MINISTRE DES RELATIONS EXTERIEURES , A ALTENBURG

Schœnbrnnn, 12 septembre 1809.

Monsieur de Champagny , faites connaître au sieur Bourgoing que je donne ordre que 10,000 fusils, 4,000 mousquetons, 3,000 paires de pistolets et 1 ,000 sabres soient embarqués à Magdeburg et dirigés sur Dresde, et qu'il faut qu'il presse le ministère à Dresde pour que cet envoi, destiné à armer les troupes polonaises, soit transporté à Varsovie sans aucun retard. Écrivez à ce sujet au sieur Serra.

Napoléon.

D'après l'original. Archive» des affaires étrangères.

15792. — AU GÉNÉRAL CLARKE, COMTE D'HUNEBOtRG,

MINISTRE DB LA GUERRE , A PARIS

Scbœnbrann, 12 septembre 1809.

Monsieur le Général Clarke, recommandez bien que mes troupes soient cantonnées dans des lieux sains , et loin de l'Escaut. Je crois vous avoir déjà écrit là-dessus.

Ce qui restera dans l'ile de Cadzand , dans les marais de Berg-op- Zoom, dans le Sud-Beveland , sont des troupes perdues; elles iront toutes aux hôpitaux. Une armée de 100,000 hommes dans ces positions sera fondue en un clin d'œil. Écrivez aux maréchaux que le plus grand ennemi que puissent avoir les troupes, c'est le mauvais air.

Il faut encore retirer les troupes d'Ostende.

J'ai considéré l'expédition des Anglais comme une folie , surtout à cause de ce dangereux et implacable ennemi.

D'après l'original. Dépôt de la guerre.

MINISTRR DR LA GURRRR , A PARIS.

Schœnbrunn. 12 septembre 1809.

Je vous ai écrit pour faire diriger sur le Hanovre les bataillons portugais et sur l'Italie les bataillons de la Tour d'Auvergne. Ces

458 CORRESPONDANCE DK NAPOLÉON [«. i809.

deux bataillons ayant été dirigés sur le Xord , dirigez sur le Hanovre les détachements de carabiniers et de cuirassiers, formant 5 à 600 hommes, qui avaient été envoyés sur Maastricht.

On m'assure que Paris fournit 3,000 hommes de gens qui ne demandent pas mieux que de servir ; il faut les envoyer dans le Nord.

Demandez aux ducs d'Istrie et de Conegliano et aux sénateurs le parti qu'on peut tirer de la garde nationale. Il y en a une portion qui doit désirer de se retirer chez elle. S'il y en a une portion qui désire servir, il faut la garder.

Je suppose que vous ne dépensez pas inutilement mou argent pour habiller les gardes nationales de Paris ; cela est inutile , puisqu'il parait qu'elles ne veulent point sortir de leur ville. Il ne faut habiller que ceux qui seront utiles.

J'attendrai quelques jours vos différents rapports pour ordonner que les bourgeois ne montent plus la garde et faire rentrer la ville de Paris dans son état habituel.

D'après !a minute. Archisrs de l'Empire.

15704. au GÉNÉRAL CLARKE , COMTE D'H l'X KBOURG ,

MINISTRE PK LA GTERKB, A PARIS.

Srhwnbrunn, 12 septembre 1809.

Je suppose que vous avez donné des ordres au commandant français de l'artillerie et à celui de Hollande pour qu'on mette cinquante pièces de canon en batterie au fort de Balh , ainsi que pour le blinder et approvisionner.

D'aprt-s la minute. Archive! Je l'Empire.

15705. — AU COMTE BIGOT DK PRKAMKNKU,