ORDRE DU JOUR
Quartier impérial de Sthwnbrunn , 14 mai 1809.
L'Empereur voit avec peine les désordres qui se commettent en arrière de l'armée; ils deviennent tels, qu'ils doivent Gxer toute son attention. De mauvais sujets cherchent à déshonorer l'armée, et, au lieu de se trouver à leurs drapeaux et devant l'ennemi, ils restent en arrière, où ils commettent toute espèce d'excès , et même des crimes.
Sa Majesté ordonne aux généraux-gouverneurs, commandant les provinces, de former sur-le-champ des colonnes mobiles, composées chacune d'un adjudant commandant ou colouel , d'un chef d'escadron , d'un capitaine d'infanterie, d'un officier de gendarmerie faisant fonctions de rapporteur, d'un magistrat du pays.
Ces officiers formeront autant de commissions militaires qu'il y a de colonnes mobiles.
La première de ces commissions étendra sa juridiction sur le cercle de Vienne; la deuxième, sur le cercle de Saint-Pœlten ; la troisième, sur le cercle de Steyer; la quatrième, sur le cercle de Linz ; la cinquième, sur le cercle d'Untermanhartsbcrg.
A la suite de ces commissions et sous les ordres de l'adjudant commandant , il y aura trois brigades de gendarmerie , de GO hommes à cheval et 90 hommes d'infanterie. Chaque détachement de cavalerie sera commandé par un chef d'escadron ; chaque détachement d'infanterie le sera par un capitaine. Chaque détachement aura le nombre d'officiers prescrit par les règlements militaires en raison de sa force.
Tout traincur qui, sous prétexte de fatigue , se sera détaché de sou corps pour marauder, sera arrêté, jugé par une commission militaire et exécuté sur l'heure.
L'adjudant commandant de chaque colonne mobile rendra compte tous les jours au major général du lieu où il se trouvera et des opérations de la commission.
Ces colonnes, qui seront fortes de pins de 150 hommes, se diviseront en autant de petites patrouifles que l'adjudant commandant jugera convenable, afin de se porter partout où besoin sera.
Auprès de chaque commission il y aura un magistrat de cercle. Chaque commission se rendra sur tous les points où elle jugera sa présence nécessaire, dans l'arrondissement du cercle.
Le présent ordre du jour sera afGché dans toutes les villes et villages sur la route de Strasbourg à Vienne, et lu aux différents régiments et détachements qui passeront. ,11 en sera remis un exemplaire à chaque commandant de troupes de passage.
D'après la copie. Dépôl de I* guerre.
Camp impérial de Scjiœnbruun . Uoui 1809.
1° La milice dite landwehr est dissoute.
2° Une amnistie générale est accordée à tous ceux de ladite milice qui se retireront dans leurs foyers dans le délai de quinze jours, au plus tard , après l'entrée de nos troupes dans les pays auxquels ils appartiennent.
3° Faute par les officiers de rentrer dans ledit délai , leurs maisons seront brûlées, leurs meubles et leurs propriétés confisqués.
4° Les villages qui ont fourni des nommes à la milice dite landwehr sont tenus de les rappeler et de livrer les armes qui leur ont été
remises.
5° Les commandants des diverses provinces sont chargés de prendre los mesures pour l'exécution du présent ordre.
Mapolbon.
D'après l'original. Dlpôt de la guerre.
POUR LES SUBSISTANCES DANS LES ÉTATS DE LA CONFÉDÉRATION' OCCUPÉS PAR LES ARMÉES FRANÇAISES.
Quartier général de Srliœjibrunn . M mai 1809.
L'Empereur, voulant déterminer d'une manière précise les fournitures dues aux troupes , afin que les bourgmestres et autres agents des pays, préposés à cet effet, puissent y pourvoir d une manière régulière et uniforme ;
Voulant, en outre, faire connaître aux militaires ce qu'ils ont droit de demander, et aux babitants ce qu'ils ont à fournir, afin d'éviter des refus ou des demandes exagérées, d'où naissent souvent des plaintes et des mécontentements réciproques,
Ordonne :
Article 1er. — Les troupes seront nourries dans leurs logements, d'après l'ancien usage établi en Allemagne ; l'officier à la table de son hôte, ainsi qu'il a été ordonné dans les campagnes précédentes.
Les sous-officiers et soldats recevront, indépendamment de leurs rations de pain (de sept hectogrammes et demi ou vingt- quatre onces) :
Au déjeuner, la soupe et l'cau-de-vie (un seizième de pinte) ; Au dîner, la soupe, dix onces de viande, légumes et un demi-pot de bière ou vin ;
Au souper, des légumes et le demi-pot de bière ou vin.
4 CORRESPONDAXCE DE NAPOLÉON I". — 1809.
Ainsi la ration du soldat se composera de vingt-quatre onces de pain de munition, quatre onces de pain de soupe, seize onces de viande , deux onces de riz ou quatre onces de légumes secs , un seizième de pinte d'eau-de-vie, une pinte de bière ou une bouteille de vin, selon le pays.
Art. 2. — MM. les officiers généraux surveilleront l'observation du régime prescrit ci-dessus , et puniront les contrevenants au présent ordre, lorsque les autorités locales dénonceront les abus.
Art. 3. — Les habitants fourniront aux troupes françaises des vivres et boissons de bonne qualité , aOn de prévenir les contestations qui résulteraient de l'inobservation des règles prescrites pour la fixation de la nourriture de l'armée.
Art. 4. — MM. les officiers et les corps de toutes armes, ainsi que les administrateurs militaires , continueront à recevoir le nombre de rations de fourrage fixé par le tarif arrêté le 15 prairial an xu par le ministre directeur de l'administration de la guerre.
La ration de fourrage sera composée ainsi qu'il est ordonné par l'arrêté du Gouvernement du 19 germinal an x.
Ces deux arrêtés relatifs aux fourrages seront rapportés à la suite du présent ordre.
Art. 5. — Conformément à la décision du G avril 1809, MM. les officiers généraux, adjudants commandants, aides de camp, officiers d'état-major, colonels et chefs d'escadron de cavalerie, recevront, dans les quartiers ou cantonnements fixes, et quand il y aura des magasins formés, les rations de fourrage pour le nombre de chevaux qu'ils auront et dont l'existence sera constatée par les revues de MM. les inspecteurs aux revues, pourvu toutefois que ce nombre de chevaux n'excède pas la moitié en sus de celui déterminé par la loi.
Ainsi celui à qui il est attribué huit rations de fourrage et qui justifiera par revue avoir douze chevaux pourra recevoir douze rations, et celui qui a droit à trois rations et qui justifiera , aussi par une revue , avoir cinq chevaux recevra un pareil nombre de rations , parce qu'il ne serait pas possible de nourrir le cinquième cheval avec une demiration.
Art. 6. — Les chevaux de réquisition sont exclusivement affectés au transport des subsistances, munitions de guerre, effets d'habillement, équipages des corps, effets d'hôpitaux, à l'évacuation de malades et convalescents.
Art. 7. — Il n'est dû ni voiture ni chevaux pour le service personnel des militaires, fonctionnaires militaires, officiers de santé et employés d'administration, auxquels il est accordé des rations de
COKBESPOXDAXCE DE XAPOLKOX I". — 1809. 5
fourrage pour chevaux de selle et de fourgon. A l'égard des officiers, cl autres, envoyés en mission ou porteurs d'ordres d'urgence, le Gouvernement leur allouant des frais de poste, ils ne peuvent plus prétendre à aucune fourniture de chevaux de réquisition.
Art. 8. — Les commissaires des guerres qui auraient ordonné des fournitures au delà des proportions indiquées , ou qui auraient fait fournir des moyens de transport dans les cas non prévus par le présent ordre, et ceux qui les auraient fait continuer, en demeureront personnellement responsables.
Le prince de Xeuchâtel , major général.
D après le texte imprimé. Dépôt de la guerre.
Scbœnbrunn , 14 mai 1809.
M. de Stichaner, commissaire général Renvoyé au major général pour
du roi de Bavière au cercle du bas Da- répondre que Ja sùrclè de la place
nubc, expose a I Empereur que I ordre r . . « ■ #
de détruire le faubourg SainUXicolas à va avant touL Passau do,t elre for"
Passau entraîne la démolition des bâti- tiûé , non pour le moment , mais
monts des salines royales. AI. de Sticha- pour toujours, la Bavière ne pou-
ner supplie l'Empereur d'épargner ces vant avoir une place mieux située.
bâtiments, dont la destruction serait une « • • ■
\, . . n A . Je suis mécontent des habitants ;
perte sensible pour le uouvernement et , . ,
pour les habitants de la ville. ce sont ccux de la »av,èrc ,es
moins opposés aux Autrichiens.
Us n'auraient pas montré la vi-.
gueur nécessaire pour repousser
les mauvais citoyens.
D'après l'original. Dépôt de la guerre.
15209. — A II. BARBIER, bibliothécaire de l'empereur, a paris.
Schœnbruon , 14 mai 1809.
L'Empereur a trouvé sa bibliothèque mal organisée. Il y a beaucoup de livres inutiles. De ce nombre sont les ouvrages suivants, que Sa Majesté a fait ôter de la bibliothèque : les OEuvres de Parny, 5 volumes in-12; les OEuvres de Berlin, 2 volumes in-12, petit format j le Théâtre des auteurs du deuxième ordre, 8 volumes in-12 ; les Discours sur Tacite et Salluste, 4 volumes in-12; les Vies des célèbres marins, 12 volumes in-12, petit format; les lettres de Dupatij sur l'Italie, 3 volumes in-12; Ijts trois Règnes de la nature, de De-
6 C011RESP0NDAXCE DE NAPOLÉON I r. — 1809.
lille, 2 volumes in- 12;, Y histoire de Jovien, 2 volumes in-12; les Lettres de Madame de Sévigné , U volumes in-12; les Bucoliques,
1 volume in-12; les Morceaux choisis de Buffbn, l volume in-12; les Mémoires de La Bochejoucault, 1 volume in-12; les Souvenirs de Madame de Caylus, 1 volume in-12, petit format; la Bible de Cologne, I volume in-12; X Iliade, 2 volumes in-12; le Tasse,
2 volumes in-12 ; le Camocns, 3 volumes in-12 ; X Enéide, 4 volumes in-12 ; le M il ion , îi volumes in-12.
Les six derniers ouvrages sont à échanger contre une Bible de Sucy, in-12 ; une Iliade, petit in-12 ; un Tasse, petit in-12, italien et français; un Camoëns, petit in-12; une Enéide, en prose, petit in-12; un M il ton, en prose, petit in-12.
L'Empereur veut qu'aucun des ouvrages de poésie et de littérature ne soit in-12. Ce format doit être réservé seulement pour l'histoire et pour les chroniques.
La collection des romans grecs est d'un trop grand format. La Bible de Cologne est d'un caractère illisible. L'Enéide et le Milton sont en vers; Sa Majesté eu désire des traductions en prose.
Onze volumes de Mme de Sévigné occupent trop de place ; il faudrait trouver un choix de ses lettres en petit forma*. Tous les autres livres sont rejetés comme inutiles. Voici les livres que Sa Majesté désire que M. Barbier envoie poulies remplacer : un Tacite en français, in-12; un Gibbon, in-12; un Diodorc de Sicile, in-12; le poème de la Pitié, petit in-12; un Gil . Blas, petit in-12.
Les Mémoires de Betz sont d'un très-vilain papier et d une mauvaise impression ; il faudrait les changer contre quelque chose de mieux. En résumé, il faut renvoyer les ouvrages suivants : 1° Un Tacite en français ; 2° un Gibbon ; ;i° un Diodorc de Sicile ; 4° les Mémoires de Betz; 5° un choix de Lettres de Madame de Sévignè ; G0 une Bible de Saey ; ces six ouvrages in-12; 7° une Iliade; 8° une Enéide en prose; 9° un Tasse, italien et français; 10° un Camoëns; 1 1° un Milton, en prose; 12° un choix des romans grecs ; 13° un (M Blas; I i° le poème de la Pitié.
Tout celn ( à partir du 7°) dans le plus petit format possible.
Par ardre de l'Empereur, MfelIMML.
D'après l'original romra. par M. Loui* Barbirr.
CORRESPONDANCE DE* NAPOLÉON I*. — 1809. 7 15210. — A ALEXANDRE, PRINCE DE NEUCHATEL,
1MTAJOR GBNKfUL DR 1,'aRMÉB D'aï.LBMAGNH , A SCHOHNBRUNN.
Schœnbrunn, 15 mai 1809.
Mon Cousin , je ne sais ce que les IIe et 12e chasseurs font à Passau ; donnez-leur Tordre de rejoindre sans délai à Vienne.
Je ue sais pourquoi on a laissé à Wels uue compagnie de voltigeurs et une de fusiliers du 105*; donnez ordre quelles rentrent. Donnez ordre au général Saint-Hilaire de faire reformer les compagnies de voltigeurs du 72* et du 105* et les compagnies du 105* qui ont été perdues, de faire nommer à toutes les places vacantes d'olïïciers et de sous-officiers ; tous ceux qui sont prisonniers seront portés à la suite. Eu répouse à sou rapport, vous lui ferez connaître que je suis mécontent des dispositions qui ont été prises. D'abord, on n'a pas en- ?oyé u» chef élevé en grade pour diriger l'opération ; secondement , une réserve de 100 hommes avec dix mille cartouches aurait dil être placée dans la maison et n'en jamais sortir; avec cette réserve, on n'aurait eu rien à craindre. Tout cela a été fort mal dirigé.
Écrivez au duc de Valmy de ne pas détourner les différents détachements de chasseurs et de hussards de la rouie qu'a tracée le ministre de la guerre d'après mes ordres ; qu'il ne doit composer le corps de Hanau que des troupes que j'y ai destinées ; que du reste il conservera le commandement de ce corps de réserve , mais qu'il ne dérange en rien la marche de l'armée ; qu'il y a dans le Nord plus de troupe» qu'il n'en faut ; que tout ce qu'on dit des Prussiens est controuvé ; que le principal est de faire beaucoup de tapage , et de faire croire qu'il y a un corps de G0, 000 hommes ; qu'il peut revenir à Strasbourg en laissant le général Rivaud, et après s'être assuré que toutes les mesures pour l'organisation du corps sont prises et s'exécutent ; que l'inspecteur aux revues, l'ordonnateur et le payeur de la 26* division militaire rempliront les fonctions d'inspecteur aux revues, d'ordonnateur et de payeur du corps de Hanau, et le général Boyer celles de chef d'état-major.
Donnez ordre que le général Grandjean remplace le général Tharrean dans le commandement de sa division.
Napoléon.
D'après l'originel. Dépôt de la go en*.
COMMANDANT LES TROIPBS DÉTACHÉES Ut 4e CORPS, EN ROUTE SIR
ALTKNMARK T 1 .
Scliœnbranu , 15 mai 1809, boit heure» du malin.
Monsieur le Général Laurision , vous trouverez ci-joint une lettre du général Bruyère. Il parait par cette lettre qu'il n'y a rien à Altonmarkt. Envoyez un détachement pour désarmer le pays et le réduire à l'obéissance. N'étant plus obligé de vous porter en force sur Altenmarkt, le général Bruyère pourra profiter des services du duc d'Auerstacdt. Donnez-lui ordre de renvoyer par Altenmarkt sur Vienne la plus grande partie de sa cavalerie, qui est inutile dans ces montagnes, en gardant seulement 200 à 300 chevaux pour poursuivre l'ennemi. Portez-vous partout où vous saurez qu'il y aurait un corps ou rassemblement de landuehr, surtout dans la direction de Xeustadt à Leoben. Mais aussitôt que Altenmarkt, la vallée de la Schwem seront purgés d'ennemis, que vous aurez désarmé Baaden et les environs, rendez-vous à Neustadt, où vous pourrez recevoir mes ordres.
P. S. Vous trouverez ci-joint une lettre du général Colbert. Comme vous devez avoir trois régiments badois, il me semble que vous pourrez faire face à la fois aux deux expéditions. Envoyez un de vos trois régiments avec le détachement de cavalerie qu'a envoyé le général Colbert pour dissiper les rassemblements en avant d'Altenmarkt , dont parle le général Bruyère, et portez-vous avec vos deux autres régiments, pour soumettre le pays, sur les sommités des montagnes entre Leoben et Neustadt.
Napoléon.
D'après l'original corn m par le marquis de Lauristor.
15212. — AI MARÉCHAL DAVOl'T, DUC D'Al ERSTAEDT,
COMMANDANT LR 3' CORPS l)K I.'aRMRB d'aI.LRMAGNR , A SAINT-PORI.TEN .
Schœnbruon , 15 mai 1809, dix heures du matin.
Mon Cousin, je reçois votre lettre du 14. Le général Lauriston , avec 6,000 Badois, marche sur Altenmarkt et se met en communication avec le général Bruyère, auquel il donnera ordre de renvoyer sa brigade à Vienne, en gardant seulement 200 chevaux pour son expédition de Maria Zell ; mais comme il est moins propre que tout autre à cette expédition, qui est une affaire d'infanterie, chargez-
1 La brigade de Rade et celle de Hessc-Oarmsludl.
CORRESPO.YDAXCK DE NAPOLÉON Ier. — 1809. 9
vous de la faire faire. Envoyez quatre ou cinq bataillons avec deux pièces de canon , 200 chevaux et un officier intelligent , capable de dissiper tout ce qui se trouve à Maria Zell.
J'ai lu avec bien de la peine le rapport du major Cet homme
est un fou auquel il ne faut pas donner le commandement d'une expédition en chef. Ses expéditions n'ont pas le sens commun. C'est en jouant ainsi la vie des hommes qu'on perd la confiance des soldats. Je ne veux point de poste à Mauthausen ; je n'eu veux nulle part qu'à Liuz et à droite et à gauche des routes, pour former un système. Les autres postes doivent être sur la rive droite, vis-à-vis ceux-là.
L'opinion de ce pays-ci est que le prince Charles cherche à donner une bataille; il faut donc tenir vos troupes reposées pour pouvoir vous porter partout où il serait nécessaire. Ayez toujours trois ou quatre jours de pain ; ne harcelez pas vos troupes par des fatigues inutiles.
Le prince de Ponte-Corvo s'est mis en marche, le 14, de Passau pour Linz; il y arrive donc ce soir. J'ai joint à son commandement la division Dupas, ce qui lui forme un corps assez considérable, et je lui donne l'ordre de faire une forte reconnaissance en Bohême.
Wolkon.
Oate heure» du matin.
P. S. Je suppose que le régiment français que vous aviez à Linz et celui que vous aviez à Enns sont tout réunis, et que votre corps d'armée se trouve tout enlier dans votre main , entre Moelk et Saint- Pœlten. Si l'ennemi tentait de passer le Danube à Krems, il faudrait en prévenir aussitôt le général Demont, qui est avec sa division à Klostcrneuburg.
D'après l'original comra. par U™ la maréchale prince**e d'£ckmûhl.
