ORDRE DU CARDINAL DE RICHELIEU
A M. L'ARCHEVÊQUE DE BORDEAUX, SUR LES VAISSEAUX QUI ONT A REPASSER EN PONANT, CEUX QU'IL FAUT VENDRE OU METTRE EN BRÛLOTS, AVEC LE PROJET DES ARMEMENTS DE PONANT ET DE LEVANT POUR L'ANNÉE 1641.
Après avoir vu tous vos mémoires et examiné le port, la vieillesse el la bonté de, chaque vaisseau avec M. Desgouttes, j'ai pris resolution de séparer les bons des mauvais vaisseaux et vendre ceux qui ne peuvent plus servir en guerre, ou les destiner à faire des brûlots.
Neuf, nommés ci-après, serviront aux brûlots, savoir :
L'Esperance-en-Dieu, El U Marguerite pour le pouant ,
Le Saint-Jean , L'Aigle,
Le Neptune, La Sainte—Anne,
Le Petit-Saint-Jean. Et la Fortune pour le levant.
LTIerniinie,
Les six désignés ci-après pourront être vendus , savoir :
Le Sainl-Michel , Le Saint-Louis de Hollande , qui sont au Le Pclicorne , levant ,
La Renommée , Le Saint-Charles , qui est en ponant. Le Saint-Louis de Saint-Jean-dc-Luz,
De tout le reste il faut composer deux armements : l'un pour le levant et l'autre pour le ponant.
Celui du levant aura quinze vaisseaux, tous grands et bons, qui , avec vingt galères , est plus qu'il ne faut pour résister à tous les efforts que les ennemis sauraient faire de delà, et même entreprendre sur eux en certaines occasions.
Le galion de Guise , La Licorne ,
L'amiral d'Espagne, Le vaisseau neuf Sourdis .
Le Maquedan , La Victoire ,
s, La Madeleine du Havre,
La Sainte-Genevitvc , Le Lion-d'Or,
L'Europe , L'Espagnol ,
Le Saint-Louis de Saint-Malo , Le vaisseau de Frater, pris de nouveau par La Fortune ,
Celui de ponant aura vingt des meilleurs vaisseaux qui se pourront choisir dans tout le reste de ce que nous en avons.
La Vierge,
Le Cygne ,
Le Triton ,
Le Triomphe ,
La Perfc,
LeSaint-sWph,
l.'Emcrillon ,
Le Faucon ,
Le Dauphin .
L'Intendant ,
L'Amiral ,
La Madeleine ,
La Couronne,
Le vaisseau de Brest ,
Le Cardinal ,
Le vaisseau neuf d'Indxette ,
Le Coq ,
Le Saint-Charle* ,
L'Olivaie*.
Le Grand- Alexandre.
LcdOauedo,
Or, parce qu'il est impossible entre les vaisseaux qui sont de deçà fie trouver le nombre de vingt vaisseaux capables de prêter le côté à ceux que les Espagnols ont en ces mers, je désire que vous fassiez repasser :
La Vingt , L'Émérillon ,
Le Triton , Et le Dauphin.
La Perle,
Quant aux petits vaisseaux qui vous restent, savoir :
La Marguerite , La Lionne ,
La Sainte-Marie , Le Griffon ,
La Levrette , La Mignonne ,
La Salamandre ,
je laisse à votre choix de retenir de delà ou de les (aire repasser en levant. Cependant, comme vous me mandez qu'ils sont inutiles es mers de delà , ce que je crois comme vous, j'estime qu'il est plus à propos de les faire repasser que de les retenir.
Reste à savoir maintenant le temps auquel vous le ferez et à qui vous donnerez le commandement de cette flotte. Je laisse à votre prudence ou de les faire repasser à cette heure ou au printemps. Je sais bien que le printemps serait une saison plus favorable, mais outre que la dépense serait grande pour l'entretien des équipages jusqu'en ce temps-là,
