V. RÉSERVE DE CAVALERIE
H y aura un parc pour la réserve de la cavalerie, qui contiendra cent coups à tirer par pièce de la réserve. Chaque batterie d'artillerie légère à la suite de la cavalerie n'aura pas moins de deux cents coups à tirer par pièce; ce qui avec les cent du parc fera trois cents.
Napolkon.
D'après l'original. Dépôt de la guerre.
If. Bigot de Préamcneu , ministre tics cultes, envoie à l' Empereur un rapport relatif à diverses allocations pour les missions du Levant.
Sohtrnbrunii , 20 septembre 1809.
Je ne veux plus de missions.
D'après l'original. Archives des culte».
MINISTRE DKS RKLATIOXS BXTKRIKURKS , A AI.TKVRURG.
Schœnbrunn, 21 septembre 1809. dii heures du matin.
Monsieur de Champagny, nous voilà au 20; ma lettre à l'empereur est du 15; je pense que demain vous saurez à quoi vous en tenir sur les dispositions des plénipotentiaires. Aussitôt qu'on m'aura traduit les journaux anglais, que j'ai jusqu'au 10 septembre, je vous les enverrai. Vous devez faire remarquer aux plénipotentiaires autrichiens que la différence de ce que j'ai écrit à l'empereur à ce que vous avez mis dans les protocoles est de 1 ,200,000 âmes ; c'est-à-dire que je demandais : en Bohême, 400,000 âmes; dans la haute Autriche ctsurl'Inn, 800,000; sur la frontière d'Italie, 1,500,000; ce qui faisait un total de 2,700,000 âmes. Je n'en demande plus que 1,000,000; c'est donc plus d'un million que je cède, joint à la renonciation de la base de Yuti jwssideHs. Vous savez que ce que je veux, c'est le cercle de Villach, la Carniole et la ligne de la Save» que je n'évalue qu'à 1 ,200,000 âmes ; les enclaves autour de Dresde , 30,000 ; Salzburg , l lnnviertel et une ligne qui éloigne l'ennemi de Passau , que j'évalue à 400,000.
Les Autrichiens ont envoyé à Londres un courrier qui y est arrive le 1er septembre. Les Anglais, comme on l'avait prévu, ont un nombre infini de malades. Vous verrez dans les journaux anglais des lettres du général Wellesley dans lesquelles il tache de justifier son expédition d'Espagne.
Je suppose que la proposition de céder une partie de la Galicie , depuis la Vislule jusqu'au Bug, renferme le projet tacite de céder depuis la Vistule jusqu'à la Pilica , ou l'intention de proposer cela en échange du Tyrol ou de l'Istrie.
M. de Metternich vous a dit que, si la monarchie restait indépendante, l'empereur céderait volontiers sa couronne; si c'est pour savoir si la monarchie ferail partie de la Confédération du Hhin , vous pouvez
486 CORRESPOXDAYCK DE NAPOLÉON K — 1809.
lui dire, et l'occasion s'en présentera souvent, que, si l'empereur veut abdiquer en faveur du grand-duc de Uurzburg, je livrerai le pays tel qu'il est, avec son indépendance actuelle, et je ferai une alliance avec lui qui nous mettra à même de Hnir les affaires du continent. Comme j'ai confiance dans le caractère et le bon esprit du •{rond-duc de Uurzburg , je considérerai le repos du monde connue assuré par cet événement. Vous direz que j'ai foi dans la moralité de l'empereur, mais qu'il n'a aucune volonté ; qu'il est, toujours de l'opinion du dernier qui lui parle, et que ceux qui auront toujours de l'influence sur lui sont Balducci et Stadion. Il est certain que cette dernière manière de s'arranger me conviendrait assez; et, si elle ne peut pas avoir lieu, il est toujours bon d'eu parler comme d une preuve du peu d'intérêt que nous avons à affaiblir la monarcliie.
N.WOLKON .
D'après l'original. Archi.« de* affaire, étrangères.
MIMSTBK DKS RKI.JTIOXS KVIÉRIKLHKS , A ALTKXBIRti.
Srhœiibrnnn . '21 ft«»ptriubrt 1809, ont* heurta du soir.
Monsieur de Champagny, vous trouverez ci-jointe la lettre que me répond l'empereur. Je ne sais pas comment on fait dire à ce prince de pareilles bêtises ; il faut que MM. de la conr de Dotis n'aient aucune notion de géographie. Je suppose que vous n'aurez pas manqué d'en faire l'observation à M. de Metternich. Ce que vous avez demandé dans le protocole était : Salzburg et la haute Autriche, 850,000 âmes ; la Carniole et une ligne de la Carniole à la Save, 1,490,000; les cercles de Rohéme, 400,000; total, 2,050,000 âmes. Par mon ultimatum je demande 1,000,000 âmes ; c'est donc un million de moins. Et cependant l'empereur dit dans sa lettre que mes premières propositions n'étaient que de 1,000,000 âmes. Vous savez que j'entends renoncer aux 400, 000 âmes des cercles de Bohême, à 400,000 âmes dn coté de Plnn, enfin, pour dernier sacrifice, au cercle de klagenfurt, valant 200,000 âmes. C'est donc un million de différence entre vos propositions et mon ultimatum. Je suppose que cette nuit je recevrai votre protocole. Je vons écrirai demain pour la conférence du 23.
NapOLéo*.
D'apri-v I original. Archivai d<« affairr» élratiflèrr».
CORRESPONDANCE DR XAPOLÉOV h'. — 1809. 487
15834. — AL GÉNÉRAL CLAKKE, COMTE D'HLXKBOLRG,
MIYISTRK l)K LA GIIBRRK , A PARIS.
SchtenbruDo , 21 «rplerabre 1*0'».
Monsieur le Général Clarke, il y a beaucoup de désordre dans les gardes nationales. Mon inteution n'a jamais été d'en lever plus de 30,000, sans y comprendre la division du général Hampou. Voici comment je désire que les gardes nationales soient organisées. Elles formeront cinq divisions ; chaque division sera composée de dix bataillons, le bataillon formé à six compagnies, la compagnie forte de 140 hommes, de sorte que la force de chaque bataillon soit de 840 hommes, et celle totale de chaque division de 8,400 hommes.
1" Division ou division d'élite. — La lr* division ou division d'élite sera commandée par le général (tampon ; elle fera partie de l'armée du Mord et sera réunie à Anvers ou aux environs. Elle sera composée des mêmes troupes qui la forment aujourd'hui et portée à 8, 400 hommes.
2* Division. — La 2e division sera commandée par le général Lamarque ; elle fera également partie de l'armée du Nord et se réunira à Anvers. Elle sera composée de dix bataillons, dont deux des Ardenucs, deux de la Marne, un de la Meuse, un de la Haute-Marne, deux de la Moselle, deux de la Meurtbe.
3< Division. — La 3* division sera commandée par le général Soulès ; elle fera également partie de l'armée du Nord et se réunira à Garni. Elle sera composée de sept bataillons du Nord et de trois bataillons de la Somme; total, dix bataillons.
41 Division. — La 4e division sera commandée par le général Latour-Maubourg ; elle se réunira à Saint-Omer et sera composée de dix bataillons, dont cinq du Pas-de-Calais, deux de l'Aisne, deux de l'Oise, un de Seine-et-Marne.
5* Division. — La 5* division sera commandée par le général Couvion Saint-Cyr; elle se réunira à Lille et sera composée de dix bataillons, dont deux de Seine-et-Oise, trois de la Seine-Inférieure, un des Vosges, un de l'Yonne, un de l'Aube, un d'Eure-et-Loir, un du Loiret.
Le commandement du duc de Conegliano comprendra donc les <4' et 5* divisions de gardes nationales , formant 10,000 hommes environ.
Le duc dlslrie, commandant l'armée du Nord, aura sous ses ordres les trois premières divisions de gardes nationales, formant 24,000 hommes; ce qui, avec les deux divisions du général Heille, portera celte armée à 40,000 hommes. J'aurai donc plus de 00,000 hommes dans le Nord , prêts à s'opposer à toute expédition qui serait tentée de ce côté.
488 CORRESPOXDANCE DE XAPOLÉON I*'. — 1809.
Les sénateurs Ranipon, Soûles, Latour-Maubourg et Gouvion Saint-Cyr y auront chacun le commandement d'une division.
Les sénateurs d'Aboville et Vaubois rentreront au Sénat.
Ainsi les cinq divisions de gardes nationales exigent cinq généraux de division, dix généraux de brigade et quarante-deux majors. On ne porte que quarante-deux majors , parce que la division Rampon a déjà les siens.
Les 8,000 hommes de la division Rampon sont déjà habillés. Ce sera donc 30,000 gardes nationales qui resteront à habiller.
Il faudra les composer, le plus possible, d'hommes jeunes, vigoureux et qui aient grande vocation pour l'état militaire.
Napoléon.
P. S. Il est possible qu'il soit nécessaire de faire quelques changements à cette organisation ; vous êtes autorisé à les faire ; mais éloignez-vous-en le moins possible, et envoyez-moi un projet de décret pour la régulariser définitivement.
Le général Olivier sera spécialement chargé du commandement de l'île de Cadzand , et le général Soulès lui fournira les troupes nécessaires à cet effet.
Il ne vous échappera pas que 840 hommes étant l'effectif de chaque bataillon , il n'y aura jamais en bataille plus de G00 hommes ; une brigade , étant de cinq bataillons , ne sera donc que de 3,000 hommes présents sous les armes, et une division que de 6,000 hommes. Ces cinq divisions feront donc 30,000 hommes présents sous les armes et 40,000 hommes effectifs.
D'après U copie. Dépôt de U guerre.
MINISTRE DBS RELATIONS EXTÉRIEURES , A ALTENRtRG.
Sehœnbrunn , 2*2 septembre 1KO0. midi.
Monsieur de Champagny, je rerois votre lettre du 21 , avec le protocole de la séance du même jour. Votre réponse ne me parait pas avoir le caractère particulier que doit avoir ce qui vient de notre part. 11 faut leur laisser le rabâchage et les bêtises. D'ailleurs, cette réponse ne remplit pas mon but. Il faut en faire une seconde, conçue dans les termes de la note ci-jointe.
Napoléon.
P. S. Cet exemplaire étant le premier dicté, il y a beaucoup de choses de style à arranger ; je vous laisse ce soin.
D'après l'original. Archives des affaires étrangères.
NOTE
Le soussigné a transmis à l'Empereur, son maître» le protocole de la séance du 21 et a reçu ordre de faire la réponse suivante aux observations des plénipotentiaires autrichiens.
Les bases contenues dans le protocole du sont l'ultimatum
de l'Empereur, duquel il ne saurait se départir. En mettant les 1,600,000 âmes sur la frontière de l'Inn et sur la frontière d'Italie, Sa Majesté a cru faire une chose agréable à l'Autriche, en la laissant maîtresse de faire elle-même les coupures en consultant les localités et ses convenances. Mais c'est un caractère particulier de la négociation que tout ce qui est fait dans le sens de l'avantage de l'Autriche, et imaginé pour diminuer les charges qui lui sont demandées, est considéré dans un sens inverse, soit que les plénipotentiaires autrichiens n'y veuillent pas réfléchir, soit qu'il soit dans leur volonté de s'attacher à tout ce qui peut contrarier la marche de la négociation.
Ainsi donc Sa Majesté a fait une chose plus avantageuse à l'Autriche, lorsqu'elle a demandé 1,000,000 âmes sur la frontière de l'Inn et sur celle d'Italie à classer selon le désir des plénipotentiaires autrichiens, que si, en marquant elle-même les limites de ces 1,000,000 âmes, elle se fût exposée à froisser davantage les intérêts de l'Autriche.
Une autre assertion non moins singulière est celle par laquelle les plénipotentiaires autrichiens prétendent que Salzburg, la haute Autriche, la Carinthie, la Carniole, le littoral et la partie de la Croatie au midi de la Save, ne renferment qu'à peine 1,600,000 habitants. Par cette maligne interprétation, on veut persuader à l'empereur François que l'empereur Napoléon ne lui fait aucune concession , que la contiance qu'il a montrée en lui a été en pure perte, et par là les ministres qui dirigent les affaires montrent leur mauvaise volonté. Salzburg, la haute Autriche, la Carinthie, la Carniole, la Croatie depuis la Save, forment une population de 2,200,000 habitants-, le cercle de Bohême, 400,000; c'est donc 2,600,000 habitants qui ont été demandés. En demandant ces 2,600,000 habitants, on n'avait pas renoncé à la base de Yuli possidetis. D'un seul coup Sa Majesté a fait d'immenses concessions, a renoncé à la base de X uti possidetis et a déclaré qu'elle se contentait de 1,600,000 âmes, au lieu de 2,600,000, faisant par là une concession d'un million. Sa Majesté a déclaré de plus que ces 1,600,000 âmes seraient réparties, comme le désireraient les plénipotentiaires autrichiens, entre les frontières de l'Inn et de l'Italie; ce qui veut dire (puisqu'enGn il faut s'expliquer
V90 CORRESPONDANCE DR NAPOLKON I". — 18«9.
et que les plénipotentiaires autrichiens, en se plaignant que la négociation ne inarche pas, s'attachent à ne vouloir rien comprendre) que Sa Majesté se réduit à 400,000 âmes sur llnn : elle en avait demandé 800,000; qu elle se contente de 1,200,000 habitants sur la frontière d'Italie : elle en avait précédemment demandé 1,400,000; ce qui l'orme donc une concussion de 000,000 âmes, indépendamment de la renonciation des 400,000 des cercles de Bohême.
Ba demandant 400,000 habitants sur llnn au lieu de 800,000, l'Autriche réacquiert la frontière de l'ICnns , celle de la Traun, la ville de Litu et la plus grande partie de la haute Autriche. Kn ne demandant que 1 ,200,000 âmes du côté de l'Italie, Sa Majesté renonce au cercle de Klagcnfurt.
Voilà ce nue les plénipotentiaires autrichiens auraient facilement pu comprendre, s'ils cherchaient à faciliter la négociation et à s entendre au lieu de s'exciter et de s'aigrir. Les plénipotentiaires autrichiens menacent toujours de la reprise des hostilités ; ce langage n'est rien moins que pacifique, et l'avenir prouvera, comme l'expérience l'a prouvé pins d'une fois , à qui sera funeste te renouvellement des hostilités. Jamais on ne vit dans une négociation déployer moins de dextérité , d'esprit conciliant et d'aménité. Le rôle parait renversé. Les plénipotentiaires autrichiens seuls méritent le reproche de ne pas faire un pas, de mettre des entraves à tout, de se permettre sans cesse le reproche que le plénipotentiaire français n'avance pas , de faire toujours voir la férule levée et d'avoir sans cesse la menace à la bouche ; voilà ce que tout homme impartial verra dans les protocoles, et les braves nations gémiront devoir leurs affaires traitée* de celte singulière manière.
Il ne reste plos au soussigné qu'à réitérer que la proposition laite par Sa Majesté l'Empereur, son maître, est nne cession de 1,600,000 •OMS, telle qu'elle est de nouveau expliquée dans la présente note; que l'intention de Sa Majesté est de maintenir toujours en faveur des plénipotentiaires autrichiens la faculté de répartir ces 1 ,000,000 âmes entre les frontières susmentionnées, comme cela leur paraîtra le plus convenable, et d'admettre, pour que le commerce des Ktats de la Maison d'Autriche n'éprouve aucune géne, toutes les modifications compatibles avec la base générale, qui est le seul et unique intérêt de la France, la continuité de jonction de la Dalmatie avec les États d'Italie.
D'aoréi la miuale. Archive* de l'Empire.
15836. — A FRANÇOIS I!, EMPEREUR D'AUTRICHE, n dotis.
Schu-iibrunn , 23 septembre IH09.
Monsieur mou Frère, j'ai reçu la lettre de Votre Majesté Impériale que m'a remise sou aide de camp le géuéral de Bubua. Je ne pourrais y répondre qu'en en écrivant une fort longue à Votre Majesté. Je la prie doue de permettre que je m'en rapporte à ce que lui dira son aide de camp, que j'ai entretenu plusieurs fois.
X'APOiiON.
D'après la copie c omm. par S. XI. l'empereur d 'Autriche.
15887. — Ai; COMTK MARET,
limSTBK SKCRRTAIRB D'ÉTAT, A SCIIOKXBRINX.
Si hu'iibrunn , 23 septembre IftOO.
Vous trouverez ci-jointe ma réponse à l'empereur que vous remettrez au général Bubna. Je vous en envoie la copie pour que vous la lui lisiez. Vous lui direz que j'avais d'abord fait une lettre de trois pages , mais que celte lettre pouvait contenir des choses qui auraient pu élre désagréables à l'empereur; pour me tirer de ce mauvais pas, j'ai pris le parti de ne pas l'écrire. En effet, il n'est pas de ma dignité de dire à un prince, j Vous ne savez ce que vous dites; » et c'est ce que je me trouvais obligé de lui dire, puisque sa lettre était basée sur une fausseté.
/\ S. Mon intention n'est point de donner à l'empereur d'Autriche le titre ftaposlolirpte. Voos feindrez de croire que ce titre appartenait à l'empereur d'Allemagne; il ne l'est plus maintenant, et il n'est pas plus apostolique que moi ; je suis aussi chrétien que lui.
D'après la miaule. Archives de l'Empire.