N« XL
XXI' LETTRE de Lotii^ XIV à M. AmeloU
Monsieur Amelot, Vostre lettre du 20« may me fait voir qu'il n'est pl^^
à présent pour la conclusion du mariage du c la princesse de Neubourg, que de sauoir si ce lecteur palatin son père , ou le Roy catolique , la dépense de la conduire à Lisbonne; et qu'à lu mariage de Tlnfante, on ne fait plus difficulté de les assurances qu'elle ne sera point mariée dans aume , et mesme qu'il conuient au Portugal qu'elle B prince Charles de Neubourg. Dans cette dispoaffaires qui ne laissent aucun lieu d'espérer que, lesme la Cour où vous estes changeroit de sentile songe à faire alliance dans mon royaume , vous lus d'autre parti à prendre que de tascher à des* '. mariage de Neubourg par quelque autre qui 3rter plus d'auantage à la couronne de Portugal; le ceux de Toscane lui seroient plus utiles et ne pas d'ailleurs si contraires k mes intérests que le
vous pourrez faire entendre h ceux qui sont
au lieu oii vous estes, des affaires du duc de î, que je vous ay ordonné de favoriser ses des-
que je seray très aise qu'ils réussissent, ne douit que suiuant les assurances que ce prince m'a fait les prince et princesse , ses enfants, ne témoignent
plus d'affection k mes intérests qu'à ceux de la i' Autriche. Enfin, je vous permets de faire conaux Ministres portugais que non-seulement je rois à ces mariages, mais mesme qu'ils me seroient s. Et si vous auez jugé à propos de leur faire appré- [ue je ne vous ordonne de demander de ma part la )n de toutes les dépenses que j'ay faites pour le bien itage de cette couronne, vous pourriez les rassurer )oint à condition qu'on préfère les mariages de
à ceux de Neubourg ; et vous ne manquerez pas aire valoir aux Ministres de Florence les ordres que
je vous donne, afin qu'il m'en ait toute robligation que j'en dois attendre. Vous ne ferez pas néantmoins ces auanctt, que lorsqu'il ne vous restera plus d'espérance de faire réussir la proposition du mariage du prince de Gonti aoee l'Infante de Portugal.
Je m'assure que vous auez esté auerti par le marquis de Feuquières de l'entière satisfaction que le Roy catolique m'a donnée sur l'affaire du Mexique ; et comme je ne doute pas que la promesse que lui en a faite par escril le marquis de los Balbares au nom dudit Roy ne soit ponctuellement exécutée dans le temps prescrit, je po» vous dire aussi que le mareschal d'Estrées n'aura point fait de difficulté de se mettre à la voile suivant mes ordres, auec la plus grande partie des vaisseaux qu'il commande, pour reuenir dans mes ports.
Sur ce, etc.
A Versailles, le 80« juin 1686.
8 juin 1686. — Le mariage semble ajourné. Le Roi repousse avec chagrin les conversations qui y ont trait.
Il ne reste plus que deux huguenots h Lisbonne.
Môme jour. — Lettre à M. de Croissy. La dame Dû Verger demande un bénéfice pour son fils qui fait ses études en France.
N<> XLl.
XXII' LETTRE de Louis XIV à M. Amelot.
Monsieur âmelot.
Je suis bien aise d'apprendre, par vostre lettre du S*
lue le roy Dom Pedro ne témoigne plus d'emprespour conclure son mariage auec la princesse de irg, et qu'au contraire il fait paroistre un extrême 1 contre ceux qui lui en parlent. Je m'assure aussi marescbal de Schomberg vous aura informé de la e dont ce prince a receu tout ce qu'il lui a dit en de la princesse de Lislebonne; et comme dans le tems que la princesse de Soubise a receu la lettre dit Marescbal lui a escrit sur ce sujet, Fenuoyé de al lui a fait entendre que si on proposoit au Roy, aistre, une princesse bien faite, elle pourroit bien ^référée à celle de Neubourg. Je remets à vostre ce de bien examiner si cette proposition seroit lement receue et pourroit détruire tout ce qui a lancé jusqu'à présent pour l'alliance de Neubourg, DUS sauez estre de toutes ceUes qui peuuent estre [>ar le roy de Portugal, la plus contraire à mes inté- Mais quoique la princesse de Lislebonne me prie ment de vous ordonner de ne pas apporter de relent à nommer formellement sa fille sans craindre laisir d'un refus, néantmoins comme la crainte du lentement que j'en pourrois témoigner seroit capable ger le Portugal dans les intérests de l'Espagne, je qu'auant de vous expliquer bien clairement sur ce vous me fassiez sauoir quel succès vous croyez que i auoir cette proposition. S'il ne vous reste aucune nce de pouuoir réussir à celle de ma cousine de )n, que vous deuez toujours préférer à toute autre; )rës elle vous trouuez plus de disposition, néantmoins riage de Florence qu'à celui de la princesse de Lise, vous ne deuez pas manquer de l'appuyer suiuant amiers ordres ; et en troisième lieu, vous deuez proladite princesse de Lislebonne, quand mesme vous
D arriua, il y a 15 jours, un courrier que Taborda t dépesché icy, par lequel il assure le roy Dom Pedro qu'il peut faire son mariage sans rien craindre du costé de la France. Les ministres ont pris cette occasion pour presser de nouueau ce prince de le terminer, en lui représentant que ces dispositions pouroient changer, et qu'il en falloit profiter présentement en acheuant Tafiaire dans laquelle on estoit si fort auancé. Il a répondu qu'il faUoit aussi songer à marier Flnfante; et le duc de Gadanal ayaot retourné une seconde fois à la charge, le Roy lui dit qu'il falloit donc voir. Le Père Pommereau Ta su de Tlnbute, à qui le Duc Tauoit ainsi conté. Il peut estre que ce niinistre ne parle pas en tout sincèrement à l'Infante ; cepoidant ce que j'ay su par cette voye s'est jusqu'à présent trouué vray, et s'il lui cache une partie de ce qui se passe, il semble du moins. Testât des choses estant encore incertain, qu'il veut ménager sa confiance en ne lui disait rien de contraire à la vérité.
L'ambassadeur d'Espagne se plaignoit il y a quelque tems qu'il n'cstoit point payé de ses apointemens, et qu'il estoit résolu de retrancher son train. 11 a effectiuement renuoyé ces jours-ci dix laquais, et cherche à vendre ses chenaux, ce qui a fait courir le bruit qu'il s'en alloit. J'ay su par un de ses domestiques, que le comlc il« Villarmayor fut auant-hier une heure chez lui.
En l'absence du secrétaire d'Estat, qui est pour quelque tems h la campagne, j'ay parlé au secrétaire das McrccN et le priay de dire au roy Dom Pedro que comme j'ignorois absolument ses intentions touchant les François huguenots qui restent icy, n'ayant eu nulle réponse à ce que j'auois proposé sur le nommé de Baussay, qui s'en est allé, je le suppliois de me faire sauoir si ce parti ne lui agréoit pas, quelle estoit au moins sa résolution $ur
et, afin qiie j'en pusse rendre compte à Vostre i. Le secrétaire das Merces m*escriuit le lendemain, t auant-hier, pour me demander de la part du Roy aistre, lès noms de ces huguenots, afin de pouuoir )ntre eux, et je les lui cnuoyay aussitost.
lue de Gadaual, qui m'estoit venu chercher hier et hier sans me trouuer, est venu chez moy ce matin . dit qu'il auoit ordre du Roy son Maistre de me nniquer la résolution que ce prince auoit prise mt les François huguenots establis à Lisbonne, toit de passer un décret pour leur enjoindre de sortir quinze jours du royaume s'ils ne se çonuertissaient nais de les faire appeler auparauant par le secré- TEstat pour leur proposer de se faire instruire ; et i de refus, leur déclarer Tordre de leur bannist. J'ay dit au duc de Gadaual que j'auois toubien crû que le roy Dom Pedro, suiuant les mouuede sa piété, ne donneroit aucune protection dans ^tats à ces hérétiques, mais que peut estre cette che auroit esté plus efficace et plus utile dans le [ue j'en auois parlé. Le Duc m'a répondu à cela que ois bien comme les choses se faisoient icy. U m'a dé ensuite quelles nouuelles j'auois de France et si ecrétaire estoit reuenu. Je lui ay dit qu'il estoit de depuis huit jours, et qu'il m'auoit appris le voyage itre Majesté. Âpres auoir un peu parlé sur ce sujet, demandé en quel estât estoit l'affaire de Monsieur e duc de Neubourg, et si Vostre Majesté auoit un re à Heidelberg. Je lui ay dit là-dessus ce que Vostre é m'a fait l'honneur de m'en escrire, et que l'abbé auoit eu ordre d'en reuenir il y a quatre ou cinq Je n'ay pas eu de peine à connoistre oii le duc de il en vouloit venir, et pour le préuenir, je lui ay
liais iMi ><>> csiDii bifii pire on passant par i C'est, iira-t-ll dil, par colle raison que je voï s'il y auoil un ministre de Sa Majesté ttin lleidelberg, car il seroil bien mieux pour ad affaire se âst par l'intcruention de la Trancei que puisque l'affaire n'estoii point faite, ■ croire qu'elle s'acheuast; que je pouuois dil Majesté estoit dans la mesme pensée, cl qu^ j'auois expliqué à diuerses fois de ses seudj Dom Pedro sur celle alliance, je ne compreid pust imaginer que la France voulust acbd des Espagnols; que c'est tout ce qu'elle pcd elle auoil entrepris de Irauailler à la réung gai ^ la GastlUe, et que quand mesme le^ Vostre Majesté n'auroicut jamais fait connoU pensûil sur une alliance si peu conuenablej reusc pour le Portugal, on ne deuroil pas pil traul, comme elle a toujours tait, dans le| celte couronne, elle vonlust lui rendre un ï
;Voiis en sommes demeurez là, et je lui ay demandé ^te sMl estoit vray que l'ambassadeur d'Espagne se rast bientost, comme on le publioit ; il m'a répondu 'È anoit su hier positiuement qu'il n'en estoit rien, et compris qu'il en estoit instruit par le raport que le E4te de Villarmayor aura fait de sa visite à l'Âmbas-
tre Majesté jugera sans doute. Sire, que l'empressetrt que le duc de Gadaual auoit de me voir n'estoit
seulement pour l'affaire des huguenots, mais qu'il fert enuie de me faire parler sur le retour de mon secré- 3é n semble, selon ses discours, que l'on voudroit ■Kher à conclure l'affaire par d'autres voyes que par ■B des Espagnols, et cela s'accorderoit auec ce que
mandé à Vostre Majesté, que l'ambassadeur d'Espagne irendroit point de réponse, ce que le Père Pommereau
confirmé aujourd'hui ; si cela estoit, l'affaire ne seroit
encore proche de sa conclusion. J'aportcray tous mes ■M» pour démesler le véritable estât de cette négo-
K arriua la semaine passée trois vaisseaux de guerre hol- ■kris dans ce port, du nombre desquels est celui qui a ■S>attu contre M. de Belisle et qui paroist fort maltraité, ^officiers racontent le fait de la mesme manière que ^h maréchal d'Estrées me l'escrit. Ils disent que le ■taine qui a esté tué estoit yure , et le blasment eux- ■i&es d'auoir fait fausse route pendant la nuit, après ■r dit qu'il silloit à Gadis. Ces trois vaisseaux attendent BOmte de Stirum, qui doit bientost se rendre dans ces ^ auec douse nauires de guerre, et ont ordre de se *<Urc à lui.
^ Nonce eut, le 8® de ce mois, audience particulière 3^ciy Dom Pedro; il la demandoit, à ce quUl me dit,
depuis plus de 6 semaint^, oi son bref, qu'il a fait n il y a plus de deui mois et dumi, entre les m secrélaire d'Estal pour cslre Tea au Conseil, saii coutUDR', ne lui a pas encore esté rendu, qwiif conlietine que les clauses ordinaires ei que l'mi) aucune difliculltî. Il est fort cstouoé de ces c fonl conno!
railcment à i d'afEaircs.
Le consul francois bi l'un, le plus T et l'autre, api Hollaude.
Je suis, etc.
A Lisbonne, le 17*
; celle cour cl se raporw éproaue icy dans toute i
l'escril que de deni wn loieoi establis dans celle i Jacques Brosses, se cm >crreau, s'est embarqué^
XXIII LETTRE de Louù XIV à M. imM-
MoRSIErB AMKtOT, j
Vostre lettre du 17" juin m'inTorme des assmiDce ODl esté doDoées au roy Dom Pedro par le sieur TiW soD enuoyé auprès de moy, que je n'aorois aocu i^ timeot de son mariage aaec la princesse de NflW Mais outre que ce qui lui a esté dit de ma part lui i ^' ner des pensées bien contraires à cette crâfianctil'' jours témoigné lui mesme estre persuadé que celle if seroil fort pr^udiciable aux inlércsts du Portagil-
Quels que puissent estre ses sentimais, je au )■>'
d'apprendre que le Roy son maistre ne témoigne plus d'empressement de conclure cette affaire; et j'ay sujet de croire que plus il y fera de réflexion, et plus il reconnois- In qu'il ne lui conuient point d'entrer dans une liaison si déclarée auec la maison d'Autriche.
Vous estes d'ailleurs assez instruit de mes intérests sur tous les partis auxquels vous pourriez consentir, pour ne me pas laisser lieu de douter que vous ne fassiez toutes les démarches nécessaires pour faire réussir celui qui sera le moins contraire à mes intérests si vous ne pouuez pas procurer le plus auantageux.
fapprouue aussi la réponse que vous auez faite sur ce sqjet au duc de Gadaual, et vous deuez toujours détromper tous les Ministres de l'espérance qu'ils pourroient auoir que je sois capable d'agréer le mariage du Roy leur QUiistre avec une princesse de Neubourg.
f apprens auec plaisir que vous ne négligez rien pour obliger mes sujets de la religion prétendue réformée, ^ sont dans le royaume de Portugal, à se conuertir, et je ne doute point que vos soins n'ayent dans peu tout le succès que j'en désire.
Sur ce, etc.
A Versailles, le ^ juillet 1686.
No XLIV.
LETTRE de M. Amelot au Roy.
Sire, Sur ce que j'auois pressé la dame Du Verger de tascher
à s*iDformer du sujet de la dernière Tîsite que le comte de Villarmayor a faite à rambassadeor d*Espagiie, elle m'escriuit la semaine passée que le comte auoit encore esté demander la réponse qu*on attend depuis ^ longtemps d'Espagne, et que l'Ambassadeur auoit répondu qu'il n'en auoit receu aucune et qu'il n'en esperoit point puisque Ton ne vouloit pas accepter les conditions pnq^ sées par le Roy catolique , touchant une ligue , et la promesse de ne point marier l'Infante en France, que le roy Dom Pedro ne s*estoit point expliqué sur le rai^rt que lui en auoit fait Villarmayor , et que le Duc auoit dit à rinfante que toute fois que Ton pressoit ce prince d'achever son mariage auec la princesse de Neubourg, il répondoit qu'il falloit aussi songer à sa fille et éliminer le parti qui lui conuiendroit le mieux , que celi commençoit à faire croire aux Ministres que le roy Dod Pedro estoit retombé plus que jamais dans ses irrésolutions et que peut estre la crainte de choquer la France auoil fait plus d*impression sur son esprit qu'il n'auoit voulu laisser paroistre et qu'enfin ils estoient tous bien empes^ chez à démesler ses véritables intentions.
Quoique l'on ne puisse pas , Sire , s'assurer entièrement sur ce que le duc de Cadaual dit à l'Infante, il n'est pas ce me semble hors de la vraisemblance que le conseil de Madrid fasse diflRculté d'engager la couronne d'Espagne dans les dépenses considérables pour le mariage d'une jrincesse de Neubourg sans estre certain des auanlages qu'il en a prétendu retirer sur tout connoissant que l'iO' clination du roy Dom Pedro est tellement tournée du costé de l'Allemagne qu'on ne peut presque pas attendre, s'il a à se marier, qu'il prenne une autre alliance. El Testât d'ailleurs oii se trouue présentement la maison royale de Portugal qui se voit sans successeur estant i^''
nt conuenable aux veues des Espagnols qu'ils ne dient souhaitter rien de mieux que de le voir r.
regard de ce que le roy Dom Pedro témoigne vouloir le mariage de Tlnfante en mesme tems qu'il fera le I on ne peut conclure que Texécution de ce dernier encore très éloignée, si c'est là effectiuement ce qui ligne de ses intentions à ses Ministres , et s'il persiste \ ce dessein. Car il est certain, Sire, que le mariage I princesse est très difficile dans la disposition ou sont âioses. Il est constant que le roy Dom Pedro ne veut t auoir icy de gendre , par les terribles conséquences a lui a fait craindre et qui lui sont demeurées ment dans l'esprit. Cette raison combat l'inclination espèce de conuenance qu'il y auroit pour le prince les de Neubourg, si sa sœur deuenoit reyne de igal, estant absolument nécessaire qu'il vint demeurer (bonne , joint que ce prince ne pouuant tirer de sa \}n de quoy s'entretenir icy selon son rang , ce seroit lugmentation considérable de dépense pour ce royaume |ui ne peut qu'auec peine fournir à celles qui sont laires. Pour ce qui est de M^' le prince de Gonti , '6 Majesté est informée des opositions qui se trouuent &on sujet dans l'esprit du roy Dom Pedro et des igais et elles sont à un point qu'elles paroissent prèsinsurmontables.
prince de Parme est icy dans un mépris général , et compté pour rien. Le prince de Florence auroit ses sans , si l'on comptoit les voix : mais le Roy craint )lement l'humeur et le génie des Italiens. U a natunent en horreur les vices dont on accuse cette nation, ï lui a fort dénigré l'origine de la maison de Médicis. i les difficultés qui se trouuent du costé de Portugal
: :a*^ 'y.T::i i1li::«v . il j fjai adjoater que le prince de T:s:-i2e 1 ::'V.:c:s •.Td-iisnè ^l irès fortement qu'il ne î:ii1'>.: :«:ji: >:ir^r i rc minage, le grand Duc Taescrit j.'T. > r - F .cizi-frfi:! «i:! 1 v-iu Ie5 lettres entre les mains il ?^rf ii&zrAz ::c:2i*f Vo^ire Majesté l'aura su sans î-:c:i ii:ii: ri-t i-t ^Irii*: •ru Portugal. Il y a par dessns ::<i: vr.i izt L^izL:- rri-rrjle. en mariant Tlnfante il iz ::'^:^ ^•jrjri^zrr. •:'-::?? U nécessité d'assembler les E5U.S :• ir Lf:»fîi5«fr :ar \r^T consentement de la loy de Lkzi-i'z: ri: i-: zrrzir:': çjs de marier les infantes hors il r.'viizi.:. :^ ^i: zi i^'ii se faire quauec bien du
X-fii: i: F:.•;-^^:;:':H•i i-epuispeu d'Espagne ohilaesté iAizsTiiyf :- P:r/iri:. i tsié déclaré secrétaire d'Estat. L;îs; i" i:rz:T if niL-: naissance, plein de visions, el q*i: jàss-: y»:-: zi'i-ys Tauîre mérite que d'escrire d'un s::I^* i"::i:.£- c-: a rlû au r>v Dom Pedro. M. de Feu- =;r.ir:s r.'i ::•:;:l^^ -:>:::: :i"il tsioii fort casllllan el ::S'> a/.i::.: iu :r:i:-: \C:'-:r.Lâ. li esioil allé fort gueux à Ma.::.:, /. v i *.; : .:: :i i.i^ns^. esi reuenu auec delà \j;>si*.: ;.\ir^-u: :: tiau::-:- ir tableaux, el depuis son r>;r.:: :. a .»;>..:: ri. 'i:.::s:" ô: campagne, cela joinli !a i:mv.>::i .•.i.w.aijv.s. .:.i: lis Espj-^ols parloul do lui lî à .v'.: ;.;:.: *'. >•:*.: ;.:s Esiain.'ls, fait croire ol di^' i t>::: .l;s c.vs r.:' s: ".-u: :r:::si 'nnaire, aussi ce choix a vvi >.::;•;>• '.: m. :.:.. rù: isîv nommé il v a trois Ji:> : u: a.v;::;: '\: Ia:::-::: s-i/roiairo d'Eslal . le toni> lîui s\>. :;iss; l.vv. > >.v. r-.: :: sans le voir confirim*r ilaus vM ^::r. .;•>, *.,i ^ \ :.::';■>; qui lui osioil coniraire et ro;vsi:.,^:: ^.ics :r :.; '\r.:\ M.r/.sii'.s, faisoil penser qui' la iMviîiîôiv II ur.r.a:: :: v.\^\::\: ivinl lieu ; ceponJanl le Çini>î ilii r\.\\ i ;■.:; urs jà". .iv ..;■ >.>u autorité el de no rien laiiv quà >a :t>;c la ^nwor:.. Les Aronches gran^
lols, et les comtes d'Ericeira , gens très visionnaires, uyé la chose , le reste du conseil d'Estat , et presiite la cour y estoit contraire. Le duc de Gadaual it , et le comte de Villarmayor , y estoient entière- »posez et paroissent fort mortifiez. L'ancien secré- 'Estat demeure toujours dans sa charge ; mais le t qu'il aura d'avoir un tel compagnon et ses inflrseront cause , à ce que Ton croit, qu'il ne fera plus de fonction.
a, Sire, depuis plus d'un mois, deux frégates armées 3 port prestes à sortir pour conduire de nouueaux neurs dans les capitanies du Brésil. Mais la crainte contrer des vaisseaux de Vostre Majesté, les retient
ce que l'on sache que M. le maréchal d'Estrées assé pour aller désarmer dans les ports de Ponent. larquis de Marialue enuoya auant hier prier Gennori, n et correspondant du grand Duc de le venir et après lui auoir parlé d'une petite affaire dans 3 il souhaittoit la faveur du Nonce , dont Gennori ent et ami, il lui demanda des nouuelles de Florence
témoigna à plusieurs reprises souhaitter que le e du prince Ferdinand se pust faire auec l'Infante; i qui est bien informé de la répugnance du prince ly parlé cy dessus à Vostre Majesté , répondit fort lent comme n'ayant aucune lumière ni ordre sur Taire. 11 vint le soir mesme, rendre compte au Père 3 de cette conuersation et le Père aueugle le dit au ommereau dont je l'ay su.
me il ne paroist pas vraisemblable que le marquis lalue aye parlé sans ordre, et qu'il n'a rien dit du i la princesse de Florence, il semble que ce soit là ite du dessein que le roy Dom Pedro témoigne auoir, lant toujours se marier à la princesse de Neubourg,
de songer aussi à establir Flnfante, soit que cette résolitioD soit feinte ou effectiue.
Le Nonce, Sire, que j'allay voir la semaine passée, me dit qu'au lieu de son bref qu'on lui retient depuis près de trois mois, il auoit receu une lettre du secrétaire d'Estat qni lui marquoit plusieurs restrictions, que le roy Dom Pedro prétendoit faire aux facultez portées par le bref et loi d^ mandoit réponse, n me parut très mal content de ce procédé, disant que ces gens-cy le traittoient comme o aprentif et qu'ils vouloient lui faire signer sa condamnition. Je lui demanday si Ton n'auoit rien fait de semblaUe à regard de son prédécesseur, et il me dit qu'en lui renuoyant son bref on lui auoit bien escrit une pareilte lettre touchant quelques articles de ses facultez qu'on oe prétendoit pas admettre ; mais que Ton en estoit demeuré là, et que ce que Ton faisoit présentement en augmentant la restriction en beaucoup de chefs et en demandant réponse auanl que rendre le bref, estoit une nouueaoté à laquelle il n'auoit garde de donner les mains, quelque retardement que cela pust aporler à son entrée publique et h reiercice de sa nonciature.
Je suis, etc.
A Lisbonne, le 1" juillet 1686.