Madame de Scudéry à Bussy
A Paris , ce 8 décembre 1672.
Vous êtes bien indulgent sur le sujet de madame de M*** 5 car je lui pardonne aussi peu un amour qu'un dessein. Ces passions violentes , qui tyrannisent le cœur et font oublier le devoir, sont pardonnables aux personnes qui n'ont pas le cœur usé de mille coquetteries; mais entre nous, de la part des femmes de la cour, il n'y en a pas une en état d'avoir une grande passion. Il faut de la vertu pour être capable de ces grands attachements-là. Quoique vous prétendiez ne me point otîenser, en me disant que j'entends fort bien la langue de la galanterie, je ne laisse pas d'être offensée, et je ne pense pas vous avoir assez bien écrit en cette langue pour que vous deviez croire que je l'entende aussi bien que vous dites. Je n'ouvre pas la bouche sur ces sujets-là, qu'on ne me fasse taire comme une personne qui n'y entend rien. J'ai la réputation de n'avoir là-dessus que des idées qui ne se peuvent jamais réduire en actes. L'autre jour j'étois dans une maison où l'on demandoit l'avis de chacun sur une matière galante ; jamais Toulongeon, qui y étoit , ne voulut que je parlasse; il dit qu'il n'appartenoit de décider qu'à des gens qui avoient fait leurs preuves en amour. Après tout, la vertu est d'un assez doux usage dans le monde, et je ne sais comment la plupart des femmes hasardent leur réputation à si bon marché. Adieu, monsieur ; je vous écris malade, chagrine, et dans le plus cruel embarras d'affaires que j'aie encore eu.