‹ Correspondance complète de madame duchesse d'Orléans née Princesse Palatine, mère du régent; traduction entièrement nouvelle (volume 5)Chapitre 154 sur 164 · Ne peut parler au roi · texte numérisé non relu

Ne peut parler au roi

82. Se plaint de l'Électeur de Bavière, 84. Portrait de la duchesse de Berry, 88.

Semonce à la duchesse de Berry, 89-91. L'Académie française, 91. Lecture de la Bible, 91. Comédies anglaises traduites en allemand, 92. Elle est malade, 93, 96, 97. Intercède pour M"'= de Berry, 94-97. Envoie une bague à sa sœur, 97. Mort de la duchesse de Bourgogne, 98-100. Accusation d'empoisonnement lancée

contre son fils, 100-104. Elle est admise au sanctuaire, 10.5, 107. Sa bru, 112, 113.

La paix; son maître d'écriture, 115. Le médaillier de sou père, 116. Prise de Landrecies , 117. Remontrances faites à la duchesse de Berry, 118, 120. Elle redoute la mort du roi, 121.

Le thé, le café, le chocolat, 121. Lait de poule, 122. La succession d'Angleterre, 123.

Ce qui advient d'une lettre de Hanovre, 124. Elle prend du café, 125, 130, 151. Les diamants bleus, 126. La paix, 127, 128. Sa santé,' 128. Sa façon de payer ses fournisseurs, 129. La phthisie de mylord Harwich, 129, 133.

M"« de Stubenvoll, 130.

Les Allemands qui méprisent leur langue maternelle, 130.

L'ambre, le tabac, 131. La Bible, 136. Ragoûts français, 137. Ce qui lui arriva au mariage du Dauphin, 141.

La réunion des évoques, 141.

Bague contre la sciatique, 144. Maladie et mort du duc de Berry, 144-148. Mort de la duchesse Sophie, 149-151.

Elle prend du sel d'Epsom, 152. Perd une de ses chiennes, 153. Éloge de Fontainebleau, 155. Indisposition de son fils, 156. Ses bestioles, 157. Les pharmacies' fi-ançaiscs, les voyages sur mer et les Anglais, 157. Disgrâce de la princesse des Ursins,

INDEX

158, 159. Mort de Fénelon,

159. Ladrerie du roi Georges, 159, 184. L'ambassadeur persan, 160, 161. Oraison funèbre du cardinal de Bouillon, 161.

Ses belles-filles, 161, 162. Ce qui doit s'être passé au théâtre, à Londres, 162. Sing-es et chiens savants, 163. Sa haine contre M""^ de Maintenon, 163. Éclipse de soleil, petits-enfants légitimes et illégitimes , représentations théâtrales chez les jésuites, 164. Esther et Athalie, 165.

Pensées philosophiques, 165, 166. Ses correspondantes, 166. Maladie et mort de Louis XIV, 167-169. Son fils est déclaré régent, 169-172.

M. Bourdelot, 172. Intercède en faveur des réformés aux galères, 173, 174, 176. Entre en correspondance avec la princesse de Galles, 174.

Conspiration contre la maison de Hanovre, les Anglais, 175. Ses réceptions, - 176.

Idées religieuses, 176. Choucroute, etc., 178. Visite du czar, 183, 18i. Elle prend de l'huile de copahu, 185. Le hocca, 185. Les cerises de Ileidelberg, 186. Elle relève vertement le duc de Saint- Simon, 188. Communie cinq fois l'an, 189. L'hombre en France, 189. Le petit Louis XV ne l'aime pas, 191, 195. Pourquoi ellehah'ite Paris l'hiver, 192. L'éducation de. ses petits-enfants.

192. Profession de foi, 193. Luther et Calvin, 194. Le caractère français, 194. Elle obtient la grâce de trente galériens réformés, 195. Inquiétudes maternelles, 196, 212. Anglais ou Allemands, 197. Elle essaye de détourner sa petite-fille d'entrer au couvent, 199. Craint le séjour de Paris pour sa fille, 200. Ébahissement de la duchesse de Lorraine, 203. Ses petits-enfants, 205. Comment on écrit l'histoire,- 205, 206. Elle ne comprend pas que sa fille ne soit pas jalouse, 207. Les mésalliances, 208. Mort de la reine d'Angleterre, 209, 211. Pensées sur la mort, 209. Les nœuds, 210. Le jugement de Paris, 212. Accident qui lui arrive chez les jésuites, 213. Law, la Fête- Dieu, le vin du Rhin, son contrat de mariage, 215.

L'évêque de Beauvais, 216.

Le czar et le czaréwitsch, 218, 223. Law, 219. Les enfants en nourrice, 219. Sei'vice rendu à la mère des raugraves, 220, 221. Les couvents, lit de justice, duc et duchesse du Maine, 222. Ses domestiques, 223. Tient sur les fonts un Israélite, 224.

Romans préférés, 227. Mort de Louvois, 229. Souvenir de Schwetzingen, 230. Études au microscope, 231. Conjuration de Cellamare, 232, 233. Comment son mariage

INDEX

avec le prince de Bade fut rompu, 284. Un podomètre, 235. Elle ne peut prendre du bouillon, 236. Incendie du château de Lunéville, 237, 238, 2i2. Moines et prêtres, 243. Elle n'aime pas la musique italienne, 244.

Goûts champêtres, 245. Les sorcières, 249. Le métier de reine, 250. Elle craint de tomber en enfance, 253. Ses bibles, 2.59. Pieux souhaits au sujet de trois de ses pe-' lites-filles, 260. Elle n'est pas papiste. M"^ de Valois, 262. Mort du marquis d'Effiat, 265. Ses voitures, 266.

Les écrouelles, 267. Les cigognes, 270. Mort de la duchesse de Berry, 271-273.

Histoire d'un Suisse, 272.

L'almanach de Liège, 275.

Les femmes françaises, 276.

Les serpents, 281. Les cérémonies do Chelles, 282-285.

Les réformés du Palatinat, 264, 265, 267, 269, 286, 288, 289, 290, 294, 295, 302, 303, 313. Ses finances, 286. Les bâtards du régent, 291, 292.

Les cerises de M. de Landasz, 295. Le Notre-Père de M'"'' de Landasz, 295. Le prince Eugène, 297. Mariage de M"" de Valois, 298, 299, 303, 306, 319. La cuisinière de M""= Begond, 299, 300.

Pourquoi elle est venue en France, 302, Empoisonnement de la première Madame, 304, 305. Les princes

die la maison royale, 306.

Aventures de l'abbé d'Entragues, 308, 309. Le papiermonnaie, 312, 314. 321. Le comte de Ilorn, 313, 314.

La fin du Sijxtème, 322, 323, .32,5, 326, 328, 331. Le peintre Rousseau, 324. Lettres anonymes, 327. Neuhof (le i-oi Théodore de Corse), 329, 330.

Les modes, 339. Aventure à la Chartreuse de Bois-Fontaine, 341, 342, 343, Étrange histoire d'un aide-apothicaire du roi, 345. Elle reçoit le cardinal Dubois, 346, 347.

Mariage de M"'= de Montpensier, 347. Elle revient de Reims, 360. Sa dernière maladie, 361, 363.

Elisabeth Stuaut, grand'mère de Madame. II, 205, 206, 293, 348.

Elisabeth Farnèse, deuxième femme du roi d'Espagne Philippe V. II, 151', 153, 154, 158, 159, 163, 243.

Eltz de Quaadï (M"''). II, 231.

Entragues (l'abbé d').II, 308, 309, 311.

Epinoy (M'"« d'). I, 190, 203,

EscARTS (M. d'). II, 356.

Espagne (le roi d'). Voy.

Charles ii. Philippe V.

Espagne (la reine d'). Voy.

Orléans (Marie Louise d').

Marie Anne de Neubourg, Marie Louise Gabrielle de Savoie , Elisabeth Farnèse.

EsTRÉES (le cardinal d'). I,

INDEX

EsTRÉES (le maréchal d'). I,

EsTRÉES (la comtesse d'). I,

Eugène (le prince). I, 275, 327.

II, 22, 27, 49, bO, 73, 114,

Fabricius (M.). I, 131.

FAGO.\(le docteur). 1, 147,213,

FÉivELOiN. I, 198, 201, 202, 203

Ferté (le père de la). II, 274.

Fesch (M.). II, 268.

Feuillade (le duc de la). 1, 199,

Feuillet (le chanoine). II,

Fientes (M'»"^ de). I, 14, 160,

FiLDING (M.). I, 96.

Fleury (M»" de). II, 82, 83, Flottes (M. de). II, 29.

Florance (La). II, 292, Florensac (M. de). I, 20.

FoNTANGE (M">« de). I, 291. II,

Fontenelle. II, 134, 135.

Force (le duc de la). II, 320,

Force (M"" de la). I, 69.

François (l'empereur). II, 361.

Frédéric I (le roi de Prusse),

électeur do Hrandebourg. I,

Frédéric-Guillaume I (le roi

de Prusse). I, 321, 330, 354, II, 38, 65, 116, 138, 183, 239, 245, 267, 280, 288, 302,

Frédéric-Auguste 1 (le roi do Pologne) électeur de Saxe, I, 178, 185, 221, 359, II, 15, 1 iO.

Frédéric IV (le l'oi de Danemark). 1, 202. II, 15, 109.

Frédéric V (le roi de Bohème) électeur palatin, grand-père de Madame. II, 205, 206,

Frèteville (M. de). II, 2.

Frèteville (le page). II, 189.

Fourneaux (M. des). I, 13.

Fronde (M"'^). Il, 180.

FuRSTEiiBERG (le Cardinal de), I, 221, 312, 345. II, 197,

FuRSTEMBERG (le comtc de). I,

FuRSTEMBERG (la comtcssc de).

Gacé (M. de). II, 2.

Galles (le prince de), fils de Jacques II. I, 15'i, 175, 250, 27.5, 276, 348, 3i9. IJ, 119, 123, 162, 175, 177, 178, 180, 181, 186, 211.

Galles (le prince de) Voy.

Georges II.

Galles (la princesse de) femme de Georges IL I, 310, 321.

II, 154, 162, 165, 174, 178, 188, 199, 201,202, 209, 210, 213, 214,257, 274, 275, 278, 301, 317.

INDEX

Gemmingen ( M. de). II, 297.

Genday (M.). I, 215.

Genest (l'abbé). 1,321, 322, 323.

Georges I (le roi d'Angleterre), électeur de Hanovre. I, 4, 5, 224,296,297, 335, 341, 351,

Georges II (le roi d'Angleterre), électeur de Hanovre. I, 310,

Georges (le prince de Dane-

mai'k) époux de la reine

Anne. II, 22.

Gesvres (le marquis de). I, 200.

Goertz (le baron de). II, 248,

Goertz (le comte de). II, 248,

Go\'zague. Voj'. Anne.

Gordon (M'""). I, 7, 31.

Gramont (le duc de). I, 10, 11,

Gramont (la duchesse de). II, 6.

Gramont (le comte de). I, 142.

Gramont (la comtesse de). I,

Gramont (M"'= de). I, 69.

Grancey (M'"" de). I, 7, 30, 42,

Grand (M. le). Voy. Armagmac.

Grande (duchesse, la). Voy.

Orléans.

Grignan (le chevalier de). I, 20.

Guéménée (la princesse de), II,

Guiche (le duc de). II, 50.

Guillaume III (le roi d'Angleterre, prince d'Orange, I, 92, 94, 101, 100, 108,^109, 122, 123, 128, 130, 142, 144, 145, 156, 164,165, 170, 172, 173, 185, 188, 191, 192, 226, 228, 229, 252, 267, 276, 278, 281, 284, 285, 292, 293, 295,

GuiON (M""^). I, 197, 198, 199, 202, 292, 313. II, 86.

Guise (M""=de).Voy. Orléans.

Gustave -Adolphe (le roi do Suède). II, 348, 349, 350,

Halifax (M.). I, 351.

Hamilton (mylord Antoine). II, 110, 111.

Hanau (le comte de). Il, 56,

îIanau (la princesse de). II, 70, 83, 84.

Hanovre (le duc Ernest -Auguste de), oncle de Madame.

ï, 3, 4, 5, 47, 51, 52, 107, 123, 188, 224. II, 204, 302.

Hanovre (la duchesse Sophie).

Voy. Sophie.

Hanovre (le duc de Hanoyre- Celle). I, 188.

Hanovre (le duc Georges de).

Voy. Georges I'-"'".

Hanovre (le prince électoral de). Voy. Georges H.

Hanovre (la princesse électorale de). Voy. Galles (princesse de).

Hanovre le prince Charles de).

INDEX

Hanovre (le prince Maximi-

lien de). I, GG.

Hanovre (la duchesse de) veuve de Jean-Frédéric. I, 14, 106, Harcourt (le duc d'). I, 292.

Harcourt (le comte d'). I, 375.

Harcourt (TM. de). I, 25.

Harcourt (la princesse de). I,

IIarlay de Chanvallon (l'archevêque de Pai-is). I, 118.

Harlay (les). II, 98.

Harley (comte d'Oxford). II,

98, 121., Harling (M. de). II, 216.

Harling (M'"'' de). I, 4.

Hassemberg (M.). II, 108, 113.

Harwich (mylord). II, 21, 23,

Hautan (M. de la)? II. G3.

Hautefort (M. de). I, 78.

IIautefort (M""^ de). I, 78.

llAw (M.) II, 266.

Haye (M. de). II, 323.

Hedwige-Eléonore (la reine

douairière de Suède). I, 249.

Helmont (Van). I, 149.

Helvétius (MM.) n, 353.

IIe\e (M™'^ de). II, 352.

Henri III (le roi de France). I,

Henri (le jeune, duc de Bruns-

wick-Wolfembuttel), I, 259.

Henriette (d'Angleterre), la

première Madame. I, 37, 4i.

IlEiiFORD (l'abbcssc de), tante

do Madame. I, 128, 129. II,

Page 1