‹ Correspondance de Napoléon 1er;Chapitre 148 sur 237 · MINISTRE DUS RELATIONS EXTÉRIEURES , A ALTENBURG · texte numérisé non relu

MINISTRE DUS RELATIONS EXTÉRIEURES , A ALTENBURG

Schœnbrunn, 14 septembre 1809.

Monsieur de Champagny, écrivez au sieur Bourgoing que mon intention est que le roi de Saxe ne paye aucun des bons qu'il aurait signés jusqu'après la paix avec l'Autriche, et que, même après celte époque , je le laisse maître de désigner le terme auquel il voudra payer.

Napoléon.

D'après l'original. Archives des affaires étrangères.

MINISTRE DR LA GUERRE, A PARIS

Je reçois votre lettre du 7 septembre. J'ai cru avoir moins de fusils que je n'en avais, parce que les fusils étrangers sont portés à part dans vos états. Je désirerais donc que désormais les deux états de l'artillerie fusseut réunis en un seul. Vos bureaux arrangeront le modèle; mais il sera plus commode pour moi de voir d'un seul coup d'œil la quantité de canons, de projectiles, de fusils français ou étrangers qui sont dans mes places ; car que m'importe que ce soit une pièce de canon française ou piémontaise qui se trouve dans telle place, si cette pièce est approvisionnée du nombre de boulets nécessaire? Il faut donc rédiger l'état de manière que je voie d'un coup d'œil qu'il y a à Maëslricht, par exemple, trente-six pièces de canon de 24 et dix pièces de 12 de calibre étranger, etc. Ce que je demande là est très-facile à faire; il suffit de destiner une feuille pour l'équipage de siège, une feuille pour l'équipage de campagne. Quant aux armes portatives , il faudrait deux feuilles : une pour les fusils d'infanterie et de dragons et les mousquetons ; et l'autre pour les sabres et les pistolets; ou enGn tout autre arrangement.

CORRKSPOX'DANCK I)K NAPOLÉON I". 1809. 463

Je désire qu'on porte les fusils de rempart après les canons de siège et qu'ils ne soient pas totalisés avec les armes portatives, car ces fusils sont des espèces de petits canons.

Je désirerais aussi qu'au commencement de chaque état on fît bien connaître ce que signifient les chiffres à l'encre rouge. Je crois bien qu'ils désignent les armes hors de service; je l'ai su , mais je ne m'en souviens plus. Enfin , pour les fusils , je voudrais que ces états fussent plus détaillés; que les fusils y fussent classés par calibre de 16, de 18, de 20, de 22, de 24, en me faisant connaître, par une note que fera Gassendi , les calibres inférieurs qui peuvent au besoin servir dans les calibres supérieurs; par exemple, 20 et 18 peuvent servir pour le calibre de 1G, etc.

Venons actuellement à notre situation en fusils. J'ai consulté plusieurs fois l'état des fusils , mais sans avoir recours à l'état des armes étrangères, où il y a également un article Fusils; de sorte que je ne croyais pas en avoir le nombre qui existe; si j'avais su avoir ce nombre, j'aurais bieu certainement profité du temps de l'armistice pour en faire passer 100,000 aux Polonais. Dans une lettre de ce jour, je vous ai fait connaître mes intentions là-dessus. Ainsi voilà 200,000 fusils sur lesquels il ne faut plus compter, et, pour que les affaires de Pologne prennent certaine direction , il faudra en envoyer 200,000.

Je vois par mes derniers états de l'artillerie française qu'il y a 280,000 fusils de 1777, qu'il y a 37,000 fusils du modèle u° 1 , et 80,000 de dragons. J'ai donc 403,000 fusils. Je vois de plus en encre rouge 0,000 fusils de 1777, et 13,000 du n° 1 , ancien modèle; cela fait 22,000 fusils inscrits à l'encre rouge, et que je suppose être à réparer. Total des fusils français, 425,000.

Je vois sur l'état des armes étrangères que j'ai en France 14,500 fusils de calibre français, 44,000 de calibre supérieur et 18,000 de calibre inférieur ; total 70,500 fusils en France, que j'ai de plus en Italie, en Albanie et en Allemagne, 11,000 fusils de calibre français, 17,000 de calibre supérieur, 3,000 de calibre inférieur; total, 31,000 fusils; cela fait donc 107,500 fusils étrangers en état; et à l'encre rouge, 31,000 fusils de calibre inférieur, 42,000 de calibre supérieur et 20,000 de calibre inférieur, total 93,000 fusils à réparer. Total général des fusils étrangers, 200,500.

J'aurais donc en tout : en état, fusils français, 403,000; fusils étrangers, 107,500; total, 510,500; à réparer, fusils français, 22,000; fusils étrangers, 93,000; total, 115,000. J'ai donc en tout 625,500 fusils.

xix. 30

466 CORKESPONDAX'CK DE NAPOLÉOX I«. — 1809.

Indépendamment de ce nombre, il y a 177,000 fusils à réparer qui ne sont plus portés sur les états.

Vous aurez vu par le décret que je viens de prendre que je vous accorde une augmentation de budget de 1,500,000 francs pour porter la fabrication de cette année à 200,000 fusils, et que je vous accorde en outre 500,000 francs pour commenter la réparation de> 115,000 fusils. Je désire que les 177,000 autres fusils à réparer soient revus et utilisés de manière à faire 177,000 bons fusils, en remettant des platines à ceux qui ont de bons canons et des canons i ceux qui ont de bonnes platines. Par ce moyen , ce serait donc euiiron 250,000 fusils qu'il faudrait réparer daus le cours de l'année prochaine.

Il me paraît désormais nécessaire d'établir à .Anvers une bonne salle d'armes, où il y ait toujours 15 ou 16,000 fusils. Je vois avec peine qu'un point central et de ressource comme Lille n'en contienne presque pas. Il faut toujours 15 à 20,000 fusils à la Fère, comme arsenal de Paris et comme point central.

La manière d'emmagasiner les armes devra être l'objet d'un travail particulier. Il faut que les arsenaux soient à la portée de nos frontières et de nos côtes ; que partout où on peut être attaqué il y ait des dépôts d'armes, et que partout où Ton peut être dans le cas de réunir les gardes nationales il y ait de quoi les armer. Par exemple, les arsenaux de Saint-Bricuc et de Kennes devraient être bien garnis, et je n'j vois presque pas de fusils ; je n'en vois pas suffisamment à Cherbourg.

J'attends un état plus détaillé, qui m'indiquera dans quelles places sont ces fusils. Je pourrai alors décider définitivement où pourront être dirigées les armes provenant de la nouvelle fabrication et celle> qu'on va réparer.

Kn somme, j'approuve les conclusions de votre lettre du 7 septembre, et j'espère que ma situation sera augmentée, avant juillet 1810, de 400,000 armes, savoir, de 200,000 de nouvelle fabrication et de 200,000 provenant des réparations.

D'après la minute. Archive» de l'Empire.

15807. —AD GÉNÉRAL CLARKE , COMTK D'HLXEBOIRG,

MIXISTRK OK LA GLBRKB, A PARIS.

Scbceobrunn , 14 septembre l*Oî>.

Mon intention est de faire passer 50,000 fusils en Pologne, 10,000 paires de pistolets, 5 à 6,000 mousquetons et 6,000 sabres de cavalerie légère. J'ai déjà ordonné l'envoi d'un â- compte de

CORRKSPONDAYCK !)K NAPOLÉON K. — 1809. *67

10, 04)0 fusils prussiens, de 4,000 mousquetons, de #,000 paires de pistolets et de 1,000 sabres qui sont expédiés en ce moment de Magdeburg pour Dresde et de là pour Varsovie. Faites-mot an rapport sur les lieux où je dois prendre le reste.

D'après les états de votre bureau de l'artillerie, j'aurais dans mes places d' Allemagne 10,000 fusils étrangers de calibre français , 13,000 de calibre supérieur, 3,000 de calibre inférieur; total , 26,000 fusils. Je vois de plus dans ces mêmes états 7,000 fus H s portés à l'encre rouge; ce qui, je suppose, vent dire à réparer; j'aurais donc en tout dans mes places d'Allemagne 33,000 fusils étrangers. Je désire qne vous donniez sur-le-champ des ordres pour qu'ils soient envoyés à Dresde, d'où ils seront dirigés sur Varsovie.

Quant aux 20,000 antres fusils nécessaires pour compléter le nombre qne je veirx envoyer, il n'y aura d'autre moyen de se les procurer que de les prendre en France. N faut, sans attendre de nouveaux ordres de ma part, les faire partir pour Dresde , mais avec le moins de brurt possible.

Je vois à Mayence 10,000 fnsils , plos 5,000 a l'encre rouge; total, 15,000; à Maestricbt 13,000, plus 13,000 à l'encre rouge ; total, 20,000; à Strasbourg 10,000, plus 5,000 à l'encre rouge; total, 15,000; en tout, 56,000.

11 y a donc dans ces trois places suffisamment de quoi remplir mes intentions.

Faites expédier sur-le-champ sur Dresde le nombre que je viens de vous indiquer, et que vous seul sachiez que c'est pour la Pologne ; n'envoyez pas cependant des fusils trop mauvais, quoique je suppose qu'ils ont des ateliers de réparation et qu'ils auront promptement pourvu aux moyens de mettre toutes ces armes en état.

Il serait convenable d'envoyer tons les fusils autrichiens.

Je prévois qu'indépendamment de ce premier envoi vous ferez bien d'en tenir un autre de 50,000 fusils prêt à partir pour la même destination; ce qui fera 100,000 fusils.

D'aprc» la minute. Archives de l'Empire.

15808. — AL GÉNÉRAL CLARKK, COMTE D'HUN'EBOl'RG ,

MIXISTBB DR LA Gl'P.RRR , A PARIS.

Srli.rnhrunn . 14 tcpfembr* 1809.

Je désire que vous demandiez au génie nn mémoire sur cette question :

A Anvers , à quel ouvrage faut-il dépenser le premier million ? à

quel ouvrage le second? à quel ouvrage le troisième? jusqu'au cinquième million. 11 est nécessaire que cette place, par ses inondations et par ses forts, tienne l'ennemi éloigné de tous côtés à 1,800 toises du bassin, où l'on travaille déjà avec activité pour y renfermer l'escadre , et à 1 ,800 toises des chantiers. L'élément de ce mémoire doit être un bon plan avec des nivellements qui fassent connaître la partie inondable. Il faut que 15 ou 20,000 hommes, gardes nationales, troupes de ligne, troupes de marine, renfermés dans Anvers, puissent s'y défendre longtemps.

La défense d'Anvers se divise en quatre points : 1° défense de l'Escaut depuis Lillo jusqu'à Anvers; 2° moyens d'augmenter les inondations , de les tendre autour de la place et de les soutenir par de bons ouvrages ; 3° moyens de couvrir la partie qui ne peut être inondée; 4° moyens de défense de la rive gauche, de la Tête-de- Flandre, et de maintenir la communication avec Bruxelles.

1° Je pense que quarante pièces de canon de 21 et de 30, dix mortiers et dix pièces du calibre de 12 sont nécessaires pour le fort Lillo, autant pour le fort Lief kenshock , pour mettre ces deux forts dans un état de défense tel, que l'ennemi ayant même débarque sur la rive droile ou sur la rive gauche, ne puisse les prendre, (les forts seront soutenus par de bonnes inondations, auront des bâtiments à l'abri de la bombe , enfin tout ce qui est nécessaire pour faire une bonne défense. Les mortiers doivent être tous de 12 pouces à grande portée , le tiers à semelle portant à 2,000 toises; les autres peuvent être de simples mortiers à la Gomer. Des vaisseaux qui voudraient remonter l'Escaut auraient donc à essuyer le feu de quatrevingts pièces de canon et de vingt mortiers ; ils ne le tenteraient pas impunément.

2° Est-il possible de lier Lillo à Anvers par une inondation? Si cela est possible, on ne conserverait que le chemin de la digue, et alors le fort Lillo, quoique situé à plusieurs lieues d'Anvers, serait véritablement lié à la défense de la ville. Mais, comme il est dans les probabilités que cette digue peut être saignée ou forcée avec de grands efforts, il faut assurer la défense d'Anvers à 12 ou 1500 toises sur l'une et l'autre rive, de manière à être maître du coude de la rivière et à avoir deux forts , l'un qui se lie par l'inondation avec la Tète-de-Flandre, l'autre avec les remparts de la ville. Il faut que ces forts aient leurs casemates et magasins à part et soient armés de quarante pièces de canon et de dix mortiers, indépendamment des dix pièces de 12 dont on se servirait pour la défense de la terre. La manière de lier ces deux forts avec la Tête-de-Flandrc et avec la ville

CORRKSPOXDAiYCE DK NAPOLÉON I". — 1809. V69

par l'inondation , et les moyens d'obtenir cette inondation , doivent êlfe l'objet du travail que présentera le génie. Quand Anvers aura soixante ou quatre-vingts bourbes à feu en première ligne, aux forts Lillo et Liefkcnshock , et en deuxième ligne autant et davantage, qui se lieront avec les feux de la place et de la Tète-de-Flandre , et qu'on pourra avec le temps remplir les digues de Lillo aux nouveaux forts et des nouveaux forts à Anvers par des pièces de canon , celte place sera suffisamment défendue. Les inondations couvrent une partie d'Anvers, mais elles demandent à être soutenues par des forts. Je vois sur un. vieux plan d'Anvers un fort appelé le fort Perryra (fort de Dam), qui existait au milieu de l'inondation. L'avantage de ces forts est de soutenir l'inondation en permettant de la franchir pour faire des sorties contre l'ennemi. Une autre inondation doit avoir lieu près de la citadelle. Celte inondation est très-importanle, puisquelle éloignerait l'ennemi à 15 ou 16,000 toises des chantiers.

Il est un espace entre la citadelle et le fort de qui

ne peut pas être inondé. J'ai ordonné l'établissement d'une lunette, qu'il faut achever cette année, et faire un système de fortification qui se lie avec l'inondation et avec la citadelle.

4° La Tète-de-Flandre doit être l'objet d'un travail particulier. Anvers est trop petit pour le rôle qu'il doit jouer. Il est donc nécessaire d'établir une ville sur la rive gauche. Il faut d'abord que le génie achète les terrains de cette rive, et après cela tracer une place de 15 à 1800 toises de tour. Les terrains que je vendrai aux habitants, qui ne pourront s'étendre que de ce côté, m'indemniseront des dépenses qu'occasionneront les travaux des fortilieatious. Une place sur la rive gauche servira d'appui à celle de la rive droite. Il faut qu'elle soit tracée de manière qu'elle puisse se défendre quand même la rive gauche serait au pouvoir de l'ennemi. Enfin viennent les forts en amont et eu aval qui existent déjà et qu'il faut perfectionner. C'est dans cette nouvelle place, qui sera plus près de notre territoire, qu'il faudra placer l'arsenal et les principaux établissements de terre, laissant à la marine les locaux de la rive droite où sont les bassins.

Communique/ ces idées au général Dejean, qui consultera le ministre de la marine et le préfet maritime, afin de faire sur Anvers un travail complet. Anvers vient d'acquérir à mes yeux une importance qu'il n'avait pas. La marine avait toujours nié qu'une escadre armée put rester à Anvers , tandis que l'expérience a prouvé qu'elle peut en peu d'heures aller de Flessingue à Anvers et d'Anvers à Flessingue. L'expédition anglaise a donc eu cet avanlagc qu'elle nous a fait sentir l'importance de cette place.

A ce mémoire sur lu défense d'Anvers doit se rattacher la défense de l'Escaut. Elle roule sur ces questions :

1" Question. — Si les Anglais ont détruit le bassin de Flessiugue , faut-il le rétablir? Si on peut s'en passer, ce sera d'un grand avantage; ce pays est un vrai cimetière, et tout ce qui tendra à en éloigner doit être regardé comme un bienfait.

2e Question. — Si les Anglais ont rasé les fortifications de Flessingue, Flessiugue est-il la position la plus avantageuse pour bâtir un fort, ou bien celle de Uanitnekens, qui a l'avantage de défendre l'Escaut oriental , esl-elle préférable?

3e Question. — U fort de l'île de Cadzand , si important sous tous les points de vue, un autre fort vis-à-vis Ureskens, qui défendrait l'Escaut occidental, un autre fort vis-à-vis Kath, afin que ce fort soit lié au coutinent , me paraissent être les trois objets essentiels de la défense de l'Escaut.

Ces idées peuvent être imparfaites , mais elles expriment ma volonté de faire de grands travaux à Anvers.

Communiquez celte lettre au ministre de la marine, qui en enverra copie au sieur Malouet et à l'amiral Missiessy, pour avoir des idées précises sur l'Escaut.

Napoléon.

D'après la copie. Dépôt do U guerre.

MINISTRE DIRECTEUR DR l'aDMINISTATION DR LA GI'BRRK , A PARIS.

Srhirnhrunn , 14 septembre 1H09.

Toutes les troupes françaises qui iront en Hollande seront payées et soldées par la Hollande. Si les Hollandais avaient 40,000 boulines, comme ils le doivent, et que le Roi, par une économie mal entendue, n'eut pas licencié une partie de son armée, ils n'auraient pas besoin de mon secours.

D'après la minuit-. Archives de l'Empire.

MIMSTRK DK LA MARINE, A PARIS.

Schœnbrunn . 14 septembre 1809.

Je reçois la lettre où vous me dites que mon escadre est trop serrée à Anvers et que vous craignez pour elle les coups de vent de l'équinoxe. J'avoue que j'ai trouvé cette question un peu singulière. Puisque

les Anglais ont évacué le fort de Bath et ne menacent Çlus Anvers , mon escadre peut se placer où elle veut. Ce n'est pas à moi à décider où elle doit jeter l'ancre, je ne suis pas pilote. J'ai dû faire connaître , au moment du danger , que mon escadre devait se renfermer dans l'enceinte d'Anvers, et que c'était là qu'elle devait périr; mais aujourd'hui que les Anglais fuient, l'escadre ne devrait-elle pas avoir une forte avant-garde en avant de Bath , appuyant la flottille et poursuivant l'ennemi? Si l'ennemi n'a pas évacué l'Ile de Walchereii , c'est avec les moyens maritimes qu'on devra la reprendre. J'espère y être moi-même alors. Préparez des moyens de passage pour 15 à 20,000 hommes. Faites passer de Boulogne des chaloupes canonnières, péniches, Caïques, etc. Il est ridicule qu'à Anvers je ne puisse faire un pas dans l'Escaut, lorsqu'à Boulogne, avec des chaloupes canonnières, j'étais maître de la mer. Les Anglais ne peuvent penser sérieusement à garder l'île de U'alchercn et à avoir des bâtiments mouillés dans l'Escaut, qui m'apparlient. Faites filer tous les petits bâtiments que vous pourrez par Gatid sur l'Escaut.

D'après la minute. Arrimes de l'Empire.

15811. — AL COMTE POl'CHK,

CHARGE PAR INTÉRIM DU PORTKKKl'ILLK DK L'iVTKlUKUB , A PARIS.

Scluenbrunn . 1 4 septembre 1H0*J.

Monsieur Fouché , je ne vous ai pas autorisé à lever des gardes nationales dans toute la France. Cependant on inquiète la population en Piémont, où vous avez écrit qu'il fallait tout préparer pour la levée. Je ne veux pas qu'on lève de gurdes nationales dans ce pays. C'est une grande question que celle de savoir s'il faut une garde nationale en Piémont.

D'après la minute. Archives de l'Empire

15812. — A ALEXAXDHE, PK1XCEDK NEUCHATEL,

MAJOR GÉNÉRAL DB 1,'aRMEK D ALLKM \GXB , A SCHOKXBRl XX .

Schœnbriitui . 14 septembre 1RO0.

Mon Cousin, donnez ordre au duc de Rivoli d'envoyer un officier d état-major intelligent reconnaître les routes , 1 ° de Znaym à Zlabings ; 2° de Budwcis à l'intersection des routes entre Zlabings et Xeuhaus ; $• de llollabrunn à Zlabings. Ces reconnaissances seront accompagnées de croquis, et faites avec soin.

Xapolkox.

D après l'original. Dépôt de la guerre.

472 CORRESrOXDAXCE DK NAPOLÉON Ier. — 1809. 15813 — AU GÉNÉRAL Jli\OT , Dl'C DABRANTÈS,

COMMANDANT LK 8' CORPS DK i/ARMBB D ALLBMAGXK , A BAIREUTH.

Schœnbrnon. 14 septembre 1809.

Je vous expédie un officier d'ordonnance pour que vous nie fassiez connaître votre situation et que vous accélériez l'armement des Saxons, car voici ce que je calcule. Je suppose que la division Rivaud est composée de deux brigades ou de huit bataillons français, de G, 000 hommes, et d une brigade de Bavarois et de troupes du prince primat, de 3,000 hommes; la division Carra Saint-Cyr est composée de quatre bataillons du 22' , de 3,000 hommes . et de 6,000 Saxons; ce qui formerait 18,000 hommes d'infanterie. J'ai donné ordre que mon régiment d'infanterie de Berg se rendit à Dresde; cela formerait un commencement de réserve avec un régiment que pourrait vous fournir le roi de U estphalie. Je compte donc sur 18,000 hommes d'infanterie. Je suppose que vous avez quatre régiments de cavalerie formant 3 à 4,000 chevaux, et que la cavalerie saxonne avec le régiment polonais doit compléter 1,500 à 2,000 chevaux.

Je suppose que vous avez fait réunir l'artillerie du grand-duché de Berg et que vous aurez, avec cette artillerie et l'artillerie bavaroise et française, trente pièces de canon, et, avec l'artillerie saxonne et celle de la division Saint-Cyr, autant; ce qui vous ferait soixante pièces.

Ainsi je compte que vous avez, !• infanterie, 18,000 hommes; cavalerie, 5,000; artillerie et sapeurs, 2,000; total, 25,000 hommes; 2° que vous avez le nombre de cartouches nécessaire ; que votre artillerie a un approvisionnement et demi, et qu'il y a en outre un approvisionnement à Dresde.

Je dois vous faire connaître mes projets sur votre corps d'armée. Mon intention est que, aussitôt que l'armistice sera rompu , vous réunissiez tout votre corps à Dresde , ce qui doit se faire en moins de six jours de marche, de sorte qu'au commencement des hostilités vous soyez campé sur l'extrême frontière , prêt à vous porter sur Prague, où mon intention est de réunir une armée de 100,000 hommes, dont vous ferez partie. Comme 11 n'est pas probable que ceci ait lieu avant le 10 octobre, il est possible qu'alors j'aie pu vou> renforcer.

Toute l'armée autrichienne est sur Komorn, en Hongrie, à quarante lieues de Vienne en descendant le Danube.

J'ai ordonné à l'intendant général de faire venir du biscuit de

COHKKSPOXDAXCE Dr: XAPOLKOX K — 1809. 47$

Magdeburg et d'en rénnir 500,000 râlions à Dresde. Je suppose que Dresde est abondamment pourvu de munitions de guerre ; Magdeburg pourra d'ailleurs lui en fournir. Enfin je désire que vous me fassiez connaître les ressources que Dresde peut fournir en artillerie pour le siège de Prague, et les moyens de transport du pays.

J'ai ordonné que 10,000 fusils, 4,000 mousquetons , 3,000 paires de pistolets et 1,000 sabres soient envoyés de Magdeburg a Dresde, et que de Dresde ces armes fussent dirigées le plus secrètement possible sur Varsovie, pour armer les Polonais. Informez-vous à Magdeburg si cela est parti , et ayez soin qu'à Dresde on fasse filer ces armes le plus secrètement possible efavec précaution sur Varsovie, surtout pour la journée qui passe sur le territoire prussien.

Envoyez des espions à Prague pour me faire connaître la situation de cette place.

Le général d'artillerie Mossei va reprendre le commandement de l'artillerie de voire corps.

La forteresse d'Egra n'était pas armée au commencement de la campagne. Les Autrichiens Font-ils armée depuis? Peut-on s'en emparer facilement? Serait-elle utile?

Les Autrichiens ont porté toute la guerre en Hongrie.

D'après la minute Archivas de l'Empire.

15814. — Al COMTE DARU ,

ISTKVOAXT GÉNÉRAL DK 1,'ARMKK n'ALLKMAGNB , A VIBMNK.

Srlicetibrunn . M septembre 1809.

J ai reçu, Monsieur l'Intendant général, la lettre que vous m'avez écrite le 12 de ce mois et les pièces qui y étaient jointes , relativement aux plaintes formées par le gouvernement de la Slyrie au sujet des réquisitions illégales qui ont été frappées par des militaires uurlembergeois pendant le temps que ce corps de troupes a séjourné dans celte province. Je viens d'écrire au général Vandamme pour lui témoigner tout le mécontentement de l'Empereur sur des actes aussi répréhensibles ; je le charge de faire punir les coupables et de prendre des mesures sévères pour réprimer de semblables abus.

Le prince tic Yeiiclwllrl , major général ,

Al.K\l*I>RK.

Je vous renvoie les pièces qui étaient jointes à votre lettre.

• D'après l'original comm. par M. le comte Paru.

V74 CORRESPONDANCE DE NAPOLÉON l". — 1809.

Page 1