Joann., xvm

2. Fabricy (Gabriel), dominicain né en Provence (1325-1800), un des gardiens de la Bibliothèque Casanata au couvent romain de la Minerve, auteur du livre Des titres primitifs de la révélation ou Considérations critiques sur la pureté et l'intégrité du texte original des Livres saints de l'Ancien Testament. Il y prenait, non sans raison, la défense des points-voyelles, supprimés par Houbigant dans son édition de la Bible.

tion des points-voyelles, et il y a longtemps que je suis décidé contre. Qui pourrait, au reste, résister à l'évidence des raisons du P. Houbigant? Elles entraînèrent même le Père jésuite Giraudeau ; et le vénérable M. Audran, professeur d'hébreu au Collège impérial, méprise souverainement les points-voyelles *.

Je comptais, Monsieur, aller à Paris au commencement de ce mois. Le collège électoral dont je suis membre, et qui s'assemble le i5, m'oblige de remettre mon voyage vers la fin de décembre. Quand mon jour sera fixé, je vous le ferai savoir et vous demanderai vos commissions pour cette ville.

Votre écriture, Monsieur, ne me gêne nullement. Ecrivez-moi le plus étendument (sic) que vous pourrez. De toutes les lettres qui m'ont été écrites dans ce pays-ci, aucunes ne m'ont fait autant de plaisir que les vôtres. Ce sont les miennes écrites, hélas ! toujours simplement, qui ont besoin d'indulgence et je vous demande toute la vôtre.

i58. — a Godet

2? décembre 1809.

A la fin de chaque année, mon excellent ami, je repasse dans mon esprit les événements de ma vie et je rends grâces au Seigneur de ses faveurs spéciales. Depuis longtemps, à la tête de ses faveurs, je trouve celle d'avoir fait votre connaissance. J'ai été souvent tenté de maudire un petit ouvrage qui, en 1790, me tira de mon obscurité 2; mais, à l'instant, mon cœur me disait : C'est à cet ouvrage que tu dois le meilleur de tes amis, et aussitôt, adorant la

1. Giraudeau (Bonaventure) (1697-1^4)» auteur d'un ouvrage intitulé Praxis linguce sacrœ. Sur Audran, v. la note 3 de la lettre x.

2. Allusion aux fameuses Observations sur la Constitution civile du clergé. Cf. Un évêque assermenté, p. 10 et sq.

divine Providence dans ses admirables dispositions, je lui disais : « Seigneur, vous m'avez donné cet ami ; c'est, dans le nombre prodigieux de vos bienfaits, un de ceux qui me touchent le plus vivement. Gonservez-le-moi, veillez sur ses jours ; ce sont ceux d'un homme de bien ; ce sont les jours de l'un de vos sincères adorateurs. »

Mon ami, cette prière, je l'ai faite ce matin à l'autel, dans ma chapelle, et combien il m'est doux de pouvoir la réitérer très fréquemment !

Me voici dans ma soixante-dixième année, mais encore presque aussi vif, presque aussi fort que vous m'avez connu à Paris et à Rennes ; mais, je ne me fais pas illusion : il y a pour nos jours un terme, et le terme des miens, il m'est désormais impossible de le croire bien reculé. Aussi, malgré mon dégoût pour la grande ville, j'ai demandé la permission d'y faire un petit voyage, et on me l'a fait espérer. Je veux encore y embrasser mes bons et honorables amis, MM. Defermon, Lanjuinais, etc. Ah! que ne puis-je ajouter et mon ami Godet ! Si je pars, je vous en donnerai avis, et, s'il vous est possible, vous y viendrez nous joindre : O qui amplexus et gaudia quanta 1 !

Notre collège électoral a voulu que je fusse un de ses députés auprès de Sa Majesté Impériale. Mais cette députation aura-t-elle lieu? Pauci quos œquus amavit Jupiter a, etc. Nous avons cependant un président bien propre à aplanir les voies, S. Exe. le maréchal Moncey, duc de Conegliano, qui m'a comblé des témoignages d'estime les plus affectueux. Je vous prie de me rappeler au souvenir de M. le recteur et de sa famille, de M. et de Mme Delaunay, de Mme Lanoue-Bédal, de M. et de Mme Rouessart, Lemoine des Forges, Parcheminer, spécialement l'abbé