Le prétendant Jacques Stuart

DE MADAME, DUCHESSE D'ORLEANS. 3i9

gouttes d'eau; secondement une dame qui ne voulait pas de bien du tout à la reine m'a raconté — simplement à riionneur de la vérité — qu'elle avait assisté à la naissance exprès pour voir comment les choses se passeraient; eh bien, elle a vu l'enfant attaché au cordon ombilical, et pour elle cela est hors de doute : il est le fils de sa mère.

A LA DUCHESSE DE HANOVRE

Versailles, le 30 mai 1706,

... On a bien besoin de consolation, car jamais je n'ai passé un temps plus malheureux, depuis trentecinq ans que je suis en France. Il ne se passe pas d'heure où il n'arrive une mauvaise nouvelle...

Le maréchal de Villars est romanesque dans toutes ses manières, mais il se bat mieux que le maréchal de Villeroy...

Vous saurez sans doute quelle tournure désastreuse les choses ont prise pour notre roi d'Espagne à Barcelone... Je ne sais de quelles amulettes l'archiduc^ est couvert... mais ses meilleures reliques sont encore les Anglais et les Hollandais...

Versailles, le 3 juin 1706.

... On ne se soucie nullement de la poussière ici : pendant certain voyage, j'en ai vu une si forte qu'il