Le P. Bouhours à Bussy
A Paris, ce 18 janvier 1675.
Je vois bien , monsieur, qu'il faut vous réveiller pour avoir de vos nouvelles. Si nous étions au printemps ou dans l'automne, je dirois que les plaisirs de la campagne vous occupent; mais il me semble que dans la saison où nous sommes, vous avez le temps de songer à vos amis. C'est peut-être , monsieur, que vous vous trouvez si bien au coin de votre feu avec mademoiselle de Bussy, que vous en oubliez tout le reste. J'avoue franchement que
quand vous êtes ensemble, vous pouvez vous passer do beaucoup de gens ; mais je ne suis pas assez sincère ni assez modeste, pour demeurer d'accord que vous deviez m'oublier. Il me semble même que, vous estimant et vous admirant autant que je fais, vous êtes obligé en conscience de m'aimer un peu. C'est à vous, monsieur, à me détromper si je suis dans l'erreur. Je ne sais pourtant si je voudrais être détrompé là-dessus. Car il y a, comme vous savez, des erreurs agréables qui valent mieux que ce qu'on appelle desengano en espagnol, et ce qu'on pourroit appeler en notre langue désabusement , si ce mot qu'un de nos meilleurs écrivains a hasardé avoit été reçu.