Olympe Mancini

Saint-Cloud, le 13 septembre 1690.

...Ce qu'il y a de certain, c'est qu'on donne présentement un tour étrange à la religion et à la piété en ce pays-ci. Cela ne me dit pas le moins du monde et je suis tentée de faire comme cet Anglais que l'on nomme Fildin (Filding) i. Il y a quelques années de cela, Wendt lui demandait à Fontainebleau : «estes vous huguenot mons., — Non dit-il, » — « Vous estes donc catholique, répliqua Wendt. » — « Encore moins, répond l'Anglais. — Ah, dit Wendt, c'est que vous estes luthérien». — « Point du tout », dit Fildin: — «et qu'estes vous donc» reprend Wendt — « Je m'en vay vous le dire, répond l'Anglais, j'ay un petit religion apart moy. » J'estime que moi aussi j'aurai bientôt « vn petit religion apart moy ». Et le bon roi Jacques également aurait mieux fait d'agir de la sorte plutôt que de perdre trois royaumes par bigoterie.

Fontainebleau, le 20 octobre 1690.

... Maintenant que j'ai mieux appris à connaître ce bon roi, je l'aime bien. C'est le meilleur homme du monde et je le plains de tout mon cœur, car quelquefois il pousse des soupirs à fendre Tâme. 11 m'a prise à part aussi et ma fait passer un véritable interrogatoire pour apprendre de moi si vraiment sa fille la princesse d'Orange a tellement pris à cœur son

1. En date du 25 février 1706, Madame raconte la même histoire à la raugrave Louise. L'Anglais alors s'appelle Lincoln.

infortune qu'elle n'a pas voulu danser lors de la visite de rélectrice de Brandebourg à La Haye...

...Cette année-ci je suis un peu mieux vue que l'an passé. Je ne sais d'où me vient ce bonheur, car je n'en fais ni plus ni moins et vais mon droit chemin... S'il est vrai que le cardinal Azolin^ a empoisonné la reine Christine, il a bien mérité de mourir si misérablement. La femme de chambre doit bien savoir ce qui en est, elle qui sans nul doute a vu la chose. La mode d'empoisonner les gens devient par trop commune ; on prétend qu'on a donné son reste de la même façon à la pauvre infante de Portugal. On raconte aussi nombre de cruautés que M. de Cadaval doit lui avoir fait subir...

Versailles, le 7 janvier 1691.

... Après les vêpres, le roi m'a fait la grâce de m'envoyer deux mille pistoles. Bien que ce soit du pain mangé d'avance et que je ne puisse en profiter, vu que je n'ai employé cet argent qu'à payer mes vieilles dettes, la chose ne m'en a pas moins fait plaisir, d'abord parce que je vois par là que cette année-ci je ne suis plus autant en disgrâce que l'année dernière et que secondement cela soutient mon crédit auprès de ceux qui me prêtent de l'argent, de voir que je paie mes dettes...

1. Le cardinal Azuliui , intendant de la reine Christine et son principal héritier.

Si la princesse de Toscane attend pour se remarier que M. le Dauphin ait convolé, elle pourrait bien coiffer Sainte Catherine, car je ne pense pas qu'il se remarie. L'état de veuf lui plaît trop... Sa plus grande passion présentement, c'est de jouer au lansquenet. De quelle autre sera-t-elle suivie? L'avenir nous l'apprendra...

Paris, le 29 mars 1691.

...Notre veuf est un original: je crois que jamais on n'a vu son pareil en fait d'insensibilité. Dieu seul sait qui ma fille épousera... mais il me semble qu'on n'a pas envie du tout de remarier le veuf...

Saint-Cloud, le 24 mai 1691.

Quant à M. de Madaillan, je ne le connais ni ne l'ai vu de ma vie... La marquise de Foire (?) m'a montré beaucoup de portraits en vers qu'il a faits de nous tous qui sommes à la cour. Je me suis informée sur son compte auprès d'autres personnes et l'on me dit qu'il est homme de qualité mais un peu toqué. Voilà tout ce que j'en sais. En Hollande, on a grand tort de le prendre pour un espion, car il est certain que nul que lui n'est plus zélé pour le prince d'Orange...

Versailles, le 22 juillet 1691.

M. de Louvroy ^ s'est mal trouvé de son habi-