A L'ABBÉ DE SALIGNAC

Sur la manière de se conduire au collège.

A Cambrai, 12 mai 1714-

Je suis ravi , mon cher neveu , de penser que le temps de vous revoir ici s'approche. J'espère le plaisir de vous trouver mûri et avancé dans vos études. Employez sans relâche, je vous conjure, le reste du temps. Évitez la dissipation ; fuyez les amusemens j

apprenez chaque chose avec précision. C'est le seul moyen de la dire clairement en peu de mots.

Mille coraplimens au R. P. de Tournemine , que j'honore très-fortement. Vous me ferez un vrai plaisir d'amener le P. Manessier. J'embrasse le follet. Tendrement tout à vous.

WWWW >V\W%WVVVWVWVWVWWVVWVVWWVV\. V \VW V-VWWVVWVW^W WVVVt'VWWVV^^'WVV VWWWVVWVW

AU MARQUIS DE FÉNELON

Témoignages d'amitié, et affaires de famille-

17 mai 1714-

Je souhaite , mon très- cher fanfau , que cette lettre vous trouve heureusement arrivé d^ns les lares paternels , et qu'après avoir embrassé père , mère , frères et sœurs en grand nombre, vous ne perdiez pas un moment pour votre voyage de long cours. Hâtez-voys de partir, pour profiter de la saison. Vous verrez la famille plus à loisir en revenant. Vous verrez M. de Laval à Barège; faites-lui mille amitiés pour moi. Observez très-exactement pour les bains tous les conseils de M. Chirac , et faites attention aussi aux expériences des médecins du pays. Je ne veux point entrer. dans l'expédient de l'abbé de Beaumont pour l'affaire de M. de Jaussen. Il ne me convient ni de mêler cette affaire avec une autre , ni de la laisser sur le grand chemin. Je m'en passerai.

Ne soyez point en peine de ma santé -, je la ménagerai. Songez à la vôtre. Si vous ne guérissez pas à fond ('et été, vous serez impotent le reste de vos jours; l'âge augmentera même beaucoup votre mal.

CORBESPONDANCE 0£ FAMILLE. 247

Soyez recueilli saus ellort de lête ni scrupule. Bornez votre prière à un temps réglé. Soyez simple [)Our ne vouloir rien cacher-, mais ne ravaudez point sur les minuties. Occupez-vous de ce qui peut vous acquérir des cbnnoissances utiles. Mille amitiés à toute notre chère famille. Je suis tout à mon très-cher fanlan , mais tendrement et sans réserve.

MA\%V*»%\\\\V\\V\VVV\VV\VVVVV\*VVVVV^\VVVVVVV\VV%\V\VVVVV»A\\\'%^/V*ViVVVV*\\VVAA'VVVVAAAVVVV\VV\

A L'ABRÉ DE BEAUMONÏ.

Il lui témoigne son .imilic, et le plaisir que lui cause le reloiu- du printemps.

22 mai I7i4-

Votre lettre de Cosne m'a réjoui , mon très-cher neveu. Le jeu poétique m'y amuse , et l'amitié qui s'y fait sentir m'adoucit le cœur. Je ne vis plus que d'amitié , et c'est l'amitié qui me fera mourir. Je ne vois ici le printemps que par les arbres de notre pauvre petit jardin.

.... Jam laeto turgent in palmite gemmx (a). Je vois aussi dans nos plates-bandes cet aimable objet.

Inque novos soles audent se gramina tutô

Credere; nec metuit surgentes pampinus austros.

Sed tradit gemmas, et frondes explicat omnes (e). • J'aime bien cette leçon de délicatesse pour les arbres :

Ac dum prima novis adolescit frondibus aetas , Parcendum teneris ; et dum se laetus ad auras

■a) Vinc. Ecl vu, v. ^8. — (e) Georgic, Jib. II, v. 332, etc.

24B CORRLSrO.VDANCE DE FAMILLE.

Palmes agit, Iaxis per puiuin iuimissus habeiiLs, Ipsa acies nonduin falcis tentanda ; sed uacis Carpenda; inanibus fiondes , inteique legeridae («).

Voici eucore un endroit où la peinture est gracieuse :

Sponte suâ quae se toUuut in luminis auras, Infecunda quidem , sed laeta et fortia surgunt {e).

Voilà les jeux d'enfans qui flattent mon imagination sous nos arbres. O que je vous souhaiterois à leur ombre! Mais il faut vouloir que vous soyez au bain^^^, et que vous fassiez provision de santé. M. l'abbé Delagrois me lit dans sa chambre, et m'entretient dans la mienne : il est gai; il a le cœur bon^ il a de la délicatesse dans l'esprit. Vous avez des espaces immenses à parcourir^ vous allez égaler les erreurs d'Ulysse. Je compte tous vos pas, et mon cœur en sent le prix. Cette absence nous préparera la joie d'une réunion. Guérissez - vous , priez : soyez petit, souple dans la main de Dieu. Aimez qui vous aime avec tendresse. Les noyers morts m'ont affligé : c'étoit ruris honos.

(a) G£ORGlc. lib. II, V. 302, elc- — (e) Ibid. v. Ifj, ^8. (i) L'abbé de Beamuont étoit alors aux eaux de Bourbon, près Mouiius cil Bourboimois.

<.()Kr,KSl'0>DA.\CE r»F. FAMILLE. 7.49

AU MARQUIS DE FÉNELON

Témoignages d'amitié.

24 mai 1714-

Je souhaite, mou très-cher faufan, que vous soyez arrivé à Manot en parfaite santé. Ne vous y arrêtez point; la saison est précieuse. Il ne faut faire qu'une fois en la vie un voyage de quatre cents lieues. La famille doit vous presser de partir : vous la dédommagerez au retour. J'ai ici M. l'abbé Delagrois et les enfans de M. le duc de Chaulnes. Je m'amuse-, je me promène ; je me trouve en paix dans le silence devant Dieu. 0 la bonne compagnie! on n'est jamais seul avec lui. On est seul avec les hommes qu'on ne voudroit point écouter. Soyons souvent ensemble , malgré la distance des lieux, par le centre qui rapproche et qui unit toutes les lignes.

^.^\w\\■v^\^^\\^\\'.■v\^.\^\^\\v\^\\wv\^\\■^\v\vvv■v\vv'vw^\vv\v^^v^vv\^v\v^.^\.wwvwvv\^^^\^\\*v■v\%^w

AU MÊME

Recommandations sur sa santé.

A Camhiai , mercredi 3(i mai ^~i^.

Il me tarde bien, mon très-cher fanfan, de vous savoir arrivé à Maiiot, et parti pour Barège. Le repos de votre vie, votre santé, votre force pour servir, la longueur de votre vie même, tout dépend de ••e \oyage. Si vous ne guérissez point cette année.

aSo CORRESPONDANCE DE FAMIME.

VOUS ne {^^uérirez jamais, et l'âge augmentera sans cesse votre mal. Au nom de Dieu, ne précipitez et ne négligez rien. Je vous en conjure^ je l'exige de vous avec une pleine autorité , par tous les droits que notre liaison me donne sur votre conduite. Vous manquerez à Dieu , si vous me manquez en ce point. Tendrement tout à vous.

A L'ABBÉ DE BEAUMONT

Il l'engage à abréger son voyage, et lui témoigne un grand empressement de le revoir.

I juin i7i4-

Vous m'avez demandé de mes nouvelles, et vous ne me donnez point des vôtres : ô le grand paresseux ! J'excuse néanmoins un buveur, il est dispensé de tout, excepté de se promener. Il me tarde de savoir vos eaux heureusement Unies. Pour votre voyage en pays lointain, modérez votre ardeur. Je ne vous demande que Châteaubouchet, Fontaines et la Saintonge. N'allez ni à Tulle , ni à Sarlat, ni même à Manot. Vous trouveriez des chemins salébreux ^^\ et ennemis des roues. Vous êtes en droit de donner rendez-vous au père des quatorze enfans ''^^ , et de vous excuser vers les bonnes tantes de Sarlat. Dites que

Cl) Du latin salehrosus, àpre^, raboteux, rompus. Peut-être Fénelon auroit-il voulu introduire ce mot dans la langue française. Voyez sa Lettre sur les occupations de l'Académie , aiI. m; OEuvres, toni. XXI, p i59 Ft suiv.

(2^ Neveu -le IVuchevéqur . ri père H\i marquis de Fénelon.

CORRESPONDANCE Vf FAMIILK. .>.5l

je nriiiipatieute sur votre retour : ce n'est pas en vain que vous êtes grand-vicaire.

Ut mater juvonem, quem Notus invido Flatu, Carpathii trans maris aequora, Cunctantcm spatio longius annuo Dulci distinct a domo,

Votis, ominibusque, et precibus vocat, Curvo nec faciem littore dimovet ; Sic desideriis icta fidelibus , etc. (a).

Scaliger ^^^ est céans avec son frère. Le soleil est venu en poste ^*^ : il est fort beau; nous l'avons admiré. Un quelqu'un ne savoit lequel des deux côtés étoit le devant et le derrière.

Barbarus has segetes (e) !

L'abbé Delagrois est encore ici; il est vrai, droit, l)on , noble , pieux , gai , aigu et perçant. Il édifie et réjouit; mais il est dangereux pour les geus qui ne lui ressemblent pas.

(a) HOR. lib. IV, Od. V. — (e; ViRG. Ed. i, v. 72.

(3) Ce surnom désigne un frère du marquis de Fénelon.

(4) C'est le soleil ou ostensoir d'or massif dont Fénelon venoit d'enrichir son église métropolitaine , comme on le voit par les registres de l'ancien chapitre de Cambrai, sous la date du 1" juin tyi^. Les circonstances de ce fait ont récemment donné lieu à quelques discussions, qui feront la matière d'une courte dissertation, dans le dernier volume de cette collection.

CORRESPO>DANGE DE FAMILLE.

AU MÊME

11 désiire avoir de ses nouvelles, et le revoir bientôt.

A Cambrai, lundi 4 joii^ '7'4'

Quand est-ce donc que j'aurai de vos nouvelles? 11 y a long-temps que nous en attendons. Je suis curieux et impatient sur le succès de vos eaux. Nous sommes ici en paix et en santé.

Excepto quod non simul esses , caetera laetus {a).

Vous avez de longs espaces à parcourir, après avoir bu.

Longa tibi exilia, et vastum maris aequor arandum {e).

Ne précipitez rienj mais ne perdez pas un moment pour nous venir revoir.

0 qui complexus, etc. (/)!

Bonjour-, priez-, aimez-, vivez de cet amour, et demandez que nous n'ayons point d'autre vie.

(a) HORAT. lib. I, Epist. x, v. ull. — (e) ViBG. jEneid. lib. 11, v. 780. ~r- (i) HOR. lib. I, Satir. v, v. 43.

là\\%W'V\\V\\\VV\W%V\\\%\\VVV\\\VV\W\'VV\VWWW\WW\Vfc'V\\\*VV\\\"h\%X\\\VVV\V\\V%\VV\>\WV'V\*WV

AU MÊME

Il prend part à la joie que sa famille éprouve en le voyant, et désire qu'il revienne bientôt.

A Cambrai, 12 juin 1714-

Je comprends , mon cher neveu , que cette lettre pourra vous trouver du côté de Sarlat, puisque vous

COKHESPO.\DA\CE DE FAMIII-E. Jt'iîï

doviez partir de Bourbon le lo de ce mois, qui étoit avaul-hier. Je me réjouis pour mon frère aîné et pour mes sœurs, de ce qu'ils auront la consolation de vous voir. L'abbé de Fénelon n'a point encore vu votre lettre. Il est à Valincour avec le savant Scaliger. J'ai ouvert votre lettre en son absence. Je vous écris du concours , où nous sommes las d'être assis. A cela près, je me porte bien. M. le chevalier des Touches doit arriver ici samedi.

Mais quelque ami qui vienne, il me mauque Calixte, Et moi je ne vois rien, quand je ne le vois pas.

Remarquez que Calixte est le nom d'un homme très- A'énérable , et même de plusieurs papes.

I , pedes qnù te rapiunt (a).

Le trésorier, vif et aigu, s'en est retourné par dévotion pour la fête de saint Barnabe. Revenez , mon cher enfant, tôt, tôt. Mille et mille amitiés à nos proches.

{a) HOR. lib. III, Od. XI, V. 49.

AU MARQUIS DE FÉNELON

Ayis pour sa guérisoii , et pour le règleraeiit de son intérieur. A Cambrai, mardi 12 juin 1714.

Il me tarde , mon très -cher fanfan , de vous savoir arrivé à Barège. Ma joie seroit grande, si j'apprenois que votre jambe fût guérie. Ne négligez rien pour la guérir: exactitude, |)atience, tranquillité, bon ré-

gime. C'est une affaire capitale pour toute votre vio. Faites tout comme un homme sage qui ne veut pas s'exposer à recommencer. Tl ne faut point faire plus d'une fois un voyage de quatre cents lieues, si on peut s'en épargner la peine et la dépense.

Suivez en liberté ce que vous m'avez écrit sur la lecture de l'Écriture sainte. Évitez toute application pendant vos remèdes. Voyez vos fautes d'une vue simple , sans vétiller , sans vous décourager , avec un sincère aveu de votre misère , et une pleine confiance en Dieu, pour travailler efficacement à votre correction par le secours de sa grâce. Vous aurez de mes nouvelles deux fois la semaine. Quand je ne pourrai pas écrire, Alexis suppléera. Je lui en laisserai la peine le moins que je pourrai. La lettre de notre grand chevalier m'a donné une vraie joie. Je lui fais réponse avec plaisir. M. le chevalier des Touches doit arriver ici samedi à la fin de notre concours. Tout à mon très -cher fanfan, sans réserve et à jamais.

VVV*V*VVVVV\*'VVVVVV\VVVVVVVVVVVVfcVVVV\VVVVVV\VVV\V\\VV\VVWAAVVVvV%VVVVVV%\VV^

AU MÊME

Sur le même sujet.

A Cambrai, jeudi 5 juillet 1714-

J'ai reçu votre lettre datée de Bagnères du 21 juin. Elle m'a fait plaisir ; mais une lettre qui m'apprendroit de Barège que votre jambe est saine, me charmeroit. Ne revenez point sans me donner ce plaisir-, il seroit plus grand que je ne puis le dire. M. des Touches est ici depuis douze jours ; il en partira dimanche. Son amitié et sa belle humeur sont rares. Je l'ai mené à Lille.

Soyez gai ; gavdcfe in Doinino. La paix et la joie du Saint-Esprit sont sur les hommes de bonne volonté. Le détachement rend lil)re , et épargne bien des peines.

Bonsoir,

COUKESPONDAN'Ci: Di: FAMII.LK. 25^

Bonsoir, mon très-cher fanCan. Dieu sait comlÎNen je vous aime en lui.

J'embrasse notre grand chevalier. Faites- en un homme que je puisse bien aimer.

A L'ABBÉ DE BEAUMONT

11 lui demande sa procuration pour la produire au chapitre de Cambrai.

A Cambrai, 5 juillet 1714-

Je hasarde cette lettre, mon cher neveu, et j'espère même qu'elle ne vous trouvera point à Puycheny. Je souhaite que vous soyez, quand elle y arrivera, bien avancé dans votre route , pour commencer à vous rapprocher de nous. L'impatience de vous revoir et de vous embrasser se fait sentir à votre vieil oncle. Achevez néanmoins vos affaires et celles de vos amis. Vous avez oublié de laisser ici une procuration , pour demander vos jours gracieux-, on en murmure. Le chapitre a fait un effort extraordinaire, en m'accordant de suspendre jusqu'à ce qu'on produise votre procuration -, ne perdez pas un instant pour nous l'envoyer. Mille complimens à M. et à madame de Puycheny. Vous ne sauriez trop dire à eux et à M. de Montmalan. Tout à vous sans réserve , comme vous savez.

Si vous êtes à Cognac ou à Fontaines, dites tout ce qu'il faut pour moi à votre chère sœm-, ou à madame de Fénelon et à mon frère.

CORRESF. II. 17

258 COURKSPONDAXCE DE FAMILI.K.

AU MÊME

Sur l'impatience qu'il a de le revoir.

A Cambrai, jeudi 12 juillet 171-^.

Ou êtes-vous , mon très-cher neveu ? où allez-vous? quand est-ce que je vous re verrai , lasso maris et fiaruni ^"'7 je n'en sais rien; mais je sais bien que le jour de notre réunion sera marqué par la craie , et non par le charbon. Vous devez avoir passé la Drône et la Charente. Avez -vous vu le Pas de Selle? avezvous embrassé nos parens communs? Il vous reste encore un quart du monde à parcourir, avant que d'arriver à Marcoin '~^\ et que de voir notre clocher. Dieu sait avec quelle légèreté j'irai ce jour-là au-devant du A'^oyageur; mais nous sommes encore loin de ce bon moment. En attendant, j'espère de vos nouvelles, qui me toucheront jusqu'au fond du cœur. Mille choses aux parens et amis que vous voyez. Tout à vous sans mesure et sans fin.

{a) HoR. lib, II, Od. vi , v. 7.-

(1) Villagr à deux lieues de Cambrai.

conr.KSPONU ANOE ui; foiiiik.

AU MARQUIS DE FÉNELON

Voir paticiumcnt et humblement ses défauts.

A Cambrai, jeudi 12 juillet 171.^.

Je reçus hier au soir, mon très-cher faufan , votre lettre du 27 de juiu. Elle me fait plaisir, en m'apprenaut votre arrivée; mais je ne suis pas content d'apprendre que le cinquième hain ne vous avoit point encore soulagé. 11 faut espérer que la patience dans l'usage de ce remède opérera ^ mais il faut garder le plus exact régime avec la plus parfaite docilité pour les médecins. Il faut même aller jusqu'au hout des deux saisons, plutôt que de s'exposer à revenir avec une guérison douteuse.

Voyez humblement et patiemment vos défauts. Il ne faut ni se flatter, ni se décourager j mais recourir à Dieu avec une entière défiance de votre foiblesse , et une pleine confiance en sa bonté })Our votre correction. Ne soyez point surpris de vos légèretés et de vos vaines complaisances. Eii! que peut-il venir de l'amour -propre, sinon des folies? comme il ne peut venir de l'amour de Dieu que des vertus. Cédez à l'esprit de grâce , qui vous reproche miséricordieusement vos fautes. Acquiescez sur-le-champ; condamnez-vous sans excuse; mais ne ravaudez point sur vous-même, et ne devenez point scrupuleux. Pax muha diligentihus legem tuaiu, et non est ilHs gcandalum ^"^

la) Ps. cxviii. i65.

a6o COllKESPONDANCE DE FA3HLI.E.

M. des Touches a demeuré ici plus de quinze jours. Le badinage et la bonne amitié ont été en perfection. J'ai encore les eufans de la maison de Luynes , qui sont fort aimables et fort aimés céans. Votre petit frère le page est arrivé depuis deux jours. Il est doux, sensé, de bonne volonté et assez joli-, mais il paroît d'une santé délicate. J'ai menacé Alexis de le rendre jaloux du nouveau venu.

Je passe en paix mes journées sans ennui, et le temps étant trop court pour mes occupations, j'aurois un plaisir d'amitié, qui me manque, si je voyois quelques personnes absentes; mais je suis tranquille, et rassasié du pain quotidien.

Mille amitiés à notre chevalier. Occupez -le pendant quelque heure; qu'il s'amuse innocemment, après s'être occupé.

Lobos et Alexis sont à Ledain ensemble.

Tendrement mille fois tout à vous.

t^\^\^^v^^\\wv\^%^w-w^\\^\^v\^vwvv\^\^^vww^^^^.v^^^\x\\\v^%^v\^^^^^'v\^\\^•\^^^v^\^^^w^■v\'\^^v^v

AU MÊME

Il donne au marquis des nouvelles du peliL page, son frère, et l'exliorle à voir ses foiblesses saus découi-agemeut.

A Caml)rai, 19 juillet, jeudi, 1714-

Votre lettre du 4 juillet, mon très-cher fanfan, m'a vivement touché. Cet alongement de la jambe malade , quoique très-petit et quelquefois interrompu, me donne de bonnes espérances. Dieu veuille que cette opération des eaux aille toujours croissant. Alexis continue à être de mes bons amis. Le petit

CORRESPOXnANCE DF. FAtvTII.I.K. iGf

page est bon enlant. Il travaille dans la i)ibliothèque avec un vrai désir de nous contenter; mais il n'a eu aucune culture d'esprit, et tout est à commencer. Quand les fondemens d'un sens droit et d'un cœur sensible au bien ont été posés par la main de Dieu , les hommes élèvent bientôt l'édifice. Je n'espère pas de lui pouvoir donner toutes les façons dont il auroit l)esoin. Vous savez combien elles vous ont manqué céans à vous-même-, mais vous savez aussi que c'est beaucoup, pour les enfans, d'avoir vu de près des gens qui cherchent de bonne foi la vertu , et qui tâchent de la leur rendre aimable.

Je comprends que l'application doit être très -pénible à notre grand chevalier. Je me mets en sa place ; j'entre dans sa peine : mais son état est si malheureux, qu'il doit faire les plus grands efforts de courage et de patience , pour vaincre son dégoût du travail et son habitude d'oisiveté. Dieu lui aidera, s'il le lui demande de bon cœur.

Il est bon de connoître vos foiblesses, vos goûts dangereux , vos infidélités. Cette expérience nous humilie, nous désabuse, et nous détache de nous; elle tourne notre confiance vers Dieu seul. 1! faut, sans se lasser de soi, ni se flatter jamais, recommencer sans cesse à se jeter entre les bras du Père des miséricordes , pour se corriger. Il ne faut point nous croire bien avancés , quoique nous nous renfoncions souvent en Dieu avec simplicité et coniiance enfantine. Il ne faut point aussi nous décourager de retourner librement à ce centre de notre cœur malgré nos misères. Mais le grand point est d'être ouvert et ingénu contre soi-même, pour se déposséder du fond

iGl CORRESPONDANCE DE FAMILLE.

de SOU cœur, et pour en donner la clef à ceux qui peuvent nous aider pour notre avancement.

Ménagez votre jambe malade : nulle impatience de revenir; précautions jusqu'au bout pour assurer et pour perfectionner la guérison. Paix et présence de Dieu. Tout à vous sans réserve.

\\V\\\VV\'V\\%VVV'V\VVVV\V\VVVV'V\\\VVVV\V\VVW\VVVV\\\\V\VWA.\\V\\A\\\\VV\V%\VV\\V\W\'\'\\\\V\'\VWVVV

A L'ABBÉ DE BEAUMONT

Il le presse de donner de ses nouvelles.

A Cambrai, 20 juillet I7i4>

En quelque endroit du monde connu que vous erriez, mon cher neveu, donnez-moi de vos nouvelles. Je commence à être en peine de vous. Seriez-vous malade? Ne nous en manderoit-on rien? Je souhaite que mon inquiétude soit mal fondée. Chaque jour j'attends de vos lettres , et il n'en vient pas. Il paroît que votre sœur n'en a pas plus que moi. Soulageznous au plus tôt. Dieu sait combien je vous aime.

V\V\\\^'i\\VV%\kV\\\\Vb\\VV\%^^V^%VVWW\WAV\\WV\A\\VWtAAV\\VVVX\VV\\V\\\W'VVV\V\%VVV\\VVi\V\\\\

AU MARQUIS DE FÉNELON

Téinoignages d'ami tie.

A Cambrai, lundi 3o juillet 1714-

Rien que deux mots , mon très-cher fanfan , pour vous apprendre que nous sommes ici en assez bonne santé. Nous serions encore mieux, si vous étiez dans notre société ; mais il ne faut consulter ni mon goût

CORKESl'OND \NCF. DK FAMILLE. 165

ui le vôtre : c'est la médecine qui doit décider. Le doute suffit lui seul pour vous faire attendre en patience la seconde saison. Il n'est pas permis de s'exposer au péril de ne guérir qu'à demi, ou de recommencer le voyage. M. Chirac , je le sais , vous condamne à prendre Barège comme votre désert , jusqu'à l'automne. Lisez, priez Dieu, ennuyez-vous pour l'amour de lui; accoutumez-vous à sacrifier vos goûts et vos répugnances , pour obéir. Tâchez de dresser le chevalier, et de lui donner du courage contre lui-même pour vaincre son habitude d'inapplication. Je suis assez souvent avec vous devant Dieu : c'est notre rendez-vous-, il rapproche tout. Deux cents lieues ne sont rien entre deux hommes qui demeurent dans leur centre commun. Tendrement tout à mon très -cher fanfan.

v\\vvv*\'V^^A*vvv\\\vvwvvv\\Vv'^^v\\vv\\vvv*'\'V\vvv*'vvv\vv\vv'vvvvvv^vvvvvv'tvvv\\v\\v\\»v\\\\^v\^^^\^v

AU MÊME

Il se réjouit d'un voyage du marquis à Féueloii , el désire avoir des nouvelles de sa nourrice.

A Cambrai, 2 août 1714-

Vos deux lettres du 1 5 et du 19 de ce mois, mon très-cher fanfan , m'ont appris que vous alliez à Fénelon. J'en suis très-content. J'aime bien que vous goûtiez notre pauvre Ithaque , et que vous vous accoutumiez aux pénates gothiques de nos pères. Mais ne vous séduisez pas vous-même : défiez-vous de deux traîtres, l'ennui, et l'impatience de vous rapprocher de ces pays-ci. Il faut vous exécuter en toute rigueur pour retourner à Barège dans la seconde saison , si

264 COKUESrONDANCE DE FAMILLE.

peu qu'il reste de doute raisonnable sur votre parfaite guérison. La patience est le remède qui fait opérer tous les autres.

Vous me priez de vous écrire deux fois chaque semaine; c'est ce qui est impossible pour Fénelon , à moins que les postes ne soient changées. Je n'ai jamais vu qu'un seul courrier chaque semaine de Paris à Tholoze ( Toulouse^ : il passe par Peyrac. S'il n'y d point de changement , vous ne pouvez ni envoyer ni recevoir des lettres qu'une fois en huit jours. Je ne me porte pas mal , excepté un peu de fluxion sur les dents.

Sachez, je vous prie, si ma nourrice est vivante ou morte , et si elle a touché quelque argent de moi par la voie de notre petit abbé. Mille choses à mon frère et à mes sœurs. Tendrement tout à vous et au chevalier.

AU MÊME

Voir ses foiblesse? sans découragement et sans négligence.

Jeudi , 9 août 171/].

Je suppose que cette lettre vous trouvera à Féaelon. Dieu veuille, mon cher fanfan , que vous y soyez en bonne santé I Ne prenez rien sur elle. Ménagezvous pour faciliter la guérison de votre jambe. Ne manquez pas de reprendre d'abord le chemin de Barège, si vous ne sentez pas une entière guérison. Supportez-vous en paix , corrigez-vous sans vous flatter; ni trouble de découragement, ni négligence d'illu-

gorrespondancï: dk famille. 2GÏ

sion. Qui est-ce qui trouvera le juste milieu entre ces deux extrémités? Ce sera la simplicité, la présence de Dieu, la dépendance de san esprit, et la défiance du votre. Bonsoir. Dieu sait combien je vous aime, pourvu que vous l'aimiez. Mille et mille choses à tous nos chers parens , depuis le patriarche respectable et mes deux sœurs jusqu'à tous les autres. Je suis en peine du malade de Chàteaubouchet. J'embrasse le chevalier, et je voudrois bien le revoir avec un notable progrès.

AU MÊME

Sur la mort récente de la reine Anne d'Ançletorre, et sur un secret important conKé au marquis.

22 août 1714-

Je suppose, mon très-cher fanfan, que cette lettre vous trouvera de retour à Barège , et recommençant à prendre les bains. Dieu veuille que la seconde saison vous guérisse mieux que la première, et que le voyage que vous avez fait sans nécessité pendant les chaleurs entre les deux saisons, n'ait point nui à votre rétablissement ! La grande nouvelle qui occupe maintenant le public, est la mort subite de la reine Anne d'Angleterre '■^\ Une personne qui m'écrit de ce pays-là le représente dans une grande agitation. Je souhaite que le jeune roi , qui est sage , modéré , valeureux et bon catholique, puisse monter sur le trône. La condition d'un particulier tranquille et chrétien est bien plus douce. Pour votre affaire , dont je vous

(i) Celte princesse rtoit niorle le 12 août.

ai parlé avant votre départ, vous vous souvenez sans doute que vous m'avez promis un secret absolu. Je vous le demande encore et sans aucune exception : vous comprenez bien mes raisons pour l'exiger.

Priez, lisez, instruisez -vous de suite et par principes. Marchez en simplicité, ayant Dieu devant les yeux , et plus encore au fond du cœur. Supportez en sa présence vos défauts, lui demandant son secours pour les corriger. J'embrasse le chevalier. Tendrement tout à vous à jamais.

v\vvv%vvv^vvv*vvv\\\v\v\\*vvv\v^v\*\vv%vvvvvvv\v*vv^vv\v\\\vvvvv^\A^vvwvvvvvvv^v\v^vv\'\vv^vvwvv\v•

AU MÊME

Avantages de la resiguatiou chrétienne ; fruit qu'on doit retirer des maladies.

A Cambi'ai,. jeudi 3o août 1714 •

J'ai reçu , mon très - cher fanfau , votre lettre de Sarlat eu date du 2 1 d'août. Elle me soulage le cœur dans ma peine ; mais ce qui me le soulageroit le plus, seroit d'apprendre votre guérison. Ne soyez point en peine de moi. Je suis triste , mais en paix et eu soumission à Dieu. La douleur des hommes est dans l'i-

magination. Les maux les plus pénibles qu'on voit venir de loin, nous accoutument peu à peu avec eux. On souÔre plus long-temps; mais on soufl're moins au dernier coup, parce que le dernier coup ne surprend presque plus. Ma peine est une langueur paisible , et non une douleur violente. Ne vous hâtez point de revenir. Je ne sens aucun besoin de compagnie. Je compte même d'aller biénlùl à Tournai, à

CORUKSl'ONDANCt DE FAMlLr.F. ?/)-

Alh et à Mons. Mes dents ne me font aurnu mal. Votre retour à Barège pour la seconde saison ne sauroit être un voyage perdu. Le doute suffit seul pour le rendre nécessaire. De plus vous pouvez lire, prier, penser. Si ce voyage ne guérit pas votre jambe de sa blessure , il guérira votre cœur de l'impatience , et vous accoutumera à la sujétion. IVous aurons un peu plus tard , mais bientôt , s'il plaît à Dieu , la consolation de nous revoir. J'ai par avance la vraie union avec vous. Je vous porte à l'autel dans mon cœur pendant la messe. Je suis avec vous devant Dieu pendant la journée. Epuisez le remède des eaux, je vous en conjure. Il faut n'y retourner plus, ou par l'entière guérison qu'elles vous auront procurée , ou par le mauvais succès qui vous en désabusera. Ne négligez rien pour le régime le plus exact. C'est du cœur le plus tendre que je suis à jamais tout à vous.

v\\\^\%■vv\^vv\v^\^^\\■v^^^v\\■^\\^^v\v^^vvv'V■vA.\vvv\\\\wvvl\v\\v»^.^^.\wvw\^v^vv\\\v\vwv^v^^vv^\vvv

AU MÊME

Sur une lettre écrite au père du marquis.

A Cambrai, 4 octobre 1714-

Je n'ai point pu , mon très-cher fanfan, vous écrire à Bordeaux. Il étoit trop tard quand vos lettres sont arrivées ici. J'espère que vous trouverez celle-ci à Manot. Dieu veuille que vous y arriviez avec une jambe dont l'état ait surpassé vos espérances I Ma santé ne va pas mal , malgré la peine d'esprit et le travail de corps que j'ai soutenus depuis quelque temps. J'écris à mon neveu votre père , non pour lui

l'aire agréer que vous reveniez promptement à Cambrai , mais pour le conjurer de vous laisser arriver à Paris avant la réforme et la promotion qui vont paroître tout au plus tôt à Versailles. Supportez -vous patiemment; corrigez- vous avec courage : priez pour pouvoir faire l'un et l'autre. Heureux qui tourne sa loiblesse en force par humilité ! jMalheur à celui qui tourne sa force en foiblessc par présomption I

VW*\V».WVWi\VWVVW\\'\\\WW%\W^ tVVVVVVV\\\VV»VV\VV\*VVV^VV%V%A\\\*\A,\V\VVWVfcVVVVVVVVVVVVVV\V\V

A L'ABBÉ DE BEAUMONT

11 désire avoir un coadjuteur, et prie l'abbé de prendre à Paris diverses informations.

14 octobre 1714-

Je souhaite de tout mon cœur, mon très-cher fils, que vous soyez enfin arrivé à Paris en bonne santé.

1° Donnez du temps à votre sœur : ayez soin de sa santé; réduisez -la, si vous le pouvez, à un bon régime.

2" Voyez le P. Le Tellier : raisonnez avec lui sur un bon coadjuteur. Ce seroit un bien infini pour ce diocèse, et un soulagement pour moi, dont j'ai un besoin incroyable. Ce besoin croîtra tous les jours. Parlez-en aussi aux pères Germon et Lallemant, en exigeant d'eux un grand secret.

5° Dites à ces pères mes sujets de doute sur les dispositions de M. le Duc du Maine par rapport à Malezieu ^^^, et sur celles de M. le maréchal de Villeroi ,

(i) M. de Malezieu étoit chancelier de la principauté de Dombe», dont le Duc du Maine étoit souverain. Il avoit donné, en 1696, au Duc de Bourgogne des leçons de malbématiques, dans lesquelles il étoit fort versé.

CORRESPONDANCE DE FA.MI[,LE. 26f)

qui m'a paru , eu conversation , prévenu pour la mauvaise cause.

4° Qu'est-ce que les Jésuites peuseut sur M. le Duo d'Orléans?

5° Que croit -on des sentimens de M. Voysin? Ne seroit-il point favorable au parti, si le Roi venoit à manquer? Ne ménage-t-il point dès à présent les alliés de madame de Maiutenon , pour adoucir , aflbiblir , retarder ?

6° M. Desmarets ne penche -t- il point vers son frère l'évéque de Saint-Malo , et vers les pères de l'Oratoire, dans l'estime desquels il a été nourri?

7° Que fait M. de Pontchartrain depuis la retraite de son père?

8° Je sais des choses étonnantes de M. de Torci. Que ne doit-on pas craindre de lui pour Rome , etc. I

9° Je voudrois que vous pussiez sans affectation voir Malezieu pendant votre séjour à Paris , et le faire parler sur les afiaires présentes de l'Eglise.

10° Voyez M. de Meaux , et M. le curé de Saint- Sulpice.

Tendrement et sans réserve tout à vous.

La lettre ci-jointe , qui est toute ouverte, est pour être lue entre vous et le P. Lallemant.

1**VVVVl\\VVVVV\VVVWV\\\V\V\\%VV\\V\\\\\\t\'\%VVVV\A\\\\Vl\\VVVv^\\%V%V\V\VVVVVV\\VVV\V\\\V-V\\VVVV

AU MÊME

Il le chai'ge de diverses comniissious.

A Chaulues, itj iiovoinUrc 1714

Il me tarde beaucoup , mon très-cher enfant , de vous savoir arrivé à Paris en bon état. J'ai senti à

2^0 CORRFSPOXn^NCn DK FAMILLE.

mes dépens que je vous aime trop. Reposez-vous auprès de votre sœur , et n'ayez pour la compagnie qui l'obsède aucune complaisance au préjudice de votre régime. Je charge mon petit boiteux '^^ d'y veiller sévèrement. Voyez M. Colin (/•. Lallemant^ : raisonnez avec lui à fond. Demandez-lui qu'il vous procure une audience particulière de M. Bourdon f/*. Le Tellier.) Voyez aussi M. Robe [le curé de Saiiit-Sulpice), par l'entremise de votre sœur. Après que vous aurez donné le temps convenable pour votre repos , et pour la consolation de votre chère sœur, revenez nous voir. Il faudra encore parler à M. Bourdon de Lobos et de M. de Tulle. Mais il n'a qu'à répondre en pleine liberté. Je ne suis point âpre pour l'intérêt des miens. Tendrement tout à vous.

(i) Le marquis de Fénelon.

^^^^wv^^\*^\vw\vw\\\\^w*'\^\*\\\\\v^^^^^\\^\^v^'\^^vvvw\\w^w^\^v\A^.^\v\t\^^^^^^A^^^v^^v\\\wv

AU MÊME

Ses inquidludes sur madame de Cheviy. Demande d'un roadjutetir. Sur le projet d'un concile iiatioual.

A Cambrai, 26 novembre iji^-

J'ai senti , mon cher enfant , combien je vous aime, et c'est ce qui m'a le plus alarmé 5 car Dieu m'ôte les personnes que j'aime le plus. Il faut que je les aime mal , puisque Dieu tourne sa miséricorde , ou sa jalousie, à m'en priver. Je crains beaucoup maintenant pour votre sœur. Il y a Irès-long-temps qu'elle soufire sans relâche. Auctui des remèdes qui la soulageoient n'arrête son mal. La saignée, qui retarde en

COKUESPONDANCF. DE FAMir.I.r. 7>->I

un sens sa destruction, l'avance par l'épuisement. Je siippose qne, dans cette extrémité, elle observe exactement son régime pour la nourriture. Mais l'observet-elle pour le genre de vie? que de visites fatigantes! que de sujétions I que de veilles ! Au nom de Dieu , voyez tout ce que vous pourrez gagner sur elle , pour essayer de diminuer ses souflfrances. Raisonnez -en avec M. Chirac , mais à fond , et ensuite parlez fortement à ses meilleurs amis , afin qu'ils ne la tuent point pour la divertir.

D'ailleurs , je pense avec douleur à la dissipation continuelle et au goût très -dangereux du monde où l'on la tient, pendant qu'il seroit capital qu'elle cherchât sa consolation en Dieu par un détachement général, pour profiter de toutes ses croix. C'est sur ce })oint qu'il faudroit parler à M. le curé de Saint-Sulpice, en qui elle a confiance. Votre concert avec lui, pour la tourner peu à peu vers le recueillement, est fort à désirer.

Je crois qu'il seroit à propos que vous vissiez M. Bourdon {P. Le TeUier) , pour lui parler de mon désir sincère pour un coadjuteur : j'en aurois un vrai besoin. Mais il faut faire entendre que j'aimerois mieux quitter ma place, et me laisser donner un successeur, que de prendre un coadjuteur que je ne connoîtrois pas à fond , pour l'avoir éprouvé à fond un temps considérable en le faisant travailler avec moi. C'est une épreuve difficile , et qui renvoie un peu loin la conclusion. Pour une démission absolue , le temps orageux où nous sommes m'en éloigne , et ceux dont nous sommes menacés pourront ne m'en rapprocher pas. 11 faudroit savoir les noms et les qualités des

îna CORRESrONDANCK DE FAMILLE.

sujets sur lesquels M. Bourdon et M. Colin (/*. Lalle- /nwx^) jeteroient les yeux pour la coadjutorerie.

Il faudra aussi parler de Lobos pour les vues de son cousin maternel ^^\ Il faut qu€ Lobos voie qu'où pense à lui , et même qu'on puisse dire avec vérité à sou cousin , qu'on a fait toutes les démarches qu'on est à portée de faire , pour seconder ses bons désirs. Mais il faut faire bien entendre à M. Bourdon, que je ne veux point être foible en faveur de la chair et du sang. Surtout je ne veux point qu'il dise jamais un mot , au hasard de se commettre pour moi ou pour les miens.

Voyez à fond, avec M. Dupuy et avec votre compagnon de voyage , le parti qu'il faut prendre pour les sommes que M. de Jaussen paie. Il faut un emploi solide , utile pouf le revenu, sûr pour l'avenir, et trèssecret pour le présent. Je compte sur votre délibération en matière si délicate. Pour moi , je ne vois rien de si loin : décidez tout sans me consulter.

,Si M. l'archevêque de Sens venoit à manquer , je serois fort tenté d'attirer ici M. l'évêque de Waterford ^-^, qui le soulage dans ses fonctions, pour me faire

(i) On a vu (lettr. 149 et 162) qiie Lobos désigne uu frère du marquis de Fénelou. Leur mère, Elisabeth de Beaupoil de Saiut- Aulaire, étoit cousine de l'évêque de Tulle. Ce prélat avoit déjà voulu (lettr. 84) retenir auprès de lui l'abbé de Fénelou, écolàtre de Cambrai, autre frère du marquis. Il pai'oît qu'à son défaut, il soubailoit d'avoir celui dont il est parlé dans la lettre 201 et dans celle-ci, et qu'il demandoit pour lui au P. Le Tellier quelque bénétice.

(2) Cet évêque, ainsi que plusieurs de ses collègues, avoit été forcé de quiller l'Irlande, pour se soustraire à la pei'sécution qu'où y exerçoit contre les catholiques. L'archevêque de Sens étoit Ilardouin Fortin de La Hoguette, qui mourut au mois de novembre de l'année suivante, âgé de .•ioixaute-douze ans.

soulager

CORRESrO.\UA\CE UE TAMILLE. ^-'3

soulager dans les miennes. J'ai de quoi me tuer pav des confirmations innombrables.

Le concile national pourra bien manquer : mais si on le tenoit, et si j'ëtois convoqué selon la régie comme tous les autres, qu'est-ce que je devrois faire? Je serois sensiblement affligé d'être Tun des exécuteurs d'un homme ''- qui m'a exécuté autant qu'il l'a pu. Ce personnage auroit un air de vengeance, et seroit un prétexte de in'iraputer une conduite très-odieuse. D'un autre côté , je me dois à l'Église dans un si pressant besoin. Si je croyois que tout allât bien, je serois ravi que tout se lît sans moi. Mais si le concile se trouvoit dans un grand péril de trouble et de partage , où je pusse n'être pas tout-à-fait inutile, je me livrerois, supposé qu'on me désirât véritablement; après quoi je m'en reviendrois ici par le plus court chemin. Raisonnez là-dessus avec le très-petit nombre de personnes dignes de la plus intime contiance. Pour moi, je vais bien prier Dieu.

Ne vous hâtez point de venir -, ayez soin de votre sœur. Mon petit boiteux doit voir M. Vojsin sur sa réforme , sur la promotion ; faire sa cour, se montrer à certaines gens, lâcher de faire des liaisons, se servir de madame d'Oisy pour solliciter M. Voysin , et donner un bon ordre à son aiïaire principale, qui est celle de M. Jaussen.

Je voudrois bien que vous me pussiez trouver à Paris un joli laquais qui sût écrire. Le dernier que M. Dupuy m'a envoyé est un parfait innocent : Léger est un docteur en comparaison. Cherchez, choi-

(H) Le cardinal de Noailles. Voyez sur le concile , parmi les Lettres diverses, celles de la même époque , ci-après.

sissez , éprouvez , servez-vous de l'homme ; amenezle ici.

Je vous embrasse tendrement, vous et le pauvre fanfan boiteux.

AU MARQUIS DE FÉNELON

Ses iuquiélndes sur la santé de madame de Chevry, sa nièce. A Cambrai, mercredi 28 novembre 1714-

APOTRE arrivée à Paris me donne une vraie joie, mon très-cher fanfan : mais je suis moins occupé de la mienne , que de celle de la pauvre nièce malade. J'espère que le plaisir de revoir son frère bien guéri réparera une partie de ses saignées. Unissez - vous avec l'abbé de Beaumont , pour examiner à fond avec M. Chirac, jusqu'où il faut la réduire pour un bon régime. J'espère de vos nouvelles, et je vous ai donné des miennes par une occasion. Prenez , je vous prie, des mesures avec M. Dupuy, par rapport au voyage qu'il m'a promis de venir faire ici. iNous lui sommes bien obligés vous et moi : c'est un précieux ami. Bonsoir : vous savez combien je vous aime, et combien j'aime aussi notre convalescent.

COBRESPONDANCE DK FAMILLE, inj

V\\\\\VV\A\VV«VVVVV\«VV\\VV«»AVVM^A^V\V«%kA.\VVVVViVVVVVVtA«VV\A-VVV\VVi'VVV\VV\^

A L'ABBÉ DE BEAUMONT

Sur la maladie de madame do Chevry, et sur le désir de Je revoir liieiilAt à Cambrai.

3o novembre i7i4-

Je suis charmé , mon très - cher neveu , de vous savoir auprès de votre sœur. Vous lui donnez une grande consolation, après l'avoir bien alarmée. Je crois même qu'il est important que vous travailliez à la mettre au point de M. Chirac, tant pour les remèdes que pour le régime. La chose pourra souffrir de grandes difficultés. Avec son bon cœur et toute sa raison, elle n'est pas toujours aussi docile qu'on le désireroit. L'extrême lassitude dans des maux si violens , le courage qu'elle a dans la douleur, et la complaisance qu'elle a pour ses amis , font qu'elle a beaucoup de peine à s'assujétir à une règle. Il n'y a que vous qui puissiez la persuader. En l'état où elle est, la moindre faute seroit irréparable. D'un autre côté, je vous avoue qae je suis presque autant en peine de votre santé que de la sienne. Vous dépérissez à vue d'œil , dès que vous demeurez à Paris : ce genre de vie vous tue. D'ailleurs j'ai un pressant besoin de vous pour plusieurs affaires du diocèse. Ainsi je vous conjure de revenir, dès que vous aurez fait ce qui convient pour votre chère -sœur, et que vous aurez vu les personnes qu'il est à propos que vous voyiez à Pai'is. Prenez vos mesiu'es avec M. Dupuy et avec mon petit boiteux. Je vous embrasse tous avec ten-

dresse. Dieu sait combien je serai touché en vous revoyant. Dieu soit lui seul toutes choses en vous tous.