Les conirulsionnaires jansénistes

2. L'abbé désigne ainsi les économistes, dont les chefs étaient logés au Luxembourg. (Voir la lettre du 28 avril 1770 à M. de Sartine.)

3. La barrière d& Sève était au bout de la rue du même nom, aujourd'hui me de Sèvres, n y avait ë. la barrière de Sève, comme à la barrière du Combat, des combats de chiens et de taureaux, souvent même d'ours.

106 LETTRES DE QALUNI

que va-t-il faire dans ce hourvari ^ récréatif? Veut-il être le boul-niogtÂe? Assurément il n'égalera pas les Ëphémérides. Il ne me dira pas d'aussi grosses injures. Il ne déraisonnera pas si couramment. Il n'écrira pas si platement. Il ne défigurera pas mes discours et mes idées aussi bien qu'eux. Il sera donc en tout inférieur. Il n'aura pas même l'excellence du mauvais. Pourquoi donc composer un ouvrage?

Ce que vous m'avez communi((ué des satires publiées contre moi me détermine à ne rien répondre. Je veux &ire souflhrir à ces messieurs le plus grand des tour* ments; celui d'ignorer si je les ai lus. Je jouirai des privilèges des morts.

Mille embrassements à i^on cher Marmontel. Est-ce qu'il ne fera pas un conte de mon dialogue, intitulé le Philosophe rural et son Fermier f Qu'il mette en tableau le contraste entre la théorie et la pratique. U fera un conte excellent.

Mademoiselle Clairon a commis une indécence, et j'en suis bien fâché ! Il est indécent de s'impatienter de la longue vie des vieillards. A la Chine elle aurait été blâmée. Si elle joue mieux que la Dumesnil, elle a

1. Honnrari est un terme de ehassê qui l'emploie familièrement pour un grtnd bruit, un grand tumulte. Les ehasseun fl*en servent pour faire revenir les eliiens snr leurs premières voies quand ils sont tombés en déiaut.

LETTRES DE 6ALIANI 16T

fait une cniauté ; si elle joue moins bien, elle a fait une sottise*.

Je verrai mon compte avec Gattî ; et d'ores en avant, vous serez mon caissier.

Je dois écrire à Grimm pour le remercier d'avoir fait faire à mes dialogues le même chemin que flt Manco- Capac La Rivière * avec Mama-Bclla, législateur mâle et femelle de toutes les Russies'. Heureusement mes petits Dialogues ont été mieux reçus. Cependant je ne crois pas aux chatouillements de plaisir de la Czara,

1. L'iodéeence que Galiani reproche à mademoiielle Clairon, avait eu lieu à propos des fôles du mariage du Dauphin. Sur les iosiancea de la duchesse de Villeroy , modemoiseUe CUiroD reparut sur la scène après une absence de cinq ans, Lorsqu'il fol question de jouer le' rôle d'Albalie, qui avait appartenu de tout temps k mademoist'lle Dumesnil, Clairon intervint, réclama le rôle pour elle et l'oblint. C était une double faute : son jeu raisonné ne convenait pas à ce rôle emporté, et puis mademoi* selle Dumesnil avait à cette époque près de soixante ans ; le public trouva qu'enlever son rôle à une ancienne eamaradt et dans une occasion solennelle était un détestable procédé, aussi à partir de ce jour, dès que mademoiselle Dumesnil paraissait sur la S'ëne on la couvrait d'applaudissements. EnGn, pour porter k Clairon un d .Tnier coup, la comtesse du Ba rry flt ajouter aux fêtes de la Cour une représentation de Mérope dans laquelle mademoiselle Dumesnil obtint le plus éclatant succès. Clairon n'eut même pas la consolation d'un triomphe, elle joua mal son rôle d'Athalie, et eHe éprouva un échec d'autant plus douloureux qu'il était envenimé par le succès d'une rivale.