AU GÉNÉRAL VICTOR
Sainl-Cloud , 4 messidor an XI (23 juin 1803).
Citoyen Lieutenant Général Victor, commandant les troupes françaises en Batavie, j'ai appris avec un vif plaisir, par votre lettre du 3 prairial, que vous vous mariez avec la fille du contre-amiral hollandais Vosch van Avezaet. Je ne puis voir qu'avec satisfaction des liens qui tendent à unir les citoyens distingués des deux républiques.
Bonaparte.
Archives de l'Empire.
Paris, 4 messidor an XI (23 juin 1803).
Ecrire au général Ganteaume de presser la 6e commission d'exécuter avec activité ses instructions et de mettre sur-le-champ en construction une trentaine de chaloupes canonnières. Quels que soient les objections et les inconvénients que l'on voie à envoyer les bâtiments à Boulogne, il faut que l'on obéisse.
Écrire au commissaire à Bordeaux de recommander à la 5e commission de mettre en construction le plus lot possible, et surtout à Bayonne, où les ouvriers sont sans travail. Et, comme on a besoin de tous les moyens, il faut interdire toutes autres constructions que celles de l'Etat, surtout défendre les constructions pour l'Espagne et la sortie des bâtiments construits.
Ecrire au citoyen Forfait qu'il y a encore bien peu de bâtiments en construction sur tous les points; qu'on en voit bien peu à Honfleur; qu'on n'en voit point à Dieppe, Fécamp, Tréport, Caen, Cherbourg, la Hougue, etc.
Lui dire d'assurer les commissions que tout sera exactement payé; que deux millions d'extraordinaire viennent encore d'être donnés pour cet objet, etc.
Demander à Lorient pourquoi la quille de l'Alcide n'est pas encore sur le chantier.
Demander à Rochefort pourquoi TAjax et le Triomphant ne sont point encore sur leur quille.
Archives de la marine.
Paris, 5 messidor an XI (24 juin 1803).
Rapport de la police sur une brochure Je prie le Consul Cambacérès où la Révolution française est traitée par de prendre connaissance de celte
le citoyen de Sales avec les plus noires , , , i
, * r brochure, et de savoir pourquoi
routeurs. , , ' . * ,
on n a pas empêche cet insensé
d'écrire et s'il n'y a pas moyen d'empêcher cette publication; savoir si l'on ne pourrait pas exclure de l'Institut un homme qui écrit contre l'Etat.
Bonaparte.
Archives de l'Empire.
Amiens, 7 messidor an XI (-26 juin 1803).
J'ai reçu votre lettre, Citoyen Consul. Je suis arrivé samedi à sept heures du soir à Amiens. Une voiture où était madame Talhouet a versé. Cette dame a reçu une légère contusion.
J'ai lieu d'être très-satisfait de l'esprit de cette ville et de toutes les communes que j'ai traversées. Partout j'ai reçu l'expression des
sentiments qui animent la nation dans la guerre injuste que nous sommes obligés de faire.
Je suis resté ce matin quatre ou cinq heures à cheval. J'ai descendu la Somme pendant une lieue. Ce pays est très-beau et est appelé à un plus haut degré de prospérité. J'ai reçu après la messe toutes les autorités constituées.
J'envoie à Paris les quatre cygnes qui m'ont été offerts par la ville d'Amiens selon une antique coutume; je compte les faire mettre dans le bassin des Tuileries.
Demain la ville me donne une petite fête. Je partirai mardi pour Abbeville.
Bonaparte.
Connu, par M. le duc de Cambacérès.
(En minute aux Arch. de l'Emp.)
Amiens, 7 messidor an XI (26 juin 1803).
Le ministre de la guerre fera réparer le clocher de l'île d'Yeu. 11 fera réparer et agrandir le port.
Il fera dresser le plan de l'ouvrage permanent, et prendra toutes les dispositions nécessaires pour qu'on travaille à cet ouvrage en temps de guerre, aCn d'y employer la nombreuse garnison de l'île.
Le ministre de la guerre se concertera avec le général Dcjcan pour l'établissement régulier du bateau de poste. Il fera établir et monter par les matelots du pays cteux chaloupes dans le genre des chaloupes espagnoles, sur lesquelles on placera une pièce de 18 et une pièce de 24, servies par les canonniers garde-côtes de la compagnie de l'île d'Yeu.
Bonaparte.
6858. — AU GÉNÉRAL BERTH1ER, ministre de la guerre.
Amiens, 7 messidor an XI (26 juin 1803).
Je vous renvoie, Citoyen Ministre, les lettres dont j'ai pris connaissance. J'imagine que vous avez écrit au général Rusca que tout ce qui concerne la police doit être sous sa dépendance, et que la chaîne ne doit se fermer et s'ouvrir que par ses ordres.
11 n'y a aucune espèce de doute qu'il ne doive former une commission et punir sévèrement les déserteurs.
Donnez ordre que les batteries soient approvisionnées dans les îles de Ré et d'Oleron , et prenez des mesures pour que le comman-
376 CORRESPONDANCE DE NAPOLEON Ier. — AN XI (1803).
dément de l'île d'Aix soit entre les mains d'un officier ferme et intelligent.
Bonaparte.
Comm. par M. le prince do VVagram.
(En minute aui Arch. de i'Emp.)
Amiens, 7 messidor an XI (26 juin 1803).
Citoyen Fleurieu, Conseiller d'Etat, chargé par intérim du portefeuille de la marine, l'atelier de Compiègne offre les plus grandes ressources : bois, ouvriers, local, tout s'y rencontre. Donnez des ordres pour qu'on construise dans le chantier de cette ville quatre bâtiments de ebaque espèce, en tout douze. Cette commune n'étant pas éloignée, les constructions pourront servir à compte de ce que doit fournir Paris.
Bonaparte.
Archivas de la marine.
(En minute aux Arcb. de l'Emp.)
Amiens, 8 messidor an XI (27 juin 1803), à midi.
Quoiqu'il n'y ait que quatorze procès-verbaux, Citoyen Consul, il me paraît nécessaire de les expédier sur-le-champ au Sénat. Avant qu'il ait fini son travail, on lui enverra les autres.
Je vais aujourd'hui visiter les manufactures d'Amiens. Demain je partirai pour Sainî-Valery.
Le citoyen Talleyrand est arrivé à deux heures après minuit.
Bonaparte.
Comm. par M. le duc de Cambacérès.
(En minute aux Arch. de l'Emp.)
GRANI) JUGE, MINISTRE DE LA JUSTICE
Amiens, 8 messidor an XI (27 juin 1803).
J'ai reçu, Citoyen Ministre, la lettre que votre courrier extraordinaire m'a apportée. Je vous prie de montrer aux consuls Cambacérès et Lebrun la brochure de ce fou de l'Institut, et de voir s'il n'y a pas moyen d'empêcher ce corps d'être déshonoré par une conduite aussi folle que coupable. La seule punition à infliger à l'auteur serait de le faire chasser de l'Institut.
Vous trouverez ci-joint une série de questions à faire au vicomte
CORRESPONDANCE DE NAPOLEON Ier. — AN XI (1803). 377
de Caraman. Dans tous les cas, il faut le tenir au secret. Il m'est prouvé que cet homme a eu des liaisons coupables avec le ministère anglais.
Questions à faire à Caraman :
1° Combien de fois a-t-il vu MM. Merry, Jackson et Withuorth?
2° Quelle espèce de conversations, de liaisons, de renseignements avait-il à leur donner ou à en recevoir?
Bonaparte.
Archives de l'Empire.
Amiens, 8 messidor an XI (27 juin 1803).
Article 1er. — Le port d'Amiens sera prolongé de toute la longueur du rempart jusqu'au fossé qui borde la Somme.
Art. 2. — Il sera construit un bassin dans la prairie située entre la porte de la Hautoye et la Somme.
Art. 3. — Les portes de Noyon et de Béarnais seront élargies de ce qui est nécessaire pour le passage des grandes voitures chargées.
Art. 4. — Tous ces travaux seront conduits de manière que la place ne se trouve point ouverte, et qu'elle conserve toujours l'avantage qu'elle a de pouvoir facilement être mise à l'abri d'un coup de main.
Art. 5. — Le maire d'Amiens fera faire les projets de ces différents travaux, qui seront exécutés par la commune, avec l'approbation du directeur du génie.
Art. 6. — Les ministres de l'intérieur et de la guerre seront chargés de l'exécution du présent arrêté.
Bonaparte.
Archives de l'Empire.
6863. —AU CITOYEN GAUD1N, ministre des finances.
Amiens, 8 messidor an XI (27 juin 1803).
J'ai reçu, Citoyen Ministre, votre lettre du 7 messidor. J'y ai lu avec plaisir que, dans ce seul mois, vous avez vendu pour 4,400,000 francs de biens nationaux. On ne saurait trop presser ces ventes, car l'exercice de l'an IX ne laisse pas d'avoir besoin de ses 20 millions. Activez-les donc le plus possible.
Bonaparte.
Archives de l'Empire.
378 CORRESPOXDAXCE DE NAPOLEON Ier. — AX XI (1803). 68G4. — AU CÏTOYEX TALLEYRAND,
MINISTRE DES RELATIONS EXTERIEURES
Amiens, 8 messidor an XI (27 juin 1803).
Ecrivez au cardinal-légat, Citoyen Ministre, que je le verrai avec plaisir à Bruxelles ; sa présence ne pourra qu'être fort utile à la religion et à l'Église. J'ai donné des ordres pour que, dans tout son voyage, il lut servi par les postes aux frais du Gouvernement.
Bonaparte.
Archives des affaires étrangères.
6865. — AU GÉXÉRAL BERTHIER, ministre de la guerre.
Amiens, 8 messidor an XI (27 juin 1803).
Le roi de Prusse, Citoyen Ministre, ayant accordé le passage sur une lisière de son territoire pour des détachements et convois qui se rendraient à l'armée de Hanovre ou qui en reviendraient, il me parait convenable de diriger une route qui passerait par Dusseldorf et irait droit en Hanovre.
Il faudra avoir soin , 1° de bien marquer les journées d'étape ; 2° de faire des marchés avec des habitants du pays pour fournir ce qui sera nécessaire ; 3° que ce passage ne soit d'aucune charge aux habitants ; 4° que la solde et une indemnité de route soient payées aux détachements qui iront à l'armée de Hanovre et en'reviendront.
Il faudrait de plus charger un adjoint d'état-major et un commissaire des guerres de s'assurer que le service se fait bien, et d'instruire le commandant du pays où doit passer la route du nombre d'hommes qui passeront et du jour de leur arrivée. L'avis doit précéder d'au moins vingt-quatre heures.
Il faudrait de plus qu'il ne passât jamais plus de 200 hommes et de 200 chevaux à la fois.
Bonaparte.
Archives de l'Empire.
G866. — AU GÉXÉRAL BERTHIER.
Amiens, 8 messidor an XI (27 juin 1803).
Je vous prie, Citoyen Ministre, de recommander au général Mortier de laisser la place de Hameln en approvisionnement de siège. Donnez ordre de faire passer en France toute l'artillerie française qui avait été prise dans la guerre de Hanovre, ensuite tout ce qui est inutile à la défense de cette place. Nommez un commandant, un commissaire des guerres , un garde-magasin , un officier d'artillerie et un officier
CORRESPOXDAXCE DE XAPOLEOX I". — AY XI (1803). 379
du génie, qui y soient à demeure, alin que dans toutes les circonstances cette place puisse servir de point d'appui à l'année.
Bonaparte.
Archives de l'Empire.
Amiens, 8 messidor an XI (27 juin 1803).
Article 1er. — Il sera mis en construction 30 bateaux plats sur l'Elbe et 30 sur le Weser. De ces 60 bateaux plats , 20 seront de la première espèce, 20 de la seconde et 20 de la troisième.
Art. 2. — Les bois, fers, canons, munitions de guerre et tous les objets nécessaires à l'armement et à l'équipement de ces bateaux seront pris dans les forêts, magasins, arsenaux du pays de Hanovre.
Art. 3. — Chacun de ces bateaux portera le nom d'une des demibrigades qui sont en Hanovre, et d'un général de division ou de brigade qui s'y trouvent
Art. 4. — Les ministres de la marine et de la guerre sont chargés de l'exécution du présent arrêté.
Boxaparte.
Archives de l'Empire.
Amiens, 8 messidor an XI (27 juin 1803),
Citoyen Flcurieu, Conseiller d'État, chargé par intérim du portefeuille de la marine, les départements du Haut et du Bas-Rhin ont offert de construire cbacun 15 chaloupes canonnières à leurs frais ; le département de l'Ourthe en a offert le même nombre. Il est nécessaire que vous vous mettiez en correspondance avec ces trois préfets, et que vous leur fassiez connaître qu'il est important que ces bâtiments soient construits pour vendémiaire, et que les ingénieurs de la marine dirigent ces constructions. Il y a un grand nombre de charpentiers sur le Rhin et sur la Meuse, qui traversent les départements qui ont fait l'offre de ces constructions.
Le département de l'Eure a offert plusieurs chaloupes canonnières; écrivez au préfet de les faire mettre en construction sur l'Eure.
Le ministre de la marine, qui est à Flessingue, me mande que de tous cotés on construit sur la Manche. Il parait que nous aurons besoin d'une grande quantité de canons. Il faudrait faire en sorte de s'en procurer deux cents nouvelles pièces de 24, deux cents de 18 et deux cents obusiers, qu'il faudrait diriger sur Boulogne. Il serait
nécessaire que ces pièces fussent rendues dans cette place dans le courant de vendémiaire.
Les fonderies de la marine doivent nous fournir de grands moyens. Faites-vous faire un rapport sur les mesures à prendre pour se procurer promptement le nombre de canons nécessaire, sans dégarnir nos ports.
Écrivez au préfet maritime de Toulon pour lui faire connaître l'importance de travailler avec la plus grande activité à réparer et armer ses vaisseaux.
Je pense que nous aurons bientôt 500 cbaloupes. Si vous pensez que Ton puisse être embarrassé pour des ancres, commandez-en.
Bonaparte.
Archives de la marine.
(Eu minute aux Arch. de l'Emp.)
Abbeville, 10 messidor an XI (29 juin 1803).
J'ai reçu votre lettre du 8 messidor, Citoyen Consul. Je suis parti d'Amiens hier mardi, à huit heures du matin, après avoir été en pompe à la cathédrale faire les prières de partance.
J'ai traversé Abbeville ; je me suis rendu à Saint-Valcry ; j'y suis resté six heures à cheval, en parcourant les points les plus importants de la côte. Je suis revenu coucher à Abbeville, d'où je vais partir, dans une heure, pour Etaples et Boulogne.
Partout les constructions commencent à se mettre en train. J'ai trouvé à Abbeville , Saint-Valéry et sur toute ma route le même esprit qu'à Amiens.
Bonaparte.
Comm. par M. le duc de Cambacérès.
(En minute au* Arch. de l'Emp.)
6870. — AU COXSUL CAMBACÉRÈS.
Calais, 12 messidor an XI (1er juillet 1803).
J'ai reçu, Citoyen Consul, vos deux courriers. L'extrême fatigue et la grande quantité de courses que j'ai faites m'ont empêché de vous expédier mon courrier.
D' Abbeville j'ai été déjeuner à Etaples; j'en ai parcouru la baie, et je me suis rendu à Boulogne, où je suis arrivé à dix heures du soir. J'ai employé la journée, depuis trois heures du matin, à visiter à cheval tout le port. J'ai fait sortir les canonnières, qui ont eu un
engagement assez vif avec deux frégates anglaises, qui ont fini par s'en aller; une d'elles a laissé une ancre.
Aujourd'hui j'ai été déjeuner à Ambleteuse ; de là j'ai fait à cheval la tournée des côtes. J'ai trouvé, dans un marais, un point important à mes projets, situé dans l'endroit du cap le plus près de l'Angleterre.
J'ai fait l'entrée à Calais à cheval; il est neuf heures; je vais dîner.
J'ai vu tous les bâtiments du commerce et de l'Etat; je me suis embarqué pour aller au fort Rouge; il ne me reste plus qu'à partir demain pour Dunkerque, où je trouverai ma femme, les ministres de l'intérieur et des relations extérieures, et où je.reslerai trois jours, tant pour me remettre au courant que pour laisser reposer ceux qui m'accompagnent.
Bonaparte.
Archives de l'Empire.
Dunkerque, 13 messidor an XI (2 juillet 1803).
Article 1er. — A l'avenir les officiers généraux ne pourront prendre des officiers d'artillerie pour leurs aides de camp, à moins que ceux-ci ne consentent à être rayés du tableau du corps. Les officiers d'artillerie aides de camp auront un mois pour opter.
Art. 2. — Les officiers généraux d'artillerie sont seuls exceptés de cette disposition; mais ceux de leurs aides de camp, officiers d'artillerie , seront remplacés dans leur corps ; ils compteront seulement à la suite de l'artillerie et conserveront la faculté d'y reprendre le premier emploi vacant.
Art. 3. — Le ministre de la guerre est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera imprimé.
Dunkerque, 14 messidor an XI (3 juillet 1803).
Je réponds, Citoyen Consul, à vos trois lettres du 11. Je vous remercie de l'envoi du Code, que vous m'avez fait.
De Boulogne j'ai été à Ambleteuse. De là j'ai visité à cheval toute la côte le long de la mer, depuis Boulogne jusqu'à Calais. J'ai été extrêmement content de l'esprit de la ville de Calais.
Je suis parti de Calais pour Gravelines, et samedi, à quatre heures après midi, je suis arrivé à Dunkerque. J'ai été ce matin en grande rade; ensuite j'ai reçu toutes les autorités. On ne peut rien ajouter
à Féloge du bon esprit de toutes ces villes de commerce. J'ai trouvé la marine de Dunkerque mal organisée et dirigée par des hommes plus que médiocres.
Bonaparte.
Comm. par M. Je duc de Cambacérès.
(En minute aux Arcb. de l'Emp.)
6873. — AU CONSUL CAMBACERES.
Dunkerque, 14 messidor an XI (3 juillet 1803).
Je réponds, Citoyen Consul, à voire lettre du 12. Après avoir longtemps discuté avec la chambre de commerce de cette ville et le ministre de l'intérieur, il m'a paru qu'on ne devait apporter aucun adoucissement à l'arrêté du 1er messidor; et au contraire le ministre de l'intérieur a donné des ordres pour qu'il fut exécuté avec rigueur. Cette mesure a déjà fortement blessé l'Angleterre.
Bonaparte.
Comm. par M. le duc de Cambacérès.
6874. —AU CITOYEX REGXIER,
GRAND JUGE, MINISTRE DE LA JUSTICE
Dunkerque, 14 messidor au XI (3 juillet 1803).
J'ai reçu votre lettre, Citoyen Ministre. Je verrai avec plaisir l'extrait des papiers trouvés chez l'homme qui a été arrêté. Ce misérable est déjà connu depuis longtemps par sa mauvaise conduite. Je ne doute pas que vous ne portiez un œil attentif sur les menées des Anglais dans les départements de l'Ouest, que vous n'y fassiez saisir leurs agents.
Faites appeler chez vous le général Junot; faites-vous remettre l'état des Anglais qui sont à Paris, et éloignez-en une centaine : il y en a beaucoup trop. J'ai trouvé des Anglais à Boulogne et à Calais. Ne souffrez pas qu'il en reste sur les côtes sous aucun prétexte.
On me rend compte qu'un Anglais a été arrêté sur les côtes comme prévenu d'espionnage. Faites-le juger comme tel selon la rigueur des lois.
Bonaparte.
Archives de l'Empire.
Dunkerque, 14 messidor an XI (3 juillet 1803).
Le Premier Consul désire que le citoyen Talleyraud fasse faire un
CORRESPONDANCE DE NAPOLEOX Ier. — AN XI (1803). 383
article pour le Moniteur, qui frappe fortement sur la conduite des
Anglais relativement aux pécheurs.
Par ordre du Premier Consul.
6876. — AU GÉNÉRAL BERTH1ER, ministre de la guerre.
Dunkerque , 14 messidor an XI (3 juillet 1803).
Il y a plusieurs mois, Citoyen Ministre, qu'un arrêté a ordonné que les détachements que la 8e et la -46e demi-brigade ont outre-mer fussent remplacés. Cependant je viens de voir que la 46e n'a encore reçu aucun ordre; cette lenteur des bureaux est bien préjudiciable.
Les canonniers garde-côtes ne s'organisent point encore.
Les batteries de la direction du Havre, surtout depuis Saint-Valéry jusqu'eà Étaples, ne sont pas montées par défaut d'affûts. Il est inconcevable que, depuis le temps qu'ils sont annoncés de la Fère, ils ne soient pas encore arrivés. Donnez des ordres pour qu'ils arrivent.
J'ai été extrêmement mécontent du génie à Boulogne. La pointe du musoir, qui est la principale batterie, n'a pas été réparée, par étiquette entre le génie de terre et le génie maritime. Cependant un arrêté ordonne au génie maritime de faire ces travaux. J'ai été également très-mécontent de ce que le gril à boulets rouges de cette pointe n'était pas en état de faire feu.
Les places de la côte n'ont pas encore été armées. Il serait cependant nécessaire de prendre cette précaution; et, si l'on ne fait pas un armement complet dans les places de Calais, Gravelines, Dunkerque, on peut y faire un demi-armement pour les mettre à l'abri d'un coup de main.
Ordonnez qu'on arme surtout les forts de Cherbourg, les places de Brest, Rochefort, file de Ré, d'Oleron, etc., sinon en totalité, du moins en partie.
Je n'approuve pas la mesure d'avoir fait partir le 3e régiment de
hussards; mais enfin cela est fait. Faites punir les auteurs du trouble,
soit civils, soit militaires.
Bonaparte.
Archives de l'Empire.
Dunkerque, 14 messidor an XI (3 juillet 1803).
Article 1er. — Tous les mortiers de 12 pouces, à petite portée, qui se trouvent sur les batteries de la côte, aux environs de Bou-
384 CORRESPONDANCE DE NAPOLEON Ier. — AN XI (1803).
logne, en seront retirés. Ils seront remplacés par des mortiers à grande portée.
Art. 2. — Les pièces de i24 de la batterie du moulin Hubert en seront retirées. Kllcs seront placées sur la plate-forme qui existe audessus de ladite batterie.
Art. 3. — H sera établi, à l'extrémité de la jetée du Pidou, deux pièces du calibre de 36, sur affûts de cotes.
Art. 4. — 11 sera établi dix nouvelles batteries, composées chacune de deux pièces du calibre de 24 ou supérieur, sur la côte située entre Boulogne et Calais; leurs positions seront désignées par le premier inspecteur général d'artillerie.
Elles seront construites en terre et dans le plus court délai.
Art. 5. — Les magasins et le corps de garde seront construits en planches.
Art. 6. — Il sera construit une batterie à l'embouchure de la Somme, sur la pointe du Hourdel, port de Saint-Valéry. Cette batterie sera de deux pièces de 24, et sera placée vis-à-vis de la réunion des deux passes, de manière à protéger tous les bâtiments qui rentreraient dans la rade.
Art. 7. — Le ministre de la guerre est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Bonaparte.
Archives de l'Empire.
Dunkerque, 14 messidor an XI (3 juillet 1803).
Article 1er. — La lanterne et le four à réverbère situés à l'extrémité de la jetée de Boulogne seront rasés.
Art. 2. — Les réparations dont cette jetée a besoin seront terminées dans le plus court délai.
On agrandira la tète du musoir, soit en pierres, soit en charpente, de manière à pouvoir y placer une batterie de dix pièces de canon de 36, savoir, trois de chaque côté de la jetée, et quatre au milieu; et deux mortiers à grande portée. Ces pièces seront placées sur des affûts de côtes.
Art. 3. — Il sera placé un gril à boulets rouges. La lanterne sera construite en bois, beaucoup plus élevée et assez éloignée pour ne pouvoir, en aucune manière, gêner la manœuvre de la batterie.
Art. 4. — Les ingénieurs des ponts et chaussées et de la marine seront spécialement chargés de ces travaux : ils les dirigeront de
CORRESPONDANCE DE NAPOLÉON Ier. — AN XI (1803). 385
manière que pendant leur exécution il reste quatre pièces de canon en batterie prêtes à tirer.
Akt. 5. — Les ministres de la guerre et de la marine sont chargés de l'exécution du présent arrêté.
Bonaparte.
Archives de l'Empire.
6879. —AU CITOYEN PORTALIS, conseiller d'état,
CHARGÉ DE TOUTES LES AFFAIRES CONCERNANT LES CULTES
Dunkerque , 14 messidor an XI (3 juillet 1803).
Citoyen Portalis, faites passer les gratifications que j'ai accordées aux soixante succursaux qui se sont le mieux conduits dans le département de la Vendée.
Ecrivez une lettre de satisfaction à l'abbé Paillou , et faites-lui payer une gratification de 4,000 francs.
Archives de l'Empire.
Dunkerque, 16 messidor an XI (5 juillet 1803).
J'ai reçu, Citoyen Consul, votre lettre du 14. Je ne croyais pas avoir été trois jours sans vous écrire.
Je ne vois pas d'inconvénient à faire ce que le Sénat peut désirer pour les listes. On pourrait même remettre les procès-verbaux, si cela est utile et peut aider les sénateurs dans leur travail.
J'ai passé les deux derniers jours à cheval ou sur mer. La journée d'aujourd'hui, que nous avons passée sans monter à cheval, nous a tous reposés. Nous sommes tous bien portants. J'ai lieu d'être trèssatisfait de l'esprit qui anime les différentes classes de citoyens.
Un brick anglais pris par un petit corsaire vient d'entrer à Dunkerque.
Le citoyen Barbé-Marbois me mande qu'il est arrivé à Lille ; je partirai demain matin pour m'y rendre.
Bonaparte.
Comm. par M. le duc de Cambacérès.
( En minute aux Arch. de l'Emp.)
GRAND JUGE, MINISTRE DE LA JUSTICE
Dunkerque, 16 messidor an XI (5 juillet 1803)
Je réponds, Citoyen Ministre, à votre lettre du 10. J'imagine que vin. 25
386 CORRESPOXDAXCE DE NAPOLEOX Ier. — AX XI (1803).
vous réunirez tous les griefs qui existent contre le chef de brigauds arrêté à Bruxelles, afin de lui faire expier ses crimes, si les preuves sont assez évidentes.
Je ne vois pas d'inconvénient à faire arrêter l'Anglais Coxburn, à saisir tous ses papiers et à le faire transférer au château de Joux.
Je vous envoie une note qui pourrait servir à faire découvrir la correspondance des chouans.
Bonaparte.
Archives de 1 Empire.
6882. — ARBÈTÉ.
Dunkerque, 16 messidor an XI (5 juillet 1803).
Article 1er. — Il sera abattu, sans délai, dans les forêts de Boulogne, Desvres et Hardelot, deux mille pieds d'arbres qui seront mis à la disposition du ministre de la marine.
Art. 2. — Le martelage de ces arbres sera terminé avant le 1er thermidor.
Art. 3. — L'ingénieur des travaux maritimes du port de Boulogne désignera les arbres convenables aux travaux auxquels ils sont destinés.
Art. 4. — Le ministre des finances et celui de la marine sont chargés de l'exécution du présent arrêté.
Bonaparte.
Archives de l'Empire.
6883. — AU GÉNÉRAL BERTHIER, ministre de la guerre.
Dunkerque, 16 messidor an XI (5 juillet 1803).
Je vous prie, Citoyen Ministre, de donner des ordres pour qu'il ne soit plus rien dirigé sur les dépôts coloniaux, ci de convoquer la section du Conseil d'État pour connaître notre législation actuelle sur la désertion et proposer un arrêté. L'opinion générale est que le meilleur moyen est de faire juger les déserteurs par les conseils des corps , et de les condamner à des peines graves , surtout lorsqu'ils désertent en emportant leurs armes ou leurs habits, sans quoi il sera impossible d'établir de comptabilité pour les corps et d'organiser notre armée.
Il serait nécessaire que ce qui existe actuellement aux dépôts coloniaux de Bordeaux et de l'île de Ré , qui va à l'île d'Yeu , ne traversât pas la Vendée, mais s'embarquât à Rochefort ou à l'île de Ré pour cette place , puisqu'un grand nombre déserte en route et infeste les départements de l'Ouest, ce qui peut avoir de graves inconvénients.
CORRESPOXDAXCE DE XAPOLEOX Ier. — AX XI (1803). :)87
Ecrivez au général Menou d'établir en Piémont une maison de correction, pour enfermer et y faire travailler tous les gens sans aveu. Il est temps d'arrêter ce mouvement de mauvais sujets de l'Est sur l'Ouest, et de préserver un pays dont la tranquillité a le plus besoin d'être protégée.
Bonaparte.
Coram. par M. le prince de Wagram.
(En minute aux Arch. de l'Emp.)
6881. — AU COXSUL CAMBACERES.
Lille, 18 messidor an XI (7 juillet 1803)
J'ai reçu, Citoyen Consul, voire lettre du 16. Le ministre de l'intérieur m'a présenté l'affaire de Blachier; je crois qu'il est destitué.
Il me semble que le choix de Lucien est extraordinaire dans un objet de cette nature, où l'on avait besoin d'un homme qui s'occupât de tous les détails et de l'évaluation de ces biens.
Je suis parti de Dunkerque hier, et je suis arrivé à Lille à six heures du soir. J'ai traversé, de Dunkerque ici, un pays aussi beau que la Lombardie, et j'ai continué à être extrêmement satisfait de l'esprit public, du zèle que montrent les habitants et des superbes moissons qui couvrent la terre.
Je resterai ici vendredi et samedi.
Comm. par M. le duc de Cambacérès.
(En minute aux Arch. de l'Emp.)
6885. — AU CONSUL CAMBACERES.
Lille, 18 messidor an XI (7 juillet 1803).
Je vous envoie, Citoyen Consul, l'état des Anglais qui sont à Paris. 11 y en a beaucoup trop; renvoyez-les à Fontainebleau ou dans toute autre petite ville à portée, en en laissant tout au plus une quarantaine à Paris.
Je crois que lord Elgin ne peut rester à Paris sans inconvénient; faites-le éloigner de plusieurs lieues.
La présence d'un si grand nombre d'Anglais à Paris ne peut qu'y faire et y fait réellement le plus grand mal.
Bonaparte.
Comm. par M. le duc de Cambacérès.
(En minute aux Arch. de l'Emp.)
GRAND JUGE, MINISTRE DE LA JUSTICE
Lille, 18 messidor an XI (7 juillet 1803).
Par l'interrogatoire de cet Hanovrien , Citoyen Ministre, il est évident que ce n'est qu'un misérable escroc.
Il faut faire dépouiller avec le plus grand soin les papiers de Lesbros.
La dame Laine Barbesan parait être une intrigante. Faites-la arrêter, si vous le croyez utile , car c'est un crime de chercher à inquiéter le Gouvernement sans cause. Faites saisir ses papiers, faites-la interroger, et sachez ce qui la porte à agir ainsi, et qu'elle vous nomme le chouan qui était son confident.
Faites interroger Marchais et sa femme.
Il n'y aurait point d'inconvénient à faire arrêter Bernet, à saisir ses papiers et à le faire interroger dans le plus grand détail.
Bonaparte.
Archives de l'Empire.
Lille, 18 messidor an XI (7 juillet 1803).
Comme il paraît qu'il existe un système de corrompre l'opinion par la presse, et que je dois rendre le grand juge et les préfets responsables de tout ce qui se répandrait dans le public avant qu'il lui en fût rendu compte, je pense qu'il est convenable que le préfet de police écrive une circulaire à chaque libraire pour leur défendre de mettre en vente aucun ouvrage que sept jours après vous en avoir remis un exemplaire, afin que, dès qu'il y a un mauvais ouvrage, tel que le livre du citoyen de Sales, la Correspondance de Louis XI 1 el le poëme de la Pitié, on puisse l'arrêter.
Bonaparte.
Archives de l'Empire.
6888. — AU GÉNÉRAL BERTHIER, ministre de la guerre.
Lille, 18 messidor an XI (7 juillet 1803).
Je vous renvoie, Citoyen Ministre, la lettre du colonel directeur d'artillerie à Toulon. Les objets d'artillerie de Grenoble sont arrivés deux mois après qu'ils étaient nécessaires, et aujourd'hui, pour les faire passer à l'île d'Elbe, on les exposera à être pris. Tant que l'artillerie fera venir de loin ce qu'elle peut se procurer près, ce sera toujours la même chose.
La note que vous in avez envoyée pour justifier le retard du remplacement des détachements des 8e et 46e demi-brigades ne m'a point satisfait. Il n'y avait pas d'inconvénient qu'il y eut quelques conscrits de plus ou de moins; mais, dans les vingt-quatre heures de l'arrêté que j'ai pris il y a cinq mois, les officiers des nouvelles compagnies devaient être nommés, afin que les cadres se trouvassent sur-lechamp formés.
Je n'ai pu être satisfait non plus de la réponse pour justifier l'artillerie de ce que plusieurs batteries étaient démontées par défaut d'affûts. Le directeur du Havre devait en envoyer, et il ne manque pas d'affûts marins au Havre; le ministre de la guerre devait en faire passer en poste, si cela était nécessaire; car il est bien étrange que, quatre mois après le message du roi d'Angleterre, j'aie trouvé des côtes sans défense et sans aucune protection pour le commerce. Cela ne peut pas s'appeler administrer l'artillerie et subvenir aux besoins de l'État.
J'ai, en général, été beaucoup plus satisfait de l'artillerie de la direction de Saint-Omer.
Vous dites qu'il y avait à la Fère des affûts prêts au 10 prairial : comment n'étaient-ils pas arrivés à l'embouchure de la Somme au 10 messidor? Je ne puis trop le répéter, il y a la plus coupable lenteur. Des envois d'artillerie ne sont point comme des envois de ballots, et ce n'est pas quatre mois après qu'il a été ordonné d'armer, qu'il est pardonnable que des batteries importantes à l'embouchure de la Somme soient désarmées.
Relativement à la tète du musoir de la jetée de Boulogne, ce n'est point le génie maritime qui a tort, c'est le génie de terre et le ministre de la guerre : le ministre de la guerre, parce qu'il n'a pas tenu la main à l'exécution de l'arrêté de l'an IX; le génie de Boulogne, parce que, lorsque le génie maritime lui a montré l'arrêté, il lui a refusé l'entrée des batteries, ce qui l'a empêché d'y travailler.
Vous me répondez , au mécontentement que j'ai marqué de ce qu'aucunes précautions n'ont été prises pour armer les places de la côte , que les batteries des forts du côté de la mer ont été armées. Ces deux choses ne se correspondent pas. On a bien armé les batteries des côtes, mais aucune précaution n'a été prise pour armer les places. Aussi n'y a-t-il aucune pièce en batterie à Calais, Gravelines, Dunkerque, etc. Un armement complet serait inutile, mais une pièce de canon par bastion suffit pour les places de la côte qui regardent la mer. Quant à Cherbourg, Brest, Toulon, les îles de Ré, d'Oleron , de Belle-Ile, ces places doivent être entièrement armées.
390 CORHESFOXDAXCE DE XAPOLEOX I". AX XI (1803).
Faites connaître au colonel du 3e de hussards mon mécontentement de ce que j'apprends; que j'espère qu'il prendra des mesures pour faire arrêter les coupables et pour qu'il ne reste aucune espèce de préjugés contre le régiment.
Bonaparte.
Archives de l'Empire.
6889. — AU GÉXÉRAL BERTHIER.
Lille, 18 messidor an XI (1 juillet 1803).
Mon intention, Citoyen Ministre, est de former une légion composée de deux escadrons de chasseurs et de trois bataillons d'infanterie. Chaque bataillon sera composé de cinq compagnies, et chaque compagnie de cent hommes. Je désirerais en donner le commandement, avec le titre de colonel, à M. d'Autichamp. Ce corps serait tout composé d'officiers et de soldats qui auraient fait la guerre de l'Ouest. Je désire que vous accordiez, à cet effet, un rendez-vous à M. d'Autichamp, qui est à Paris.
Mon intention serait que cette légion se formât à Turin; on pourrait placer un dépôt soit à Moulins, soit à Poitiers, où l'on habillerait les soldats, et d'où on les ferait partir, par détachements de cinquante, pour Turin. Cette légion doit être composée, officiers et soldats, des hommes qui ont fait la guerre de la Vendée contre nous.
Le bataillon expéditionnaire piémontais , qui se réunit à Montpellier, n'est encore qu'à 400 hommes; je ne vois pas ce qui s'oppose à l'organisation de ce bataillon. Chargez le général de brigade Louis Bonaparte d'en passer l'inspection, de le faire manœuvrer, et de vous faire connaître pourquoi il n'est pas à 1,000 hommes.
Bonaparte.
Comm. par M. le prince de Wagram.
6890. — AL CONSLL CAMBACERES.
Lille, 19 messidor an XI (8 juillet 1803).
J'ai reçu , Citoyen Consul, votre lettre du 17, avec celle du citoyen Montalivet. Je n'avais encore reçu aucun détail sur la prise de la frégate.
J'ai été hier à une assez belle fête. J'ai fait manoeuvrer d'assez belles troupes, au milieu d'une immense population animée des meilleurs sentiments.
Maret a du vous envoyer hier deux projets d'arrêtés pour le chanvre et les mâtures, qui deviennent de la plus grande urgence. 11 vous
CORRESPONDAXCE DE XAPOLÉOX Ier. — AX XI (1803). 391
envoie aujourd'hui un projet d'arrêté pour transférer le chef-lieu du département de Douai à Lille. Il est ridicule de voir une ville, le centre de tout le commerce , privée de la présence du premier administrateur qui doit diriger et surveiller le commerce.
Il est convenable que le receveur général soit à Lille, puisque c'est là qu'est tout l'argent.
Il n'est pas moins ridicule que la sous-préfecture soit à Bergues au lieu d'être à Dunkerque. Il faut être sur les lieux pour concevoir de telles absurdités. Une ville de 25,000 âmes, qui compte parmi les principales places de commerce , n'avoir pas de chef-lieu d'administration et être obligée d'aller à trois lieues, dans une bicoque, pour tous les objets d'administration !
Un corsaire de Boulogne vient de rentrer dans le port de cette ville. Il a fait sept prises.
Bonaparte.
Comm. par M. le duc de Cambacérès.
(En minute aux Arch. de l'Emp.)
Lille, 19 messidor an XI (8 juillet 1803).
Je lis, Citoyen Ministre, dans le rapport de l'ile d'Yeu que les pièces d'artillerie qui y sont arrivées sont sans chèvres ni crics, instruments nécessaires pour leur réarmement. Comment l'artillerie fait-elle aussi mal son métier? Le directeur sait bien qu'on ne peut pas remuer une pièce de 36 sans chèvre. Il y a donc dans ce service bien du décousu et bien peu de prévoyance.
Je désire qu'après avoir procédé à l'armement de l'ile d'Yeu on travaille sur-le-champ aux ouvrages permanents.
Envoyez dans cette île tout ce dont elle peut avoir besoin.
Bonaparte.
Dépôt de la guerre.
Lille, 19 messidor an XI (8 juillet 1803).
Je désire que vous mettiez les îles de Ré, d'Oleron, d'Yeu et d'Aix sous le commandement d'un général de division , qui formera une sous -division et sera sous les ordres du général commandant la 12e division militaire.
Ce général inspectera ces îles, veillera à ce qu'elles soient en bon état, surveillera les gardes nationaux, les canonniers garde-côtes et
les troupes qui sont en garnison, surtout de l'île d'Aix, qui est la plus importante des quatre, et correspondra souvent avec vous.
Nommez à ce commandement le général Chabran, et donnez-lui Tordre de s'y rendre sur-le-champ.
Bonaparte.
Archives de l'Empire.
MINISTRE DIRECTEUR DE L'ADMINISTRATION DE LA GUERRE
Lille, 19 messidor an XI (8 juillet 1803).
Aucun des corps, Citoyen Ministre, que j'ai visités jusqu'à cette heure, n'a rien reçu de l'habillement de l'an XI.
Les 19e et 25e demi-brigades devraient cependant l'avoir reçu en germinal. Voilà quatre mois d'écoulés depuis, et elles n'ont rien reçu. La 55e n'a rien reçu de l'an X et de l'an XI. Nos troupes sont loin d'être bien habillées ; cependant les chefs cherchent le plus possible à les bien tenir et à me montrer ce qu'ils ont de mieux. Je vous prie de me faire un rapport sur cet objet et de me faire connaître sur quoi nous pouvons compter.
Envoyez-moi l'état de tout ce que les corps ont reçu, au 15 messidor, de l'habillement de l'an XI , et de ce que vous comptez pouvoir être fourni au 1er vendémiaire.
Bonaparte.
Dépôt de la guerre.
(En minute aux Arch. de l'Emp.)
Lille, 19 messidor an XI (8 juillet 1803) K
Le ministre écrira :
1° L'injustice et la mauvaise foi des Anglais, et le caractère extraordinaire qu'ils veulent donner à la guerre, et que les habitants des côtes ne doivent voir là qu'une raison de se servir de tous leurs moyens pour mettre un terme à tant d'outrages;
2° Qu'il y a embargo ;
Qu'aucun bateau portant plus de cinq tonneaux ne pourra sortir; qu'aucun homme, excepté les vieillards âgés de plus de soixante ans, les enfants âgés de moins de quinze ans et les impotents, ne pourra s'embarquer sur ces bateaux ;
3° Que tous les matelots qui étaient employés à la pêche seront sur-le-champ envoyés au service de l'Etat;
1 Date présumée.
•4° L'intention du Premier Consul n'est point qu'on use de représailles; que le peuple français ne confond pas la cause du peuple et du malheureux, qui n'est point auteur des mesures oppressives et illibérales du Gouvernement britannique.
Par ordre du Premier Consul.
Archives de la marine.
6895. — AU CONSUL CAMBACERES.
Lille, 20 messidor an XI (9 juillet 1803).
Le ministre de l'intérieur, Citoyen Consul, a dû vous écrire relativement à la fête du 14 juillet : je ne vois pas de raison pour ne pas faire comme a l'ordinaire.
J'ai lu avec intérêt les détails que vous m'avez envoyés sur la prise de la frégate la Minerve.
J'ai été hier au soir à une fête que m'a donnée le commerce.
Je pars dans une demi-heure pour Ostende.
Bonaparte.
Comm. par M. le duc de Cambacérès.
(En minute aux Arch. de l'Emp.)
Lille, 20 messidor an XI (9 juillet 1803).
Citoyen Fleurieu , Conseiller d'Etat, chargé par intérim du portefeuille de la marine, je vous prie de donner ordre que tous les prisonniers anglais qui sont à Saint-Malo, Cherbourg, Boulogne et autres points de la côte , soient renvoyés dans l'intérieur, dans les dépôts que le ministre de la guerre désignera. Mon intention est qu'il n'en reste aucun sur la côte.
La Minerve avait quatorze caronades de 32. Il est impossible après cela à une de nos frégates de se trouver en égale force. Il y a trois ans que j'ai ordonné de faire fondre trois cents caronades de 36, modèle anglais. Faites-moi connaître où cela en est, et faites-en mettre sur tous les vaisseaux de guerre et frégates. Je ne conçois pas le genre d'obstacles que peut éprouver un objet aussi important et aussi facile à exécuter.
Dans les distributions de fonds qui ont été faites, ayez soin avant tout d'envoyer de l'argent pour les constructions de la flottille.
Bonaparte.
Archives de la marine.
(En minute aux Arch. de l'Emp.)
394 CORRESPOXDAXCE DE NAPOLEON Ie'. — AN XI (1803). G897. — AU GÉNÉRAL BERTHIER, ministre de la guerre.
Lille, 20 messidor an XI (9 juillet 1803).
Je vous prie, Citoyen Ministre, de donner ordre à un bataillon de la 14e de se rendre à Maèstricht, et à un bataillon de la 17e légère de se rendre cà Huniugue.
Donnez ordre à tous les directeurs d'artillerie de partager sur la côte l'inspection avec les sous-directeurs, et de s'assurer que les batteries sont en bon état et que les grils à boulets sont approvisionnés de tout ce qui est nécessaire.
J'ai été surpris avec raison que les 3es bataillons ne sont pas à Hanovre. Le général Mortier doit savoir moins que le Gouvernement s'ils devaient y aller ou non. Après la capitulation, j'avais ordonné qu'ils y allassent, car ces 4,000 hommes devaient y être utiles ; s'ils ne l'ont pas reçu, donnez-leur l'ordre de se rendre en toute diligence à Hanovre.
Je ne puis pas être plus satisfait de ce que vous m'envoyez sur la tète du musoir à Boulogne. Si cette batterie eût été armée, une frégate qui s'en était trop approchée aurait eu le sort de celle de Cherbourg.
Le rapport de l'officier du génie n'est pas du tout exact. J'ai passé quatre heures à la batterie sans pouvoir tirer un boulet ; il y avait trois ans qu'on n'avait essayé de les faire chauffer dans les fours à réverbère ; il n'y avait pas de bois pour l'approvisionnement, il a fallu en couper.
Quant au musoir, le rapport n'est pas plus exact. J'ai vu la lettre par laquelle le génie en interdit l'entrée au génie maritime ; au moins dans ce cas devait-il le réparer; c'est le seul point qui véritablement défende la rade de Boulogne.
Il y a à Saint-Malo, Cherbourg et Boulogne des prisonniers anglais; donnez ordre qu'ils soient envoyés dans l'intérieur, dans les dépôts désignés, sans qu'aucun puisse s'échapper.
Il résulte des rapports de Cherbourg qu'au fort Liberté il n'y avait que trois pièces en état de tirer. Comment un fort aussi important que celui-là n'est-il pas armé ?
Boxaparte.
Archives de l'Empire.
Ostende, 21 messidor an XI (10 juillet 1803).
Je vois, Citoyen Ministre, par l'état de situation du 1er messidor,
CORRESPONDANCE DE NAPOLEON I«". — AN Xï (1803). 395
que le bataillon piémontais commence à être clans une situation respectable ; mais on Ta disséminé sur plusieurs points. Donnez ordre qu'il soit réuni dans un seul endroit, pour l'exercer aux manœuvres. Le bataillon piémontais ne doit pas être comme un corps ordinaire ; c'est un corps dont je veux me servir. Recommandez au clief de veiller à son instruction.
Je n'approuve pas que vous vouliez ôter 500 hommes à la 55e pour les donner à la 56e. La 55e faisant partie d'un des camps ne saurait être trop nombreuse ; elle n'a que 2,000 hommes sous les armes, et son complet doit être à 2,300. On se contentera, dans la conscription de l'an X et de l'an XI , de donner peu de monde à cette demi-brigade , et on aura soin d'en fournir un plus grand nombre à la 56e.
Vingt et une pièces d'artillerie me paraissent beaucoup pour le fort de l'île d'Yeu, surtout avec les batteries de côtes. Pour avoir une opinion , faites-moi passer l'état des batteries de côtes et de l'armement de file. Je n'approuve point les dispositions qui ont été faites.
Je ne veux rien tirer de Brest ; on a trop de difficultés à faire passer quelque chose dans ce pays. Une fois que l'artillerie y est, on ne doit plus en rien tirer.
Par l'état que je vous renvoie, vous verrez que j'approuve que vous tiriez de Strasbourg neuf mortiers à la Gomer et neuf affûts, mais non 1,800 bombes. Vous trouverez des bombes de 12 pouces dans les points situés sur les rivières qui se rendent dans la Loire, tels que Valence, Auxonne, etc., sinon faites faire 1,800 bombes par des forges à proximité de la Loire. A faire venir ce matériel de Strasbourg, le transport serait plus cher et plus long que la fabrication. Nantes, Rochefort et la Rochelle doivent avoir une grande quantité de bombes.
J'approuve que vous retiriez vingt mortiers de 12 pouces à la Gomer de Douai, ainsi que quatre affûts de la Fère, mais non point les dix-sept de Metz. Il vaut mieux les mettre eu confection. Des crapauds faits avec de grosses pièces de bois valent mieux que des crapauds en fonte, qui finissent par se fendre.
On pourvoira aux quatorze de 24 et aux douze pièces de 36 que j'ai demandées , en se servant des pièces de 33 qui sont à Calais ou qui se trouvent encore dans différentes places ; on achètera douze pièces de 36, et, si ce n'est pas suffisant, on- achètera un supplément aux fonderies de la marine.
Ostende n'est pas armé convenablement ; il lui faut huit mortiers à la Gomer de 12 pouces et douze pièces de 36 ; envoyez-les le plus
396 CORRESPONDANCE DE NAPOLEON ï". — AN XI (1803).
tôt possible. J'ai ordonné au génie maritime de construire au bout du musoir et de la digue d'Os tende deux batteries, l'une à 100 toises, l'autre à 250 toises en mer, ce qui mettra ce port à l'abri de tout bombardement.
Le ministre de la marine vous fera connaître les dispositions qui ont été arrêtées pour assurer le cabotage de Dunkerque à Boulogne.
Bonaparte.
Archives de l'Empire.
Ostende, 22 messidor an XI (11 juillet 1803).
J'ai reçu, Citoyen Consul, votre lettre du 19. Je suis parti de Lille pour Nieuport et Ostende. J'ai traversé plusieurs points de la Belgique ; je suis content de l'esprit des habitants. J'ai parcouru Ostende toute la journée d'hier, et j'ai fait différentes expéditions utiles au port et aux habitants. Je pars dans ce moment-ci pour suivre la côte jusqu'à Blankenberghe. Je serai ce soir à Bruges, où ma femme est déjà rendue.
Priez le consul Lebrun de nous donner souvent des nouvelles comme celle de la Minerve, et surtout de se bien porter.
Je ne vois pas d'inconvénient à ce que lord Elgin aille à Barrèges.
Bonaparte.
Connu, par M. le duc de Cambacérès.
(En minute aux Arch. de l'Emp.)
GRAND JUGE, MINISTRE DE LA JUSTICE
Ostende, 22 messidor an XI (11 juillet 1803).
J'approuve la mesure que vous avez prise pour les communications de Jourdan avec Londres , sauf à revenir si l'on s'aperçoit qu'il nous trompe.
J'ai reçu des plaintes de Cayeux. Faites-vous rendre compte de l'esprit de cette commune et du maire. Il ne peut y avoir d'espionnage ni de communication avec l'ennemi dans une si petite commune sans que le maire en soit instruit.
Faites ce qui est convenable pour Coxburn. Eloignez le plus d'Anglais possible de Paris. Je suis assez content de la Belgique, que je viens de parcourir. -Je pars dans une demi-heure pour suivre la côte jusqu'à l'embouchure de l'Escaut. Je serai ce soir à Bruges.
Bonaparte.
Archives de l'Empire.
CORRESPONDANCE DE NAPOLEON Ier. — AN XI (1803). 397 6901. — AU CITOYEN GAUDÏN, ministre des finances.
Ostende, 22 messidor an XI (11 juillet 1803).
J'ai reçu la lettre par laquelle vous m'annoncez le petit échec qu'a reçu la loterie. Il n'y a pas beaucoup de mal si cela ne coûte que 5 ou 600,000 francs. Si vous n'en avez pas d'autres en thermidor et fructidor, vous n'aurez point trop à vous plaindre.
Je suis content de ces départements de la Belgique, et il me semble qu'ils font de grands pas pour se franciser.
Je vois avec plaisir que vous poussez nos rachats de rente. Il faut s'occuper un peu d'accélérer à Paris la coupe des bois nationaux. Il m'a paru des endroits où la vente éprouve des difficultés. Cependant il me semble que vous m'avez répété souvent qu'on doit tout vendre, hors les biens réservés par l'arrêté qui a été pris il y a dix ans.
Je pense que le directeur de l'enregistrement, qu'avant de partir j'ai désiré que vous envoyassiez dans les quatre départements pour dépouiller tout ce qui est relatif aux biens des princes, est parti.
Bonaparte.
Archives de l'Empire.
Ostende, 22 messidor an XI (11 juillet 1803).
Article 1er. — Les ingénieurs des travaux maritimes feront les travaux nécessaires pour établir, à la tète de la jetée de l'est, de l'entrée d'Ostende, une plate-forme capable de contenir cinq pièces de 36, et trois de 36 à la tête de la jetée de l'ouest.
Art. 2. — Ils rétabliront le chemin de halage de la jetée de l'est.
Art. 3. — Le ministre des finances ordonnera sur-le-champ une coupe de cinq cents pieds d'arbres dans les forêts le plus à portée d'Ostende.
Art. 4. — Toutes ces dispositions seront prises de manière que la batterie soit armée et prête à faire feu au 1er vendémiaire.
Art. 5. — Il sera établi six mortiers à la Gomer sur la digue servant de chemin couvert. Au lieu de la batterie actuelle, la batterie du phare sera armée de quatre pièces de 36.
Art. 6. — Il sera établi trois batteries, chacune de trois pièces de 24, sous les trois petites places d'armes rentrantes qui se trouvent derrière la digue servant de chemin couvert. Elles seront dirigéesjde manière à défendre l'issue du port. Chacune de ces batteries aura un gril à boulets rouges.
398 GORRESPOXDAXGE DE NAPOLÉON Ier. — A\ XI (1803).
Art. 7. — Les ministres de la marine, de la guerre, et des finances, sont chargés de l'exécution du présent arrêté.
Archives de l'Empire. __ BONAPARTE.
Bruges, 22 messidor an XI (11 juillet 1803).
J'arrive à Bruges, Citoyen Consul. Je réponds à votre lettre du 20. Nous avons besoin de mâts et de chanvres. Ce ne sont point des phrases qui nous en donneront. Si Ton propose des équivalents aux propositions du ministre de la marine, à la bonne heure; sans cela j'adopterai ces dernières. J'attends donc avec grande impatience les projets d'arrêtés du Conseil d'État.
Bonaparte.
Comm. par M. le duc de Cambacérès.
Bruges, 22 messidor an XI (11 juillet 1803).
Citoyen Lieutenant Général Mortier, commandant les troupes françaises en Hanovre, j'approuve la convention que vous avez faite , puisqu'elle remplit politiquement le même objet, et qu'elle épargne le sang d'un grand nombre de braves. Je vous recommande d'être inflexible sur l'exécution ; de ne pas souffrir, en aucune manière, l'introduction de malles, courriers, marchandises anglaises dans le pays que vous occupez, ni dans l'Elbe et le Weser. Les gazettes anglaises se flattent, je ne sais pourquoi, que les malles passent par Hambourg en traversant l'Elbe. Veillez rigoureusement, et vous-même, à l'exécution de cette mesure , car vous avez porté un coup funeste à l'Angleterre ; beaucoup de maisons ont fait faillite. Ces nouvelles ont ranimé leurs espérances. Pour un objet aussi important, vous ne devez vous fier qu'à vous-même.
Faites-nous passer des chevaux en France , surtout pour la grosse cavalerie. S'il y en avait deux ou trois cents pour la garde, envoyeznous-les à Paris. Ayez soin de désarmer le pays, et renfermez toutes les armes dans les places fortes , jusqu'à ce que vous puissiez les faire passer en France.
Je partirai demain matin pour Flessingue. Je serai sous peu de jours à Bruxelles. Je suis fort content de l'esprit des départements que j'ai traversés, et il me paraît que les Belges se francisent beaucoup.
Bonaparte.
Comm. par M. le duc de Tretise.
(En minute aux Arch. de l'Emp.)
CORRESPOXDAXCE DE NAPOLEON V*. AX XI (1803). 399 (3905. — AU CONSUL CAMBACÉKÈS.
Bruges, 24 messidor an XI (13 juillet 1803).
J'ai été hier à Flessingue, Citoyen Consul. J'ai visité File de Cadzand et l'île de Walcheren. Le temps était très-beau à l'aller et au retour. J'ai fait la traversée en une heure. Je suis rentré dans Bruges à deux heures du matin.
J'ai reçu vos lettres des 21 et 22. Je ne vois pas d'inconvénient à garder quelques charpentiers pour les constructions de bateaux pour l'approvisionnement de Paris. J'ai dit au ministre de l'intérieur de faire appeler pour ce service des charpentiers des villes.
Je compte me rendre demain à Gand.
Bonaparte.
Coram. par M. le duc de Cambaeérès.
(Eu minute aux Arch. de l'Emp.)
GRAND JUGE, MINISTRE DE LA JUSTICE
Bruges, 24 messidor an XI (13 juillet 1803).
Puisque le rédacteur du journal officiel a promis d'être plus circonspect, il ne faut pas faire d'éclat. Ce n'est pas le moment de sévir contre ces individus.
Tâchez donc de prendre des mesures pour faire arrêter ce misérable Hyde.
Bonaparte.
Archives de l'Empire.
6907. — AU GÉNÉRAL BERTHIER , ministre de la guerre.
Bruges, 24 messidor an XI (13 juillet 1803).
J'ai reçu, Citoyen Ministre, votre lettre du 22. Il ne me reste qu'à approuver la conduite du général Mortier.
Il faudrait faire tenir dans les villes à portée des côtes un certain nombre de fusils non de calibre, ou de calibre étranger, que l'on distribuerait aux gardes nationales, pour se défendre des insultes de quelques chaloupes.
Activez la formation des compagnies de garde-côtes.
L'état de l'artillerie de l'ile d'Elbe, que je vous renvoie, me parait satisfaisant; il y a peu de places aussi bien armées.
Je ne conçois pas d'où peut provenir la plainte du général Laroche. Il a les 39e et 49e de ligne, la 28e légère et un régiment de dragons; c'est plus qu'il n'en faut pour garder sa division.
400 CORRESPONDANCE DE NAPOLEON Ier. — AN XI (1803).
Relativement à l'affaire du colonel Lassalle, il faut avoir le rapport du général. Si tout cela est vrai, il faut que cet officier soit devenu fou.
Bonaparte.
Comm. par M. le prince de Wagram.
(En minute aux Arch. de l'Emp.)
Bruges, 24 messidor an XI (13 juillet 1803).
Article 1er. — 8,000 courbes et 20,000 pieds d'arbres propres au service de la marine seront coupés dans les bois nationaux de la 25e conservation forestière.
Art. 2. — Les agents de la marine procéderont au martelage surle-cbamp. Lesdits bois seront coupés du moment que la saison sera favorable, et transportés sur-le-cbamp dans les ports de Boulogne et de Dunkerque.
Art. 3. — Les bois seront pris dans la limite au plus de six lieues de distance des rivières et canaux navigables.
Art. 4. — Les ministres de la marine et des finances sont ebargés de l'exécution du présent arrêté.
Bonaparte.
Archives de l'Empire.
Bruges, 25 messidor an XI (14 juillet 1803).
Je reçois, Citoyen Ministre, vos iettres du 23; ce que dit le directeur de l'artillerie ne justifie pas ce que j'ai vu; les batteries de Saint- Quentin n'étaient pas du tout armées lorsque je suis passé à Saint- Valery.
La réserve qui est à Deventer ne dépend plus du général Dessolle ; il doit simplement faire venir à Osnabrùck les détachements des 45e, 54e et 84e.
Changez l'uniforme piémontais. On peut donner la couleur qu'on voudra, pourvu qu'elle ne soit ni bleue, ni rouge.
Je ne vois pas d'inconvénient à ce que les terres de la famille Bernstorff soient ménagées en Hanovre.
Recommandez au général Menou d'activer le plus possible le recrutement de cette légion.
Envoyez des fonds pour continuer les travaux de l'ile d'Yeu avec la plus grande activité. Faites-y passer un lieutenant et 20 hommes du 4e de chasseurs. Envoyez-y également 60,000 cartouches.
CORRESPONDANCE DE NAPOLEON Ier. — AN XI (1803). 401
Le plan proposé par les ingénieurs pour la réparation du musoir aurait coûté 300,000 francs. Ce que j'ai imaginé ne coûtera rien et ne nécessitera aucun agrandissement.
Donnez ordre que les six batteries que j'ai ordonnées, de Boulogne à Calais, soient promptement faites.
Bonaparte .
Archives de l'Empire.
Gand, 26 messidor an XI (15 juillet 1803).
Je reçois votre lettre du 24, Citoyen Consul. Je suis arrivé hier à Gand à six heures du soir. Je resterai ici trois jours; je compte en rester autant à Anvers; après quoi je partirai pour Bruxelles.
La ville a fait hier une illumination qui m'a paru très-bien.
Vous trouverez ci-joint la réponse à la lettre de l'amiral Truguet. 11 me parait convenable qu'il parte pour Brest. Il ne suffit pas d'avoir des vaisseaux; il faut que celui qui les commande les fasse manœuvrer, mette son pavillon sur un vaisseau de guerre, fasse rester tout le monde à bord , y reste lui-même pour donner l'exemple , fasse appareiller tous les jours, et empêche la désertion de l'équipage par sa surveillance immédiate.
Bonaparte.
Coram, par AI. le duc de Cambacérès.
(En minute aux Arck. de l'Emp.)
6911. — AU CITOYEN GAUDIN, ministre des finances.
Gand, 26 messidor an XI (13 juillet 1803).
Je reçois votre lettre du 24 messidor, Citoyen Ministre. Je partage votre opinion relativement à l'inconvénient d'accroître les impositions directes. 11 est fort essentiel de prendre tous les moyens pour faire accélérer tous les comptes.
Les impositions directes du département de la Lys me paraissent plus considérables que celles du Nord et de l'Escaut.
Bonaparte.
Archives de l'Empire.
(5912. — AU GÉNÉRAL BERTHIER, ministre de la guerre.
Gand, -26 messidor an XI (15 juillet 1803).
J'ai reçu les nouveaux détails que vous m'avez envoyés sur la Minerve. Il n'y a pas de doute que les forts n'aient contribué beaucoup à la prise de cette frégate, mais il faut en laisser la gloire à la vm. 26
402 CORRESPOXDAXCE DE XAPOLÉOX Ier. — AN XI (1803).
marine ; là prise d'une frégate ne peut pas ajouter à la gloire de l'armée de terre. Faites-moi connaître les eanonniers qui ont le mieux tiré et les officiers qui commandaient les batteries.
Au lieu de Gand, le camp aura lieu à Bruges; il sera beaucoup plus à la portée d'Ostende, de Xieuport et de l'embouchure de l'Escaut. J'imagine que vous ne perdez pas un moment, tant pour l'organisation de l'artillerie que pour la confection et la préparation des vivres. Xous touchons à thermidor, c'est-à-dire que nous n'avons plus que deux mois.
On ne peut pas tenir à Boulogne moins de deux compagnies d'artillerie de ligne, une à Ostende, une à Dunkerque, une à Calais, indépendamment des garde-côtes. Je n'ai point vu de vétérans sur cette côte.
J'avais ordonné la formation d'une compagnie de vétérans à l'hôtel des Invalides; faites-moi connaître si elle est formée.
Bonaparte.
Archives de l'Empire.
Gand, 26 messidor ail XI (15 juillet 1803).
Article 1er. — Le cœur de Latour-d'Auvergnc, premier grenadier de la République, mort à la bataille de Neubourg, le 9 messidor an VIII , continuera à être porté ostensiblement par le fourrier de la compagnie de grenadiers de la 46e demi-brigade, dans laquelle il servait.
Art. 2. — Le nom de Latour-d'Auvergne sera maintenu dans les contrôles et dans les revues; il sera nommé dans tous les appels, et le caporal de l'escouade dont il faisait partie répondra par ces mots : Mort au champ d'honneur !
Art. 3. — Le ministre de la guerre est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Bonaparte.
6914. — AU VICE-AMIRAL TRUGUET, conseiller d'état.
Gand, 26 messidor au XI (15 juillet 1803)
Le ministre de la marine a dû répondre à votre première lettre, qui renfermait des vues sur l'emploi de la Hotte de Brest ; mais elle ne peut être en état d'agir que dans quatre ou cinq mois. Elle pourra alors être portée à 18 ou 20 vaisseaux, indépendamment de l'escadre de Rochefort. D'ici à ce temps , il deviendra nécessaire de porter tous
CORRESPOXDAXCE DE XAPOLEOX I". — AX Xï (1803). 403
vos soins à bien discipliner et organiser l'escadre. Je n'ai pu vous donner une plus grande preuve de la confiance que j'ai en vous qu'en vous donnant le commandement de la plus belle escadre qu'ait la marine française.
Bonaparte .
Archives de l'Empire.
6915. —AU CITOYEN PORTALIS, conseiller d'état,
CHARGÉ DE TOUTES LES AFFAIRES CONCERNANT LES CULTES
Gaïul , 26 messidor an XI (15 juillet 1803).
J'ai reçu les différentes lettres que vous m'avez écrites. Le cérémonial que vous avez envoyé aux évêques est tout à fait impraticable par rapport à nos mœurs actuelles; il faudra en substituer un plus simple.
Bonaparte.
Archives de l'Empire.
Gand, 27 messidor an XI (16 juillet 1803).
Article 1er. — Le citoyen Jacques-Auguste Cliassériau , âgé de huit ans, fils du capitaine de frégate de ce nom, qui a péri, le 2 thermidor an IX , en défendant la corvette la Chevrette, est admis au Prytanée.
Art. 2. — Le ministre de l'intérieur est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Bonaparte.
Archives de l'Empire.
6917. — AU COXSUL CAMBACÉRÈS.
Gand, 28 messidor an XI (17 juillet 1803).
J'ai reçu, Citoyen Consul, vos lettres du 25 et du 26.
J'ai été hier à une très-belle fête que m'a donnée le commerce au milieu de la grande place de Gand.
J'ai été aujourd'hui, en grande pompe, entendre la messe à la cathédrale de Gand.
Je partirai demain matin pour Anvers.
J'ai approuvé l'arrêté du Conseil d'État du 9 messidor.
Bonaparte.
Comm. par M. le duc de Cambacérès.
(En minute aux Arch. de l'Emp.)
m CORRESPONDANCE DE NAPOLEON I". — AN XI (1803). 0918. — AU CITOYEN REGNIER,
GRAND JUGE, MINISTRE DE LA JUSTICE
Garni, 28 messidor an XI (17 juillet 1803).
Les régiments Watteville et Dillon, suisses, viennent d'être licenciés à Gibraltar et traversent l'Espagne par pelotons de 30 à 40 hommes. Donnez ordre de les arrêter à nos frontières pour connaître quels sont ces hommes , et de veiller à ce qu'il ne s'en glisse aucun dans la Vendée.
Archives de l'Empire.
