Triant in à Georges Buchanan
(Plan tin a reçu un livre de Buchanan, avec une lettre contenant des corrections. Il regrette de ne pas avoir à lui offrir des nouveautés bien intéressantes et se déclare prêt à imprimer ce que l'auteur voudra bien lui envoyer.)
29 may 1570.
D. G. Buchanan.
Venerande Illustrissime.
Desideratissimas et gratissimas litteras tuas nono aprilis Sterilini datas, una cum libro * et carta immutandorum, accepi, vir prasstantissime, de quibus, ut debeo, maxîmas habeo gratias. Referàm vero libenter, si unquam sese nobis obtulerit occasio. Doleo vero me jam nihil habere quod doctissimo palato tuo sapere posse existimem, praîterea quae mitto admodum pauca prae magnitudine tuas in nos et rempublicam liberalitatis. Q.uantum ad rationes meas attinet, eae, Deo optimo maximo gratias, eo loco jam sunt^ ut si operum tuorum quid miseris, quod et haec loca et tempora ferre possint, illud sim ego ambabus ulnis suscepturus et in lucem editurus.
I . Le livre en question est probablement un exemplaire de l'édition plantinienne de 1567 de la Taraphrasis psaîmorum de Buchanan, avec des corrections pour Une édition subséquente. L'édition de 1586 porte^ en effet, la mention « multo quam antehac castigatior.»