LETTRE DE M. LE MARÉCHAL D'ESTRÉES

à m. l'arghevâqub de bordeaux , touchant quelques plaintes que ledit sieur archevêque avait faites de ce qu'on avait tire sur sok armée , des terres du pape.

Monsieur,

J'ai reçu vos lettres, comme vous verrez par le duplicata ci-joint, et comme à m^e temps j'y fis réponse , tant par la voie de Livoume que par un homme que j'eiivoyai de ce lieu au consul de Civita-Yecchia, lequel n'étant point retourné, je suis en peine s*il lui sera mésavenu, ou s'il se sera enfui avec mes lettres. Il m'avait été baillé par le concierge de cette maison , ce qui fait quQ }'envoie encore un autre duplicata audit Givita-Vecchia, par un des miens, et y ajoute ce mot pour vous dire comme don Francisco de Melos s'est résolu de prendre la mer, et de passer du côté du golfe, de Venise. Vous verrez l'extrait de la lettre de M. le cardinal Bricchi , sm* les plaintes que j'ai faites de nouveau. Le père Valério, qui est venu ce matin de Rome , m'a dit qu'il s'était fait deux ou trois congrégations sur les plaintes qui avaient été faites à votre sujet, et que le cardinal Barbarin vous devait écrire , pour vous faire des excuses, et que ce n'avait point été l'intention du pape et la sienne non plus que d'avoir tiré sur votre armée , et offrit d'en faire i^ison et justice. Je serais très--aise que la chose soit comme il dit; il me l'a

dit en secret et cmmne de lui-même et non pas a^ee charge : ce qui me pourrait faire douter aucunement de la dkoae, bien qœ d'ailleurs étant si raisonnable et si juate, il semble que ce serait le moins qu'ils devraient. J'ai écrit où tous sarez^ et en la forme que vous avez désiré; je voudrais bien trouver qudqu'autre occasion ]fduâ^ssante de vous pouvoir témoigner combien je suis ,

Maréchal D'Esittéss.

A Caprarollc; le lo octobre 1640.

Dans la lettre suivante , M. Bidaud donne à M. de Bordeaux des détails sur la révolte des Catalans , et lui apprend que le prince Thomas est sorti de Turin à la tête de quatre mille hommes.

LETTRE DU SIEUR BIDAUD a m. l'archevêque db bordeaux-

Monseigneur ,

J'ai reçu, ce matin , le pli ci-joint, avec ordre de vous le faire teaîr en diligence par la felouque ^presse ; je croîs qu'on y mandera à voire excellence, plnsparticulièremeut qu'à moi, la révolte efie(^v« des Catabms , et les conditions qu'ils ont faites a^ec le roi pour les protéger contre celui d'Espagne.

Nous n'avons su par deçà que par l'honneur de vos lettres du 30 de septembre, ce qui s'est passé en Votre voyage de Naples, que les Espagnols, qui seuk en savaient la vérité, ont toujours cadié ; j'en ai incontinent fait part à ces mesûeurs à Milan et à Parme , et ferai le même partout ailleurs, même à la cour , quoique je ne doute pas que vous n'en ayex écrit. M. Rabut ne m'a point adressé de lettres de votre part pour Paris; mais peut^tre qu'elles étaient dans lesplia^pour MM. de Guitaud et du Lieu» Je crois que vous aurte reçu par sa voie, et des patrons Gio Battista Galetto, ceUes que je me suis donné l'honneur d'écrire

à votre excellence les 2, 3,i3 et 30 septembre et 2 de ce luois^ avec des dépêches de M. le éfoc de Parme et de M. de Guitaud^ auxquelles j'ajouterai que non seul^menlt le prince Thomas est mal satijsfait au dernier point des Espagnols ; mais qu'étant sorti de Turin avec quatre mille hommes et cinq cents chevaux de diverses nations ^ et la plupart malades, il a renvoyé au marquis de Leganez les troupes d'Espagne , et s'est retiré avec les siennes à Rivoli , où depuis il n'a voulu voir le comte de Gerbellbn , ni recevoir des nouvelles troupes espagnoles en sïïkt de la trèfve^qu'îl a &itè pour trots mois avec M. le comte d^Haroourt, pendant leqndi temps on espère q&e ledit prince et M. le cardinal, son frk^ s'accommod^tHit entièrement avec le roi et Madame, UD aetgnem: de eoivlîtian m'ayant assuré que son altesse lui a dît pendant ïe siège, qu'Ole anrait bien demeuré stx ans sans sa fenime, et qu'elle s'en passerait autres six ans encore. Cependant messieurs les marquis de Ville et de Ranesse sont venus, avec tmè partie de l'armée , dans les langues, qu'ils remettront bientôt dans l'obéissance, leMont-d'Or, qui en est la ville <»pitale , les ayant déjà reçus sans se défendre , et mondit seigneur le camte dllarcourt est encore à Turin avec les plus grandes feroes , où il séjournera jusqu'à ce que la place soit bien assurée et que sa eiroonrvallation soit démolie.

Les Miknaîs ont refusé au marquis de Leganez de lui accorder aucun arg^!it pour ses troupes , qui ne .sont plus en tout que de sept mille fantassins et ^ûnze cents chevaux ; et si , dans cette grande faiblesse des Espa^gnok (qui ne peut être secourue de long-temps d'aucun lieu, etéans la haine générale qu'on leur porte en Italie, particulièrement les Piémontais, Montferrahaîs et Milanais, étant trèscertain que ces derniers se donneraient au diable pour se délivrer de la tyrannie espagnole), on y entreprend a bon escient,, on réussira avec plus de facilité qu'on né s'imagine. Je ne sais si l'accouchement de la reine d'un prince sera véritable à cette fois. Dieu nous en fasse la grâce , cependant je vous supplie de continuer l'honneur de vos bonnes grâces et de votre protection, à votre , etc.

Monseigneur, etc.

A Gdnet, le ii octobre 1640.

A M. LE MARÉCHAL D'ESTRBES, TOUCHANT SON RETOUR EN FRANGE AVEC LES VAISSEAUX DU ROI POUR LES AFFAIRES DE CATALOGNE.

De Porlo«Vecchio » le 14 octobre 1640. -

Monsieur ,

Je vous ai donné avis par la voie de Civlta-Vecchia et par celle de Livoume , de notre voyage dp Naples; je ne sais si vous avez reçu la dépêche ; car j'ai appris que l'on a refusé jusqu'à de Feau aux vaisseaux qui ont été à Civita-Vecchia. Je suis aussi en. peine si vous aurez reçu ma dépêche touchant u M. de Fsirme^ » et ce que vous aurez fait sur ce sujet.

Je pensais séparer mon armée, en envoyer une partie à Tunis et Alger, pour iaire la guerre à ces canailles-là, et moi , m'en retourner (( vers Gaëte , où il y a quelque chose à faire ; » mais je viens de recevoir ordre de m'en aller en France , où il y a des commandements du roi assez pressés qui m'attendent. Je ne sais ce que c'est : nos galères ont remis à la mer, qui m'y attendent et y descendent force troupes par le Rhdne. J'ai avis d'espérer que les Catalans ont défait six mille hommes de pied au roi d'Espagne, et pris quatre cents chevaux prisonniers, quatre-vingts- milliers de poudre et quatre-vingts pièces de canon. Il semble que l'affaire s'échauffe en oe pays-là; vous en pouvez savoir les particularités. Dès que je serai arrivé, je vous ferai part des commandements du roi , et ne manquerai pas, en. quelque lieu que je sois, de ypus informer de ce qui se passera, et vous protester que je suis, etc.

M. larchevêque de Bordeaux fait savoir à M. Bidaud qu'il a eu ordre de la cour de se rendre aux îles Sainte-Marguerite ; ainsi il n'ira pas, comme il pensait, à la plage romaine et napolitaine, et point en Barbarie.

A M. BIDAUD.

De Porto- Veccliio , le i4 octobre lô^o.

Monsieur ^

Je crains que vous ayez été aussi long-temps sans mes nouvelles que j'ai été sans les vôtres. Je n'ai pas manqué néanmoins de vous écrii^ souvent ; mais je crains que les ennemis aient arrêté nos dépêches ^ n'ayant point de nouvelles du jeune pati^on Baptiste^ avec l'un de mes gardes que j'avais envoyé au bailli de Forbin pour le faire revenir à la mer. Je suis aussi en peine du vieux Baptiste , que j'ai fait partir de Ponza ' pour Livourne il y a quinze jours : l'un et l'autre étaient chargés de paquets pour vous , et du menu du voyage de Naples , et vous mandais comme j'envoyais partie de l'armée en Barbarie, et que je m'en allais avec le reste vers la plage romaine. Maintenant cela est changé, ayant reçu ordre cette nuit d'aller à Sainte-Marguerite , pour y recevoir lès commandements du roi, qu'on me mande être fort pressés, sans dire quoi; ce qui m'a fait mettre à la voile à l'instant, et vous m'enverrez, s'il vous plait, de vos nouvelles là, soit par cette patache, soit par autres commodités.' Je m'étonne de n'avoir point de réponse du duc de Parme de la lettre que je lui ai écrite, et qui vous a été donnée.

L'on me mande de Languedoc que les affaires de Catalogne vont augmentant de jour à autre, et que les prises d'Arras et Turin leur

' lu de Ponce , petite île dans le N.-O. roche dans le S. de Senonia que Ton nomme de nied'Ischia; elle est située auprès de deux la Bouté. La pointe N. de 111e de Ponce est auti^s que Ton nomme Senonia et Palmérie; . par 4i^ i' 5o" N., et par ii° i5" à TE. de indépendamment de ces trois îles, il y a une Paris.

ont enflé le cœur; qu'ib ont défait six mille hommes au roi d'Espagne j et pris quatre cents chcTaux : si cela continue ce sera un beau théâtre pom* jouer la tragédie.

Depuis que les galères sont parties , j'ai fait mettre force chaloupes et brigantins en leur place^ qui font tous les jours des prises. Us en ont amené deux depuis quatre jours y dont l'une, des deux brigantins d'Arache, était chargée des hardes de don Antonio. Ils ont été confisqués avec toute leur marchandise, notre ordonnance voulant que les vaisseaux amis, chargés de robe ennemie, soient déclarés ennemis, et, pour vous dire le vrai, le nom d'Arache n'oblige pas à leur faire courtoisie.

L'on en a amené une autre d'une barque de Gènes, chargée de chevaux du prince de Doria , et de grains pour la princesse de Melfi et quelques domestiques de cette maison et passagers de Majorque. J'ai tout envoyé en France, résolu de mettre le tout aux galères, si les Espagnols ont fait le moindre mal du monde à mes felouques.

Au reste, je vous supplie de dire à messieurs de la république que j'ai ordre de leur demander tous nos Français qu'ils ont mis aux galères pour avoir fait la guerre aux ennemis du roi , comme ceux du brigantin de Guitaud, de M. de Pilles et autres; et s'ils ne les rendent, nous mettrons aux galères tous ceux que nous trouverons servant ou portant les ennemis comme ceux de la barque de Doria.,

Mandez-moi ce que fait maintenant notre armée de Piémont, et les nouvelles que vous savez, et me croyez , etc.

Je suis en peine d'une lettre que je vous ai adressée pour faire tenir à son éminenoe ; mandez-moi si vous l'avez reçue, c'est depuis Naples.

Lettre de M. Bidaud sur les affaires d'Italie.

Depuis ma dernière, j'ai reçu l'honneur de votre lettre du 19 du passé, avec les plis pour Paris et M. d'Argenson, par la voie de M. Rabut. Je ferai tenir le premier à son adresse; mais, pour l'autre, il ne se peut, mondit sieur d'Argenson, ainsi que je vous l'ai écrit, ayant été pris entre Turin et Pignerol par les ennemis, et conduit dans le château de Milan , où il est encore à présent en très-bonne santé, à ce qu'il me mande , et en espérance d'en sortir bientôt, Dieu aidant.

J'envoie à votre excellence cette felouque exprès avec les dépêches ci-jointes , par ordre de messieurs les ducs de Parme et du Houssaye, auquel cette république n'ayant voulu accorder une galère pour le porter en France, nonobstant les instances que je lui en ai faites (et depuis, M. le duc de Parme, par l'entremise de ses partiaux génois), se trouve bien embarrassé qu'il deviendra, ne jugeant pas, pour le caractère qu'il porte, se devoir hasarder sur des felouques. Et pour moi , je ne comprends point comme cette république ose si ouvertement, en toutes occasions, dégoûter le roi, et ne songer point à lui rendre les devoirs qu'elle lui doit, après qu'elle en a bien accordé une aux députés du marquis de Leganez pour les porter en Espagne, dont le trajet est beaucoup plus périlleux que d'ici en France ; et qft'éWe a donné, et donne encore tous les jours, toute sorte de contentement aux Espagnok en cette conjoncture que toute sorte de malheurs les poursuivent, que leurs sujets même les abandonnent, et que les armes du roi ont tout le bonheur que sa majesté et toute la France peuvent souhaiter.

Ils ne font pas moins de diflicultés de me permettre à prendre les lettres que vous me faites l'honneur de m'écrire , ni de recevoir ceux

qui pourront venir de votre part, que s'ils n'avaient jamais accordé la pratique à votre excellence, et qu'il n'y eût que quatre jours qu'elle est à la mer, outre qu'il y a plus de trois mois qu'il n'y a mal contagieux en France. On m'avait toujours fait espérer ensuite de vos letti^es qu'on ferait payer à Taflety l'argent qu'il doit aux galères , et dont ses lettres ont été protestées en France; mais à présent qu'ils voient votre excellence éloignée, ils se moquent de mes instances et des sollicitations de mon procureur , ne voulant rien ordonner sur ce sujet. Je crois, monseigneur, que pour leur montrer que vous savez bien vous faire tenir parole, vous trouverez à propos de retenir tous les Génois que vous rencontrerez à la mer , et de m'ordonner ensuite de leur dire que vous les relâcherez lorsque vous saurez qu'ils ont rendu , contre ledit Tafiety, la justice que je leur ai demandée de la part du roi et de la vôtre, comme j'ai fait plusieurs fois sur les lettres de votre excellence et celles de M. de Chavigny. Je suis au désespoir d'apprendre, par les dernières lettres de M. Rabut, qu'après avoir gardé quelque temps trois de mes paquets, que je lui avais envoyés par des felouques expiasses, ils soient encore tombés entre les mains des ennemis. Je me doute que ce ne soit ceux où il y avait des dépêches pour votre excellence de M. de Parme-et de M. de Guitaud, et par conséquent de Paris, où je me donnais l'honneur de vous écrire l'importance de l'entreprise de Piombino, Talamon et Orbitello, par l'acquisition desquels Porto-Longoue serait assiégée, et réduirait-on le gi^and-duc, par le voisinage de Sienne, qui ne lui est guère affectionnée, à vivre mieux et avec plus de respect envers le roi, qu'il ne le fait. J'y mandais aussi à votre excellence comme les galères de Naples se préparaient à partir, et par la dernière comme elles l'avaient fait, le même jour que nos galères vous avaient quitté, après avoir demeuré huit jours espalmées, sur l'avis qu'elles avaient eu que M. de Forbin voulait retourner en Provence. Pour moi , je ne perdrai jamais cette opinion que , s'il ne vous eût point quitté, lesdites galères de Naples ne pourraient vous échapper, et vous auriez pu faire quelque chose de plus dans ce royaume-là. J'ai bien toujours jugé qu'il ne retournerait pas joindre votre excellence, comme il faisait espérer; le patron Barthélémy lui pourra dire les ruses

des capitaines quand tous alliez visiter les galères^ le pea de satisfaction qu'ils donnent aux soldats et mariniers , et en quel état elles partirent de Toulon , qui les obligea , et non pas le manquement des vivres^ à se retirer à Marseille, où la honte les fit entrer de nuit. Celles de Naples^ Sicile et du grand-duc ne craignent pas si fort le mauvais temps qu'elles, car on les attend de jour à autre ici avec de l'infanterie pom^ le Milanais, et je ne doute pas que les barques chargées de cavalerie ne viennent quant et elles : tout cela débarquera à Final , dont il serait bien facile , maintenant que M. le comte d'Harcourt n'est attaché à aucun dessein , de se rendre maître. C'est la place la plus faible et la moins munie que les Espagnols aient, mais la plus importante et avantageuse aux progrès des armes du roi en Italie.

La bonne nouvelle que j'ai donnée à votre excellence que h reine était accouchée d'un beau prince , est très-assurée. Les troupes que sa majesté a envoyées en Catalogne ont défait don Gio de Garray, et secouru l'Eslera. On m'écrit aussi d'Allemagne que Piccolomini a été battu avec perte, sur place, de mille chevaux , trois mille fantassins, deux mille prisonniers et son canon et bagage.

On me mande de Milan que M. Mazarin est arrivé près du prince Thomas de la part du roi; que le marquis de Leganez, craignant un accommodement final, songe à &ire raccommoder les fortifications des places, donne des patentes pour faire de nouvelles levées , et se promet d'avoir quatre mille Allemands, moyennant cent mille talaris qu'il a envoyés en Allemagne. Il n'a trouvé, dans la revue générale qu'il a faite de ses troupes, que huit mille sept cents hommes de pied et dixneuf cents chevaux. Je vous supplie de conserver dans l'honneur de vos bonnes grâces,

Monseigneur,

Votre très-humble et très-obéissant serviteur,

BiDAUD.

A Gènes, ce 17 octobre 1640.

M. le cardinal donne à M. de Bordeaux ses instructions sur rhivernage de la flotte.

LETTRE DE M. LE CARDINAL DE RICHELIEU

K M. l'archevêque DE BORDEAUX.

Monsieur,

J'ai été bien aise de savoir de vos nouvelles par le sieui^ de Montoutre , et bien fâché des incommodités que vous avez eues dans voti^ voyage , et grandement désireux que vous puissiez reprendre votre première santé.

Vous aurez maintenant reçu une dépêche que je vous ai envoyée par le sieur Gourtin , beau-frère du sieur Picart, qui satisfait par avance à tout ce que vous désirez.

L'intention du roi est qu'il repasse cinq ou six vaisseaux en ponant, comme je vous l'ai écrit, et que sur iceux les matelots ponantins repassent, fors ceux qui voudront demeurer pour aller en course.

J'ai ordonné au sieur Picart qu'outre la montre de licenciement qui sera payée à tous les équipages , il paie en outre les victuailles ou autres choses qu'il faudra pour le passage des susdits vaisseaux et matelots. Vous choisirez les vaisseaux qui repasseront de cinq cents tonneaux des meilleurs , ainsi que je vous l'ai mandé.

Quant à ceux de tous les vaisseaux qui demeureront en levant, il faut voir , ainsi que je vous l'ai aussi écrit , à vendre les vieux à des marchands qui s'en serviront fort bien pour leur trafic , ou à des gens qui les voudront armer à leurs dépens pour faire la guerre , réservant le canon de fonte et celui de fer de gros calibre.

M. Lequeux a laissé de ses commis en Provence, qui auront soin des radoubs des vaisseaux qu'on conservera. Vous ordonnerez sur ce sujet ce que vous estimerez k propos, devant que de quitter le pays, et ils le feront faire.

M. de Noyers écrit à M. d'AUetz pour faire donner entretenement

)*aiaoimafale am: soldats des -vaisaeaiix que tovs ^tcfoeez de fiiire serrir à terre durant l'hiver.

Je Yous ai déjà écrit plusieurs fois qu'on ne peut juger tous les vaisseaux que TOUS a:vezpris^ fiaiute des chartes-parties^ lesquelles vous aves retenues. Reste donc que vous les emoyiez^ ce qui est du tout nécessaire pour fiûre voir que les prises que vous avez iaites ne sont pas injustes y et qu'on n'a pas retenu depuis quatre mois ces vaisseaux a Toulon sans raison.

Si les trois derniers vaisseaux que vous avez aiTétés à Naples en ce dernier voyage > ne sont pas de bonne prise, vous les laisserez aller.

Je vous renvoie le mémoire que le sieur de Montoutre m'a donné de votre part, avec la réponse en marge de chaque article. A quoi me remettant , je ne vous ferai celle-ci plus longue que pour vous assurer que je suis ,

Monsieur^

Votre affectionné comme frère à vous rendre service ,

Le Cardinal de Richelieu.

De Riiel y ce 20 octobre 1640.

J'ai trouvé le sieur de Montoutre si malade de sa fièVre-quarte , que je n'ai pas été d'avis qu'il s'en retournât vous trouver.

AU SIEUR DE LOTNES, SECRÉTAIRE DE LA MARINE, TOUCHANT L*ÉTÀT DBS VAISSEAUX DU ROI.

De Candie, le 31 octobre 1640.

Monsieur ,

J'ai reçu vos lettres des 23 et 27 août et 30 septembre , le même jour, le 1 8 octobre , que je suis arrivé au Porto-Ferrajo ; ensuite d'un ordrt du roi, ayant toujours été dans les côtes de Naples pour empêcher le secours de ce royaume; à quoi nous avons fait ce que vous aurez appris par Montoutre. Si nous eussions eu quelques galères, l'affaire ne se

fût pas passée si doucement. Maintenant je vous parlerai sur les trois

points dont vous m'avez écrit.

Pour ce qui est du juge de la marine , il est de part de tous les armements et de toutes les ventes; et de feit vous trouverez que tout a été vendu à la moitié de juste prix^ et principalement les meubles du cardinal de Savoie; et puis ib retiennent Targent, dont ils se servent^ et le plus souvent, à ce que Ton croit^ il suscite des réclamateurs avec lesquels il s^accommode , moyennant un certain prix , qu'on dit être de quinze ou vingt pour cent sur le pied de la prise. Ce dernier n'est pas bien vérifié ni travaillé , mais je vous puis dire que ceux de Gènes sont venus me faire cette proposition dès que les vaisseaux ont été arrêtés.

Pour le second point , qui est les sept vaisseaux arrêtés , il y en a quatre qui ne pourront recevoir difficulté, qui sont trois anglais, et celui qui se disait de Dantzick. Pour les raisons portées dans le mémoire que je vous envoie, je n'ai pas voulu qu'on écrivît lesquels; et pom^ cet effet je garde toutes les lettres et chartes-parties que j'ai pu rencontrer, laissant seulement les livres de cargaison , des écrivains pour faire l'inventaire des balles et quelles, et main tenant je ferai faire l'inventaire; mais si vous renvoyez au juge de l'amirauté de Toulon , tout se dissipera. J 'espère que la prise des quatre vaisseaux pourra montera trois ou quatre cent mille francs, y compris le corps des vaisseaux, qjue, si on me croit, on rendra aux Anglais et non celui qui se dit de Dantzick.

Pour ce qui est des montres et radoubs des vaisseaux , je suis ravi que vous en ayez donné l'ordre à M. Lequeux , lequel s'en acquittera dignement; mais de penser contenter vos équipages de ponant qui ont été huit mois à la mer , à qui il faut deux mois pour s*en retourner , il ne se fera pias , et vous verrez par expérience ce qui en réussira ; et de croire que l'éloquence de M. Lequeux les puisse persuader de ramener les neuf vaisseaux que M. de Noyers m'ordonne de renvoyer , j'en doute. Je leur donnerai l'ordre qui dépendra de moi.

Quand ces neuf vaisseaux seront partis, l'on ne doit plus faire état d'armer en cette mer tous les vaisseaux que nous y avions laissés, étant en tel état qu'il n'y en a eu que deux qui aient pu tenir la mer avec moi. Us sont tous sans cftbles ni voiles , mais, ce qui est de pis , est que

comme ils ont été mal entretenus et que ce sont vieux vaisseaux auxquels on n'a pas remédié comme j'ai fait faire à ceux de delà, à mesure qu'il a paru de la pourriture ou du bois échauff4qui a gâté tout celui qui Ta approché. Le Saint-Michel et le Pélicome sont en cet état-là ^ et le Forbin inutile à tout service. Pour les dr^ons, vous les connaissez et en parlerez à son éminence si vous le jugez à propos. Pour les galères , elles ont fait comme par le passé, et comme elles fei'ont à l'avenir s'iL n'y est remédié. Adieu, etc.

M. Bidaud à M. de Bordeaux sur les affaires dltalie.

A H. l'archevêque DE BORDEAUX.

M(»f SEIGNEUR,

J'ai eu l'honneur de vous écrire trois lettres depuis hier par l'ordi*. paire de Lyon qui partit au soir, et par le patron Barthélémy qui a pris la même route ce matin avec les dépêches de MM. le duc de Parme et du Uoussaye. Depuis, j'ai reçu la faveur de vos ordres par la patache, du 13 de ce mois, que je dépêche à Tinstant et les deux felouques des patrons Baptiste aussi, dont votre excellence était en peine, pour n'avoir rien à ajouter aux avis que je me suis donné l'honneur de vous envoyer par mesdites précédentes , que les galères de Naples, Sicile et du grandduc étaient parties au nombre de vingt-deux dudit Naples , sans vaisseaux ni polacres, avec environ deux mille hommes, qu'on croit qu'eUes débarqueront à Final ; et d'autres veulent qu'elles les porteront en Espagne; mais elles passeront ici, et on les attend dans peu de jours, et trois autres galères qui viennent d'Espagne, chargées d'argent, lesquelles remporteront le marquis Gastagniera, qui est ici; elles toucheront toutes en Vay, et jusqu'à ce qu'elles aient débarqué leur infanterie, elles n'entreront point dans ce port.

L'on ne dit rien encore des prises que votre excellence a faites sur la princesse Doria; si on en parle, je répondrai ainsi que vous m'ordon- II. 44

nez, et verrai d'échanger les kommes qu'on tous a pris à Porto-Hercole et de faire écrire par le duc Doria qu'ils soient bien traités , afin que les siens ou ceux dç la princesse sa nièce le soient aussi. Cependant je ferai savoir à ces seigneurs ce que TOtre excellence m'écrira, sur ce sujet des Français qui sont icivdans les galères de la répuUique assez injustement, afin qu'ib soient tous résolus quand vous les leur demanderez ; mais ils sont» Espagnols, j'entends ceux qui sont anjomil'liui dans le gouveimement, qu'ils aimeront mieux exposer leurs sujets que de relâcher les Français pour ne déplaire à l'Espagne. Il est très-important néanmoins de le faire sentir à ceux qui la servent, fort rudement, et se ressentir aussi, comme je me suis donné l'honneur de vous écrire , de l'aident que Tafeti doit , dont on ne peut avoir justice.

Je vois bien, par la lettre de votre excellence, que la réponse de M. le duc de Parme s'est perdue avec celles de la cour, de M. de Guitaud et les miennes. Je n'ai reçu de votre part, de Naples, qu'une lettre pour M. Verne, si bien que celles que vous m'accusez pour son émimence et la cour seront aussi perdues; car je n'ai point de nouvelles du paquet que M. Rabut a consigné à un gentilhonmie génois, ni d'un autre qu'il me mande, du 22, avoir donné à un gentilhomme florentin, qu'il ne me nomme point non plus, quelques jours auparavant. Je suis au désespoir de voir tant de dépêches perdues. Ces messieurs de Paris ^ous diront en quelle peine est M.'dufioussaye. Si j'étais assuré que l'escadre des vaisseaux qui est enocM^e par ces mers s'appro-* chat d'ici, je lui manderais de venir à Sestri pour prendre l'occasion de se jeter dedans.

Je vous supplie de me renvoyer incontinent le patron Barthélémy , afin que, sur vos réponses , il prenne ses résolutions pour sortir de Parme; car je crains que son séjour ne préjudicie à son altesse. Faitesmoi la grâce de continuer l'honneur de votre protection et de votre

souvenir.

Monseigneur, A votre très-humble, très-obéissant et très-fidèle serviteui*.

BiDAUD.

A Gènes , le aS octobre 1640.

M, Bidaud annonce à M. l'archevêque de Bordeaux le départ

des vingt-deux galères d'Espagne et deux mille Napolitains

allant débarquer à Final, et dont la cavalerie était passée par la

Fouille avec don François de Mélos.

A H. L'ARGHBVfiQinS DB BORPSAUX.

Le patron Barthélémy ayant su à Livourne, par Fescadre de vaisseaux que vous aviez laissée en cette côte^ que votre excellence était aux îles, il a repris ce chemin pour y aller; je me sers donc de l'occasion pour réitérer à votre excellence l'avis que je lui donnai hier de la venue des vingtpdeux galères de Naples^ de Sicile et du grand-duc avec environ deux mille Napolitains ^ qu'on croit qu'elles débarqueront à Final; mais la cavalerie s'est débarquée et passé par la Fouille et l'État des Vénitiens avec don Francisque de Mélos. On attend aussi d'Espagne trois galères chargées d'argent, qui viendront en droiture en Vay, et un vaisseau dUambourg est sur son départ pour l'Espgne, chaîné de diverses toarchandises qu'il a prises en Sicile. Je vous supplie de m'avouer toujours.

Votre, etc.

Bidaud.

A G^efl , h a4 octobre i64o.

Par la lettre qui suit , M. l'archevêque de Bordeaux répond à celle que M. le duc de Parme hii avait écrite touchant ses desseins sur l'Italie, qu^ils peuvent entreprendre avec les forces du roi et les siennes au printemps.