G. LABADIE
Mon cher Compatriote,
J'ai reçu avec la plus grande satisfaction , et la vôtre du 2.1 octobre et votre dernière du mois de décembre dernier , portant l'avis des traites dont vous vous êtes prévalu sur nous ; vous avez très-bien fait de tirer ces lettres de change , car c'est le meilleur moyen de vous procurer des fonds : j'ai vu avec peine que nos autres compatriotes ont laissé protester votre signature; ne pouvant faire face à t jut avec empressement, j'ai accepté celle que vous m'avez adressée de 5, 000 livres tournois , tout honneur sera de ma part fait à votre signature : vous voyez que je suis toujours le même, votre plus ardent et plus zélé correspondant.
« MM. Larivoire partent trop tôt, je ne puis vous en-
!PiliiIiPW*„^*s-£iL=."
^*£3Zi51§î^!3ESri
» voyer ce qne vous demandez ; d'aillenrs je votts aï mâr(^ti^ 3^ par ma dernière quelle difficulté il falloit surmonter oU' j:» combattre , et que nous prenions ici le parti de rester tranjj quilles. A cette occasion, je me conforme avec plaisir au >» texte de votre dernière (i) , en attendant dans la plus 35 grande sincérité les commissaires annoncés, pourvu, hé- » las ! qu'ils rétablissent la tranquillité, ce que la station n'a ^ pu faire, parce qu'elle a été gagnée, trompée et induite eiï » erreur , par ceux qui se servent du nom sacré du patrio- » tisme pour parvenir à leurs fins «.
Je ne vous envoyé point de papiers publics, parce que je crois bien que ces messieurs doivent en faire toute la provision,ec Vous y verrez avec horreur l'affreuse destruction commise- 35 par le conseil du Cap , qui vient encore de faire exécuter » cinq personnes , il y a trois semaines.
« La colonie est actuellement divisée en trois factions (a) ; >» savoir, 1°. celle qui, comme vous savez, soutient Saint-Marc, 55 et dont M. Maupin , maire, est en tête , pour Aquin ^ elle >3 s'est emparée^ de la station et fait tout à l'Ouest et au Sud , 3» il n'y a pas de despotisme plus cruel ', on se sert de tous aa les gens sans aveu.
33 2''. Le parti aristocrate, tont aussi bien nos ennemis que 35 les premiers ; ils ne se coalisent que pour nous vexer j de 33 ce nombre sont tous les liabitans qui pensent Ijien oupar- >3 lent raison , on parvient à les éloigner des assendolées, en 33 leur faisant faire mille sottises par les vagabonds,.
(i) Rien prouve-t-il plrts aiitlientiquement que j'ai toujours recommandé à mes frères d'être tranquilles? Je ne cesserai de répéter que si les colons blanca eussent fait la millième partie de ce que j'ai fait pour conserver la tranquillité dans les colonies , jamais elle n'y eût été troublée..
(2) Lisez ce que j'ai dit à ce sujet, dans mes différens ouvrages sur la cause des troubles de Saint-Domingue, et on verra si tout ce que j'ai dit, n'est pas. ;f uisé dans les relations que mes commettaus m'ont fournies.
« Enfin les personnes de couleur qui d'un Lout àl'antre dé 55 la colonie , sont outrées , mais attendent dans les horreurs 33 la justice de la nation, et tout de vos soins.
« J'ai fait passer votre lettre par toute la colonie , tant pour 5» vous faire des fonds, que pour calmer ceux dont le resseuti- 3> ment petit être porté au comble ; j'attends le retour de mon » exprès du Nord , pour vous donner des nonvelles de la » bonne réussite (i).
« Au Cap on a fait un service à feu M. Maudult, idem , à >5 Saint-Marc , idem , au port de Paix , idem , à Aquin mardi » prochain. MM. Danglade , Saint-Ours , Marceillan , les Ni- » colas sont en tête ici. —Lors de l'assassin de ce, militaire , 35 les municipaux ont dit par dérision que les personnes de 35 (jpuleur perdoient un père. Le joli père , qui après s'être >5 servi de ses enfans, les avoit conduits ati gibet (a) au Port-au- 55 Prince j nous n'avons pas été assez dupes ici de donner dans 55 les pièges du gouvernement, d'ailleurs M. Blanchelaude ?> est notre ennemi déclaré (3).
« Que diable est venu chercher Ogé dans ce pays- ci , pour 35 mettre tout en feu et faire faire une boucherie d'hommes 35 au Cap , en dépit même du décret de pacification ?
35 Je trouve admirable l'apostrophe de M. Brissot à M. Bar- » nave , que j'ai lue dans le compte rendu des quatre -vingt-"
(i)Ilne faut que lire ce passage, pour détruire toutes les calomnies atroceâ que MM. Page et Brulley et l'archeTeque Thibault ont répandues dans leurs ^brochures.
(i) Voilà la preuve que les liommes de couleur n'étoient pas dans le sens dii gouYernemenï.
(S) Nouvelle preuve que les Lomines de couleur n'ont pas été les complices' 4e Blanclielande j comme ont osé le dire MM. Page et Brulley,
zz.
iéia^
~:iaiitiz^?m^s?^sss:^.
(46) 59 cinq (i).Nullebrochuredevotrepartnem'estparvenue.Don- » iiez-vons bien de garde de rien adresser à aucun blanc pour » nous , tout est intercepté , jusqu'aux lettres de mon cor- »» respondant (2) ».
Voulez-vous me rendre le service de vous charger du soin de ma famille en France , on a su corrompre celui auquel je me suis adressé j quant à faire, revenir mes en fans , nouvelles horreurs pour être mis à terre ici : je suis à cet égard dans la dernière perplexité et votre réponse me sera très-agréable. S'il vous est loisible de donner vos soins à ma famille , je vous ferai ])asser les fonds à ce nécessaires.
L'occasion presse. François veut partir dans le moment, pour Jacmel , « adieu , mon bon ami , je vous embrasse mille » fois ; nos amitiés et respects à Madame 5 suivons notre cause w et mourons plutôt que d'y renoncer : votre inviolable ami,
B0ïSn01>iD Jeune.
Lettre de Boisrond.
Mon cher compatriote ,
-Comme vous verrez par les détails que nous vous faisons y nous sommes extraordinairement vexés ici ', inhabiles à faire nulle représentation, nous pouvons à' peine sortir de chez nous , sans courir les risques d'être insultés : il n'y a de sû-
(i) C'est ainsi que l'on nommoit lesnierabres de i'assemUée de Saint-Marc. (a) Par-tout on voit l'inquisition qui régnoit contre les citoyens de couleur.
.. t.^ v ''~,étlUt:é^>êS^i!ii^
i^^ii^-^m.
reté nulle part, pas même dans /los lits f/J. François Eaimond vient de iaire une cruelle maladie ; il est actuellement en convalescence.
Pour nous faire parvenir votre réponse , il faudroit prier mon commettant , à qui vous l'adresserez, de l'acheminer dans le milieu d'un baril de farine , et qu'il m''en envoie au moins deux , en disant que c'est pour ma provision. Il ne sera pas besoin de not^^r celui où sera votre réponse, je fouillerai les deux barils. N'oubliez pas cette note qxii est de la dernière conséquence , sinon rien, ne nous parviendra ; et voire réponse , tombant comme toutes lettres que vous nous aurez écrites j en d'autres mains , sont autant de pièces qui nous font des ennemis, en servant à nous vexer davantage. Avez-vous vu Colon? avez-vous reçûmes deux lettres ?
Adieu : je vous embrasse mille fois.
B O I S R O N D Jeune.
Lettre de mon Frère,
Baynet j le 25 mai 1792.
Mon cher frère , je profite de l'occasion des Lariv^ire qui partent pour France , pour vous écrire 5 je désire que ma lettre vous trouve en bonne santé , ainsi que ma chère mère : ma femme et moine respirons que le moment de vous cni-
(1) Par-tout se trouve la preuve des plus torribîcs Texations exercées contre les tommes de couleur , par-tout on voit la résolution qu'ils ont toujours prise de les supporter patiemment 5 d'après cela n'est-il pas évideni: que las colons blancs sont les auteurs de tous les désastres de la colonie, par leur acharnement à provociuer les hommes de couleur?
•JKPIB.^ I .,UJ"i
îjrasser , ce que nons aurions fait , sans les pertes et revers malheureusement trop souvent attachés aux fortunes de ce maudit pays 5 nous espérons que noiis aurons quelque jour cette satisfaction.
J'ai reçu votre lettre sous le couvert de M. Thomas ^ oh vous me dites avoir vendu vos biens à M. de Lamain ; ce que f ai vu avec plaisir , car je craignois qu'on n' eût fait quelque motion pour vous en frustrer , et les partager aux blancs y comme on en murmuroit déjà y ainsi que de tous ceux des gens de couleur. Ceci paroîtra un paradoxe en Irance , mais il n'est pas moins vrai qu'oji se permet tout contre cette classe, avec la certitude de nêtre pas réprimé. Je n'ai pas répondu à votre lettre , parce que l'inquisition qu'on exerce avec zèle sur la correspondance des gens de couleur , m'en a empêché ^ et me prive de recevoir aucicne de vos nouvelles par voie directe ( i ) .
J^I. Thomas a pris possession de l'habitation j la jalousie j qui a été de tous les siècles , l'a étourdi en lui disant que M. de Lamain avoit payé ce bien beaucoup trop cher. Cette jalousie a été accréditée encore par ceux qui croyoient partager cette proie , et qui voyaient maintenant leur espoir déchu (xj ;
(1) Nouvelle preuve des vexations odieuses exercées envers les hommes de couleur, et des projets r^u'on avait conçus contr'eux.
(2) Voilà comment mes ennemis vouloient me traiter , par cela seul que ja défendois ici la cause de mes fières ; voici ce c[ui donnalieu ù lamotion dont il est question. Les colons blancs députés à l'assemblés constituante et leurs partisans , voyant que j'étois le seul hoinme de couleur à Paris , dont le zélc et la fortune pouvoient le soutenir pour suivre la cause de ses frères , imaginèrent de 7!ie couper les vivres ( ce fut là leurs expressions ). En conséquence ils écrivirent à mon correspondant, à Bordeaux , pour me refuser des fonds. Ce qu'il exécuta en partie ; ainsi , pour pouvoir me soutenir , je fus obligé devendi-e les bijoux de ma femme , les miens et notre argenterie. Lrs colons voyant par cette ressource , leur projet manqué, imaginèrent d'aller à la source, et
tout
Wm^'tW^^-^^
( 49 ) tont ceci a en.^agé M. Thomas à faire une revus des travaillans par des arbitres c[ui ont trouvé dans le nombre des 80 que vous désignez travaillans , n eui' iniir mes. Jei /hs appelle pour me trouver à cet acte ; je répondis à M. Thomas que les circonstances m'empêciwient de m'y rendre : en ejfet , quaurois-je fait là? Toutes les observations que j'aurois pu faire m'auroient attiré sans doute des humiliations dans ces momens d'anarchie. Quelques jours après j'observai à M. Thomas qu'on ne reconnoissoit un nègre infirme, que lorsqu'il etoit absolument hors d'état de faire aucun ouvrage j mais que
prendre un moyen pour me ruiner tout d'un coup. Pour cela ils écrivirent à Blanchelande que j'étois parti pour Saint-Domingue , dans le dessein d'y faire soulever les hoiiim; s de couleur. Celui-ci écrivit la lettre ci-jointe (a).
Copie d'mie lettre écrite par M. Blanchelande à la municipalité d'Aquin, du i5 novembre 1790.
« Je suis informé , MM.^ que le nommé Raimond aîné, sous le nom de S. ■» Real , est un des chefs désignés pour opérer l'insurrection des gens de 55 couleur dans la colonie ; que ce S. Real est maintenant dans le quartier s d'Aquin , pour engag' r L s mulâtres à arborer l'étendart de la révolte : » je vous fais part de cet avis , afin que vous jpreniez les mesures que tous » croirez les plus convenables , pour vous assurer de cet Lomme de couleur 5} et prévenir par-là les effets de ses projets criminels.
J'ai l'honneur d'être , Messieurs ,
Signé ^ Blanchelande.
Cette lettre , comme on voit , étoit bien propre à produire l'effet qu'on en attendoit. Comment croire après toutes ces perfidies des blancs, à leur prétendue bonne-foi , sur-tout encore après avoir vu le tour de gentillesse exercé sur ma lettre du 4 ™ars 1791 , par MM. Page , Erulley et l'archevêque Thibault,
\a) Pareil stratagème fut employé à l'ëgard du citoyen Fleury , homme de couleur, afin de faire également dévaster ses possessions. Voyez le rapport qua M. Tarbé a fait à rassemblée législative , sur l'affaire des Colonies.
mftmmm
(5o) pour peu qti'il pût être occupé , il étolt sensé travaillant. Enfin ce sont des hommes qui peuvent être employés à travailler sur les corails et même sur l'iiabitation , à tailler les haies et les faucher. De pareils sujets ne peuvent être réputés infirmes.
De toutes vos lettres de change, il n'y a que celle sur Bois-Rond qui ait été acceptée 3 mais je crois bien que celles qui ne l'ont pas été, les fonds seront rendus en France aussitôt que le protêt. Labadie vous écrit et vous en envoie une à huit jours de vue sur M. Delorthe (1). Ce//e sur .Boury n'a pu être acceptée j parce qu'il n'est pas aux Fonds. En voici la raison. : Bourry , ainsi que tous les gens de couleur de Saint-Domingue , croient pouvoir jouir des faveurs de la nou." velle constitution , comme faisant partie de la Jiation fran^ eaise j ne pouvant jamais imaginer que l'assemblée nationale après avoir renversé V ordre de la noblesse, celui du clergé, pour rendre tous les hommes égaux devant la loi , entende ^ue les blancs de Saint-Domingue fassent seuls la loi aux gens de couleur qui forment , sans contredît ^ la moitié de la population libre de l'isle ( car il ne faut que jetter les yeux sur le recensement général pour se convaincre de cette vérité ). ce Non , cela ne s'accorderoit pas avec la justice de 3> ses décrets. Bourry, dis-je , avoit réclamé l'article IV des :>3 insiructions : on le poursuit; il se sauve sur les montagnes. 33 Bientôt six cents de ses camarades se joignent à lui; on va 33 après eux avec des canons pour les détruire. Sans doute j> ils se défendent et repoussent les blancs , et se tiennent 3> cantonnés dans la montagne sans attaquer les blancs ni. r» leurs possessions. Le gouvernement, sur la demande des. 35 blancs , envoie, des troupes de ligne contre eiix ; ils re-
(i) Ces cent pistôles sont les seuls fonds que j'aie jusqu'à présent tôucliés sur plus de cinquante mille francs de déboursés |;our la déf-nse des droits de mes frères, en frais d'impressions et autres indiqués dans mes lettres.
s^mlii^m,iJs.ii^r'^,Mma'Jl&.*=,'i2!ii
mmaimi
(51 ) :» mettent , sans résistance^ au commandant des troupes leurs V. armes, n'ayant jamais eu d'autre intention que de se dé- » fendre lorsqu'on vouloit les détruire , parce qu'il est assez >. malheureux qu'on clierclie à détruire des hommes libres .. qui demandent à participer aux -faveurs de la nouvelle « constitution. Le coumiandant de la troupe de ligne en con- » duisit six au Port-iru-Prince, où ils furent mis en prison « et aux fers^ et ils auvoient , sans doute, subi le maUieu- » reux sort d'Ogé et autres au Cap , qui ont péri sur l'écha- >5 faud poiu- avoir réclamé ce môme article IV" , sans i'arriï3 vée de la station. Dans ce moment tontes les prisons ont « été ouvertes : les prisonniers se sont sauvés ; ils se sont .> trouvés du nombre , quoique l'intention n'étoit pas d'élar- .. gir les gens de couleur. Ils n'ont pas osé retourner dans » leur quartier. Ainsi , d'après ceci , Bourry , qui étoit du .» nomlare , n'a pu accepter la traite tirée sur lui ^».
Nous attendons avec impatience l'arrivée des commîssaires qu'on nous annonce depuis long-tems.
Mais ce qu'il y a de bien vrai , c'est que les gens de couleur ne pourront jamais croire que l'assemblée nationale laisse aux blancs de Saint-Domingue le pouvoir de leur faire la loi, ce qui seroit contre toute justice. On dit que cette classe est peu connue en France : l'assemblée natio^iale sait qu'elle existe et que les individus qui la forment^ ont droit à sa sollicitude , comme nés Français. On les peint comme des monstres : l'assemblée nationale peut se convaincre en voyant ceux de cette classe qui sont dans la capitale ( car il n'en manque pas); elle peut , dis-je, en voyant ceux-là, avoir une parfaite idée de ceux qui habitent Saint-Domingue. Ces mêmes blancs qui peignent cette classe sous les plus noires couleurs , ce sont eux qui les ont faits ; c'est leur sang qui coule dans leurs veines. Il valoit bien mieux les laisser dans le néant , que de leur donner l'être , pour les humilier j ces mêmes blancs disent que c'est le fruit d'ua
^*^BS^
y-ipg""'""-' —S»' ■mmsff'^'9'
Hff
:a«Ei3zariig'SSE?ni
èoncubînage affreux. Tous ne sortent pas de cette origine: en outre , pourquoi les font-ils ? pourquoi une grande ])artie d'entr'eus maltraitent leurs femmes blanches , les quittent pour vivre publiquement avec leurs esclaves ou avec des femmes de couleur libres ? D'après cela ne les rendent- ils pas leurs égaux? Devant quel tribunal pourroient ils prouver le contraire, et persuader que les enfans qui en sont issus ne doivent pas être leurs égaux ? Les gens de couleur ne peuvent donc pas présenter leurs doléances à l'assemblée nationale avec la même facilité que les blancs, parce qu'on met trop d'entraves dans leurs correspondances ; parce qu'on. sait que leur cause est juste j car les blancs ont fait périr plusieurs de leurs semblables (i) attachés au pouvoir exécutif ICI , disant qu'ils s'opposoient à la révolution ; et ils font périr les gens de couleur qui réclament les décrets de l'assemblée nationale. Dequel œil les législateurs français ver.ront-ils une pareille contradiction ?
Les blancs disent que les localités exigent une déférence sans laquelle la colonie n'existeroit pas. A qui pourront-ils le persuader? Les princes , les nobles , le clergé sont soumis à cette égalité envers les hommes de lanaissance la plus basse ; et les blancs de Saint - Domingue crient contre
cela , qui , la plupart, . . . Grand Dieu! je me tais..
Vous savez tout.
Quand un homme de couleur sera reconnu citoyen, et que la loi sera égale pour lui comme pour le blanc, ou , pour mieux dire, qu'il sera l'égal du blanc devant la loi, cela empêchera-t-il ces mêmes blancs de cidtiver leurs biens et d'augmenter leurs fortunes ? Non : ils ne le prouveront devant aucun juge. Ce n'est que leur orgueil qui se trouve
(i) Preuve de l'aristocratie des colons blancs, et que les premiers massacres commis dans les colonies , l'ont été par les colons blancs envers leurs semblables , et ensuite envers ks bomnies de couleur.
>u»...it(<c^;': -rédiîMtm'i
(53) anéanti de n'avoir plus l'avantagé de les liiwùlier , les maltraiter et quelquefois s'emparer d'une partie de leurs Liens , avec la certitude de n'être pas réprimés ; voilà ce qui les blesse ., et non pas les localités ; car , jetiez un coup-d' œil sur leurs écrits et sur les gazettes de ce pays y vous verrez la vérité de ce que je dis. Adieu : je voiis ejnbrasse.
Votre ami et frère,
' " F. RAIMOND
On n'a pas reçu les paquets que vous annoncez clans voa lettres d'avis : il est vrai que rien ne passe pour nous.
\Oi
Copie de la- lettre de M. Gérard (i), au comité des Caje^^ en date du i5 mars 1790.
Quant aux gens de couleur et autres affranchis , /£■ con-cois que les plus importantes considérations ne vous permet-
(j) Le citoyen Gérard étoit un des colons Islancs , ddpnté à l'assemLk'e constituante , mais un parait lionnête lionnie , qui ne j-artageoit pas le? préji!gés j ni les vues perfides des ;iiitres coloris. Aussi iinirent-its par se séparer de îui et le menacer de faire incendier ses possessions • ^arce rr.'iL GCrivoit à Saint-Domingue , comme on va voir , dans un sus bien différent d 's autres colons blancs ? Hé ! plût au ci I , qu'il n'y ci\t ou que lui et moi qui y eussions écrit 5 nous ne pleurerions pas aujourd'hui sur 1, s mallieurs de cette -Colonie.
L'auteur de cette lettre, est le même Gérard que celui qui a ccrît 1° post- «criptumde la lettre des colons , en date du. 12 août j'/Sy., et rclaprlniécici ^ page 7 et suiv.
>JffIl - .V __JII «■■BHWii^^ifl
mrtrrmmp:
tront jamais d'être parfaitement justes à leur égard (i); mais vous examinerez par quels moyens on peut les afFectionner le pKis à la prospérité et à la conservation de la colonie : vous savez que ^ dès qufon le voudra ^ ils en seront les plus zélés défenseurs ^ et qu'il ne tiendroit qu'à eux d'en, être des enneynls redoutables ; mais je suis sûr qu'ils ne demandent pas mieux que de montrer leur zèle et leur attachement pour la chose publique (2.). J'ai lieu de croire qu'ils recevront avec recounoissance ce que la justice et la prudence vous porteront à leur accorder. Je suis même persuadé que , d'après les prétentions exagérées que leurs agens ne .cessent ici de faire valoir auprès de rassemblée nationale , il vous sera aisé de les satisfaire à p.eu de frais , et sans XAq&^qx les convenances sociales établies dans la colonie (3)j mais il me semble que vous ne d.evriez pas les écarter des assemblées primaires ou paroissiales (4), et qu'il n'y auroit aucun inconvénient de les y admettre aux conditions que la loi aura prescrites ; ils seroient en plus petit nombre que les blancs; en second lieu ^ je pense qu'un sentiment de piideur et de reconnoissance ne leur permettroit, dans aucun cas ^ Je prétendre à une place qu'une libre élection ouvrira à tous les citoyens actifs, soit dans les assemblées coloniales ou de département , soit dans les municipalités ou les tribunaux in-
(i) Cela es.t-il expressif? qui pourra clouter d'après cet aveu que ce soient les colons blancs seuls qui aient fiit naître et entretiennent les troubles dans la colonie, en s'opposant à la loi du 4 avril 1792? Par les importantes considéra^ tions {U\ir ox^mq'A) qui ne leur permettent pas n'jÏTRE justes ent£rs les