‹ Correspondance ... avec le marquis Amelot ... 1658-1688, publ. et annotée par le bon. de GirardotChapitre 16 sur 63 · BARS · texte numérisé non relu

BARS

^IVe LETTRE de Louis JIT è M. Amtkd.

Monsieur âmelot ,

s bien aise de voir par vostre lettre àm II

*e que la négociation de FAmbassaden

nariage auec la maison de Neobomç est étsj^ bM ùt

progrez, néantmoins^ ce qae tok aae u Roy, auoit changé la lace de cdte le conseil du Prince craignoil de faire li pust m'eslre désagréable. Je ne doale v^q/Êt tms ez bien profiler de cette onijonclare^ poar lent ce Prince et ses ministres de ceUe ;)0ur leur insinuer celle qne je désire le ins vous y trouuez trop de Tégmffiam [ est que vous rendiez k la Princesse de

bons offices qui dépendent de tous* Et 1 de Schomberg, qui se retire en Porta^ pMff r jusqu'à ce qu^il ait plû k Dieu de k fjf cr à m catolique , s'est chargé de parler es faiev de incesse , vous agirez en cela de concert asec hn tout ce qui peut dépendre de foos poor ca fûre I proposition (1).

lombert, allemand de naÎMance, ëlait

). Mazarin Tavait aatoriflé à joindre Famée de Tm

portugaise avec quatre-vingts offideri. D

;erre , poor déterminer Charles II k

ice et y réassît malgré rambaMadeor d'EiliafW. ■ prU

Je suis bien aise d'apprendre que vous commenciez i estre satisfait de la conduite du P. Pommereau, et je m'assure qu'il continuera de sa part à faire tout ce qw vous jugerez conuenir aux négociations dont vous éla chargé.

Sur ce , etc.

A Versailles , le 16 mars 1686.

No xxvn.

LETTRE de M. Amelot m Ray.

Sire,

Un religieux dominicain vint il y a quelques jonn M dire de la part des inquisiteurs , qu'ils estoient anerta qu'il estoit arriué à Lisbonne, un Ministre de la rdigioi prétendue réformée fugitif de France, que comme l'on n'ea souffrait point icy, ils meprioient de le faire sortir au plustort de Lisbonne, ou de ne pas trouuer mauuais s'ils y mettoient ordre eux mesme ainsi qu'ils y estoient obligez. Je dis à ce Religieux, que je lui rendrois réponse le lendemaiD afln d'auoir le temps d'examiner les termes de l'édil de Vostre Majesté , et comme j'ai trouué qu'il enjoint attS Ministres qui ne voudront pas se conuertir de sortir daos

part aux glorieuses bataiUes d*Ameixial et de MoDte8c1aro8,rei*' porta encore une grande victoire , devint général en chef et doc* On sait que plus tard Louis XIV le fit maréchal de Fraoc^ Exilé après la révocation de Tédit de Nantes , comme protesUU^ il se réfugia d^abord à la cour de Portugal.

ringt cinq jours du royaume , il m'a paru que celui qui &'itoU réfugié icy , n'auoit pas contreuenu aux ordres de Tostre Majesté , et qu'ainsi , je n'estois pas en droit de Ten faire sortir. Mais comme j'ay crû en mesme tems que rintention de Vostre Majesté n'estoit pas de les protéger dans les pais estrangers, mais au contraire d'empescher qu'ils ne s'y establissent , afin de les obliger de retourner en France et de rentrer dans l'Eglise catolique , j'ay dit au Religieux dominicain , que ce Ministre comme les autres qui ne s'estoient pas conuertis estant bannis de France, je ne pouuois pas l'empescher de se retirer en Portugal ou ailleurs : mais qu'on pouuait juger par le zèle qae Vostre Msgesté faisoit voir pour la destruction de rhérésie que son intention n'estoit point de favoriser leur establissement dans les autres pais et qu'ainsi Messieurs les Inquisiteurs pouuoient se seruir sans scrupule de leur itttorité à l'égard de ce Ministre , et que je les remerciois de leur honnesteté. Ce Religieux me répondit qu'il allait porter ma réponse aux Inquisiteurs, et qu'on feroit rembarquer incessamment le Ministre.

Comme il peut arriuer, Sire, que plusieurs des huguenots qui sortent de France , se viendroient retirer en Portugal, je ne sais si Vostre Majesté .ne jugera point k propos que l'on prist icy quelques mesures pour l'empescher, ce qui ne seroit pas difficile dans un païs d'inqui- ^tion , tant à l'égard de ce tribunal qu'auec le Roy mesme. D se trouue aussi plusieurs François caluinistes establis ^^ longues mains dans Lisbonne parmi lesquels il y a sept ou huit des principaux marchans. J'ay parlé aux plus ftisonnables d'entr'eux pour les porter à suiure l'exemple ^'un si grand nombre de leurs frères, qui se sont conuertis Pî^r les soins de Vostre Majesté. Mais ça esté jusqu'icy iuatilement, car il n'y a eu que quelques matelots de

(jiril sriiibli' que. les l'orlugais attcndenl cela i de sa pîiiiié : plusieurs fidalgues m'ayaat dei n'obligcroit pas ces l-rancois aussi bieu que quitter leur hérésie, j'atlendray sur tout c^ ordres de Voslre Majesté et j'ay cru deuoîr li présentement, estant !i craindre que huguenots ne s'augmente en ce pays ci par li des plus obstinés , et parce qu'il est presqu'ij ceuxde cette religion qui setrouuentcn Porta] conjonctures présentes, ne témoignent indisa déplaisir, et ne soient d'assez mauuais Frany Le Roi reuenu de Saluaterre va réunir I ses plus affîdés, le duc de Cadaual, le comle dei Roc Monteiro, George da Franco, Manuel' Jean de Roxas , pour y parler de sou mariagfl

Page 1