LETTRE DE M. DE NOYERS
A. M. l," ARCHEVÊQUE DE BORDEAUX.
- De Cliaunes, ce l'i octobre i6ji.
Monsieur , .l'ai aussi fidèlement rendu à monseigneur le cardinal les pièces contenues dans le paquet que m'a mis en main de votre part le bon JNI. Charpentier, que je lui ai toujours rendu un compte exact et véritable de celles que j'en ai jamais reçues; et comme je ne connais personne qui ait si peu d'honneur et si peu de conscience qui voulût manquer à une chose si essentielle à la fidélité , je vous prie de le croire , el que, dans la profession que je fais dem'attacher le plus étroitement que je puis à garder les maximes du christianisme, je ne le vous allègue pas aussi comme une chose nouvelle ni de mérite , mais j'ai cru le vous devoir écrire, les discours que vous avez autrefois tenus en Provence m'obligeant d'en user ainsi. Au reste, monsieur, je n'ai aucune qualité nouvelle, ni aucun titre qui m'empêche de vous servir avec autant de soumission que j'ai jamais faitj je suis toujours moi-même , c'est-à-dire le moindre de ceux qui ont l'honneur d'être dans l'emploi , mais cela ne m'ôte pas le désir d'être avec autant de cœur qu'aucun autre.
Monsieur, votre très-humble serviteur ,
De Noyers.
LETTRE DE M. LE CHEVALIER GARNIER
A M. l'archevêque DE BORDEAUX , SUR L'INFORMATION FAITE CONTRE LUI EN PROVENCE.
De Toulon, le 25 octobre 1641
Monsieur ,
La dernière lettre que vous m'avez fait l'honneur de m'écrire m'a
extrêmement surpris , cpiand vous me mandez que vous croyiez parler
à moi en parlant à M. de Saint-Étienne ; je ne saurais vous demander
pardon de ce retardement, puisque vous en êtes la cause. Tous les jours
nous sommes clans l'attente de vous pouvoir servir ici plus utilement qu'un voyage ne vous satisferait. M. de Besançon s'attend de jour à autre pour informer, à ce que l'on dit ; jugez , monseigneur, si ceux qui ont l'honneur de vous appartenir n'ont pas intérêt de s'y trouver.
Par toutes les lettres que nous recevons de votre maison, il semble que l'on doute de notre fidélité, à cause que d'autres nous ont devancés. M. de Saint-Étienne vous en a dit quelques raisons, et vous, monseigneur, vous vous souviendi-ez, s'il vous plaît, que je vous ai dit ce que le commandeur vous a écrit, qu'il ne fallait que nous faire savoir votre volonté, ne sachant rien de ce qui se passe à Paris pour vos intérêts, ^ous nous gouvernons sur ce que nous voyons ici, attendant que vous nous fassiez savoir qu'il est temps et qu'il vous est utile que nous quittions. L'honneur que j'ai d'être votre serviteur me donne la liberté de vous dire , monseigneur, que vous êtes obligé de nous avertir de vos intentions, afin que nous puissions.
Monseigneur, Votre très-humble et très-obéissant serviteur.
Le chevalier Garmer.
LETTRE DE M. LE CHEVALIER GARNIER
a m. l'archevêque de bordeaux , touchant l'information qu'on faisait contre lui en provence.
Monseigneur ,
.l'ai gardé une letti-e trois jours, croyant que votre argentier la viendrait prendre. Le sujet poui-quoi je n'ai pas souvent l'honneur de vous écrire, c'est que nous sommes toujours sur l'attente de MINI, les commissaires, que nous souhaitons. Je vois tout le monde disposé à dire la vérité ingénument. La personne que vous avez crue écartée est re\enue de bonne grâce, et par les discours qu'elle m'a tenus il est fâché d'en avoir donné du soupçon : à l'oeuvre nous connaîtrons l'ouvrier.
L'on ne parlera point de la dernièie action, mais de celle des galères. J'ai présenté les réponses qu'il voulait faire j si les trouvez aussi bonnes
LETTRE Dl CHEVALIER GARNIER. — NOV. 1041. til (lue véritables, c'est mon avis que l'on leur montre un plan de Tarru- {Tone, et que les trois galères qui n'ont pas été du tout perdues ne pouvaient être vues du canon ; ([ue le retranchement de tout le c;imp de l'ennemi aboutit et fait front au bout du môle. Assurez-vous, monseigneur, que l'on ira bien depuis cpi'il n'y a plus que sept vaisseaux qui vont en Catalogne. Le Sourdis n'a pas été épargné; j'ai été contraint d'avoir recours à M. Mazarini pour avoir mon congé; j'espère aujourd'hui l'avoir, sinon j'enverrai ini courrier exprès pour dire que je le prends âmes risques, avant qu'il vienne un ordre particulier de son éminence. Tout le monde a eu liberté, hormis moi.
Au premier jour je vous rendrai compte de ce qui se passera ; cependant je vous conjure, monseigneur, de me croire sans réserve, Votre, etc. Le chevalier Garmek.
De Toulon , ce 4 novembre i6(i-
LETTRE DE M. LE CHEVALIER GARNIER
A M l'archevêque DE BORDEAUX, TOUCHANT L'ENQUÊTE QU'ON FAISAIT
contre lui en provence.
Monseigneur ,
J'ai reçu celle (pie vous m'avez lait l'honneui' de m'écrire du 7, ensemble la relation du combat des galères. Nous avons bien su que l'on nous interrogerait sur la retraite du môle. Ceux qui y ont intérêt sont dans vos mêmes sentiments, et les mêmes termes que vous avez mandés sont la résolution de notre réponse; et de plus, que tant que nous avons vu les galères flottantes que nous leur avons tiré , et depuis qu'elles furent coulées bas et échouées, que nous ne tirions plus qu'aux batteries; cpie celles qui n'ont point été échouées s'étaient couvertes du môle que notre canon ne pouvait voir. M. de Cangé, Paul et moi, rendrons bien compte de cette action. Avant son départ, il m'en a foi't entretenu; c'est pourtpioi , monseigneur, vous pouvez être assuré touchant cet article.
Pour la relation du combat des galères dont vous me faites l'honneur
de vouloir que je vous en dise mon sentiment , je ne l'ai pu montrer quà Chastellux et Paul.
Ma pensée est, monseigneur, que si vous pouviez ne vous plaindre de personne, qu'il vous serait plus avantageux. Vous chargez bien fort les galères en disant qae le sujet pourquoi l'amiral a levé l'ancre , c'est qu'il n'y avait point de galères. L'on sera bien aise que vous fassiez plainte, afin de les aigrir; et par une seconde interrogation diront tout ce qu'ils pourront contre vous pour leur justification. Déplus, monseigneur, puisque vous me le commandez, je vous dirai que M. de Saint- Étienne est fort intéressé dans cette relation. Vous dites qu'il arriva fort tard par manque de sa galère , et vous puis assurer qu'il n'était pas à deux corps de galère de moi, et que s'il ne tii-a pas d'abord, c'est que mon vaisseau l'empêchait; il est vrai que si sa galère eût voulu il fût arrivé plus tôt que moi.
Pour l'article que l'amiral a levé l'ancre sans votre ordre, mais que vous l'avez approuvé, il faut voir M. de Cangé; alors qu'il sera de retour je lui montrerai.
iSous serons encore interrogés pourquoi Ton ne manda pas dès la première luiit les chaloupes qui furent mandées la seconde; mais la réponse est que l'on avait vu de jour que les brûlots ne pouvant joindre les galères pour être échoués, qu'il a fallu tout un jour pour faire des chaloupes de feu. C'est tout, monseigneur, ce que je puis écrire sur ce sujet ; et que je vous entretienne de ce qui se passe en cette ville :
Vous aurez su, par un laquais que je vous ai envoyé, la mort de AI. Lequeux ; mais comme j'ai écrit à la hâte, je vous répéterai que le \endredi il soupa chez madame de Cangé avec Chastellux, Montade et moi, où il mangea fort peu, se plaignant d'une toux qui l'incommodait toutes les nuits. Au sortir du souper il s'en alla chez madame de Beaulieu, où il demeura jusqu'à onze heures; il se coucha avec une parfaite santé : le matin on l'a trouvé mort. Les médecins disent que c'est le sang qui l'a suHbqué. M. le conseiller fit sceller tous ses papiers et a tout remis à M. l'intendant, qui arriva le même jour. Je crois les affaires bien embarrassées; nous ne savons pas (|ui se mêlera de sa charge, si ce n'est Saint-Tropez, j'entends pour les radoubs. Je ne puis
l.hVrTRE DU CHEVALIER GARNIER. — NOV. 1C41. 63 vous mander au vrai le voyage de M. de Cangé; il part pour Antibes avec deux tartanes, l'une pour lui, et l'autre pour Mon tade, armées en guerre, huit autres chargées de biscuits et provisions, deux cents paillasses et deux cents couvertures; huit chaloupes commandées par des capitaines de brûlots et autres officiers, dix compagnies du légiment de M. le comte d'Alletz, commandées par Justin. Ma croyance est que c'est une entreprise sur Saint-Spire, auprès de JNice, et que M. Dugistan l'a proposée à M. de Cangé; c'est ce que j'en puis juger. Nous attendons aujourd'hui M. de Besançon , et par le premier ordinaire mon congé , comme je vous ai déjà mandé, en consignant tout à mon lieutenant. Sit(')t que nous aurons fait avec les commissaires, j'aurai l'honneur de vous aller assurer de bouche que je suis.
Monseigneur, votre, etc. Le chevalier Gaunier.
LETTRE DE M. LE CHEVALIER GARNIER
A M. l'archevêque DE BORDEAUX , TOUCHANT LES VIOLENCES ET MENACES QUE L'ON FAIT EN PROVENCE POUR FAIRE DÉPOSER CONTRE LUI.
De Toulon, le i6 novenil)ie 1641.
Monseigneur ,
Faute de commodités assurées, je ne vous écris pas si souvent que je le souhaite, devant l'arrivée de M. de Besançon. Je n'ai rien à vous en écrire que la mort de M. Lequeux; j'ai eu l'honneur de vous en écrire au long. A présent, M. de Besançon informe de beaucoup de choses, tant du dernier que du premier combat. L'on m'a dit que sa commission est en parchemin; il ne m'a point interrogé ni MM. de Cangé, Chastellux, d'Aups, Montade ni Luseray. Vous vous pouvez assm-er, monseigneur, que l'on ne dira que la vérité toute nue, et par conséquent , que rien n'ira à votre désavantage. M. de Vinceguerre a été interrogé , Paul, Duquesne, Leschassery , La touche , Locquet; à présent, on m'a dit que l'on s'informe des consuls de Sefora- et autres lieux où vos gardes ont logé.
M. de Besançon doit partir demain pour aller trouver M. le prince;
il retournera en cette ville dans quinze jours. M. le comte d'AUetz s'en retourne et M. l'intendant à Aix. M. de Cangé est de retour de son entreprise, qui a été découverte. M. le comte lui fit courre après par mer; on l'attrapa auprès de Briançon.
Je vous suis extrêmement obligé des avis que vous me donnez pour ma santé , vous y avez intérêt, monseigneur, puisque je serai plus en état de vous servir sain que malade.
Je vous prie d'agréer que votre médecin en continue la cure et que j'aie de ses ordonnances par l'adresse de quelques marchands d'Avignon; j'espère de la bonté de son excellence , qu'elle me permettra de me guérir de mes maux.
J'ai vu une ordonnance que l'on vous a adressée; elle ne m'apprend rien de nouveau; j'en sais plus que les meilleures plumes n'en sauraient écrire, et si je n'en sais pas la centième partie. Nous sommes pom-tiuit obligés à l'auteur de ce qu'il a écrit qu'il savait , et que dans la bourrasque il ait écrit avec la même douceur que dans un calme ; j€ crois que nos humeurs sympathisent, car, de ma vie, je n'ai pris plus plaisir à me dire ,
Monseigneur, votre très-humble et très-obéissant serviteur,
Le chevalier Garnier.
M. de Vinsargues rend compte d'un combat qu'il a soutenu postérieurement à la disgrâce de M. de Bordeaux.