MINISTRE DES RELATIONS EXTÉRIEURES , A 11 IKNBLRG
Srbœnbrunu . 10 scplombrr |XO*.i
Monsieur de Champagny, vous trouverez ci -jointe la lettre que m'écrit l'empereur d'Autriche. Je ne comprends pas bien quel est le but de cette démarche, à moins que cette lettre n'ait servi de passeport pour que l'aide de camp venu à Vienne me fut présenté et causât avec moi. Cet aide de camp m'a dit que l'empereur avait déclaré qu'il approuvait les bases proposées et qu'il était disposé à faire des sacrifices. Je lui ai répondu que, si les sacrifices que voulait faire l'empereur étaient égaux à ceux qu'il a faits lors du traité de Presbourg, il était probable que cela mènerait à la paix, mais que, s'ils étaient moindres , il ne fallait pas y songer, et qu'on devait bien se persuader que cela est mon ultimatum. Il paraît que le principal but du voyage de l'aide de camp a été de me faire l'éloge de M. de Stadion, et je pense que cette lettre n'a pas eu d'autres motifs que de
CORRESPOXDAXCE DE NAPOLÉON K. — 1809. 447
me faire comprendre que si M. <le Stadion restait an ministère la paix serait durable, parce qu'il a déjà acquis de l'expérience , tandis qu'un nouveau ministre n'en aurait pas encore acquis. J'ai dit que l'empereur d'Autriche était toujours de l'opinion dn dernier qui loi parle, et qu'ainsi dans cinq ou six ans H recommencerait la «pierre et serait encore le jouet de l'Angleterre; et que, quant à M. de Stadion, on sait qu'il est dominé par son frère, et tout le monde connaît le caractère turbulent, inquiet et emporté de ce prêtre, s'il y avait un empereur à la bonne foi duquel je pusse me tier, comme le grandduc de IVûrzburg ou l'archiduc Charles, je rendrais toute la monarchie autrichienne et je n'en retrancherais rien. L'aide de camp m'a répondu que si l'empereur était persuadé de cette vérité, il abandonnerait le trône pour y placer le grand-duc de Wftrifcurg. Je lui ai dit que j'avais déjà fait cette proposition à M. de Liechtenstein. « Je veux avoir affaire à un homme qui ait assez de reconnaissance pour me laisser tranquille ma vie durant. Les lions et les éléphants ont souvent montré, dit-on , des preuves frappantes de la puissance de ce sentiment sur leur cœur. Il n'y a que votre maître qui n'en soit pas susceptible. » Là-dessus, il m'a fait beaucoup de protestations de la sincérité des intentions de l'empereur. Je lui ai répondu qu'on ne me trompait pas deux fois; qu'il s'était mis à ma discrétion en Moravie, et qu'après une pareille démarche il m'avait fait la guerre, même sans déclaration préalable. L'aide de camp a juré que ce serait la dernière fois. Je lui ai dit que cela serait encore de même, mais qu'à la paix de Presbourg il en avait coûté quatre millions de sujets à l'Autriche, que cette fois il lui en coûterait encore autant, et que, pour peu que cela continuât, elle n'aurait bientôt plus les moyens de me nuire. Il m'a parlé alors du Tyrol ; je lui ai dit que, même si les Autrichiens étaient à Metz, maîtres de l'ouvrage Sainte-Croix, cette proposition ne serait pas acceptable; que le Tyrol ne serait jamais à la Maison d'Autriche, parce qu'il sépare l'Italie et l'Allemagne et parce qu'il approche de nos frontières par la Suisse; qu'au reste la Bavière s'en souciait très-peu , ce pays lui coûtant beaucoup et ne rendant rien ,; mais que je ne souffrirais jamais que ce pays sortit de mon influence. Il m'a tenu ensuite le langage ordinaire de tous les Autrichieus : il m'a parlé de l'alliance. Je lui ai dit que la Maison d'Autriche n'en avait jamais voulu ; que nous étions deux taureaux qui voulaient coucher avec l'Italie et la Germanie; et que, tant que la Maison d'Autriche userait de discours pareils, il n'y aurait pas moyen de nous entendre. J'ai ajouté que j'étais étonné de la lenteur de la marche de3 négociations , puisque chaque jour de retard leur coûte
448 CORRESPOXDAXCE DE NAPOLÉON I*. — 1809.
plusieurs millions, et que jusqu'ici ils ont déjà perdu un mois entier; qu'ils devaient partir du principe que, si la guerre avait lieu, je prendrais possession de tous les pays que j'occuperais ; que j'étais dans une position où, bien loin de craindre l'armée autrichienne, je ne craignais point tous les efforts de l'Europe réunie, et qu'à cheval sur le Danube, avec ma seule armée, je résisterais à tous ; que la mauvaise saison s'avançait, et que certainement je ne ferais pas voyager nies troupes pendant l'hiver; et que, dans aucun cas, je ne tirerais un homme de cette armée pour l'envoyer en Espagne, où j'ai plus de cadres qu'il ne m'en faut.
Quant à la réponse que vous ferez à II. de M ei ternir h, je veux encore y songer. Xe lui laissez pas cependant l'espérance qu'on puisse négocier sur celte base s'il ne cède pas davantage. Diles-lui que le Tyrol et le Vorarlberg sont des positions qui séparent l'Italie et l'Allemagne, et que d'avoir des prétentions sur ces positions, qui donnent lieu de s'ingérer dans les affaires de l'Allemagne et de l'Italie, ainsi que de vouloir effrayer la France, est la plus manifeste contradiction.
Les Anglais ont définitivement évacué l'Escaut et se sont retirés chez eux. Ils paraissent avoir laissé des forces dans l'île de \\ alcheren et au fort de Kath. Ainsi le résultat de cette expédition est 100,000 hommes que j'ai de plus sous les armes. Je suis fondé à penser que les quinze premiers jours de la négociation ont été ainsi prolongés parce que les Autrichiens espéraient que le débarquement des Anglais m'obligerait à faire quelque détachement de l'armée ou à retourner de ma personne en France. J'ai au contraire 200,000 hommes de plus, que j'ai levés sous ce prétexte; ce qui n'a point échappé à la sagacité des membres du corps diplomatique à Paris; ils ont écrit partout que j'avais profité de cette circonstance pour exciter l'opinion pùblique et pour lever des troupes qui, au bout de quinze jours, auraient considérablement augmenté ma puissance et mes moyens. Faites connaître à M. de Metternich que le protocole ne servira à rien; que, s'il veut la paix, il faut qu'il parte du principe que l'Autriche doit faire un sacrifice équivalent, en population, en richesse et en territoire, au sacrifice fait à Presbourg. Si quelque chose pouvait me confirmer dans cette résolution, ce serait la proclamation de l'empereur a son armée du 1G août, proclamation que j'ai lue à l'aide de camp. Celle proclamation fait voir que j'ai besoin de tenir a mes prétentions. Xe pas avoir fait ce que j'ai fait à Presbourg, ce serait être vaincu. Ayant fait davantage dans mon opinion, et ma position étant meilleure qu'elle ne l'était alors, la paix ne doit pas être différente. Que M. de Metternich médite sur ces données, et
qu'il fasse sans protocole, même sans écrit, un arrangement qui conduise à ce résultat, et il accélérera beaucoup la paix.
Napoléon.
D'api , s l'original. Archive* de» affaire» étrangère*.
MINISTRE DE LA GL'KRRE , A PARIS
Schœnbrunn , 10 aeptembre 1809.
Monsieur le Général Clarke, les événements qui viennent de se passer doivent faire presser les travaux et batteries du fort que j'ai arrélé dans l'ile de Cadzand. Remettez-moi sous les yeux le projet que j'ai approuvé, la note des fonds que j'ai accordés, ce que j'ai accordé de fonds cette année et ce que je pourrais encore dépenser d'ici à la fin de Tannée. Un bon fort, là, protégé par les inondations, me parait de la plus grande et première importance. 11 faudra arrêter le projet de quelques bâtiments à l'abri de la bombe. Après cet objet important, il faudra établir un fort vis-à-vis le fort de Bath, de ce côté-ci du canal de Berg-op-Zoom , afin qu'il maintienne la communication avec Bath , qu'on soit ainsi maître de passer le canal , et que le fort de Bath ne puisse pas être bloqué. Je pense qu'il serait possible d'établir ce fort à 5 ou 600 toises du fort de Bath , le canal n'étant pas large, et que l'ennemi n'aurait aucun moyen d'interrompre la communication des deux forts, à moins qu'il ne se plaçât au milieu du canal.
Il faut ordonner la démolition des bâtiments du fort Lillo. Comme je crois ce fort soutenu par l'inondation, il me semble qu'il n'aurait besoin que de quelques bâtiments à l'abri de la bombe. Quant à Anvers, il faudrait un bon fort sur la rive gauche, à l'endroit où était le moulin à papier. Ce fort serait armé d'une cinquantaine de bouches à feu ; il conserverait sa communication avec la Téte-de-Flandre par l'inondation ; dès lors le système de la place rendrait maître du coude de la rivière, ce qui est très-important. L'inondation de la Têtc-de- Flandre va, je crois, fort loin. Je suppose que ce fort devrait être à peu près à 1,000 toises de la lunette actuelle, qui elle-même est à 400 toises de la Tête-de-Flandre ; de sorte que l'ennemi , arrêté par ce fort, ne pourrait pas approcher à plus de 1,600 toises du canal d'Anvers. L'avantage de concentrer la défense d'Anvers sur ce point est qu'il fait système avec la Tète-de-Flandre et ne peut pas en être séparé, au lieu que le fort Lillo, étant beaucoup trop loin, serait coupé de la place par une armée supérieure. On ferait vis-à-vis un xix. 29
autre fort du côté d'Austruueel , mais de manière qu'il fût également à 1 ,000 ou l,i4)0 toises de l'extrémité de la place. Ces deux forts, soutenus par les inondations qui couvrent la place d'Anvers et la Tètede-Flandre, situés dans un lieu oè l'Escaut n'a , je crois , que 300 toiles de largeur, pouvant s'armer de cinquante bouches à feu et étant entièrement liés avec la place, seraient l'appui de la flottille, des estacades et le vrai point de la défense d'Anvers. Lillo ne peut être considéré que comme un ouvrage séparé, pour défendre l'Escaut, mais qui tomberait nécessairement si l'ennemi , en très-grande force, était maître d une partie de la Hollande.
11 restera à me faire connaître les autres ouvrages à faire pour compléter la défense d'Anvers, en éloiguer l'ennemi et mettre ce chantier à l'abri des bombes. Il faut que le ministre Dejean proûte du moment où il est sur les lieux pour faire faire, en sa qualité de premier inspecteur général du génie, tous les projets et me les soumettre sans délai.
Je pense anssi qu'il faut bien veiller à ce que la marine n'abîme pas la citadelle d'Anvers. D'après les projets que j'ai sur Anvers, il est probable que cet effort des Anglais sur ce chantier ne sera pas le dernier; et les événements se pressent avec tant de rapidité, qu'il est possible qu'ils ne nous donnent que quelques années pour achever ces travaux.
Quand j'étais àFlessingue, j'avais ordonné des ouvrages qui, à ce qu'il paraît , n'ont pas été faits. Au reste, la reddition de Flessinguc, après si peu de résistance, me paraît inconcevable.
MAJOR GKXKRAL DK LARMKIi »' ALLEMAGNE , A SCHOKMUU \'\.
SduBiibruiw. 10 septembre 1800.
Mon Cousin , donnez ordre à la division de cuirassiers du duc de Padoue de se placer, les derniers postes, à la distance de dix lieues de Stockerait, le long du Danube, sur la route de Krems, sur celle de Bohème et sur celle de Xnaym. Le général commandant la division placera son quartier général à deux lieues au plus de Stockerau , et il n'aura aucunes troupes à Stockerau. Vous donnerez l'ordre au maréchal Oudiuot de retirer ce qui appartient à la division de cuirassiers du général Saint-Germain et à toute autre espèce de cavalerie, lesquelles seront poussées sur la route de Bruno et sur la Mardi. Donnez ordre au maréchal Mannont de faire faire par uu officier d'état-major
COHRKSPOXDA.YCE l)K \ A PO L KO M I*r. U09 43| une reconnaissance de Kren.s à Liuz par la riva gauche du Danube de krems à Znaym ci de Krcins à Stockera». Celle reconnaissance sera faile sur lecbellc de trois lignes pour cent toises. On y fera connaître la nature des chemins, des montagne* et la voie des roules. ... ...... Xapoléon.
D après I original. Dépài de la guerre.
1578J. — AL COMTK DABI,
INTENDANT GÉXÉRAL DK LARMEE u'alLKUAGNB , A VIFXXB.
Stlicimbruuo. JO sepierobre 1809.
Monsieur Daru , il me semble qu'il avait été convenu qu'au 10 lembre la basse Autriche aurait payé douze millions de contributions ; je vois dans vos derniers états qu'elle n'a encore payé que huit millions ; faites-m'en connaître les raisons. La haute Autriche n'a encore payé que 200,000 francs; c'est par trop ridicule. Le cercle de Brùnn n'a encore payé que 000,000 francs. Je vois, par les derniers états de situation, que vous aviez encore au 10 septembre un million de crédit pour payer le chapitre des dépenses diverses du second trimestre et deux millions sur le même chapitre pour le troisième trimestre. II est bien nécessaire que vous ordonnanciez promptement cet argent, afin de satisfaire à ce qui est dû pour gratification de campagne, chevaux tués, etc., ainsi qu'à ce qui est du aux corps pour achat de chevaux d'artillerie et de caissons. Je vois avec peine qu'il es! du encore 900,000 francs sur la solde de juillet. Pressez le payeur pour qu'il fasse les fonds de la solde pour juillet. Je vois que vous n'avez pas porté sur vos états les fonds que j'ai faits pour faire pay er la solde de juillet et août.
„. . . Napoléon.
U après la copie eomm. par M. le comle Daru.
15782. — AU COMTK DARU,
INTENDANT GÉNÉRAL DK LARMKK DALLBMAGXB , A VIENNE.
Scb<eab/uiin, 10 septembre 1800.
Monsieur Daru, on se plaint qu'on néglige toutes les ressources que peut offrir le pays, telles que les loteries, qui peuvent rendre 50,000 tlorins par tirage (en faisant trois tirages par mois, cela ferait une somme assez considérable), le timbre, le sel, le tabac, la saisie des bois, dont on pourrait faire des coupes extraordinaires pour donner aux villes le bois de chauffage à meilleur marché. Quant au sel, je' désirerais savoir combien vous en avez en magasin et à quel prix
il se vend. J'aimerais assez en diminuer le prix, ce qui porterait les habitants à s'approvisionner, et ce serait une mesure populaire qui soulagerait le peuple. Faites-moi un rapport là-dessus.
Napoléon.
D'après la copie comm. par M. le comte Dam.
INTENDANT GÉNÉRAL DK l'aRMÉB d'aLLKMAGNB , A VIENNK.
Scliceubmnn , 10 septembre 1809.
Monsieur Dam , aussitôt que mon armée devra se mettre en mouvement , mon intention est que les hôpitaux des cercles de Znaym et de Krems soient évacués sur les abbayes de Gœttweig et de Mœlk , Saint -Pœlten et Ertzburg. Les abbayes de Mœlk et de Gœthxeig ont été disposées pour cet objet. Faites reconnaître l'abbaye d'Ertzburg, qui doit pouvoir contenir 15 à 1600 malades, et faites- la organiser en hôpital. Rendez-moi compte s'il existe sur la gauche du Danube d'autres hôpitaux, car mon intention, si les hostilités devaient recommencer, est que tous les hôpilaux soient établis sur la rive droite.
Napoléon.
D'après la copie comm. par M. le comle Daru.