août

23 août.

25 août.

Lettre de M. l'archevêque de Bordeaux à M. de Noyers , par laquelle il mande que les Génois s'étaient déclarés pour l'Espagne en recevant Ferrandine , et le refus du grand-duc

pour la France

Lettre du même à M. de Chavigny, touchant Gênes

Lettre du sieur Bidaud à M. l'archevêque de Bordeaux .... Lettre du sieur Bidaud à M. l'archevêque de Bordeaux , touchant les affaires d'Italie. Les galères de Naples sont à Gênes. Le duc de Ferrandine fortifie les siennes pour aller combattre , à ce qu'il dit , les galères de France

Lettre du sieur Bidaud à M. l'archevêque de Bordeaux , touchant l'état des galères , le décret de la république de Gènes de ne recevoir en leurs ports aucuns vaisseaux armés , et la démolition de Nice de la Paille et autres par les Espagnols. . Lettre de M. l'archevêque de Bordeaux à M. de Chavigny , que les vaisseaux ne peuvent rien faire aux galères d'Espagne et de Naples qui sont jointes ensemble, parce qu'elles vont de port en port , et que celles de France se sont retirées . . Lettre de M. l'archevêque de Bordeaux à M. le maréchal

d'Eslrées

Lettre du sieur Bidaud à M. l'archevêque de Bordeaux. . . . Lettre de M. le maréchal d'Estrées à M. l'archevêque de Bordeaux , touchant la jonction des galères de Naples avec le duc de Ferrandine , et le défi fait par une lettre que ledit

duc s'excusa de n'avoir reçu , parce qu'il dormait

Lettre de M. l'archevêque de Bordeaux à M. de Noyers , touchant les fonds pour les troupes, et si l'on passera en ponant. Lettre de M. l'archevêque de Bordeaux à M. de Chavigny, touchant la difficulté de remettre en mer si les matelots ne

sont pas payés

Lettre du même à M. le cardinal , sur le défaut de vivres et le

mauvais état de Porto-Longone

Lettre du sieur Bidaud à M. l'archevêque de Bordeaux , que les galères de Naples ont désarmé à Gênes , et autres nouvelles d'Ilalie

Lettre de M. l'archevêque de Bordeaux à M. le cardinal de Richelieu , lui mandant qu'il a dessein d'empêcher la jonction de cinq mille hommes des ennemis

Lettre; de iM. l'archevêque de Bordeaux à M. le cardinal de Richelieu , lui rendant compte de ce qu'il a fait à la côte de

l'Elbe , Corse et Sardaigne

Lettre du même à M. Rabut , sur la résolution du sénat de Gênes louchant la pratique pour les soldats. Il demande des

nouvelles du soulèvement de Tortose

Lettre d(; M. l'archevêcpie de Bordeaux à M. Bidaud 5 qu'il cherche les ennemis, rpii ont peine à sortir de Naples ; touchant Turin , etc

Dupi;Y,Sup.t.xxi,p.328

Id. x-xi, 342.

Id. XXI, 345.

Id. XXI, 349.

Jd. XXI, 353.

Id. XXI, 365.

Jd. xxr. 367.

Id. XXI, 369.

Id. XXI. 375.

Id. XXI. 387.

Id. \\i, 355.

Id. x\i, 387.

Id. x\i. 389.

Id. XX (. 393.

DEUNJl'ME VOLLiME.

irniES DES PIÈCES.

DÉSIGNATION

l;S M A NUSCB ITS.

30 août.

7 sept.

8 sept.

sept.

sept

19 sept.

20 sept.

21 sept.

26 sept.

28 sept.

Divers avis des ennemis touchant les galères et vaisseaux qui doivent partir de >aples et de Sicile avec des hommes pour le Milanais

Lettre de JM. de Chavigny à M. rarchevèque de Bordeaux, pour favoriser le siège de Turin , et touchant l'accommodement avec la France et la république de Gènes

Lettre de M. l'archevêque de Bordeaux à M. le cardinal de Richelieu, touchant les galères de France, qui font peu de service

Lettre de M. l'archevêque de Bordeaux à M. le bailli de Forbin , portant avis de l'état des ennemis étant à Gaëte sur lesquels les galères de France peuvent entreprendre. . . .

Lettre de M. l'archevêque de Bordeaux à M. le cardinal de Richelieu, se plaignant que les galères veulent toujours retourner en France sous prétexte des vivres ; qu'il va avec les vaisseaux ronds vers la côte de Naples pour rencontrer l'armée des ennemis

Lettre de M. l'archevêque de Bordeaux à M. le maréchal d'Estrées, touchant le départ de l'armée de Gaëte, et le consentement du pape que les ennemis passent par ses terres.

Lettre du roi à M. l'archevêque de Bordeaux , qui approuve son avis de ne mener à Gênes ni l'amiral, ni la galère capitane, à cause du salut

Lettre du roi à JM. l'archevêque de Bordeaux, pour rendre aux jésuites des balles de chapelets, agnus, etc

Lettre de M. l'archevêque de Bordeaux à M. le cardinal de Richelieu, touchant son voyage à Naples, et ce qu'il a reconnu de la côte d'Italie où il y a plusieurs bons mouillages.

Lettre de M. l'archevêque de Bordeaux à M. le maréchal d'Estrées, pour lui faire savoir que dans tous les ports du pape l'on n'osait recevoir aucun Français, ni permettre qu'on lui envoie des nouvelles

Mémoires de M. de Noyers pour M. de Bordeaux, et état des vaisseaux que son éminence a estimé à propos de faire repasser de levant en ponant

Lettre de M. le cardinal de Richelieu à M. l'archevêque de Bordeaux, touchant les manquements faits par le bailli de Forbin , les prises des marchandises et la disposition des vaisseaux

Lettre de M. de Noyers à M. l'archevêque de Bordeaux, tonchant la proposition des Catalans

Lettre du roi à M. l'archevêque de Bordeaux, portant ordre de revenir à l'instant aux îles de Marseille pour aller en Catalogne

Lettre du sieur Gaufridi à M. l'archevêque de Bordeaux, lui témoignant le désir que le duc de Parme , son maître , a de le voir dans ses états •

Dipi

Y,Sup. t. XXI, p. 395 Id. xxi, 416.

Id. XXI, 418.

Ll. XXI, 420.

Id. xsr, 422.

Id. XXI, 426.

Id. XXI, 432.

Id. XXI, 433.

Id. XXI, 439.

Id. XXI, 441.

/(/. XXI, 446

Id. XXI, 450.

Id. XXI, 448.

Id. XXI, 465.

Id. XXI, 559.

TABLE CHRONOLOGIQUE

TITRES DES PIECES

DÉSIGNATION

DES MANDSCRITS.

29 sept.

.30 sept.

3 oc t.

4 oct.

20 oct.

21 oct.

Lettre de M. le duc de Parme à M. rarchevéque de Bordeaux, demandant quelles troupes il pourrait débarquer à Sestri et l'argent pour leur subsistance, et divers avis touchant l'Italie. Lettre de M. l'archevêque de Bordeaux à M. le cardinal de Richelieu , touchant son voyage à Naplcs, où il a brûlé quelques vaisseaux

Lettre du sieur Bidaud à M. Tarchevéque de Bordeaux, portant que les galères de Ferrandine et Doria n'avaient pu débarquer à Cap de Quiers , etc., et autres nouvelles d'Espagne . Lettre du sieur Bidaud fi M. l'archevêque de Bordeaux. Diverses nouvelles d'Italie

Lettre du maréchal d'Eslrées à M. l'archevêque de Bordeaux, touchant les mauvais traitements faits à quelques barques françaises , et létonncment et confusion où la présence de l'armée navale a mis Naples et autres endroits où ledit

sieur archevêque est allé

Lettre de M. de Noyers à M. l'archevêque de Bordeaux, touchant la révolte de la Catalogne

Lettre de M. le duc de Parme à M. l'archevêque de Bordeaux, lui promettant de songer aux entreprises qu'ils pourraient

exécuter ensemble en Italie pour le roi de France

Lettre de M. le maréchal d'Estrées à M. l'archevêque de Bordeaux , se plaignant du mauvais traitement que le roi de France reçoit du cardinal Barberin , et touchant la ligue

défensive entre le pape et les Vénitiens

Lettre de M. le maréchal d'Estrées à M. l'archevêque de Bordeaux , touchant quelques plaintes que ledit sieur archevêque avait faites de ce qu'on avait lire sur son armée, des

terres du pape

Lettre du sieur Bidaud à M. l'archevêque de Bordeaux , touchant la révolte des Catalans ; que le prince Thomas est sorti de Turin mal satisfait avec quatre mille hommes , et

le refus d'argent des Milanais au roi d'Espagne

Lettre de M. l'archevêque de Bordeaux à M. le maréchal d'Estrées , touchant son retour en France avec les vaisseaux

du roi pour les affaires de Catalogne

Lettre de M. l'archevêque de Bordeaux à M. Bidaud , pour lui faire savoir qu'il a ordre de se rendre aux îles Sainte- IMarguerile , qu'il n'ira point dans la plage romaine et

n'enverra pas en Barbarie

Lettre du sieur Bidaud à M. l'archevêque de Bordeaux , portant la prise de M. d'Argenson par les Espagnols et des

uouvf^lles d'Italie et de Catalogne

Lettre de M. le cardinal de Richelieu à M. rarchevê(]ue do

Bordeaux. Instructions pour l'hivernage de la flotte. . . .

Lettre de M. l'archevêque de Bordeaux au sieur de Loynes ,

secrétaire de la marine, touchant l'état des vaisseaux du roi

Drptrv,Sup. t. XXI, p. 468

Id. XXI, 472.

Id. XXI, 474.

Id. XXI, 476.

Id. XXI, 478.

Id. XXI, 481.

Id. xxi, 483.

Id. XXI, 413.

Id. XXI, 487.

Id. xxi. 489.

Id. XM, 494.

Id.

Id. XXI, 497 Id. XXI. 501

DEUXIÈME VOLUME

lO-U).

•24 oct.

■27 ort.

11 déc.

17 déc.

18 déc.

j juillet m 28 sept

TITRES DES PIÈCES

Lettre du sieur Bidaud à M. l'archevêque de Bordeaux , portant que vingt-deux galères de Naples , Sicile et Florence étaient parties de iNaples avec deux mille hommes pour Final

Lettre du sieur Bidaud à .M. larchevèque de Borxleaux, même sujc

Lettre de M. l'archevêque de Bordeaux à M. le duc de Parme, répondant à celle qu'il lui avait écrite touchant les desseins sur l'Italie qui se peuvent entreprendre , avec les forces du roi elles siennes, au printemps

Ordre du cardinal de Richelieu à M. l'archevêque de Bordeaux, sur les vaisseaux qui ont à repasser en ponant, ceux qu'il faut vendre ou mettre en brûlots , avec le projet des armements de ponant et de levant pour l'année 1641. . .

^lémoire sur les projets ultérieurs, à répondre par son éminence, envoyé par l'archevêque de Bordeaux

Lettre de M. l'archevêque de Bordeaux à M. d'Espenan , sur les projets de la Catalogne

Lettre du sieur de Gaufridi à M. l'archevêque de Bordeaux , sur les affaires de Catalogne

Lettre de M. le duc de Parme à M. l'archevêque de Bordeaux, pour désavouer les ouvertures faites en son nom par un certain Giustiniani , au sujet du commandement de l'armée navale , prétendu par le duc de Parme

Lettre de M. de Noyers à M. l'archevêque de Bordeaux , pour le secours de la Catalogne

Relation du voyage des galères, donnée par M. de Saint-Martin.

INIémoire touchant les galères et ce qu'elles firent durant l'année 1640