A S. S. LE PAPE
Caap impëria) d« Boulogne, 19 août 1805.
Très-saint Père , je reçois la lettre de Votre Sainteté , du 31 juillet. Je vois avec peine quelle a du chagrin, et qu'elle croit avoir à se plaindre des différents règlements émanés de moi pour l'organisation du clergé de mon royaume d'Italie. Mon intention a été de faire tout pour le mieux. Me serais-je trompé? c'est ce que me ferait penser la lettre de Votre Sainteté ; mais lorsqu'elle sera bien instruite de la situation des affaires ecclésiastiques du royaume d'Italie, elle me rendra la justice de penser que tout ce que j'ai fait a été fait pour le bien de la religion. Très-saint Père, je l'ai dit quelquefois à Votre Sainteté , la cour de Rome est trop lente , et suit une politique qui , bonne dans des siècles différents, n'est plus adaptée au siècle où nous vivons.
Je prie Votre Sainteté de bien se pénétrer de l'esprit qui anime mes peuples d'Italie, et des circonstances où se trouve l'Église de cette partie si importante de la chrétienté. Les séminaires étaient tous dépouillés; il n'en existait pas un de doté dans le royaume : j'ai cm remplir le vœu de Votre Sainteté et le premier devoir de ma conscience en les redotant. Je ne puis craindre d'avoir encouru , dans cette circonstance, la désapprobation de Votre Sainteté.
L'évêché de Brescia n'avait plus un sou et était dans la plus profonde misère ; il était dans les projets et dans les intentions du pays de réduire les autres évéchés à un maximum de 20^000 livres de rente. J'ai pensé devoir, pendant le temps que j'étais en Italie, assurer le sort du clergé. J'ai laissé à l'arcbevéché de Milan un revenu de
150,000 livres, aux autres archevêchés et cvêchés, tout ce qu'ils avaient, et je leur ai accordé des suppléments convenables. Je n^ai recueilli que des expressions de gratitude et d'aise de la part de tout le clergé. Je ne crois pas avoir encore rien fait en cela qui puisse déplaire au Saint-Siège.
Les biens des fabriques étaient insuffisants; je les ai partout augmentés. J'ai cru encore en cela remplir les intentions de Votre Sainteté.
Enfin, la plupart des couvents étaient désorganisés, et tous étaient sous le coup d'une suppression imminente : je les ai réorganisés, et» en voulant qu ils continuent à exister, j'ai donné tort à l'esprit de philosophie du temps, et consacré le principe de l'utilité des maisons religieuses. Il est donc impossible encore que, sous ce point de vue, Votre Sainteté ne sente pas que j'ai fait une chose utile à la religion. Tous les chapitres étaient dépouillés; les chanoines mêmes de Milan n'avaient que 800 livres : je les ai reconstitués, et plusieurs ont 3,000 livres. J'ai reçu des remercîments de tous les chapitres, et j'ai repassé les Alpes avec le sentiment que j'avais réassis les établissements religieux de mon royaume, et consolidé la piété des peuples.
Que Votre Sainteté juge donc de la peine que j'ai dû éprouver à la lecture de sa lettre! Toutes les dotations que les différents établissements du clergé d'Italie avaient en biens, je les leur ai laissées. Tout ce que je leur ai donné en supplément, l'a été en rentes; cela était infaisable autrement. J'aurais mérité le reproche d'avoir manqué à l'esprit du concordat , si j'eusse pris les biens du clergé pour convertir en rentes sur l'État ce qu'ils possédaient en biens-fonds. Je ne mérite qu'un reproche, c'est d'avoir fait cela sans le concours du Saint-Siège. Mais n'ayant trouvé à Milan personne chargé de ses pouvoirs , sachant , par expérience , que le Saint-Siège mettrait trois ou quatre ans pour terminer les affaires ecclésiastiques d'Italie, et jugeant qu'elles allaient dépérir si je n'y portais point remède, j'ai cru qu'en faveur du motif Votre Sainteté passerait sur ces circonstances.
Il y a plus de dix chapitres d'églises collégiales qui ont été conservés. J'ai décidé, il est vrai , qu'il y aurait une réunion des couvents du royaume des différents ordres, mais c'est afin d'y établir un bon système et un bon ordre. Enfin , j'ai fait tout pour le mieux. L'Eglise a gagné des sommes considérables ; tout le clergé se trouve plus aisé et plus libre dans sa manière d'agir; sa situation est véritablement améliorée. Je prie donc Votre Sainteté d'approuver ce que j'ai fait. Je donne pouvoir à M. le cardinal de Lyon, pour discuter ces diffé-
CORRESPONDANCE DK NAPOLEON ^^ — AN XÏII (1805). 101
reats objets avec les personnes que Votre Sainteté en chargera. Je me prêterai à toutes les modiflcations qui seront possibles , car ma première volonté est de lui plaire et de ne lui donner aucun sujet de chagrin et de mécontentement.
Que Votre Sainteté veuille observer quil est des principes qui, depuis Joseph II , ont été tellement ancrés dans les esprits à Milan , qu il est impossible de les faire revenir.
Quant aux paroisses, mon but a été de les rendre plus riches et les titulaires plus considérables. J'ai pris sur cette circonscription Favis des archevêques et évêques , et j'ai pensé n avoir pas besoin de recourir à Votre Sainteté. Comme je ne prétends pas être savant dans la législation ecclésiastique , ce que Votre Sainteté jugera nécessaire de faire sur ce point, j'y concourrai avec plaisir. Si j'avais voulu faire du tort à la religion, j'aurais laissé les choses comme elles étaient, et j'aurais dû être convaincu que l'esprit philosophique du siècle aurait dégradé et bientôt ruiné tous les établissements religieux. Je me trouve donc désagréablement affecté qu'après que j'ai posé une borne et fait tout à la satisfaction du clergé , Votre Sainteté soit mécontente de moi. Si Votre Sainteté a été bien inforniée, elle saura qu'on a trouvé en Italie que j'avais trop fait pour le clergé.
Je prie Votre Sainteté de croire au désir que j'ai de la voir heureuse et contente, et à l'intention bien formelle où je suis de ne lui donner aucun sujet de chagrin et de mécontentement.
Sur ce, je prie Dieu qu'il vous conserve. Très-saint Père, longues années au régime et gouvernement de notre mère la sainte Église.
Votre dévot ûls, l'Empereur des Français, Roi d'Italie,
Napolkox.
Comm. par le Gouvernement pontifical.
Camp de Boulogne, !«' fructidor an XIII (19 août 1805).
Mon Cousin , je vous envoie la dépêche que j'ai reçue du Pape. Vous trouverez ci-inclus la réponse sous cachet volant, que vous lui remettrez après en avoir pris connaissance. Ses plaintes ne sont pas justes; et certes, quand j'ai reconstitué le domaine de l'archevêché de Milan à 150,000 livres, et celui de Rologne à 50,000 livres, j'ai fait une chose qui n'était point conforme aux intentions du pays et à l'esprit du siècle. Voyez à le contenter : il a beaucoup de sujets de l'être. Faites un traité : je ne me refuserai pas aux modiGcations qu'il demanderait et que je pourrai faire , comme de convenir que
102 CORRESPOXDANCE DE NAPOLEON I«'. — ^ AN XIU (1805).
ce qui a été donné en pension sera, dans Fespace de vingt ans^ converti en fonds de terre , et autre arrangement de cette nature. Je ne veux avoir aucune discussion avec le Saint-Siège ; je ne veux pas lui donner des sujets de plainte. Je m'en rapporte à vous pour lui faire comprendre ce qui m'animait dans cette circonstance.
Napoléon.
Comm. par M. Dacasse.
(En minote aoi Arcb. de l'Emp.)
Camp de Boulogne, !•' fructidor an XIII (19 août 1805).
Monsieur Talleyrand, Ministre des relations extérieures, faites connaître à M. Alquier que 6,000 hommes de troopes italiennes se rendent à Pescara, pour y être sous les ordres du général Reynier; que ce mouvement doit rester inconnu le plus de temps possible; quen conséquence ce corps se dirige sur Ferrare, Rimiui et Ancône. M. Alquier rassurera la cour en disant que ces troupes sont destinées à remplacer les autres , et à soutenir le corps du général Samt-Cyr contre les rassemblements des Anglais à Malte et des Russes à Gorfon.
Napoléon.
Archives des affaires étrangères.
(Ed minate aax Areh. de l'Rmp.)
Camp de Boulogne, 1« fmclidor an XIH (19 août 1805).
Monsieur Talleyrand, Ministre des relations extérieures, je ne vois pas de difficulté à ce que ceux qui ont fait le traité de navigîition du Rhin soient chargés de négocier le traité supplémentaire. Faites donner quelque chose aux missionnaires d*Alep. Faites faire une note pour le Moniteur sur les affaires d'Egypte; faites-en faire une sur la Valacl]ic. Il parait, par les nouvelles de Constantinople, que le traité de 1778 sera renouvelé; la Porte avait, cependant, toujours promis qu'il ne le serdit point. Il faudrait être attentif à cette affaire et m'avertir quand ce traité se conclura; il me semble que les journaux rannoncent déjà comme renouvelé. Il y a une lettre de Salzburg ; il y en a une de Dresde; quand il eu arrivera deux autres, il sera bon de les montrer à M. de Cobenzl.
Archites des affaires étrangères.
(Ed miautf «as Arch. dtrEnp.)
OARESPONDANGE DE NAPOLÉON I«'. -- AN XIII (1805). iOÏ 9095. ~ AU PRINCE EUGÈNE.
Cêmp d« Boulogne. 19 août 1803.
Mon Cousin, faites partir pour se rendre dans les Abruzzes, pour y être sous les ordres du général de division Heynier, et faire, dè& lors, partie du corps d'armée du général Saint-Cyr, les 3' et 4* ré* giinents de ligne et le régiment de chasseurs à cheval; chaque com* pagnie des deux bataillons des 3" et 4* régiments sera au moins de 100 hommes; et, comme ces bataillons ne sont que de 1,600 hommes, chaque bataillon laissera une ou deux compagnies au dépôt, qui restera à Milan pour recevoir les conscrits à mesure qu'ils arriveront; et, lorsque ces compagnies seront complètes, elles rejoindront leurs corps. Vous ferez partir avec ces trois régiments Tartillerie à pied et les soldats du train , avec deux pièces de 6 , deux pièces de 12, deux pièces de 3 et deux obusiers, qui seront servis par Vartillerie à pied, et deux pièces de 6 et deux obusiers qui seront servis par Tartillerie à cheval. Vous préviendrez le général SaintTCyr et M. le maréchal Jourdan de ce mouvement, que je désire quon lienne secret.
Cette division pourra être sous les ordres du général Oltavi. Elle partira de Milan et sera censée aller à Ferrare. Quand elle sera arrivée à Bologne, vous lui donnerez Tordre de se rendre à Rimini, où elle trouvera de nouveaux ordres pour Pescara. Vous préviendrez le cardinal Fesch du départ de ces troupes, mais seulement quand elles auront dépassé Bologne. Mon intention est qu'on ignore le plus longtemps possible que ce corps se dirige sur Naples. Faites-moi connaître quand il arrivera à Pescara et envoyez-moi son itinéraire, afin que je sache où il se trouvera chaque jour. Du moment que vous aurez des conscrits, portez les ré|[iments qui le composent au grand complet de guerre, c'est-à-dire à 2,200 hommes, de manière que leur complet sons les armes soit au moins de 2,000 hommes par régiment. Le départ des troupes ne laissera pas que de soulager , le trésor du royaume d'Italie, puisque la dépense de leur nourriture sera supportée par le royaume de Naples. Vous joindrez à cette division une compagnie de sapeurs et quatre officiers du génie d'Italie, de ceux qui connaissent davantage le pays, et qui, pour cela, pourraient être le plus utiles. Faites-moi connaître quand un des deux régiments de dragons pourra partir pour se joindre à cette division.
Napoléon.
Gomin. par S. A. I. M"* la dachesse de Leachtenberg. (En minate «ai Arch. dt l'Eiap.)
104 CORRESPONDANCE DE NAPOLÉON ^^ — AN XHI (1805). 9096. — A LA PRINCESSE ÉLISA.
Camp de Boulogne, l*" fructidor an XIII (19 août 1805).
Ma Sœur, j*ai donné ordre au grand maréchal de mon palais de vous envoyer mon portrait, que vous m'avez demandé, que vous croyez être agréable au peuple de Lucques. Envoyez-moi le détail de vos côtes et Tétat des batteries qui y sont nécessaires. Je vous enverrai les canons.
Napoléon.
Gemm. par S. A. II">« la princesse Baciocchi.
9097. — A M. CAMBACERES.
Camp de Boulogne, 2 fructidor an XIII (20 août 1805).
Mon Cousin , le temps est tï-ès-inconstant. Il pleut ici beaucoup. Les escadres combinées ont appareillé du Ferrol au nombre de 34 vaisseaux. Au moment même , une division de la flottille double le cap Grisncz et a un engagement avec les Anglais. La croisière anglaise est maltraitée, et on m'assure qu'elle a un mât de hune coupé.
Napoléon.
Comm. par M. le duc de Cambacérès.
Camp de Boulogne. 2 fructidor an XIII (20 août 1805).
Le sieur Duchâtenet demande une in- Renvoyé au grand juge. 11 paterprétation de la loi sur un testament ^^^îj j^^^ „„^ t^H^ ^j^^^^.
fait en sa faveur par mademoiselle Le- , , .. i .. a. i .
tellier, et qu'on prétend annuler faute ^♦*°^^' '^ P*"^**^ ^^'^ «^''^ ^^""î^f d'une mention que devait faire le no- » prouver que le testament a été taire rédacteur. écrit par la main du notaire : qu il
est contre la conscience qu'un défaut de rédaction blesse la justice civile et ruine les familles. Mon intention est donc que le grand juge me fasse un rapport surjette aiTaire et quelle soit portée au Conseil d'État.
Napoléon.
Archives de l'Empire.
CORRESPONDANCE DE NAPOLEON I«'. — AN XIII (1805). 105 9099. — A M. BARBÉ-MARBOIS.
Camp de Boulogne. 2 fructidor an XIII (20 août 1805).
La Banque est mal organisée; Tescompte se fait mal. Tant quon escomptera par actions, il n'y aura jamais de réserve. Dites et redites cette vérité. Tâchez d'y trouver remède. Ou viole la loi; on détruit le crédit public , et Ton mécontente tout le monde.
Napoléon.
Archives de l'Empire.
Camp de Boulogne. 2 fructidor an XIII (20 août 1805). Le ministre des finances soumet à Je ne vois point de demande TEmperenr une demande du duc d4 ç^.^^ ,g ^^^ j^ Chablais; je
Chaolais, en restitution de ses biens . \ , ^ ''
oersonnels "® ^^*^ P^^ "^" P*"^ comment ce
prince veut se considérer avec la France. La question est toute là.
Si ce prince se considère comme n'ayant plus aucun droit au trône de Savoie , et s'il reconnaît que le Piémont appartient à la France, sa demande devient fondée; si, au contraire , il persévère dans l'idée que sa famille conserve ses droits sur le Piémont, dès lors il est ennemi de la France, il ne peut recevoir rien du Gouvernement qu'à titre de secours. Voilà ce qu'il faudrait savoir et ce que le ministre des Onances n'a point fait connaître. Cette question est du ressort du ministre des relations extérieures.
Napoléon.
Archives de l'Empire.
Camp de Boulogoe» 2 fructidor an XIII (20 août 1803).
Monsieur Decrès , je vous envoie un courrier qui vous arrive du Ferrol. Il n'y a de lettres ni de Villeneuve ni de Lauriston. Il résulte
de ces dépêches que le 14 thermidor Nelson était encore au cap Saint-Vincent; quil élait, à ce quil paraît, encore très-mal approvisionné; que le 20^ thermidor il y avait devant Cadix 4 vaisseaux, et devant Gibraltar 4, ce qui en suppose 12 dans la Méditerranée; que Villeneuve était réuni, le 23 au soir, au nombre de 29 vaisseaux de guerre; qu'enfin il n'avait pas de vaisseaux devant lui. Je n'entends point parler d'Allemand. Je vous ai écrit hier que les journaux anglais disaient qu'il avait été vu à vingt-cinq lieues d'Ouessant. Si cela pouvait engager les Anglais à détacher 5 vaisseaux de Brest pour courir après , ce serait un grand avantage. C'est actuellement à Ganteaume à réunir toutes ses forces, à mouiller à Bertheaume pour se trouver au combat de Brest , si ce n'est le premier jour, au moins le second. Je ne sais quelle sera l'issue de tout ceci; mais vous voyez que, malgré tant de nâauvais jeux et de circonstances défavorables, la nature du plan est foncièrement tellement bonne que nous avons tous les avantages.
Napoléon.
Comm. par M"*** la duchesse Decrés.
(En BiMtt MX Arch. de l'Eap.)
