‹ Correspondance de Madame duchesse d'Orléans. Extraite des lettres publiéesChapitre 110 sur 151 · Pour l'archiduc Charles · texte numérisé non relu

Pour l'archiduc Charles

barrasse ici à cause du traité qu'on a fait avec l'Angleterre et la Hollande. On m'a assuré que le roi a amené hier publiquement la pantocrate au conseil; cela a paru un peu étrange aux courtisans...

Fontainebleau, le 13 novembre ITOO.

... Hier on ne faisait autre chose que se dire à Toreille : « N'en parles pas, mais le roy a acceptes la couronne d'espagne pour Mons. le duc d'anjou. » Moi, je me taisais; mais, quand à la chasse, j'entendis dan^ un chemin étroit le duc d'Anjou qui venait derrière moi; je m'arrêtai et dis : « passes, grand Ro3% que « V. AI. passe. » J'aurais voulu que vous vissiez combien le brave enfant était étonné que je le sache...

On prétend que le roi lui a fait dire hier en secret qu'il était roi, mais qu'il n'en devait rien laisser paraître. Il jouait précisément à l'hombre dans sa chambre. Il ne put tenir en place, et, tout en ne disant rien, à la vérité, il sursauta, puis incontinent se rassit gravement comme devant, comme s'il ne savait rien.

Il n'a pas autant de vivacité ni autant d'intelligence que son plus jeune frère, mais il possède d'autres excellentes qualités : il a bon cœur, il est généreux (ce qu'on n'est guère dans la famille) ; de plus, véridlque, car pour rien au monde il ne dirait des mensonges; il sera homme de parole aussi; il est miséricordieux et a du courage... Il a l'air bien autrichien : la bouche toujours ouverte. Je lui en fais l'observation cent fois : quand on le lui dit, il la ferme, car il

DE MADA^FE, D ['Cil ESSE D'OMEÉWS. '2fil

est bien docile; mais, dès qu'il s'oublie, il la tient ouverte de nouveau... Je le préfère au duc de Bourgogne, car il est bon et moins mépi^isanl. Le duc de Herry dit, il y a quelques jours : « Je suis bien malheureux, je n'ay point d'espérance d'estre roy comme mes frères, et, par le despart de mon frère le Duc danjou, tout les gouverneurs et sougouverneurs me vont tout tomber, et j'en ay déjà trop a ceux que j'ay. Que sera-ce donc quand j'ores encore le reste il faut espérer qu'il me rendrond infaillible. »...

Du temps de notre reine, j'allais assez souvent à la comédie espagnole. Quoique je n'entende pas un mot de la langue, je voyais quand même que quelques acteurs jouaient fort bien. Leurs danses me divertissaient aussi, avec les harpes et les castagnettes. Mais, quand on allait derrière le paravent où étaient les comédiens, ils puaient tous l'ail au point qu'on n'y pouvait tenir...

Paris, le 19 novembrft noo.

... Mardi matin, le roi fit venir le bon duc d'Anjou dans son cabinet, lui dit : « Vous estes Roy d'Espagne », et fit immédiatement entrer l'ambassadeur et tous les Espagnols qui sont ici. ils se jetèrent aux pieds de leur roi et lui baisèrent la main, tous, l'un après l'autre, puis allèrent se placer derrière lui. Après cela, le roi mena le jeune roi d'Espagne au salon où était toute la cour et dit : « Messieur voycy le Roy d'Espagne salues le ». Un cri de joie retentit, et tout le monde vint lui baiser la main. Puis notre

roi dit : « xVllons rendre grâce a Dieu, que V.M. vienne a la messe ». Il lui donna la main... et le fit s'agenouiller à sa droite sur son prie-Dieu. Après la messe, il l'accompagna à son appartement... et messieurs ses frères vinrent lui rendre visite...

L'après-dînée, le jeune roi alla à Meudon faire visite à son père, qui s'y trouve. Celui-ci vint au-devant de lui jusque dans l'antichambre. Justement il avait ét('; au jardin et ne pensait pas que son fils le roi d'Espagne viendrait si tôt; aussi était-il tout essoufflé en arrivant. « Je vois bien, dit-il, qu'il ne faut jurer de rien, carj'orois bien jures de ne m'essouffleur jamais en allant au devant de mon fils le duc Danjou cependant me voila hors d'allaine. » Le bon jeune roi était tout décontenancé de se voir traiter en roi étranger par M. son père, qui, au départ, lui fit la conduite jusqu'à son carrosse. Hier, Monseigneur a rendu sa visite à son fils le roi... Je ne l'ai vu de sa vie sensible qu'en cette occasion. Il paraît se réjouir du fond du cœur que son fils soit roi...

Marly, le 12 décembre 1700.

... Le roi m'a demandé à table aujourd'hui s'il est vrai que l'électrice de Brandebourg a fait tout son possible pour détourner son mari du dessein qu'il a de prendre le titre de roi. Je lui ai répondu que moi aussi je l'avais entendu dire. Là-dessus, on a fort loué l'esprit de ma filleule...

Versailles, le 16 décembre 1700.

On apprend à se taire à Marly : Souvent, la plupart du temps même, on est seize ou dix-sept à table, et on n'entend pas un mot.

On parle beaucoup de la guerre ici également, niais je n'y peux croire tant que l'Angleterre et la Hollande ne prendront pas parti pour l'empereur. Car quoi que les pays héréditaires veuillent mettre sur pied cent mille hommes, comme je vois par le petit billet que vous avez bien v^ulu m'envoyer, ces troupes ne serviront de rien à moins qu'elles ne marchent; or je ne crois pas que l'empereur soit assez riche pour faire marcher longtemps et entretenir deux cent mille hommes, car les gens ne vivent pas d'air pur, il leur faut du pain et de la viande, et pour de telles masses d'hommes il faut beaucoup d'or...

AU RAUGRAVE CHARLES-MAURICE

Versailles, le 30 janvier 1701.

...Je m'estimerais heureuse de pouvoir assister les affligés et secourir les malheureux, mais notre bourse n'est d^ordinaire pas bien garnie, ce qui me prive de bien des joies...

La victoire du jeune roi de Suède ^ a jeté un grand éclat. Il s'est acquis une gloire immortelle, j'en suis bien aise, vu qu'il est de notre maison.

1. Charles XII, petit-fils de Charles X, comte palatin de Deux-Ponts, successeur de la reine Christine.

A LA DUCHESSE DE HANOVRE

Marly, le 10 février ITOl.

...C'est chose toute nouvelle, ce me semble, qu'un roi se couronne lui-même, puis la reine i. Même sans le froid, douze harangues me donneraient une belle migraine. Je plains la chère reine d'en avoir eu tant à endurer. Le mieux de l'affaire ce sont les dix mille écus qu'on lui donne en plus, voilà du solide...

AU RAUGRAVE CHARLES-MAURICE

Versailles, le 27 février llOl.

... Je ne peux comprendre comment est faite votre imprimerie, car ma tante dit que vous pouvez la mettre en poche. Il faut que ce soit une nouvelle invention...

A LA DDCHESSE DE HANOVRE

Versailles, le 3 mars noi.

... Dimanche soir le roi me dit devant tout le monde: « Viendres vous demain a la vollerie?» — « Ouy, répondis-je, si V. M. le permet. — Mais commant ires vous? reprit-il.» Je crus qu'il plaisantait et dis : Je pense que j'ires comme j'ay coutusme d'aller c'est à dire avec vous. — Avec moy, répliqua-t-il, non, Car

1. Frédéric F'", roi de Prusse, à Kœniy'sher?, le 18 janvier 1701.

j'yres seul dans ma Calesche. — Et madame la duchesse de bourgogne, dîs-je, Comment ira telle? — Le roi : Elle ira dans son Caresse. — Moi : he bien j'ires avec Elle. — Le roi d'un ton sec : Elle mené toutte les jeune dame qui montent a cheval je ne vous conseille pas de vous fourer parmis cette jeunesse. — Moi : Jusques apressent je navois pas veiie des gens du rang de mad. la duchesse de bourgogne presser dans des Caresses, et j'advoue que cela ne m'accommoderoit pas ma taille, n'y conviens pas mesme, j'ay veu le temps ou jl estoit honorable de suivre des personnes de nostre sorte et on ne regarde pas à l'âge avec des gens Comme Elle et moy, mais comme tout change et que V, M. ne juge pas a propo que je la suive demain je renoueres La partie de la chasse du loup que j'avois refusser pour avoir l'honneur de vous suivre. — Le roi d'un ton sec : c'est ce que je vous Conseille. »

Lundi donc j'allai chasser avec Monseigneur, mais nous ne trouvâmes pas de loup; la partie fut par conséquent remise au lendemain. Le roi non plus ne put aller à ia volerie et remit la chasse aussi. Le soir il me demanda de nouveau avec un sourire moqueur : « Yienderes vous a la vollerie demain. — Pour demain, répliquai-je, cela seroit difficile Car j'ay envoyés tout mes chevaux coucher à St-Germain pour Coure demain dans cette forest. »

Si la chasse n'avait pas été belle, le roi se serait moqué de moi : je fus donc très heureuse de pouvoir lui raconter, le soir, que je m'étais fort bien divertie. Aussi ne me suis-je pas tue, et sous prétexte de louer les chîpns de son cher bâtard, je vantai fort la chasse...

Versailles, le 10 mars 1701.

... Hier Monsieur m'a montré la protestation qu'il a faite par-devant notaire de ce qu'on lui ait préféré rarchiduc et le duc de Savoie dans le testament du roi d'Espagne. Mais je fais comme vous, je ne me mets pas en peine de tout cela, advienne que pourra. Hélas! trop de barbaries déjà ont été commises en mon nom ; mais, Dieu merci, il ne peut plus rien arriver de semblable!...

Versailles, le 13 mars ITOl.

... Il paraît que cela va devenir sérieux avec la guerre : les mousquetaires du roi ont l'ordre de marcher le 6 avril, les gardes du corps le 16. On travaille aussi aux équipages du duc de Bourgogne qui doit commander une armée...

Saint-Cloud, le 24 mars 1701.

... A Paris, on ne peut pas encore se résoudre à croire à la guerre : on y parle toujours de la paix. On dit qu'on va donner le Milanais à l'empereur, la Lorraine à notre roi, et mon duc de Lorraine deviendrait comte de Flandre. Je voudrais que ce fût vrai, il n'y perdrait rien.

Marly, le 7 avril 1701.

...Je connais bien une dame qui monte la pantocrate contre moi, à ce qu'on m'a dit. C'est M"* Dangeau S et cela pour un motif que j'ignorais. : il n'y a

* 1. La seconde femme de Dangeau, la comtesse Sophie de Loewenstein (mars 1686).

que dix jours que je le sais. Il y a quelques années, après la mort de M'"« la Dauphine, un quidam vint me demander la permission de faire ma généalogie. Je n'y voyais aucun inconvénient et le lui permis. Il écrivit l'histoire de notre maison et y dit que les comtes de Lœwenstein en étaient des bâtards. Le gaillard ayant écrit qu'il avait fait ce livre — que je n'avais jamais vu — avec la permission de Madame, la dame s'est imaginé qu'on avait mis cela pour lui faire un affront; mais elle ne m'en pas dit un mot. Elle est la favorite de la pantocrate... on dit qu'elle a sur celle-ci un pouvoir aussi absolu que celui de la dame sur le roi...

AU RAUGRAVE CHARLES-MAURICE

Versailles, le H avril 1701.

Dès longtemps j'avais appris ici que ma tante est appelée à succéder à la couronne d'Angleterre, et je le lui avais écrit. J'en suis bien aise. Le roi Guillaume est valétudinaire, et la princesse Anne n'a pas de santé. Elle boit, à ce qu'on prétend, trop de vin et des vins trop chauds. J'espère donc que notre chère Électrice n'attendra pas trop longtemps avant de s'asseoir sur le trône de son grand-père.

A LA RAUGRAVE LOUISE.

Versailles, le 19 avril 1701.

Très chère Louise. Il y a quelques jours je trouvai votre paquet dans celui- de l'abbé de Teseu, avec les

belles médailles dont je vous remercie de tout cœur. Ce m'est un cadeau bien agréable, car j'ai un recueil de médailles modernes : vous ne m'eussiez donc pu envoyer rien de plus agréable. La petite du roi de Prusse est frappée dans la perfection, les antiques ne sont pas plus belles...

Dans l'autre monde nous saurons peut-être quel est le pouvoir du diable; mais dans celui-ci on ne se ressent que de la malignité des méchantes gens...

A LA DUCHESSE DE TIAXOVRE

Versailles, le 19 avril HOl.

... Depuis son accident (une attaque d'apoplexie), Monseigneur a peur de mourir : il devient tout pensif. 11 a congédié sa comédienne ^ Il lui fait une pension de mille pistoles, et au jubilé elle doit quitter le théâtre. Gela me chagrine fort, car c'est une excellente comédienne.

... Le roi d'Espagne prend, dit-on, Télémaque pour modèle... Il pourra bien, avec le temps, trouver en Espagne une Minerve qui le gouvernera entièrement. Mon duc de Berry est toujours gai et ne se soucie de rien au monde. La haine que son frère aîné et lui ont conçue l'un contre l'autre pendant le voyage pourrait bien, dans la suite, occasionner des disputes àlacour...

M. du Maine fait le dévot présentement. Il est très intelligent et est agréable quand il le veut, mais il fuit tout le monde: on ne le voit presque jamais. Sa femme est d'une étrange humeur; elle ne se couche

Page 1