ORDRE POUR LE GÉNÉRAL BERTRAND

COMMAXDANT LK GENIE DK L ARMÉE D'ALLRMAGXR , A YIKVNK.

Schœnbronn, 23 juillet 1809.

11 ne faut pas détruire le pont sur pilotis de l'île Alexandre, non plus que le ponl de l'île Saint-Hilaire.

Napoléon.

D'après la copie. Dépôt de la guerre.

CORRESPONDANCE DE NAPOLÉON — 1809. 283 15588. — NOTES POlït LE COMTE TKEILHAHD,

PRKSIDBXT DK LA SECTION DK LEGISLATION AL CONSKIL DBTAT , A PARIS.

Srhvnbraaii , 26 juillet 1*09.

Premit-re oftnnmiio» . On convient qu'il y a eu un (mité entre le général Joubert et le prince de Carignan ; mais on Hit que, par suite des événements de la guerre et de la reprise des hostilités , c'est par le droit de conquête que le Piémont a passé entre les mains de la France. On n'examine pas si la conquête ou la reprise des hostilités peuvent détruire les dispositions d'un traité , lorsque la guerre n'est pas le fait d'une des deux parties contractantes. Le prince de Carignan avait un droit au trône; il y a renoncé par le traité ; en conséquence de sa renonciation on lui a assuré ses biens; il est venu à Paris, et, si la guerre a éclaté ensuite, elle lui a été étrangère, il n'y a pris aucune part, et l'on a de la peine à comprendre que les événements de cette guerre aient annulé les engagements qu'on avait contractés avec lui.

L'histoire est pleine de transactions faites par des gouvernements avec dos princes qui stipulaient de leurs intérêts particuliers; et, dans le:» circonstances actuelles de l'Empire, les transactions de cette espèce ne peuvent être qu'avantageuses; c'est ainsi que des transactions ont été faites avec des princes de la Maison d'Espagne qui ne jouissaient pas d'une puissance réelle, qui n'étaient pas revêtus de la qualité de souverain , qui n'étaient pas en situation d'égalité avec le Gouvernement français; s'ils en observent les conditions, elles doivent être sacrées Ce point ne parait donc pas éclairci, et ces réflexions sont si bien fondées que la question dont il s'agit influerait sur la nature des choses.

La Maison de Savoie était divisée en plusieurs branches. Les biens de toutes les branches, celle de ('arignan seule exceptée, ont été vendus , parce qu'elles ont suivi les vicissitudes de la branche qui régnait. Toutes ces branches n'ont rien en France et ne peuvent rien réclamer ; mais la branche de Carignan s'est séparée de la branche aînée; elle s'est établie en France; elle possède depuis douze ans. Les vicissitudes de la branche aînée ne l'ont pas atteinte, parce qu'elle avait séparé sa cause. Si donc on la dépossédait demain , comme on pense que le Conseil d'État est en droit de le faire, il n'y a nul doute qu'après douze ans de possession cette mesure paraîtrait injuste. Si on chassait de Paris les individus de cette branche, si on les envoyait en Sardaigne, on ne pourrait prendre cette disposition sans éprouver un sentiment d'injustice. La branche de Carignan n'a rien de com-

mun avec les autres branches, sa situation ne doit avoir rien de commun avec la leur. Les outres branches ne sont point en France, n'j possèdent rien ; elle est en France , elle y possède.

Il paraît donc qu'on a passé trop légèrement sur les causes de cette différence de situation. On a traité la branche de Carignan comme faisant cause commune avec les autres ; ce qui est le contraire de ce qui résulte tant des droits établis par les traités que de l'évidence des faits.

Deuxième observation. La possession de la branche de Carignan ne forme pas une propriété ordinaire; cela est prouvé, puisqu'elle est considérée comme ne pouvant vendre les rentes inscrites au grand-livre, ni aucun de ses biens sur lesquels le Domaine a pris des inscriptions. Elle a elle-même demandé qu'on lui accordât la faculté de disposer; elle a proposé de faire les sacritiecs nécessaires pour l'obtenir.

Ici vient la question des droits de la branche cadette de Carignan, auxquels le traité fait avec la branche aînée n'a pu porter aucune atteinte.

la branche cadette était en minorité; elle a suivi le sort de l'aînée; comme elle, elle a séparé sa cause de celle de la branche qui régnait; comme elle, elle a cédé ses droits au trône; comme elle, elle a adhéré au traité; elle a droit à un dédommagement pour l'éventualité qu'elle perd.*

Troisième observation. Ces deux questions éclaircies, il en resterait une troisième à examiner. Convient-il de laisser libres les biens de la branche de Carignan , de sorte que les membres de celle branche puissent les réaliser, se transporter en pays étranger et y réclamer des droits politiques quelconques? Ne convient-il pas davantage de constituer tous ces biens en rentes sur l'Étal, en ayant soin de les frapper d'inscriptions, en s'arrangeant de manière à imposer à la jouissance des conditions et un serment, de manière qu'il en résulte une reconnaissance implicite cl déguisée, et qu'en cas de manquement on puisse saisir les biens? Ces conditions peuvent èlre de ne pas prendre de service à l'étranger, de ne pas sortir de l'Kmpire sans permission, etc. Le cas est particulier, il faut une organisation particulière.

Sa Majesté ordonne le renvoi de ces observations à la section de législation , à laquelle M. le conseiller d'État d'Haute rive sera adjoint.

D'après» la minute Archive» de l 'Empire.

COitRKSPOXDAXCK DK XAPOLKOX Ier. — 1809. 283

15589. — A ALEXANDRE, PRINCE DE XEtCHATEL,

MAJOR GKXKRAI. DB I.'aRMKK DALLKUAGXK , A SCHOKXBRIXN.

Schœnbrunn. 26 juillet 1809.

Mon Cousin, donnez l'ordre au général Baraguey d'Hilliers de se rendre à Klagcnfurt, à Laybach, de prendre le commandement des provinces de Trieste, de l'Istrie et de Goritz, et d'en chasser les Anglais. Vous donnerez l'ordre au général Rusca de prendre le commandement de la Carinthie , et le chargerez d'occuper le fort de Sachsenburg. Vous enverrez un officier porler ces ordres aux généraux Haragucy d'Hilliers et llusca, pour vous assurer qu'ils sont exécutés. Vous enverrez également un officier au duc de Danzig pour lui réitérer qu'il ne se laisse arrêter par rien ; que de gré ou de force il soit à Inspruck avant le 1" août; qu'il fasse prisonniers et traite sévèrement les Autrichiens qui n'exécuteraient pas l'armistice et n'auraient pas évacué le pays avant son arrivée.

Répondez au duc de llivoli qu'il a raison , que j'avais ordonné que l'intendant général ne tirât rien de Znaym ; qu'il suffit que ce cercle nourrisse son corps d'armée.

J'approuve que le colonel du 65* recrée des compagnies pour compléter son 4' bataillon.

\TAPOLKOX.

D'après l'original. DêpAt de la guerre.

MAJOR GÉNÉRAL DK L ARMKK d'aLI.KMAGXB , A SCHOKNBRUXN.

Schœnbrunn. 26 juillet 1809.

Je vous envoie des états de situation pris sur des courriers autrichiens. Envoyez-les au duc de Danzig, au vice-roi et au général llusca. Le duc de Danzig reconnaîtra que le général Ruol n'a sous ses ordres que 2,600 hommes; le général Rusca y verra que le colonel Lciningen n'a pas plus de 000 hommes dans le midi du Tyrol. Envoyez aussi ces états au roi de Wurtemberg et au général Beaumont, qui verront que dans le Vorarlberg les Autrichiens n'ont que 280 hommes.

En envoyant au général Rusca la lettre du général Gyulai pour prendre possession du fort de Sachsenburg, faites-lui connaître qu'il ait à signifier, soit aux (>00 Autrichiens du colonel Leiningen qui sont dans le midi du Tyrol, soit à ceux de la colonne du général Schmidt, que vous leur donnez tant de temps pour se retirer conformément à l'armistice; que, passé ce temps, ils seront considérés

comme ayant désobéi aux ordres de leur gouvernement. La moitié de la division Sevcroli , qui doit rester au général Rusca, lui fournira suffisamment de monde pour occuper avec 2,000 hommes le fort de Sachsenburg, inquiéter les Tyroliens du côté de Brixen et du Pusther- Tbal , procéder au désarmement , prendre des otages et rétablir la tranquillité.

Vous aurez soin de recommander au général Rusca d'exiger qu'on lui laisse toutes les pièces qui composent l'armement du fort de Sachsenburg et de ne laisser emporter du Tyrol aucune arme, fusils ni munitions. Les Autrichiens doivent avoir à Sachsenburg un amas de fusils dont il faut s'emparer.

D'après l'original uon «igné\ Dépàl de la guerre.

1 559 1 . — A FRÉDÉRIC, ROI DK II URTKMBWtG, a stpttgiht.

Se Imbu bru nn , '26 juillet 1800

Monsieur mon Frère , j'envoie a Votre Majesté l'état des troupes autrichiennes qui sont dans le Vorarlberg. Elle y verra que l'ennemi n'y a jamais eu plus de (>00 hommes, dans le haut Tyrol plus de 2,500 hommes, et dans le bas Tyrol 800. Le duc de Danzig se porte à Inspruck, où il sera déjà arrivé quand Votre Majesté recevra cette lettre. 11 s'y porte avec 18,000 hommes. Le général Rusca, qui est à Klagenfurt et qui a pris possession du fort de Sachsenburg, se porle de là dans le bas Tyrol. Le général Rcaumont cl tout ce que la Bavière a réuni doivent s'y porter par Seharnitz et par les débouchés. Si les 2,500 Autrichiens qui sont dans le Tyrol veulent profiter de l'armistice , on les laissera sortir; sans quoi, on les fera prisonniers de guerre. Je compte sur les 8 ou 9,000 hommes que Votre Majesté a sous ses ordres; le général Reauinont y joindra un millier de dragons, pour déboucher par le Vorarlberg. Il est probable que 4e peu d'Autrichiens qui s'y trouvent, apprNiant la prise I Inspruck, l'évacueronl; sans quoi, Votre Majesté doirieg faire prisonniers. Je semis fiché que Votre Majesté écoutât de petites raisons de rivalité et prêtât l'oreille aux propos qui lui reviennent de la Bavière. Klle doit donner ordre à ses troupes de se porter sur Bregenz aussitôt qu'on saura l'entrée à Inspruck. J'espère qu'elle m'apprendra qu'avant le 4 ou Je G août elle est maîtresse de Bregenz et du Vorarlberg.

Napoléon.

I) après la copie cinniu. par S. M. le roi de Wurtemberg.

15592. — A ALEXANDRE Ier, EMPEREUR DE RISSIE,

A S.4INT-PKTKRSROIRG.

SchoMibruon, 21 juillet 1809.

Monsieur mon Frère, j'envoie à Votre Majesté Impériale la copie * <Tune lettre que m'a écrite l'empereur d'Autriche et ma réponse1. Cbampagny cuvoic à Caulaincourt une note 4 que j'ai cru devoir faire remettre en même temps. 11 me parait y avoir des divisions entre le cabinet et la cour; les princes de la Maisou ne sont pas d'accord. J'ignore donc où tout ceci nous conduira. Si les hostilités doivent recommencer, il serait à désirer que l'armée de Votre Majesté put agir activement et d'une manière plus immédiate. Jusqu'à cette heure j'ignore où elle est, sa force et les intentions précises de Votre Majesté sur elle. Aussitôt que je connaîtrai l'intention du cabinet d'Autriche, j'en ferai part à Votre Majesté. Je charge spécialement le prince GftgaiÎM de réitérer à Votre Majesté l'assurance de mes sentiments pour elle et de mou inviolable amitié.

D'aprè» la copie comm. par S. M. I empereur de Ruasie.

15593. — AU GÉNÉRAL COMTE DE LA RIBOiSIÈRE,

COMMAXIMXT LARTiLLBRIK DR LARMKK DALLKUAUXK , A VIKXVE.

Schirtibruoo . 28 juillet 1800.

Monsieur le Général la Riboisière , je vois qu'il y a à Laybach trente-six bouches à feu de 12 et de 18. On peut en envoyer huit au château de (inrtz et douze à Klagenfurt. 11 en restera encore seize pour La\bach, ce qui est plus que suflisant. Des huit obusiers qui se trouvent à Laybach, il faut en retirer deux et en laisser six. Je peme qu'il faut retirer de Passait les quatre pièces de 12, les dix-neuf pièces de (>, les irois pièces de 3, et, sur les quatorze obusiers qui s'y trouvent, au moins six ; ce qui fera trenle-deux pièces à tirer de Passait , et, avec les dix-huit pièces tirées de Gnetz et les six obusiers qu'on retire de Laybacb, cinquante-six pièces de canon. Ce sera autant de moins à envoyer de France sur les quatre-vingt-six que j'ai demandées. Les cent dix-huit pièces qui sont à Vienne me paraissent nécessaires pour la téte de pont de Spitz, les iles environnantes et pour la place de Vienne , surtout vu les dix pièces de G que l'on devra retirer de Gnetz et ce qu'on sera obligé d'envoyer encore pour compléter l'armement de Raab. Peut-être même aura-t-on besoin de douze ou

» Pièce n° 15577. — 2 Voir page 280.

quinze pièces pour le fort de Brûnn. Ainsi il n'y a pas lieu d'envoyer des pièces de Vienne à Passau. Il faut faire venir à Passau des pièces de Kronacli, Forchhcim, Wurzburg, et des places du haut Palatinat qui appartiennent à la Bavière, où il y a plus de pièces qu'il n'en faut. On pourrait faire venir de ces places une trentaine de pièces de 24, de 16, des mortiers et un grand nombre d'autres pièces. Ecrivez dans ce sens, que tout ce qui est strictement inutile à l'armement de ces différents forts soit dirigé sur Passau , qu'il faut armer fortement et de pièces de gros calibre.

Napolkox.

D'après l'original coram. par M. le comte de la Riboisiére.

15594. — AU GÉNÉRAL CLARKE , COMTE D'Hl XEBOIRG ,

MIMSTRK UK LA Gl KHRK , A PARIS.

Scliœubrunn. 29 juillet 1809.

Monsieur le Général Clarke, il est nécessaire que le général Gouvion Saint-Cyr ne quitte point l'armée avant qu'il ait été remplacé par le duc de Castiglione.

Ecrivez en Espagne qu'on n'entreprenne rien contre le Portugal pendant le mois d'août ; cette saison est beaucoup trop ebaude ; mais qu'on se prépare à faire celte expédition en février.

Demandez un mémoire au Roi et au duc de Dalmalie sur l'ouverture de la campagne au mois de septembre ; ils auront le temps de recevoir un ordre d'ici à cette époque.

Napoléon.

P. S. Si cependant la maladie du général Gouvion Saint-Cyr était telle qu'il dût quitter, il rétablira, avant, la communication avec Barcelone, et laissera le commandement du. corps d'armée au général Duhesme.

D'après la copie. DépAl de la guerre.

MINISTRR DR I.A GUKRRR , A PARIS.

Srliœubrouii . 29 juillet 1809.

Si vous avez occasion de voir le prince de Ponte-Corvo , témoignez-lui mon mécontentement du ridicule ordre du jour qu'il a fait imprimer dans tous les journaux, (fautant plus déplacé qu'il ma porté pendant toute la journée des plaintes sur les Saxons. Cet ordre

CORRESPONDANCE DE XAPOLÉON K - 1809. Î89

du jour contient d'ailleurs des faussetés. C'est le général Oudinot qui a pris IVagram le G à midi ; le prince de Ponte-Corvo n'a donc pas pu le prendre. Il n'est pas plus vrai que les Saxons aient enfoncé le centre de l'ennemi le 5 ; ils n'ont pas tiré un coup de fusil. En générai, je suis bien aise que vous sachiez que le prince de Ponte-Corvo n'a pas toujours bien fait dans cette campagne. C'est un homme usé, qui veut de l'argent, des plaisirs, des grandeurs, mais ne veut pas les acheter par les dangers et les fatigues de la guerre. La vérité est que celte k colonne de granit * a constamment été en déroute.

D'après la minute. Archives de l'Empire.

MINISTRE DR LA GIKRRR, A PARIS

Schœnbrunn, 29 juillet 1809.

Je reçois votre lettre du 22 relative à l'envoi des compagnies d'artillerie. H en résulte que vous faites partir de suite la 10F compagnie du 8* régiment, qui est à Calais ; les 13' et 15° compagnies du même régiment, qui sont à Boulogne; les 17e et 18* du 6' régiment, qui sont à Brest; la 6e du 3% qui est à Hic de Groix ; les 3% 7e et 1<>du 3- régiment, qui sont à l'île d'Aix; ce qui fait neuf compagnies qui partent de suite des côtes de l'Océan ; que vous en faites partir des côtes de la Méditerranée quatre, de l'île d'Elbe une, de Toulouse deux , et d'Alexandrie deux ; ce qui fait dix-huit compagnies. C'est plus qu'il ne m'en faut. 11 faut donner contre-ordre aux compagnies qui restent a Fiessingue, à Terneuse, à Cadzand , a Cherbourg, à Boulogne, à l'île d'Veu et partout ailleurs. Dix-huit compagnies me suffisent, puisque, indépendamment de celles-là, il m'en est arrivé plusieurs depuis la bataille, qu'il m'en arrive quatre d'Italie et deux d'Espagne ; ce qui me fera vingt-quatre ; je n'ai pas besoin d'un plus grand nombre.

Ce dont j'ai besoin , c'est de compléter les officiers. Faites rejoindre tous les capitaines en second , et tirez de l'école de Metz quarante ou cinquante jeunes gens pour compléter les lieutenants en second. Faites partir des dépots tout ce qu'il y a de disponible pour compléter les compagnies à 100 et à 120 hommes. Mou intention est qu'il ne reste à Magdeburg qu'une compagnie française, une à Stettin, une à Kûstrin et une à Glogau, et qu'il n'y en ait ni à Danzig ni à Stralsund ; ce qui rendra encore quatre compagnies disponibles. Quant au train, envoyez à Strasbourg deux milliers d'hommes, qui y prendront des chevaux et rejoindront de là l'armée. Au moyen de ces xix. 19

290 CORRKSPOXDAXCE DE XAPOLÊOX Ier. — 1809.

précautions, je serai bien en personnel d'artillerie et je Saurai rien à désirer. L'extraction de France d'un plus grand nombre de compagnies d'artillerie affaiblirait sans raison des points importants de la côte.

D'aprèi la minuie. Arcbivn de l'Empire.

15597. — A ALEXANDRE, l'BIXCE DK XEUCHATEL,

MAJOR GÉNÛHAI. DK LABMKK DALLEUAUXB , A SCIIOKXBRLXX

Scbœnbrunn. .'W> juillet 1K09.

Mon Cousin , donnez l'ordre au duc d'Abrantès de prendre le commandement des pays compris entre le Bhin , la Bohème et la Saxe. Les provinces de Hanau , de U'urzburg , de Bamberg , de Baireuth , de Eulde, d'Erfurt, seront sous ses ordres, ainsi que les forteresses de Uurzburg, de Forehheim , de Kronacli, de Bamberg et d'Krfurt. Vous lui ferez connaître que je consens que le bataillon du 1 4' de ligne qui fait partie de la 5e demi-brigade provisoire et le bataillon du îHe qui fait partie de la même demi-brigade, et qui ont leur régiment en Espagne, soienl joints à la division Bivaud , en en attachant un à la brigade Lamelh et un à la brigade Taupin. Vous donnerez l'ordre au duc de Valiny de diriger sur Baireuth tous les détachements appartenant aux IV et 34e qui feraient partie du bataillon de marche de la 2' division militaire , qui sont destinés pour Vienne ; ees détachements serviront à compléter ces deux bataillons. Vous ferez connaître également au duc d'Abrantès que, aussitôt que le 'l'y roi sera soumis, la brigade bavaroise qui est sous ses ordres sera portée à 4,000 hommes d'infanterie et à douze pièces de canon. Vous lui donnerez l'ordre qu'aussitôt que l'expédition anglaise, qui a du partir le 25 juillet des Dunes, se sera dirigée sur l'Espagne, comme cela est probable, et non sur le Xord , il dirige sur Batisbonne les 5% 10* et 13e demi-brigades provisoires. Vous me ferez connaître le jour où elles y arriveront, afin que je donne des ordres pour leur direction sur Vienne. Vous lui donnerez l'ordre d'échanger le matériel et le personnel de son artillerie contre le matériel et le personnel d'arlillerie qu'il trouvera à IViirzburg. Vous l'autoriserez à employer le général Menant dans la division Bivaud et à le remplacer dans le eoimnandemcnt de la citadelle de W ùrzburg par le général Lamelh. Vous l'autoriserez à parcourir toutes les places bavaroises du haut Palatin al , pour en tirer des détachements pour renforcer sa brigade bavaroise ou la composer d'anciens soldats. Vous l'autoriserez à tirer de Han au les six pièces d'artillerie du duché de Berg. Au moyen de

CORKESPOYDAXCE DE XAPOLÊO* Ier. — 180». 291

ces dispositions, te duc d'Abrantès aura sous ses ordres onze bataillons français, formant 0 à 7,000 hommes, quatre bataillons bavarois formant 4,000 hommes, trois régiments provisoires de dragons français, le régiment de chasseurs du duché de Herg et (rente pièces de canon. La division Lagrangc reste composée du 65e, qui sera bientôt à 4,000 hommes, et du 4* bataillon du -46*. J'enverrai celte division le joindre, aussitôt que j'apprendrai l'issue de l'expédition du fyrol. J'attends, pour disposer de la division hollandaise, du régiment d'infanterie du grand-duché de Bcrg , des troupes saxonnes et du contingent de Weslphalie, que je connaisse la direction qu'aura prise l'expédition anglaise; et si, comme je le pense, elle s'est dirigée sur le Midi, je renforcerai le corps do duc d'Abrantès de 5,000 Hollandais, de 3,000 Saxons et de 3 à 4,000 Uestphaliens ; de sorte que, si les hostilités recommencent , il pourra entrer en Bohème avec 25 à 30,000 hommes et manœuvrer selon les circonstances. Vous lui écrirez que je demande au grand-duc de Hesse-Darmsladt deux bataillons et quatre pièces de canon. Il pourra réunir ces deux bataillons à la division Lagrangc , aussitôt qu'elle l'aura rejoint. Vous écrirez à cet effet à Darmstadt pour que le grand-duc complète son contingent et pour qu'il envoie à Raireuth deux bataillons. Vous laisserez au duc d'Abrantès la facilité de retirer de la citadelle d'Krfurl le bataillon du prince Primat, en y laissant une garnison suffisante pour être maître de la citadelle. EnGn, les affaires du Tyrol étant Unies, je verrai si l'on ne pourrait pas lui donner une brigade uurtembergeoise pour renforcer d'autant son corps d'armée.

Napoléon.

P. S. Le major général expédiera ces ordres par un ofûcier qui rapportera des nouvelles de ce qui se passe. Il inaudera au duc d'Abrantès qu'il est très-important qu'il envoie fréquemment des courriers pour donner des nouvelles de la Bohème et de Dresde.

D'après l'original. lV-pùi do la guerre.

Camp impérial de Schœubrunn , 30 juillet 1809.

1° Les inspecteurs, sous-inspecteurs et commissaires des guerres de la Garde impériale seront cantonnés dans les villages avoisinant les camps.

2° Avant le 4 août, les livrets des soldats seront arrêtés jusqu'au

1" juillet. Tous les objets qui auront été donnés au soldat y seront portés, même ceux donnés en gratification , qui y seront portés pour mémoire.

Les colonels et les majors commandant les différents régiments feront l'inspection des livrets et vérifieront les chiffres de plusieurs.

A dater du 5 août, tous les soldats qui viendront défiler la parade porteront leurs livrets, Sa Majesté voulant les vérifier elle-même.

3° Des mesures seront prises pour qu'avant le 5 août la solde soil payée jusqu'au l-r juillet.

4° Sa Majesté autorise qu'il soit fait une retenue de trois sous en faveur de la niasse de linge et chaussure pour les régiments de tirailleurs et conscrits ; ce qui, avec la retenue d'un sou de masse de linge et chaussure, la portera à quatre sous pour les régiments de conscrits de la Garde, et ce, pendant tout le temps qu'ils auront les vivres dé campagne et jusqu'à ce que les masses soient complètes.

D'après h minute. Dépôt de la guerre.