Bussy à madame de Scudéry
A Bussy, ce 17 juin 1674.
Je ne crois pas que Vardes ait eu la permission de servir d'officier général en Catalogne. Pour volontaire ce n'est rien : il l'a déjà eue, il y a quatre ou cinq ans, de servir en Vivarais , et cela ne lui a rien produit.
Pour moi , je demande de retourner : mais ce qui me console un peu de ne pas obtenir ma demande, c'est l'incertitude où je suis du traitement que je recevrois à mon retour. J'aime mieux être exilé que de retourner sans emploi et sans considération. Mon exil marque que Ton n'est pas content de moi; mon retour, sans qu'on fit rien pour moi, marqueroit qu'on me méprise ; je ne veux point de milieu entre la haine de la fortune ou son amitié.
Si on fait A*** et B*** ducs, il leur faudra donner du bien, pour n'être pas ridicules : je ne pense pas qu'ils aient de quoi avoir des dais de velours.
Quoique vous m'eussiez préparé aux exhortations de mademoiselle de Portes, je ne m'attendois pas au sérieux avec lequel elle me prêche. Elle me parle comme à un évêque qu'elle auroit attrapé en flagrant délit. Ce grand
déchaînement qu'elle témoigne contre l'amour marque bien qu'elle n'a jamais été aimée.