MINISTRE DES RELATIONS EXTÉRIEURES, A ALTENRIRG
Scbambruiin.28 aoùl 1809.
Monsieur de Champagny , écrivez au sieur Bourgoing que je suis étonné que le général Carra Saiut-Cyr preune un traitement; qu'il
COKUKSPONDAlSiCE DE NAPOLÉON I". — 1809. 403
ne doit en prendre aucun. Faites connaître également au sieur Bourgoing que je donne des ordres à l'intendant général pour que les bons du roi de Saxe ne soient pas présentés jusqua de nouvelles circonstances.
Napoléon.
D'après l'original. Archives des affaires étrangère*.
15721. — A ALEXANDRE , PRINCE DE NELCI1ATEL, major général dk l'armée d'allkmagxr, a sciiorxbruxn.
Sckaabrunn , 2H août 1809.
Mon Cousin, écrivez au général Carra Saint-Cyr qu'ii ne doit prendre aucun traitement du roi de Saxe; que cela est de règle dans une province ennemie, mais qu'on ne doit rien exiger d on allié; que c'est à l'année à pourvoir à son traitement; qu'il faut donc qu'il
refuse toute espèce d'indemnité du roi de Saxe.
\apolkox.
D'après l'original. Dépôt de la guerre.
Schœnbrunn, 28 aoât 1809.
Un officier d'ordonnance partira demain à la pointe du jour et ira à Angcr, où il couchera, prendra des renseignements sur la situation de la tète de pont, sur le nombre d'ouvriers qui y travaillent, sur ce qu'il y a de fait et sur l'époque où elle sera terminée.
De là il ira, aussi loin qu'il pourra, jusqu'à nos avant-postes , et par Malaczka jusqu'à Gœdiu , et s'en reviendra par Xicolsburg. D'Anger à Guxiiug, il ira à petites journées, s'informera de ceux de nos postes qui sont sur la limite des cantonnements, des régiments qu'il y a vis-à-vis, et preudra tous les renseignements qui peuveut faire connaître les dispositions et mouvements de l'ennemi. 11 s'assurera à (iœding que les ouvrages ont été entièrement détruits; il s'informera s'il doit encore passer des troupes par là. A Xicolsburg, il prendra la situation de la division de cavalerie légère de Quesnel et visitera l'emplacement de la division Morand.
Il prendra des notes deux ou trois fois par jour, pour ne rien oublier ; il marquera les villages où il passera , le nombre de maisons , la population et les endroits où les troupes se trouvent. En revenant par la route de Brunn , il prendra les mêmes renseignements sur la manière d'être des troupes, maladies, etc.
D'aprè* la minute. Archives de l'Empire.
MINISTRE DBS RELATIONS BXTBRIKIRRS, A ALTBNBL'RG.
Schœnbrunn. 29 août 1809.
Monsieur de Champagny, j'ai reçu vos lettres du 27; je reçois celles du 28. Je ne vous ai pas écrit hier. Il me semble que vous pouvez faire la réponse ci-jointe aux plénipotentiaires autrichiens. Vous leur ferez remarquer que cela ne fait pas deux millions d'habitants. Je pense que vous aurez envoyé un courrier en Russie porter les protocoles des cinquième et sixième séances.
Les nouvelles d'Espagne sont bonnes. Venégas a eu la bêtise de perdre deux jours ; il a été attaqué et battu. Il a perdu ses bagages, quarante pièces de canon et 4,000 prisonniers. Il est poursuivi en Andalousie. Les Anglais rentrent en Portugal, après avoir perdu 10,000 hommes et trente pièces de canon. Gironc est en notre pouvoir.
Du côté de l'Escaut , il n'y a rien de nouveau ; trois armées se forment, l'une de 40,000 hommes à Anvers, sous les ordres du prince de Ponte-Corvo ; l'autre à Gand et dans l'île de Cadzand , forte de 30,000 hommes, sous les ordres du duc de Conegliano, et la troisième de 40,000 hommes à Lille, sous les ordres du duc d'Istrie.
Napoléon.
D'après l'original. Archives des affaires étrangères.
NOTE
Les plénipotentiaires autrichiens ont fait connaître dans une note qu'ils désiraient savoir ce que le soussigné avait entendu par des réserves du côté de l'Italie, et que, lorsqu'ils auraient cette communication, ils remettraient un contre-projet. Le soussigné a l'honneur de répondre qu'il a entendu se réserver la Carinthie, la Carniolc et les pays compris dans une ligne qui, de la Carniolc, suivrait le cours de la Save jusqu'à la Bosnie.
D'après la copie. Architcs des affaires étrangères.
15724. —Al' GÉNÉRAL CLARKE, COMTE D'HUXEBOURG,
MIN1STRR DB LA GUBRRB , A PARIS.
Schœnbrunn, 29 aoât 1R09.
On a mal fait de demander à Paris des armes , surtout avec tant d'éclat. C'est faire croire au dénûment de nos arsenaux ; nous n'en sommes pas réduits là. Il doit y avoir quelque part 40,000 fusils hanovriens, dont on aurait pu se servir dans cette circonstance.
L'événement fait voir que nous n'avons pas les armes proportionnellement à l'étendue de territoire et à l'importance de nos arsenaux. Puisque ma réserve de 120,000 fusils va en diminuant par les guerres que nous avons du soutenir, je pense qu'il eçt nécessaire d'y suppléer en faisant fabriquer 300,000 fusils dû n* 1 républicain. On fera de ces armes tant qu'on voudra dans une année, et on peut les avoir à bon marché. On les mettra à part pour une circonstance telle que celle-ci, et même il serait utile de les donner aux recrues. Ce serait une dépense de six à sept millions que je ferais volontiers. Faites-moi un rapport là-dessus. Il parait que l'on ne fait que 120,000 fusils par an du modèle de 1777 ; c'est à peu près ce que nous consommons. Il faudrait qu'indépendamment de ces 120,000 fusils on en fit 120 ou 140,000 du n* 1. Je n'en serai pas embarrassé, parce que, lorsqu'ils ne serviront pas, je les céderai à des puissances amies. Que sont donc devenus les 00 ou 80,000 fusils que j'avais fait réunir à Saiut-Omer pour l'expédition d'Angleterre?
D'après U minute. Archives de l'Empire.
MAJOR GÉNÉRAI. DR I.'aRMÉR D'ALLBMâGNI , A SCHORNBRLNN*.
Schœnbruiio , 29 août 1809.
Expédiez sur-le-champ un de vos ofOciers au général Rusca , avec les instructions suivantes.
Sa Majesté a choisi le général Rusca pour négocier avec les Tyroliens et voir s'il n'y a pas moyen de fixer le sort de ces peuples sans avoir recours aux armes.
Au reçu de la présente, le général Rusca enverra un officier intelligent auprès des chefs des Tyroliens pour leur faire connaître que je désire arranger leurs affaires à l'amiable, aGn de ne pas être obligé de porler la mort et l'incendie dans leurs montagnes; que, si le but de leur révolte est de rester attachés à l'Autriche, je n'ai plus qu'à leur déclarer une guerre éternelle, parce qu'il est dans mes intentions que jamais ils ne rentrent sous la domination de la Maison d'Autriche ; que, s'ils ont un autre but, qu'ils désirent soit des privilèges, soit toute autre chose, je souhaite et désire leur tranquillité et contribuer à leur bonheur; que, s'ils ne veulent pas être Bavarois, je ne trouverai pas d'inconvénient à les réunir à mon royaume d'Italie, et à leur accorder des privilèges et une organisation qui satisfassent leurs vues et assurent leur tranquillité et leur bien-cire ; qu'il est convenable, pour ménager la dignité de la Bavière et celle de la France,
de ne rien mettre par écrit de ces conditions, mais d avoir une entrevue et de voir s'il y a moyen d'arriver à cet arrangement. Si cela forme la volonté des Tyroliens, qu'ils s'assemblent, qu'ils m'envoient une dépulation nombreuse, qu'ils fassent leur demande de réunion au royaume d'Italie; qu'enfin ils fassent connaître ce qu'ils désirent, et je verrai si je puis le leur accorder, car je préfère les soumettre plutôt par la conviction que par la force des armes.
D'après la miaule. Archives de l'Empire.