CCXLVII
LE PRINCE DORANGE AU DUC DE SAVOIE
11 lui demande rautorisatioii de se rendre à Francfort, où plusieurs princes du Saint-Empire sont convoques, pour appointer le différend que sa maison a avec le landgrave de Hesse.
Bruxelles, 18 mai lf)S7.
Monseigneur, il y a quelque temps passé que, par aulcuns princes électeurs et aultres du Sainct-Empire, fust constitué journée , à mons' mon père et moy , pour le xiij' du mois de juing procliaiii venant, à Iranckfiu-t, pour y appointer le
différent qu'avons avec le lantgrave ('), où piéçà ilz se sonl entremis , tant pour avancement de la tranquillité commune dudicl Sainct-Empire, que pour le bien et repos des parties. Et, comme ilz m'escripvent maintenant aultrefois de ne faillir de m'y trouver en personne, avec mondict seigneur père, qui m'en faict pareillement bien grande instance, pour l'espoir qu'il y a que la chose pourra une fois venir à quelque bon fruict, si toutes les parties s'y puissent joindre ensemble, à quoy, de ma part , ne voudrois donner occasion de rupture . veu que tant il m'en importe , si supplie à Voslre Alteze bien humblement de à ce m'octroyer son bon plaisir, en absence de Sa Majesté, affin que, moyennant icelluy, et si ma disposition le comporte, je puisse faire ledict voyaige, et entendre à mes affaires particuliers, selon ce que la nécessité le requiert.
A tant, monseigneur, me recommandant bien humblement à la bonne grâce de Vostre Alteze, supplie Dieu luy donner, en bonne prospérité, longue vie. De Breda, ce wil]*" de may 1557.
De Vostre Alteze très-iiumble serviteur,
GuilIe de Nassau.
Smcripliou : A monseigneur nions' le duc de Savoye.
Original, aux Arcliives du lioyaume : Lcltri's »/< et r'i Guillaume de IVassuii, l. II.
(1) Ce tliiïéi'CirJ de la iiiai*ion de Nassau avec le landgrave de Hesse avait |)oui' objet le coiiilé de Catzeuellenbogen, dont Charles-Quint, par la paix de i'assau, avait mis en possession le landgrave, après l'avoir précédemment, et par un arrêt solennel, adjugé à la maisoi! de Nassau. Les deux parties transigèrent à Francfort en liJaT, par la médiation des électeurs palatin et de Saxe. Le comté de Catzencilcnbogen resta à la maison de Hesse, et celui de Dietz à la maison de Nassau. (Apolotjie du prince d'Oranr/c , MDLLLI. — Ab7'égéc/iiviiolu(iirivr <lr l'hi^ilnire et ilv dniil publk (VAllemminr, l'aris, \TU, iii-12, p. i7)ô.)
LE DUC DE SAVOIE AU PRINCE D'ORANGE
Il l'autorise à se rendre à la journée de Francfort. Bruxelles, 21 mai 1S57.
Mon cousin , par voz lettres du xviij^ de ce mois, iii'adverlissez de la journée que, passe quelque temps, a, par aucuns princes électeurs et aultres du Sainct-Empire, esté constituée à mons"^ vostre père et à vous, pour le xiij" jour du mois de juing prochain, à Francfurt, pour y appointer le différent qu'avez avec le lantgrave , me priant que, en absence du Roy, mon seigneur, vous voulsisse sur ce octroyer mon bon plaisir, affin que, sur icelluy, puissiez faire le voiaige. Et, combien que, pour se offrir journellement affaires d'Estat et de grande importance, j'eusse singulièrement désiré , pour le service de Sa Majesté, que vous fussiez tousjours demeuré à la main, pour les vous consulter et communicquer, si est-ce que, pour vous emporter tant et à vostredict père que cesluy différent se puist une fois wuydcr et déterminer, je ne vous y vouldrois voulentiers donner empeschement. Par qiioy suis bien content que faictes le voiaige, par lequel verray aussi bien voulentiers que puissiez obtenir bonne fin dudict différent, et en demeurer entièrement à repoz pour l'avenir. Ce scait le Créateur, qui, mon cousin, vous doint sa saincle grâce. De Bruxelles, lexxj^ de niay 1557.
minute, aux Arcliivc'S du Itd^uuiiie : I.cllrex i/c et à Guillaume de Nassau, l III.
LE PRINCE D ORANGE AU DUC DE SAVOIE
Il le remercie de rautorisation que le duc lui a donnée , et lui annonce son prochain départ.
Breda, 22 MAI 1337.
Monseigneur, je remercie bien liumblement à Vostre Alleze que liiy a pieu me consentir de faire le voiayge à Franckfurt, pour cause comme je luy avois escript par mes dernières, et semblablement de ce que Vostre Alteze verroit voulentiers que mons"^ mon père et moy puissions venir à bonne fln de nostre différend avec le lantgrave. Je suis d'intention me partir déans sept ou buict jours, et attendre oudict lieu ce que Dieu et les bons princes médiateurs en disposeront. S'il y a chose que, durant ledict voiayge, je pourray faire, pour le service de Sa Majesté ou de Vostre Alteze, je m'y cmployeray de tout l'effort et povoir que me sera possible.
A tant, monseigneur, me recommandant bien humblement à la bonne grâce de Vostre Alteze, supplie Dieu luy donner, en bonne prospérité, longue vie. De Î3reda, ce xxij^dc may 15o7.
De Vostre Alteze très-humble serviteur,
GlilIe de Nassai:.
Siiscription : A monseigneur mons' le duc de Savoye.
Original, aux Archives dii Royaume : Lettres de et à Guillaume de Nassau, I II-
LE DUC DE SAVOIE AU PRINCE D'ORANGE
Bruxelles, 3 juillet 1357.
Connue, pour la prochaine expédition en France, on aura besoin d'une bonne quantitéde poudre à canon, et qu'il apprend que le prince en est bien pourvu, il le prie d'en céder au Roi le plus qu'il pourra, moyennant un prix raisonnable.
Minute, aux Archives du Koyanme : Lettres chet ri Guillaume rie IVassau, I- III
PHILIPPE II AU PRINCE D'ORANGE
Il le requiert de venir le trouver.
Bruxelles, 13 novembre 1337.
Mon cousin, pour ce que j'ay à communiquer avec vous aucimes choses de bien grande importance, je vous requiers, en tant que vostre disposition aulcunementle peult supporter, vous trouver devers moy en la meilleure dilligence que pourez, et confiant que , au cas susdicl, ne y ferez faulte. Ce scait le Créateur, qui, mon cousin, vous ayt en sa saincle garde. De Bruxelles, ce x\' do no\eml)re 1557.
Minute, aux Arcliivos du Iloyauii]<' : Leitrvx «/< el ri Guillaume de /Vnssaii, l III.
LE PRINCE D'ORANGE AU DUC DE SAVOIE
Bruxelles, 21 novembre 1SÎ)7.
Il le prie de conférer 1 état de lieutenant des fiefs en Brabant, vacant par le décès du seigneur de Bersele, au seigneur de Mol, gentilhomme de la chambre du Roi.
Original, aux Archives du Royaume : Lettres de et à Guillaume de IVassau, I JI.
LE PRINCE D'ORANGE AU DUC DE SAVOIE
Il icclaiiie contre l'ordre qui a été donné aux oHiciers de sa terre de Breda, de fournir cinquante charriots })our le service du Roi.
Breda, 27 novembre ioli7.
Monseigneur, depuis depuis deux jours enchà, ont receu mes officiers en ce lieu derechief lettre du chancellier et ceulx du conseil en Brabant, et, hier, autres du seigneur de Moscron ('), par lesquelles leur est ordonné que, sans dilay idlé-
(') Fernande de la Barre, seigneur de Mouscron , conseiller et ehambellau lu Roi, souverain bailli de P'iandre. Par une patente donnée à Bruxelles,
rieur ou excuse quelconque, ilz aient à furnir les cincquanle cherraulx (') èsquelz la ville et terre de Breda, comm'ilz disent, sont esté tauxées par les commissaires à ce députez , suyvant l'advertissement qu'en at esté faict par cy-devant. Sur quoy, monseigneur, j'espère que A ostre Alteze est bien souvenante de ce que je luy en ay remonstré dernièrement au camp : que c'est chose entièrement nouvelle, et que jamais ne s'est faict, de mémoire d'homme, en ladicte terre, pour les bons et anchiens tiltres que j'en ay, au contraire, des prédécesseurs de Sa Majesté, comme ducqz de Brabant, quant bien s'en soit faict, par ci-devant, semblable poursuyte, par diverses foiz, mesmement en l'an xv'' cinquante-trois, où que toutesfois, sur la remonstrance que j'en fiz à la Royne, il pleut à Sa Majesté les en déporter, et que A'ostredicte Alteze ordonnoit lors (^comme je pense) par ses lettres closes, ausdicts commis de désister d'ultérieure sollicitation. AFais voyant que, nonobstant ce, mesdicts officiers en sont molestez derechief, et considérant que c'est une nouvellité de bien grande conséquence, le consentement de laquelle ne pourroit estre sans notable préjudice de moy et de mes povres subjectz, je me relreuve en nécessité de supplier encoires à A osîre Alteze bien humblement quil luy plaise prendre esgard à mes anchiens droilz et possession, et mesmes à ce que je me suis servy desjà d'ung bon nombre de chariotz de ladicte terre de Breda, estant dernièrement lez Sa Alajesté, au camp. Et, affin que A ostrc Alteze ne pense que en ce je vouldrois user d'excuse frivole, j'envoie
sous le nom du Roi, le 25 mai 1357, il avait été « commis et député pour « recevoir tous les rôles du taux des chevaulx limoniers et charriols néces- » saires au service de l'artillerie , des munitions de guerre et des vivres ; r> lever, cueillir et faire prendre lesdits chevaulx et charriofs en et par tous « les pays de par deçà ; ordonner a tous et chacun les olïiciers et gens de loi '> d'eu envoyer tel nonihrc qu'il conviendrait. {') C/ierraulx, charriots.
— oî
à icelle, ci-joint, copie auctenlique de i'ung de mcsdicts tiltres, par laquelle j'espère qu'elle s'appercevra assez que ce nest sans cause que je y contrediz, de la part de mesdicts subgectz ; suppliant aultresfois ne le vouloir prendre de mauvaise part, ains m'en tenir pour excusé, tant envers Sa Majesté que Vostre Alteze, et ordonner, par ses lettres closes, ausdicts chancellier et commis , qu'ilz désistent de leurdicte molestation, comme me semble, par raison que dessus, bien appartenir.
A tant, monseigneur, me recommandant très-humblement en la bonne grâce de Vostre Alteze, supplie le Créateur luy donner, avec entière prospérité, longue vie. De Breda, le xxvij" jour de novembre 15S7.
De Vostre Alteze très-humble serviteur,
GuiLLE DE Nassau.
Suscription : A monseigneur mons' le duc de Savoye.
Original, aux Archives ilu Uoyaume: Lettres r/e et à Guillaume de Nassau, t. III.
