LETTRE LIV

Peireso à M. le Président J.-A. de Thou

14 MAY 1685 (Ibid., foUo 447).

J'ay eu une lettre du Caire du S' Magy ,

du 2 novembre, avec un libvre cophte nommé Sulunij ou TEschelle, qui est une espèce de grammaire et de vocabulaire entremeslez, dont le texte , en caractères cophtes, ou grecs majuscules détériorés, est accompagné de la version arabique. Nous y avons desja deschiffré sur la fin un chapitre entier du desnombrement des mesures et des poids des anciens. Vous pouvez penser si ce m'a esté un dezagreable exercice. Le dict Magy m'escript en son patois la relation d'un certain Alleman, recommandé là à Dammartin par le S' De. La Croix, flamand, lequel s'estoit jette entre les Cophtes^ et y avoit jette de bien

grandes semences d'une nouTelle hérésie, où il attiroit

tous ces pauvres gens là, ayant gagné le patriarche mes*

mes, qui l'envoyoit avec un evesque en Ethiopie. Mais un

P. Capucin, desguisé en religieux cophte, y accourut

assez à temps pour dezabuser ce pauvre patriarche, et en

sa présence réfuter cet imposteur. De sorte que Tevesque

partit sans luy. Je ne sçay ce qu'il sera devenu, et m'en

enquerray

De Peirbsg.

A Aix, ce 14 may 1635.