Tlantin à Gilbert dVgnies
A très noble et R°* Sig' Monsg^ rÉvesque de Tournay.
Très Noble et R™** Signeur,
Il me suffist, très Noble et R"* Sig% d'entendre que le Missal envoyé luy soit aggréable.
Quant à TAntiphonaire j'y ay besongné et continue d'y besongner autant qu'en ce temps, dificile à recouvrer deniers, il m'a esté et est possible de fournir à la despense qu'il m'y convient faire, outre ceste grande charge de Bibles.
Nous avons de longtemps achevé le Commune Sanctorum et poursuivi le Proprium jusques au Quaresme et, s'il plaist à V. R°* S** l'ordonner, je luy envoyeray de chaicun ung cahier de tout ce qui est faict, par où elle verra qu'on pourroit bien commencer à s'en servir à ces Advents prochains, pourveu qu'on s'en contentast de faire seulement couldre lesdicts cahiers ensemble pour s'en servir ainsi, jusques à Tachèvement de la partie hyemale. Et de ma part j'espère, avec la grâce de Dieu, de tellement continuer la besongné qu'on n'aura pas faute de ce qui restera d'imprimer, avant qu'on soit parvenu à la fin de ce qui sera imprimé. Davantage ne puis je faire.
Qui sera l'endroict, très Noble et R™** Sig', où, suppliant d'estre recommandé à la bonne grâce de V. R°* S",, je prie Dieu la nous conserver en toute bonne santé et heureuse prospérité.
D'Anvers, ce 28 octobre 1371-