IV
villes qui se rendent si malaisées à recevoir les commantlemcns, que pour le regard des gens de guerre. Toulesfois, il fault en cecy se servir, du mieux qu'on peult, delà condition du temps et des affaires. Et comme, depuis peu de jours, ont este descouvertes d'estranges menées, pour lesquelles plus anjplement descouvrir nous sommes icy aprez, c'est une chose bien cogneue qu'en toutes villes y a des personnes appostées, pour rendre ainsi le peuple diflîcile, pour, par cemoien, parvenir à aullres desseings. Et pourtant je suis bien marri que jusques à présent n'a esté donné aultre ordre pour l'asseurance de la ville de Gand, car il ne fault doubler que l'ennemy n'aie ses praclicques sur une telle ville ('). Qui me faict vous prier de tant faire vers le magistrat, qu'ils veuillent y donner ordre convenable; et, pour y parvenir plus aiséement, et, la garnison estant receue, pour donner règlement à toutes choses, il me semble convenir que vous faciez expédier lettres à monsieur de Rihove, pour avoir la superintendence dedens icelle ville, en ce qui appartient au faict de la guerre, tant sur les soldats qui y pourront entrer en garnison, que pour les habilans portans armes, comme aussi je luy en cscri. Sur ce, me recommandant très-affectueusement à vos bonnes grâces, je prierai Dieu vous maintenir , messieurs, en sa saincte garde et protection. D'Anvers, ce xix" jour de décembre 1581 .
Vostre bien bon amy à vous faire service,
GuiiIe de Nassau.
Snscription : A messieurs messieurs du conseil d'Estal des Pays-Bas.
Original , aux Archives du Royaume : Lettres de et à Guillaume de Nassau, t. VI;
(') V«y. les Archives de M. Groen Van Phinsteber, VIH, 48.
BCCCXIX.
LE PRINCE D'ORANGE AUX MEMBRES DU CONSEIL D'ÉTAT
II les prie de tenir bonne correspondance avec le comte de la Rochepot. Nouvelles de rennemi. '
Anvers, 19 DÉCEiuBnE 1S81.
Messieurs, cejourd'huy monsieur le conte de la Rochepot m'a envoie un gentilhomme, pour m'advertir que, pour n'avoir rcceu lettres de moy, et de vous une seulement, il ne seait comment il a à se gouverner pour le service du pays. J'ai este esbahi qu'il n'avoit receu celles que je luy avoi escriptcs la sepmainc passée, et que mon secrétaire dict avoir esté mises en vostre pacquet, et pourtant je vous prie faire enquérir ce qu'elles sont devenues, et, quant à l'advenir, tenir bonne corrcspondence avecq luy : car, quant à moy, je ne puis , la pluspart du temps, luy mander mon advis, pour ne le tenir pour résolution, estant icy seul; mais je le vous envoie, affin que, par vostre moien, il soit adverti du vostre et du mien. Je vous envoie la copie de ce que je luy escri présentement, affin qu'en conformité de mes lettres , vous puissiez aussy luy escripre et advertir. Je n'ai aultres nouvelles de l'ennemi, sinon que leur cavalleric, qui esloit venue à Louvain, est ailée à Breda ,• je ne sçai encores ce qu'ilz vouldront entreprendre. Je ne ferai faulte de vous advertir, comme aussy je vous prie de faire le sembhiblc de vostre j)art. Sur ce, je prie Dieu vous avoir, mes-
— iOi —
sieurs, en sa saincle garde et protection. DAnvers, ce xix^jour de décembre 1581.
Voslre bien aflcclioné amy à vous faire service,
GuiîXe de Nassau.
Suscripiion : A messieurs messieurs du conseil d'Estat, présentement à Gand,
Original, aux Arcliivps du Royaunip ; Ldtres de et à Guillaume de Nassau, t. VI.
DCCCXX.
LE PRINCE D'ORANGE AUX MEMBRES DU CONSEIL D'ÉTAT
'Demande du S' de Villers d'être décharge de son emploi : avis du prince
à ce sujet.
Anvers, 19 décembre 1S81.
Messieurs, j'ay cejourd'iiuy receu lettres de monsieur de Villers, par lesquelles il me mande que les régimentz de messieurs Stuard et Villeneufvc seroient allez loger à Eertveld, et que, luy ayant demandé à estre déchargé, vous et monsieur le prince d'Espinoy ne luy auriez point accordé (*). A quoy, puisque j'enten qu'il se porte mieulx, je luy ay escrit que mon advis seroit bien aussy qu'il aceompaignast lesdictes trouppes, pour y commander, ainsy qu'il a faict jusqucs à présent, et, s'il estoil trouvé bon qu'elles s'assemblassent avecq monsieur ^Ic la liocliepot, que lediet S' l'ust prié de commandera tout, mais que Icdict S' de Villers ne laissa d'y faire la charge de
(') Voy. jX; ô:j9 et Ô98.
niareschaï. Dequoyje vous ay bien voulu advenir, aftin qnevous entendiez quel est mon advis, pour en advertir tant ledict S' de la Rochepot que le S"^ de Villers, si tant est que vous le trouvez ainsi convenir pour le bien du pays. Sur ce, après m'eslre très-affcclueusement recommandé à vos bonnes grâces, je pricray Dieu, messieurs, vous avoir en sa saincte garde. D'Anvers, ce xix^ de décembre 1 S81 .
Vostre bien bon amy à vous faire service,
GuiiÂE DE Nassau.
Sitscription : A messieurs messieurs du conseil d'Estat , à Gand.
Original , aux Archives du lloyaumu : Lcllres de et à Guillaume de Nassau, t. VI,
DCCCXXI.
LE PRINCE D'ORANGE AUX MEMBRES DU CONSEIL DÉTAT
Nouveaux avis des desseins de l'ennemi sur Dunkerque. — Nécessité d'envoyer sans délai quelques-unes des meilleures compagnies dans celte ville.
Anvers, 20 décembre ISSi.
Messieurs, encores que je ne veulx aulcunement doubter que, suyvant mes lettres du xij" jour de ce mois ('), vous aurez, tant vers les quatre membres qu'aullrement, faict tout bon debvoir afin que la ville de Dunkerckc soit au plus tost renforcée de quelque bonne garnison, ayant toutcsfois dcrcchief
(') C'est probablement la lettre du II, insérée ci-devant, p. 387.
receu, de bon lieu, advertences que l'entière délibération de l'ennemy est d'assiéger la susdicte ville, faisant, à cest effect, es lieux et places illecq voysines, plusieurs apprestes, et considérant combien que, pour la grande importance de la place, il est plus que requiz d"y pourveoir en temps : c'est cause que j'ay bien voulu vous faire ceste itérative, pour vous prier que vueillez surtout tenir la bonne main à l'accomplissement du contenu de mesdictes précédentes, et que, suyvant icelles, soient sans ultérieur dilay envoyées audict Dunkercke quelques compaignies des meilleures, et icelles complètes, d'aultantque je suis seurement adverty que puis naguerres on auroit faict entrer audict Dunkercke la compaignie de Rochemort, estant d'environ trente hommes, chose non-seulement préjudiciable, mais aussi tendant à la totale ruyne des lieux et places où telles compaignies s'envoyent : désirant, à ce regard, que cecy soit bien vifvement remonstré aux quatre membres, et que je puisse au . plus tost estre adverty de ce qui en sera effectué. Et, sur ce, je prieray Dieu vous avoir, messieurs, en sa saincte garde et protection. D'Anvers, le xx° jour de décembre 1581 .
Vostre bien affectioné amy à vous faire service,
GuiîXe de Nassau.
Suscription : A messieurs messieurs du conseil d'Estat, estans présentement en la ville de Gand.
Original, aux Archives du Royaume : Lettres de et à Guillattme de Nassau, t. VI.
DCCCXXÎI.
LE PRINCE D'ORANGE AUX MEMBRES DU CONSEIL D'ÉTAT
Il se félicite de l'envoi des compagnies de M. de Thiant à Ninovc; mais il faudrait pouvoir les y loger : il prie le conseil d'en avertir les quatre membres. — Les états de Brabant n'ayant pas jugé convenable qu'il quitte Anvers, son avis serait que le conseil y revînt. — Kenfort à faire entrer dans Dunkcrque.
Anvers, 21 nÉCEMBRr. 1S8I.
Messieurs, j'ay receii vos lettres du xix° de ce mois, et par icelles entendu que vous avez envoyé les compaignics de monsieur de Thiant (') à Nienove. Je suis bien aise qu'ils se soient renduz si volontaires : mais, comme j'enten que la ville est tellement desgarnie de toutes choses, qu'il n'y a presque rien, tellement qu'ilz ne peuvent estre logez en ladicle ville qu'avecq de très-grandes incommodités, pourtant je vous prie de vouloir en advertir messieurs les quattre mendjres, et nommément ceulx de la ville de Gand, affin qu'ils y pourvoyent en diligence. Au surplus, d'aultant que messieurs les estats de lîrabant n'ont trouvé convenir que je partisse de ceste ville, en ceste conjoincture d'affaires, comme ils en escrivent auxdiets
(') Robert de Mcrode, S"" de Thiant, était à la tête d'un régiment d'infanterie wallonne; il commandait de plus une compagnie de chevaux-lanciers.
Les capitaines de son régiment étaient le S' de Wissche , Gliislain de Wignacourt, S"" de Bcnquastrc, François de Bruges, Daniel Fouache, Philippe de iMeetkercke, Louis Wyts, Jérôme du Ban, Jean Cabeliau, Mahieu de Villers, Louis de Bonchereau , dit Rochemort , Martin de Gouy, Jacques Triesl, Nicolas Dolens, N. Tiron, George de Ilornes, Antoine de Levin et Hubert de Sohay .(Compte de Thiéri Vandcr Beken, ci-ilessus cité, fol. 110-121 .)
sieurs les qualtre membres, aussy mon advis seroit que vous en revinssiez en ceste ville, au plus tost que vostre commodité le portera. Et sur ce, après m'estre très-affectueusement recommandé à vos bonnes grâces, je prieray Dieu, messieurs, vous avoir en sa saincle garde. D'Anvers, ce xxj" de décembre 1581.
Suyvant ce que je vous ay escrit, par cy-devant, de pourvcoir la ville de Duynkercke, et que je voy que Tennemi a l'oeil à iccUe, je ne puis laisser vous dire qu'incontinent vous y veullcz envoyer dedans le nombre x ou xij*' hommes : car vous cognoissez l'importance de la place, et combien il emporte de l'avoir asseurée.
Vostre bien affectioné amy à vous faire service,
GuiLLE DE Nassau.
Snscrîption : A messieurs messieurs du .conseil d'Estat,'à Gand.
Original , aux Archives du Royaume : Lettres de et à Guillaume de Nassau, t. YI.
DCCCXXIII.
LE PRINCE D'ORANGE AUX QUATRE MEMBRES DE FLANDRE (•)
Il se réfère à ce que leur diront leurs députes, touchant rimpossibilité où il se trouve de retourner à Gand. — Il les prie d'envoyer des députés à l'assemblée des états généraux convoquée à Anvers, avec ample et plciii pouvoir, — Il les assure de son affection pour la province de Flandre.
Anvers, 21 décembre 1581.
Messieurs, vos dépuiez me sont venuz trouver icy, m'ayant très-instament requis, de vostre part, que je voulusse retourner à Gand, pour vous y assister et ayder, de conseil et bon advis et aultrement, à donner bon ordre aux affaires présentes, ayant ouy et entendu bien au long les raisons qu'à cest effect ils m'ont allégués. Mais, comme vous sçavez que je ne puis rien faire en cest endroit sans le sceu de messieurs les estats de Brabant, auxquels, comme je le leur ay donné à cognoistre et avecq eulx communicqué sur ce faict, ils ont trouvé plus rc-
(I) Le prince écrivit aux échevins de Gand une lettre conçue dans les mêmes termes. Cette dernière est aussi en original dans le rcg. Lettres du •prince d' Orange, 1378 à 1S84.
M. Groen Van Prinsterer, Archives, etc., VIII , iS, a donné un extrait de la lettre aux quatre membres.
quis et expédient que je demeurasse icy, tant pour assister à l'assemblée des députez des estais généraulx, lesquels nous attendons icy tous les jours, que pour plusieurs aultres raisons prégnantes , lesquelles ils ont déclarées à messieurs vos députez qui retournent présentement devers vous('), auxquels je vous prie croire, en ce qu'ils vous en diront aussy de ma part. Par quoy ne vous diray icy plus : seulement, vous prieray bien fort que vous envoyez, incontinent et sans ultérieur dilay, vos députez icy, à l'assemblée des estatz généraulx, avecq tout ample et plein pouvoir et authorilé pour résouldre et conclure, avecq les aultres députez, sur ce que sera proposé et trouvé besoing d'estre expédié et résolu pour le maintiennement et conservation de l'Estat et république ; mesmes sur les moyens pour dresser un camp, qui est requis et nécessaire. Que, sans icelluy, il n'est possible de garder que l'ennemi n'assiège et se face maistre de toutes nos villes et places, l'une après l'aultre : ce que luy pourrions empescher, et mesmes rompre ses desseings et forces, si nous en feussions [)Ourveuz. A quoy pourtant je vous prie derechef vouloir penser à bon cschient, et ne faillir de dépescher avecq pleine authorité vos députez. Et, ores que je demeure icy, pourtant (comme bien vous pouvez considérer) n'auray moindre moyen de vacquer aux affaires de Flandres, que si je fusse en personne par delà, et d'une voye pourray rendre service aux affaires de la généralité, qui ne doibvcnt nullement estre poslposécs.
Cependant je vous prie vous tenir tousjours asseurez que rien je ne désire tant que par effect vous monstrer mon prompt et affectionné service, lequel j'ay dédié tant à la province de Flandre, qu'aux aultres provinces. Et, sur ce, après m'eslre irès-affectueusement recommandé à vos bonnes grâces, je
{') Les états de Brabant écrivirent aussi aux quatre membres. Leur lettre csl dans le registre cilé y la page précédente, note i.
prieray Dieu, messieurs, vous avoir en sa saînete garde. D*Anvers, ce xxj° de décembre 1581 .
Vostre bien bon amy à vous faire service,
GuilIe de Nassau.
Suscriplion : A messieurs messieurs les qualtre membres do Flandres,
Original , aux archives de la ville de Gand ; reg. Lettres du prince d'Orange, 1578 à 15S4.
LE PRINCE D'ORANGE AUX ÉCHEVINS DE GAND
II les prie de laisser partir de Gand les soldats de sa garde, et de leur fournir des chariots.
Anvers, 21 décembre 1581-
Messieurs, vous aurez entendu, par voz députez, et ce que messieurs de Brabant et moy vous ontescript, les raisons pour quoy mesdicts sieurs de Brabant ont trouvé bon que je demeure encores pour quelque temps en ceste ville ; et, d'aullant que cependant il sera requis de faire venir en ceste ville les soldatz de ma guarde('), estants demeurez à Gand, je vous prie vouloir donner ordre qu'ils puissent partir. Et, poin- ce qu'il leur sera besoing d'estre une nuict en cliemin, cl (juils soient accommodez de quelques cbariols, niesmcs j)our les officiers
(') Voy. p o!>0.
cl bagages, je vous prie aussy y vouloir pourvcoir comme il sera requis. Sur ce, après m'estre bien affectionéemcnt recommandé à vos bonnes grâces, je prierai le Créateur vous avoir, messieurs, en sa saincte et digne guarde. En Anvers, ce xxj" de décembre 1581 .
Vostre bien bon amy à vous faire service,
GuiîZe de Nassau.
Smcription : A messieurs les eschevins de la ville de Gand.
Original, aux archives de la ville de Gand: reg. Lettres du prince d'Oranf/e, 1578 « 1584
DCCCXXV.