AU CITOYEN H ALLER
Milan, 15 nivôse an ¥ (4 janvier 1797).
Vous trouverez ci-joint le procès-verbal qui a été dressé de la caisse de Lombardie, de Piémont, des divisions Masséna, Augereau, Joubert , Rey, de la caisse centrale du quartier général. Je vous prie de m'en faire un tableau, de comparer le rapport de la caisse du quartier général avec ceux du payeur des divisions qui correspondent avec lui ; enfin de me faire connaître si, par les sommes données antérieurement au payeur, les 600,000 livres qu'on suppose nécessaires pour aller jusqu'au 1" pluviôse sont versées entre les mains
du payeur; car il faut que le service du prêt du quartier général n éprouve jamais un jour de retard.
Bonaparte.
Comm. par M. Berlhold de Haller.
Milan, 16 nivôse an V (5 janvier 1797).
Vous préviendrez le général Kilmaine et Tadministration de la Lombardie que j'ai fait choix du citoyen Trivulzi , chef de bataillon de la légion , pour commander la garde nationale de Milan ; vous en donnerez avis au citoyen Trivulzi.
Bonaparte.
Dépôt de la guerre.
Milan, 16 nivôse an V (5 janvier 1797).
Le général en chef ayant jugé à propos de confier le commandement de la Lombardie au général divisionnaire Kilmaine , vous voudrez bien, Général, lui remettre les papiers et instructions nécessaires, et vous rendre à Desenzano, quartier général du général Rey, pour y prendre le commandement de la 58" demi-brigade.
Par ordre du général en chef.
Dépôt de la guerre.
Milan, 17 nivôse an V (6 janvier 1797).
Plus j'approfondis, dans mes moments de loisir, les plaies incurables des administrations de l'armée d'Italie, plus je me convaincs de la nécessité d'y porter un remède prompt et infaillible.
La comptabilité de l'armée est , chez le payeur, dans un désordre frappant ; on ne peut avoir compte de rien , et , à la réputation de friponncr bien constatée du contrôleur, se joint l'ineptie des autres employés. Tout se vend. L'armée consomme cinq fois ce qui lui est nécessaire , parce que les gardes-magasins font de faux bons et sont de moitié avec les commissaires des guerres.
Les principales actrices de l'Italie sont entretenues par les employés de l'armée française ; le luxe , la dépravation et la malversation sont à leur comble. Les lois sont insuffisantes ; il n'y a qu'un seul remède ; il est à la fois analogue à l'expérience , à l'histoire et à la nature du gouvernement républicain : c'est une syiidicalure, magistrature qui
CORRESPOXDAXCE DE .VAPOLÉO\ I«^ — AN V (1797). 229
serait composée d'une ou de Irois personnes , dont l'autorité durerait seulement trois ou cinq jours, et qui, pendant ce court espace, aurait le droit de faire fusiller un administrateur quelconque de l'armée. Cette magistrature, envoyée tous les ans aux armées, ferait que tout le monde ménagerait l'opinion publique et garderait une certaine décence, non-seulement dans les mœurs et dans la dépense, mais encore dans le service journalier.
Le maréchal de Berwick fit pendre l'intendant de l'armée , parce qu'il manqua de vivres; et nous, au milieu de l'Italie, ayant tout en abondance, dépensant dans un mois cinq fois ce qu'il nous faudrait, nous manquons souvent. Ne croyez pas cependant que je sois mou et que je trahisse la patrie dans cette portion essentielle de mes fonctions ; je fais arrêter tous les jours des employés -, je fais examiner leurs papiers, visiter les caisses; mais je ne suis secondé par personne, et les lois n'accordent pas une assez grande autorité au général pour pouvoir imprimer une terreur salutaire à cette nuée de fripons. Cependant le mal diminue, et, à force de gronder, de punir et de me fâcher, les choses, je l'espère, se feront avec un peu plus de décence. Mais songez , je vous le répète, à l'idée que je vous donne d' u n e syn die a lu re .
Vous trouverez ci-joint le procès-verbal qu'on m'apporte de l'interrogatoire d'un fournisseur arrêté par mes ordres ; par ce procèsverbal vous verrez combien le mal est porté à son comble et a besoin d'un remède puissant.
La compagnie Flachat a donné à l'Italie l'exemple des rachats. Le commissaire ordonnateur Sucy, qui a vent de tous ces tripotages, m'en a parlé avec quelques détails lors de son dernier voyage à
Ces gens-là ont peut-être gagné trois millions par des versements factices. Cette compagnie doit cinq millions à l'armée, provenant des contributions ; le payeur de l'armée a tiré , sur sa maison à Gènes, pour 600,000 livres de traites pour le prêt ; elle a eu l'impudeur de les laisser protester. J'ai regardé la compagnie comme banqueroutière , et j'ai fait mettre les scellés sur ses maisons de Livourne et de Gênes. Je vous prie de donner des ordres pour faire arrêter à Paris les agents de cette compagnie ; ce sont les plus grands escrocs de l'Europe ; ils nous ont mis ici dans une situation bien embarrassante. J'ai voulu faire arrêter Flachat et son beau-frère, agent de la compagnie à Milan, jusqu'à ce qu'ils eussent payé ; mais ces fripons s'étaient sauvés.
En vous parlant des friponneries qui se commettent , je ne dois
pas manquer de rendre justice aux employés qui se conduisent bien et avec décence.
Je suis très-content du citoyen Pesillico, agent de la compagnie Cerffberr. Si cette compagnie nous avait envoyé un homme comme celui-là au commencement de la campagne , elle eût gagné plusieurs millions , et l'armée encore davantage.
Je suis également content de l'agent des vivres-viande CoUot; c'est un administrateur ; il soutient son service.
Parmi les commissaires des guerres , la probité du citoyen Boinod est particulièrement distinguée et reconnue par toute l'armée. S'il y avait à l'armée une quinzaine de commissaires des guerres comme celui-là, vous pourriez leur faire présent de 100,000 écus à chacun, et nous aurions encore gagné une quinzaine de millions. Je vous prie de donner à ces différents administrateurs des marques de votre satisfaction.
Ci-joint une dénonciation du commissaire des guerres Boinod contre l'ancien agent de la compagnie Cerffberr, Thévenin.
Bonaparte.
Colleclion Xapoléoii.
Milan , 17 nivôse au V ((i janvier 1797)
Vous donnerez ordre qu'à tous les ponts de l'Oglio et du Mincio on arrête tous les fusils appartenant aux Vénitiens qui seraient expédiés sur des points quelconques.
Vous enverrez remplacer le général Macquart par le général Guillot, qui commande à Pavie.
Bonaparte.
Dépôt de la guerre.
Milan, 18 nivôse an V (7 janvier 1797).
Général , des malheureux se sont laissé séduire par des agents perfides, ([ui parcourent l'Ilalie pour exciter les peuples à la révolte et faire tomber sur eux tous les maux de la guerre. Vous vous porterez à Castelnovo avec une colonne mobile ; vous ferez fusiller les chefs des rebelles; vous vous ferez délivrer vingt otages, que vous enverrez à Milan ; vous ferez détruire la maison du confesseur du duc de Modène , qui est l'auteur de cette rébellion ; vous ferez ériger, sur ses décombres, une pyramide avec cette inscription : Châliment
d'un prt Ire furibond, qui, abusant de. son minislère , a prêché la rérolle et l'assassinat. Vous ferez assembler les inaj^istrats , les chefs ties ilivers couvents et tous les curés; vous leur direz, de ma part, que , tant que les ministres de la religion seront animés des vrais principes , comme le cardinal Mattei , rarclicvèque de Bolo<]ne , les évèqucs de Modène et de Pavie, qui , par leur sagesse et la pureté de leur morale, nous rappellent les premiers siècles de l'Kglise, je les respecterai, eux, leurs propriétés et leurs usages, lorsqu'ils les feront contribuer à la tranquillilé publique et au bien général; mais, quand la sainteté de leur ministère deviendra, dans les mains des malveillants, un instrument de discorde et de guerre civile, je les traiterai sans aucun égard , je ferai détruire leurs couvents , et je ferai punir personnellemeitt les curés des villages qui se seront mal comportés.
Après cela, vous vous porterez à Carrare, et de là à Livourne, où vous vous joindrez à la garnison de cette place et à la colonne mobile que vous trouverez à Bologne sous le conunandement du général Lannes , pour défendre les côtes de la Toscane de toute invasion de la part des Anglais.
Bonaparte.
Extrait du journal le Rédacteur.
13GG. — AU GEXERAL BEPTHIER.
Milan, 18 uiiôso an V (7 janvier 1797).
Ordonnez au balailloi] Saint-Amand de partir le 20 pour se rendre à Bologne ; s'il est à Alexandrie , il se fera remplacer par une partie de la 45^
Ordonnez au chef de brigade Boussarl , qui est à Lodi, de partir une heure après la réception du présent ordre , afin d'aller coucher, demain 19, cà Borgo-San-Donino , entre Plaisance et Parme, où il rencontrera un régiment de hussards et de chasseurs à chev;:l, composé de 600 hommes , dont il prendra le commandement et qu'il conduira à Bologne.
11 sera remplacé dans ses fonctions par le chef d'escadron commandant le dépôt, jusqu'à ce que le général Kilmaine ait pourvu à son remplacement.
Donnez l'ordre à l'adjudant général Boyer de se rendre demain à Parme, le 20 à Modène, et le 21 à Bologne.
Donnez ordre à tout le (h'-pôt de cavalerie de partir demain pour se rendre au fort Urbain.
Donnez ordre de faire partir demain matin une voiture portant 20,000 cartouches, qui se rendra en poste au fort Urbain.
Donnez ordre au régiment de chasseurs et hussards d'aller coucher demain à Borgo-San-Donino , et de continuer sa route sur Bologne.
Dépôt de la guerre.
1367. — AU GFAÉRAL BERTHIER.
Ordre au général Augereau de faire partir un bataillon de la 40" demi-brigade pour le fort de Fcrrare, qui devra y arriver le 20. S'il le juge nécessaire, il fera descendre de Vérone à Legnago le bataillon de la 51* qui y est. Le prévenir que les deux derniers bataillons de la 57' seront arrivés le 20 à Goito, et que le 22 un bataillon de la 61", destiné pour renforcer le blocus de Mantoue , sera arrivé également à Goito. Il pourra donc disposer à cette époque de deuv bataillons de la 57*^ demi-brigade. Si l'ennemi faisait des mouvements et s'approchait de l'Adige, il serait inutile de retenir les deux bataillons de Goito; je vais les faire avancer du côté de Legnago. Si tout reste dans l'état actuel , il laissera ces trois bataillons en réserve à Goito jusqu'à ce que le 2*^ bataillon de la 64'" soit arrivé devant Mantoue , ce qui ne sera pas avant le 25 ou le 26.
Prévenir le général Serurier pour qu'il prenne des mesures pour établir les correspondances depuis Roverhella jusqu'à Novellara inclusivement. Le poste de Novellara ira à Correggio, où il y anra un poste de cavalerie fourni par les troupes composant la colonne mobile. Il prendra également ses dimensions pour que les signaux de canon soient continués de Goito , où il sera donné des ordres pour que l'artillerie cispadane les transmette depuis Novellara inclusivement jusqu'à Bologne.
Donner des ordres au général Augereau pour qu'il établisse une correspondance depuis Legnago à Ferrare par Rovigo. Il établira également des signaux avec des canons depuis son dernier poste sur l'Adige jusqu'à Ponte-di-Lagoscuro. Il sera fourni par la citadelle de Ferrare une pièce de canon à Ponte-di-Lagoscuro pour ledit signal , et une autre pièce qui sera placée par le général Augereau entre son dernier canon et Ponte-di-Lagoscuro. Il fera des dispositions pour que les signaux de Rivoli puissent être transmis jusqu'à ce dernier poste.
Bonaparte.
Dépôt de la guerre.
1 Présumée de Milan, 18 nivôse an V (7 janvier 1797).
CORRESPO\DA\CE DK XAPOLÉOX I". — AX V (1797). 23:1 1368. — AU GÉXîiUAL BKRTHIER.
Milan, 18 nivôse an V (7 janiicr 1797).
Ecrire au général Saint-Hilaire qu'il lasse venir chez lui le comiiuuulanl du dépôt do Lodi , quil se lasse présenter l'état des ofliciers qui restent au dépôt comme prisonniers de guerre et qui sont du reste bien portants, et donner l'ordre à six, soit chefs de brigade, soit chefs de bataillon ou capitaines connus par leur bravoure, de se rendre en poste à Bologne, où il est indispensable qu'ils soient arrivés dans la nuit du 20 au 21.
Donner le même ordre au général Vignolle à Crémone.
BON.iMKTE.
Dépôt (le la «[ueire.
1369. — COXVEXTIOX
KXTRK L\ RÉPUBLIQUE FR.^XÇ.^ISE , REPRÉSENTÉE P.iR LE C.ÉXÉR.^L K\ CHEF DE l' .ARMÉE d'iT.ALIE , ET S. A. R. LE GRA\D-DUC DE TOSCANE, REPRÉSENTE P.AR LE MARQUIS MANFREDINl.
liolo'jiie , 22 nivôse an V (11 janvier 1797).
Article l". — Le général en chef de l'armée d'Italie retirera de Livourne et de tous les Etats de Son Altesse Koyale les troupes françaises et les légions italiennes, lorsque lesdits Etats, sans en excepter Porto-Ferrajo, seront évacués par les Anglais.
Art. 2. — Son Altesse Royale le Grand-Duc de Toscane s'engage à n'accorder le passage à aucune troupe des puissances en guerre avec la République française, qui, de son côté, s'engage à interdire tout passage par les Etats du Grand-Duc, soit aux troupes françaises, soit aux légions lombardes , lorsque le premier article aura reçu son exécution.
Art. 3. — Immédiatement après que le premier article aura eu son exécution, le port de Livourne jouira de la liberté et franchise, conformément au traité de paix conclu entre la République française et Son Ahesse Royale le 12 pluviôse de l'an III (9 février 1795).
Art. 4. — Son Altesse Royale consent à faire solder, dans la caisse du payeur de l'armée d'Italie , un million de livres tournois en argent, en trois termes : le premier, de 300,000 livres, dans la première semaine de l'évacuation de Livourne ; le second , de 400,000 livres, un mois après le premier payement ; le troisième, de 300,000 livres , six semaines après le second.
Art. 5. — Son Altesse Royale se charge de faire rembourser aux différentes communes de la Toscane les prix des fournitures qu'elles
ont faites en diverses circonstances aux troupes françaises, y compris le prix de celles qui seront faites aux troupes sur le territoire, à leur sortie du grand-duché.
Fait à Bologne, le 2:2 nivôse an V.
F. Manfredixi . Bonaparte.
Collection iVapoléon.
1370. AU GÉXÉRAL BERTHIER.
Roverbella, 23 nivôso au Y (12 janvier 1797).
Donnez l'ordre au général Victor de partir demain avec le 1" bataillon de la 57", qu'il mènera à Castellaro ; après quoi il visitera toute la ligne de la Aloliuclla , depuis Castellaro , Villinipenta , Ponte-del-\Iolino et Ostiglia, afin de connaître les dispositions qu'il y aurait à faire pour empêcher une colonne ennemie qui aurait forcé l'Adige de pénétrer dans Mantoue.
iDu moment qu'il aura fait sa reconnaissance, il me fera passer les observations qu'il aura faites sur l'état actuel des différents chemins, et la manière de disposer les troupes pour défendre ladite ligne.
Bonaparte.
Dépôt de la guerre.
1371. AU GÉNÉRAL MASSÉXA.
Roverbella, 23 nivôse an V (12 janvier 1797).
Le général Masséna est prévenu que la division du général Augcreau a été renforcée de 3,000 hommes que le général en cbef y a fait passer avec une certaine quantité de pièces d'artillerie , qui doivent joindre aujourd'hui ce général pour appuyer sa droite.
L'intention du général en chef est que le général Masséna se tienne
prêt à marcher avec toute sa division pour se rendre , dans la nuit ,
à Porto-Legnago , où son projet est de passer l'Adige pour attaquer
l'ennemi. Il faut que ses troupes aient avec elles des vivres pour deux
jours et suffisamment de cartouches. EnGn le général Masséna fera
toutes ses dispositions pour qu'au premier ordre il puisse se mettre
en mouvement.
Par ordre du géuéral en chef.
Dépôt tle la guerre.
1372. — AU GÉXÉRAL DUGUA.
Roverbella, 23 nivôse an V (12 janvier 1797).
Le général Dugua se rendra à Porto-Legnago avec sa réserve et l'artillerie qui y est attachée. Il fera prévenir le général Augereau ,
CORRESPO\DA\CE DE XAPOLÉO.M P^ — AM V (1797). 235
qui a son quartier général à Ronco , de l'heure où il arrivera à Porto-
Legnago. 11 doit avoir avec lui le 10^ régiment de chasseurs en entier
et le 3" de dragons.
Le général Dugua éclairera les mouvements de l'ennemi, de Porto-
Legnago à Badia , en se mettant en relation avec le général Balland ,
qui a son qnartier général dans ce dernier lieu.
Dt'pôt de la «jucrre.
137;î. — AL GÉNÉRAL AUGEKEAU.
Ro\ orbclla, 23 nivôse an V (12 janvier l"9"i.
Le général Angereau est prévenu que l'adjudant général Rivaud est parti avec la 19" demi-hrigade de ligne , forte de 800 hommes, 100 hommes du :25'' régiment de chasseurs, deux pièces d'artillerie légère et deux pièces d'artillerie à pied, le 21 , à quatre heures après midi, pour passer le Pô à Ponte-di-^Lagoscuro. Ce passage a dû être effectué dans la journée du 22, et l'adjudant général Rivaud doit être rendu à Radia.
Le général de brigade Lannes a suivi le même mouvement avec 80 hommes du 18" régiment de dragons, la 27'' demi-hrigade d'infanterie légère, forte de 1,-400 hommes, le 20" de dragons, fort de GOO hommes , deux pièces d'artillerie légère et quatre pièces d'artillerie à pied. Comme ce général n'est parti de Bologne qu'hier à quatre heures du matin, il arrivera nécessairement un peu plus tard aujourd'hui à sa destination.
En ce moment , la division du général Augereau est donc augmentée de 3,000 hommes, ce qui renforcera beaucoup sa droite. Au reste, le général en chef ne lui répète ces dispositions qui lui ont déjà été communiquées par moi , qu'afin qu'il puisse , selon les événements , envoyer des ordres à l'adjudant général Rivaud ou au général de brigade Lannes.
Le général en chef reçoit à l'instant la lettre du général Augereau, écrite de Ronco , le 22 , à onze heures du soir. Il a donné ordre à la réserve de cavalerie de se porter dans la nuit à Porto-Legnago , et au général Alasséna de se tenir prêt à partir ce soir, afin de pouvoir percer par Legnago avec des forces considérables , et renverser les projets de l'ennemi , s'il a celui de passer l'Adige à la gauche ou à la droite de Porto-Legnago , et s'il voulait tenter quelque chose sur Vérone , puisque Villanova est aussi près de l'une que de l'autre de ces places.
Le général Joubert, qui a plus de 10,000 hommes, est très-tran-
quille sur sa position; d'ailleurs, fùt-il battu pendant que nous serons à Legnago , nous aurons toujours du temps à nous , tant par la bonne organisation qu'a dans ce nu)ment sa division , que par les précautions qui ont été prises.
Le général en chef a ordonné au général Victor de se rendre à Castellaro , avec le premier bataillon de la 57^ demi-brigade, pour occuper les trois chemins qui traversent la Molinella, et garantir les troupes qui assiègent Mantoue de quelques corps légers qui auraient pu passer le bras de l'Adige, garder le chemin qui longe le Pô, passer par Ostiglia et intercepter la communication par de très-bonnes redoutes que Ton y a fait construire.
Le général en chef n'attend , pour donner les ordres de départ au général Masséna, que le retour d'un aide de camp envoyé à Salo.
Le général Angereau fera en conséquence toutes ses dispositions.
J'ai vu, par sa lettre du 22 , qu'il ne lui restait plus à faire mouvoir que la 4" demi-brigade.
Ronco et Zevio seront occupés par la queue de la division du général Masséna.
Il doit y avoir à Legnago beaucoup de biscuit et un approvisionnement considérable.
Le général en chef approuve les dispositions que le général Augereau a faites pour faire occuper par 100 hommes la tète de pont de Ronco. S'il y place de l'artillerie, il ne devra y mettre que des pièces de 3 ou de 5 sans attelage. H faut ordonner au commandant de Ronco de ne pas destiner de grenadiers à la défense de cette tête de ponl.
Enfin le général Angereau ne doit se décider à placer des pièces de canon à la tète de pont que dans le cas où on serait en état de la défendre à tout événement.
Pur ordre du général en chef.
Dépôt de la guerre.
Quartier géuéral , Vérone, 23 nivôse an V (12 janvier 1797), 9 heures du soir.
Le général Rey partira sur-le-champ , avec deu.v bataillons de la 58" demi-brigade, toute son artillerie et 100 hommes de cavalerie, pour se rendre le plus promptement possible à Valcggio , où il recevra de nouveaux ordres. Il serait nécessaire qu'il y fût arrivé de bonne heure dans la matinée , devant continuer sa marche.
S'il ne voit aucun inconvénient , et que l'ennemi ne fasse aucun mouvement du côté de Rocca-d'Anfo , il donnera ordre à toute son avant-garde , qui est à Salo , de le suivre , y laissant seulement , pour
CORRESPONDAXCE DE XAPOLÉON I^r. AX V (1797). 2;]7
la garde de cette place, 100 hommes d'infanterie et W dragons d'observation. Il préviendra le général Guilhumie d'envoyer à Salo une grosse barque, atiij de pouvoir transporter ces 100 hommes en cas d'événement. Si, au contraire, l'ennemi paraissait s'être renforcé du côté de Lodrone, il laisserait l'avant-garde à Salo, en prévenant le général Murât d'être sur ses gardes et de se conduire en consé([uence.
Le général Rey prendra les mesures nécessaires pour assurer les subsistances à sa division, et tâchera, s'il lui est possible, d'en prendre pour deux, jours ; mais on lui observe que cela ne doit en rien retarder, pas même d'un quart d'heure , son départ , le mouvement qui lui est ordonné étant de la plus grande importance. 11 fera prévenir le général Serurier, à Uoverbella, et le général (juillaume, à Peschiera, de son arrivée à Valeggio, en les priant l'un et l'autre de faire part de cette annonce au général en chef dans l'endroit où il pourrait se trouver.
Le général Rey ordomiera à l'officier commandant à Salo de correspondre très-exactement chaque jour avec le général Guillaume à Peschiera, lequel transmettra les nouvelles au général en chef.
J'observe au général Rey que le général en chef se plaint de son
silence , et qu'il désire avoir de ses nouvelles deux ou trois fois par
jour.
Par ordre du f^ênéral en clicf.
Dépôt de la guerre.
1375. — AU GÉXÉRAL CLARKE.
Quartier général, Vérone, 23 nivôse an \' (12 janiicr l'97), 9 heures du soir
A peine parti de Roverbella , j'ai su que l'ennemi se présentait à
Masséna faisait ses dispositions , qui ont été très-heureuses ; nous avons fait 600 prisonniers et nous avons pris trois pièces de canon.
Le général Brune a eu sept balles dans ses habits satis avoir été touché par aucune : c'est jouer de bonheur.
Nous n'avons eu que 10 hommes tués et 100 blessés.
BOXAPARTE.
Archives impériales.
137(3. — AU GÉXÉRAL SERURIER.
Quartier général, \"érone , 24 nivôse an V (13 janvier 1797), 7 heures du matin.
Le général Serurier est prévenu que le général Rey, avec deux bataillons de la 58' demi-brigade, cent chevaux et si.x pièces de canon, doit être rendu en ce moment à Valeggio. Le général eu chef
envoie à ce général Tordre de se rendre à Roverbella , où le généra
Serurier pourra le placer en réserve dans l'endroit qu'il jugera le
plus convenable. Le général Rey ne recevra d'ordres que du général
Serurier, la division devant continuer à exister.
Par ordre du général en chef.
Dépôt de la guerre.
1377. — AU GENERAL JOURERT.
Quartier général, Vérone, 24 nivôse an V (13 janvier 1797), 9 heures du matin.
Je vous prie dfe me faire connaître, le plus lot possible , si vous croyez que l'ennemi a devant vous plus de 9,000 hommes. Il est très-nécessaire que je sache si l'attaque que l'on vous fait est une attaque réelle , égale ou supérieure à vos forces , ou si c'est une attaque secondaire et pour donner le change. L'ennemi nous pi'ésente sur Vérone à peu près 6,000 hommes, que je donne ordre d'attaquer dans le moment. Si vous avez 9 à 10,000 hommes devant vous, ce qui doit réellement être pour oser faire une attaque véritable, il s'ensuivrait qu'il n'aurait pas du côté de Legnago plus de 9 à 10,000 hommes , et, si cela était, et que votre attaque et celle que je fais faire ici réussissent ce soir comme il faut , je serai bien loin d'avoir à craindre qu'ils ne passent l'Adige.
RONAPARTK.
Collection Napoléon.
Quartier général, Vérone, 2-i nivôse an V (13 janvier 1797), 3 heures après raidi.
Le général Victor partira de Castellaro, une heure après la réception du présent ordre, avec toutes les troupes de la 57* demi-brigade qui sont sous son commandement, pour se rendre à Villafranca.
L'ennemi a démasqué son mouvement , et toutes ses forces se dirigent sur la ligne de Rivoli. Il serait nécessaire que le général Victor arrivât le plus tôt possible à Villafranca , oii il recevra des ordres ultérieurs. Le général en chef calcule qu'il pourrait y être rendu demain à neuf heures du matin , et il désire qu'il passe par Roverbella , si cela ne l'éloigné pas de plus de deux milles.
Le général Victor regardera comme nul et non avenu tout autre ordre qui contrarierait le présent, et, s'il n'était pas à Castellaro, l'officier commandant la 57" demi-brigade resterait chargé de l'exécution des dispositions ci-dessus.
Par ordre du général en chef.
Dépôt de la guerre.
CORRESPO\DA\CE DE XAPOLÉON l'^^'. — AX V (1797). 23i> 1379. — AU GÉXKRAL SERLRIER.
Oiiartier général, Véroue , 24 nivôso an V (13 janvier 179"), 3 lipures aprùs midi.
Le général Serurier fera partir pour Castelnovo 150 hommes de cavalerie du 24* ou 25* régiment de chasseurs. Il est indispensable qu'ils y soient rendus avant trois heures après minuit. Il prendra de la cavalerie qui est aux ordres du général Beamnont.
Le général Serurier donnera l'ordre, par la voie la plus prompte , pour que les 50 hommes de cavalerie qui sont à Ostiglia , ainsi que les 50 qui restent au général Lasalcette à San-Benedetto , se rendent en toute diligence à Roverbella , pour remplacer la cavalerie que le général en chef en tire. 11 ordonnera au général Lasalcette de faire son service avec le régiment de hussards à pied.
Le général Serurier tiendra également prêtes à se porter où le besoin l'exigera les deux pièces d'artillerie légère et les deux pièces de 3 qui ont dû arriver à San-Benedetto. Il est prévenu que le général Victor, ou tout autre commandant à Castellaro , a ordre de laire partir sur-le-champ toutes les troupes de la 57* demi-brigade qui sont sur cette ligne pour les diriger sur Villafranca , en passant par Roverbella.
Le général Serurier donnera des ordres pour réunir à Villafranca , s'il ne les a pas déjà envoyés à Castellaro, les deux autres bataillons de la 57'' demi-brigade , afin que cette demi-brigade se trouve tout entière demain , à neuf heures du matin , à Villafranca.
Le projet de Feunemi est enfin démasqué ; il marche avec des forces considérables sur Rivoli. Il est à croire que le général Wurmser fera une sortie de ce côté-ci; le général Serurier fera ses dispositions en conséquence.
Le général en chef fait marcher une partie de la division Masséna pour soutenir le général Joubert. Le général Serurier sentira combien il est important de ne rien changer à l'exécution des ordres que je viens de lui transmettre.
Par ordre du général on chef.
Dépôt de la tjnerre.
Quartier général, Vérone, là nivosc an V (13 janvier 179"), 5 heures du soir. '
Le général Rey partira , avec sa division , pour se rendre à Ca.>^telnovo, où il trouvera un adjoint à l'état-major qui le conduira à son ordre de bataille. U est indispensable qu'il y soit arrivé à deux
240 CORRESPONDAACE DE NAPOLÉON I^>-. /\\i y (1797).
heures après minuit. 11 prendra son bivouac en avant du village ,
faisant face du côté de Rivoli.
Par ordre du générai en chef.
Dt'pôt de la guerre. '
Quarlier général, Vérone, 24 nivôse an V ( 13 janvier 1197), 5 heures du soir.
Le général Masséna partira, avec les 18% 32" et 75'' demi-bri- «jades , pour prendre la gauclie du général de division Joubert. 11 se rendra de sa personne, le plus tôt possible, à Rivoli , où le généru! en chef va se transporter en poste, afin d'y arrêter de concert les dispositions pour la journée de demain. Il ordonnera sur-le-champ à l'adjudant général Monnicr de se rendre à Garda, avec la 18" demibrigade d'infanterie de bataille, ainsi qu'avec ses deux pièces d'artillerie légère.
Il emmènera les deux pièces de 1 1 , celle de 5 et un obusicr de 5 pouces 6 lignes. Il donnera au général Leclerc, qui va partir av(;c le 1" régiment de cavalerie, deux pièces d'artillerie légère. L'adjudant général Monnier emmènera avec lui les deux pièces d'artillerie légère qu'il a <à Bussolengo.
Le général Masséna laissera, pour la défense de la ville de Vérone, deux bataillons de la 18" d'infanterie légère et les trois de la 25". LU bataillon de la 18" se rendra à Bussolengo, avec une pièce de canon, pour surveiller le rivage de l'Adige, depuis Vérone jusqu'à Rivoli; il laissera également dans Vérone le 5" régiment de dragons, avec deux pièces ou le restant de son artillerie légère.
Il donnera des ordres au général de division Chabot de placer un bataillon de la 18" demi-brigade légère dans la demi-lune de la porte de Vicence , et un dans celle de la porte del Vescovo. La compagnie de carabiniers de chacun de ces bataillons sera mise en avant-garde à 100 toises en avant des demi-lunes. Un bataillon de la 25" restera au vieux château et fera le service des portes de Pcschiera et de Castelnovo. Il y aura au fort un second bataillon qui tiendra une grand' garde sur les hauteurs en avant; enfin le 3" bataillon sera de réserve pour se porter partout où il sera nécessaire. Le régiment de dragons aura une grand'garde derrière Saint-Michel , et quelques éclaireurs en avant de la porte Saint-Georges ; quelques petites patrouilles iront jusqu'à Bussolengo pour surveiller le village; le reste sera de réserve dans la ville pour se porter partout où il sera nécessaire.
CORRESPOXDAXCE DE XAPOLÉOX ^-. — A\ V (1797). 241
Les canonniers seront à leurs pièces et tout le monde aura la plus grande vigilance.
Le général Masséna fera mettre à l'ordre des demi-brigades qui parlent que la journée de demain est décisive, et que le général Joubert, (jui a obtenu des succès sur rennemi , n'attend que leur arrivée pour faire un grand nombre de prisonniers et décider du sort de l'Italie.
Le général ALisséna recoinniaudera au\ {généraux de brigade et aux
cbefs de corps de taire en sorle d'èlre rendus à Rivoli avant le jour.
Par ordre (lu général en chef. ' Dépôt de la «jucrro.
l;382. — AU GÉXÉKAL DE UKlliADE LECLEKC.
Quartier gi'iu'ral , Vérone, 2-4 naôse an \ (13 jainier 1797), 8 heures: du soir.
Le général Leclerc partira le plus tôt possible de la division du général Masséna, avec le l*""^ régiment de cavalerie et deux pièces d'artillerie légère , pour se rendre à Rivoli , où il est iiulispensable qu'il soit arrivé deuv beures avant le jour. Il emmènera avec lui l'adjudant général Kellermann. Il enverra un of'licier de sou état-major eu avant de Rivoli , pour prendre des ordres sur les positions qu'il doit occuper. Il donnera, en partant, l'ordre au cbef de brigade de dragons de se rendre à Saint-Micbel , où il commandera la partie de son régiment qui est à cette avant-garde.
Par ordre du général en clicf.
Dépôt de la guerre.
1383. — AL GÉNÉRAL ALGEREAL .
Quartier général. Vérone, 24 nivôse an \ (13 janvier 1797).
Le général en chef vous a écrit lui-même d'une manière détaillée ' ; mais, dans le cas où, par quelque accident imprévu, sa lettre ne vous serait pas parvenue, il me charge de vous répéter les dispositions dont il vous a entretenu : elles consistent à faire partir sur-lechamp 6 à 7(K) hommes de troupes à cheval pour Castelnovo , avec quatre pièces d'artillerie légère , et à faire filer 2,000 hommes sur Vérone. Le général Joubert ayant évacué la Corona et concentré toute sa division à défendre la ligne de Rivoli, le général en chef fait marclier à son secours la plus grande partie de la division du général Masséna. Il croit nécessaire qu'il y ait à Vérone une force suffisante pour mettre ce poste important à l'abri de tout événement.
Les ordres viennent d'èlre doiuiés au bataillon qui est à Zevio de
' Cette lettre n'a pas été retrouvée.
it. 16
242 CORRESPOXDAXCE DE XAPOLÉOX I«'. — A\ V (1797).
se rciuhc sur-le-clianip à Vérone. Il sera remplacé provisoircmeal par une partie des forces que vous avez à Ronco.
Si rennemi s'est affaibli devant vous et que vous voyiez la possibilité de l'attaquer avec quelque avantage , le général en cbef vous autorise à le faire.
Par ordre du général en chef.
Dépôt de la guerre.
Quartier général, Vérone, 25 nivôse an V (14 janvier 179").
Le général Rey se rendra le plus tôt possible à Piovezzano, et de là suivra la crête qui vient sur les iiauteurs de gauche de Rivoli , et son artillerie suivra le chemin qui va à Sega; au reste, l'adjoint porteur de cet ordre expliquera au général Rey le mouvement dont il s'agit.
La cavalerie suivra l'artillerie.
Par ordre du <{énéral en cbef.
Dépùi (le la guerre.
l;i85. — AU GÉNÉRAL JOURERT.
Quartier général, Ostclnovo, 26 nivôse au \ i l.j janvier 179"). 3 heures un ijuarl du maliu.
Après avoir mûrement réilécbi sur la situation actuelle des différentes divisions de l'armée, le général en chef pense , Général, que tout dépend de la prompte occupation de la Corona. Il se serait transporté lui-même de nouveau à Rivoli , sans la confiance qu'il a en vos talents et dans votre sagacité pour l'exécution des dispositions générales qu'il vient de faire. Vous attaquerez la Corona, comme il vous en a donné l'ordre avant de partir. Vous aurez, à cet effet, les troupes composant votre division et celle du général Rey, qui sera sous vos oi'dres.
Les trois demi-brigades faisant partie de la division du général Masséna ont reçu ordre de partir de Rivoli aujourd'hui , à la pointe du jour, ainsi que la 57% conunandée par le général Victor, qui n'est arrivé à Rivoli que dans la nuit.
Le général en chef donne contre-ordre à cette dernière demi-brigade, que vous tiendrez en réserve entre Rivoli et le plateau, et que vous emploierez de la manière que vous jugerez la plus convenable, suivant que les circoustauces vous paraîtraient l'exiger.
Gomme il pourrait se faire , cependant, que la 57'^ demi-brigade lût déjà partie de Rivoli , le géiu'ral en chef vous autorise à donner contre-ordre à celle de la division Masséna que vous trouverez le
CORRESPOXDAXCl': DE XAPOLEOX P'. — AX V (1797). 2«
plus à portéo de ce dernier point , le but du jjéuéral en ehel étant de vous renforcer dune dcMui-brijjade et de détruire enlin toutes les chances contre la réussite de votre atta(|ue (ie la (loroiia.
Si l'ennenii a évacué la Corona , ou lorsipie vous vous en seiez en)paré, vous ferez refiler proniptenienl la deini-brijjade dont il s'ajjit sur VillaiVanca. Vous donnerez le même ordre au jjénéral Key ainsi (pi'aux troupes qui sont avec lui , dès l'instant qu elles ne vous seront plus nécessaires.
L'intention du général en chef est qu'au lieu de quatre demi-bri- ;fades que le général Rey s'attendait à avoir pour ses dispositions ultérieures , il n'en ait d'abord que trois. Il leur a doniié oiche de se rendre à Roverbella; mais il préfère les réunir à Villafranca, si cela peut se faire sans marche rétrograde. Il a donné là-dessus des instructions à son aide de camp Sulkouski, qui les transmettra aux généraux commandant ces demi-brigades , et qui préviendra si elles se dirigent sur Roverbella ou Villafranca, alin que vous puissiez diriger sur le même point celles que vous garderez et que vous mettrez en mouvement , ainsi que le général Rey , si les circonstances le permettent.
Le général Guieu, qui est à Ronco avec quelques forces de la di- \ision du général Augerean , s'est battu hier avec l'ennemi. Il lui .livrera aujourd'hui un second combat, s'il se montre sur le chemin de Legnago à Vérone. Si vous vous rendez maître aujourd'hui de la (jorona, le général en chef ne doute pas, quelles que soient les dispositions que pourrait avoir faites le général Augerean, qu'il ne batte l'ennemi dans la journée de demain, s'il s'obstine à rester en <le(à de l'Adige. Quelque marche qu'il fasse , le général en chef vous charge de renvoyer la cavalerie, l'artillerie et généralement tout ce dont vous n'auriez pas une absolue nécessité. Vous dirigeriez le tout sur Roverbella ou Villafranca, selon le point qui vous aura été indiqué par l'aide de camp Sulkovvski.
Par ordre du général en chef.
Dépôt de la guerre.
1386. — AU GÉNÉRAL CHAROT, CO.MMAXDAXT A VÉROXK.
Quartier général, Castelnovo , 26 nivôse an \ (15 janvier 1797 ), 8 iicuros du n;atiii.
Le général Guieu agit toujours de manière k être à Vérone avant l'ennemi, qui a passé l'Adige à Anghiari. Vous devez. Général, •tourner toute votre surveillance sur les postes de l'eschiera et de Villafranca. Le général en chef pense que vous devez vous contenter de défendre les remparts du côté de Stiint-Michel et de la porte Saiiil-
244 CORRESPOXDAXCK DE XAPOLEOX h'^. — AX V (1797).
Georges. Après la victoire que nous avons remportée hier, vous ne devez rien avoir à craindre dans Vérone ; il faut donc vous défendre et ne pas abandonner la vdle par la raison que vous auriez des ennemis aux portes. Si vous aviez des nouvelles que l'ennemi, qui a passé l'Adige à Anghiari, s'approche de Vérone, vous feriez rentrer le bataillon de la 18^ demi-brigade d'infanterie légère que vous avez à Bussolengo , en y laissant seulement 100 hommes, que le général Joubert fera relever. Vous préviendrez ce général des progrès que pourrait faire l'ennemi sur Vérone, afin de le mettre à même de prendre des mesures pour faire approcher des troupes à votre secours, ce qu'il exécuterait au premier ordre que je lui en donnerais. Vous aurez soin de tenir le général en chef instruit de tout ce dont vous auriez connaissance de ce côté-là , afin qu'il puisse faire toutes les dispositions pour dégager votre blocus , s'il avait lieu.
Par ordre du général en chef.
Dépôt de la guerre
1387. — AU GÉXÉRAL GLIEU.
Quartier général, Castelnovo, 26 uivôse an V (15 janvier 1797), 8 heures du matin.
Vous aurez appris , Général , la victoire que nous avons remportée hier à Rivoli. Nous avons fait à l'ennemi 6,000 prisonniers, pris six pièces de canon et plusieurs drapeaux.
Le général en chef a reçu la lettre que vous lui avez écrite hier ; il approuve le parti que vous avez pris pour attaquer l'ennemi ; vous lui avez par là fait perdre une journée.
Vous avez bien fait de penser à faire votre retraite sur Vérone, après que vous aurez soutenu un nouveau combat à Ronco, si l'ennemi vous y oblige.
Le général en chef croit que l'ennemi pourrait se porter d'Anghiari à Isola-Porcarizza, et de là à Isola-delia-Scala ou à Valese ; c'est pourquoi il désire que vous vous portiez sur Vérone, si l'ennemi vous force à Ronco. S'il passe d'Isola-Porcarizza à Isola-della-Scala sans vous attaquer, vous devez vous porter à Valese , et même à Buttapietra , afin d'être toujours entre lui et Vérone, et de vous trouver sur ses flancs si son projet est d'aller à Villafranca.
L'ennemi ne peut pas être aujourd'hui plus loin que Valese. S'il prenait le chemin de Vérone, d'Isola-della-Scala , de Villafranca ou Xogara, ou celui de Castellaro , il ftiudrait vous porter à Isola-della- Scala, afin que vous soyez toujours à même de faire votre jonction pour garantir Roverbella.
Le général Dugua sera dans trois heures, avec un corps considé-
CORRESPOXDAXCE DlC XAPOLÉON P^ — AX V (1797). 245
rablo (le (rovipcs à cheval , à Tonnene , on il surveillera tons les nion- ; emenis de l'enneini.
Quant au géné'ral Augercan , le général en chel' pense qu'il aura gagné de vitesse l'ennemi à (]astellaro et dans tout le bas de la ilolinella.
Faites en sorte, Général, que nous sachions dans la nuit où vous serez, afin que la journée de demain soit décisive, et que nous puissions tous, de concert, prendre le parli le plus convenable pour couper l'ennemi et le battre ou rentermer dans Manloue. Vous aurez soin de nous donner toutes les nouvelles que vous pourrez avoir du fjénéral Augereau , en les adressant à Roverbella , où sera le général en chef et d'où elles lui parvicjidraient s'il en était parti.
Par ordre du gi-iiéral ou cliof.
Dépôt de la guerre.
\illafranca , 26 nivôse an V (15 jaiuier 1797).
Je vous apprends avec plaisir, mon cher Général , qi:e le général Augereau a attaqué hier l'ennemi, lui a pris quelques hommes, douze pièces de canon, lui a brûlé ses ponts, etc.
Vous avez bien lait de garder la 75" ; la victoire ne sera pas douteuse, et le succès de ce matin est d'un bon augure. Mantoue fait dans ce moment-ci une sortie qui ne paraît pas lui réussir.
J'envoie la 18* demi-brigade qui arrive à son secours '.
BOXAPARTK.
Collection Xapoléon.
1389. — AU GÉXÉRAL LAXXES.
26 nivôse an \' (15 janvier 179") -.
Il est ordonné au général de brigade Lannes de se porter, avec les troupes qu'il commande, d'.Vnghiari sur le village de Sanguinetto , et, de là, de s'emparer de Castellaro. Il occupera les roules de Véronfe à Mantoue , et de Mantoue à Legnago ; il gardera sa position jusqu'à de nouveaux ordres ; il rendra comple au général de division, d'heure en heure, par ordonnance à cheval ; il tâchera de communiquer avec le corps d'armée, et il verra le général en chet" pour recevoir de nouveaux ordres.
Par ordre du yénéral en chef.
Collection Xapoléon.
' .Au secours du général Serurier qui comniandaif le liiocus. '^ Présumée du quartier général de Roverbella.
2 M) CORRESPO\DA\GE DE XAPOLÉOX ^^ — AN V (1T9T). 1;î1)0. — AL GÉXÉRAL DUMAS.
Quartier jjénéral , lîovcrhclla , 26 nivôso au V (15 janvier 1797), 8 heures du soir.
Le général en chef ordonne que vous vous portiez sur-le-champ, avec deux pièces d'arlillerie légère, toule la cavalerie que vous pourrez rassembler et particulièrement les 100 dragons qu'il a envoyés ce soir, pour reconnaître la position de l'ennemi, observer ses mouvements et être tout prêt à l'attaquer avec succès dès l'instant que le général Dallemagne, auquel le général en chef en envoie l'ordre, ain-a lait son mouvement pour tomber également sur l'ennemi.
Les troupes arrivtHis ce soir à Roverbella sont exténuées de fatigue et ont besoin de deux heures de repos. Après ce rafraîchissement elles seront en état d'agir, et le général en chef leur donnera des ordres d'après la reconnaissance que vous allez ftiire et que vous lui enverrez , et sur le rapport qu'il attend de celles qu'il a ordonnées sur les différents points de la Molinella. Quelque chose qui arrive , vous devez jeter dans Saint-Georges les vivres nécessaires pour que ce poste puisse se défendre quarante-huit heures.
Le général en chef vous a fait donner l'ordre, par le général Seiu-
rier, de rassembler un corps de 1,500 hommes, composé de l'élite
de votre division , lequel sera à portée de l'endroit où l'ennemi a
établi sa communication avec la garnison de Mantoue, et pourra, si
l'occasion s'en présente, attaquer l'ennemi au premier ordre que
vous en recevrez. Vous ne devez pas craindre de dégarnir Sant'-An-
tonio , parce que c'est par là que passeront les renforts qui seront
envoyés. Rendez compte au général en chef de votre reconnaissance
et de toutes les dispositions que vous auiez faites.
Par ordrr du général en chef.
Ut'pùt de la guerre.
1391. — AU GÉXÉRAL AUGEREAU.
Quarlier général-, Roverbella, 26 nivôse an \ (15 janvier 1797), U) lieures du soir.
Le général en chef me charge de vous prévenir, Citoyen Général , que les troupes qui sont ici marchent pour débloquer Saint-Georges. L'aclion sera probablement vive. Il est possible (]ne la colonne ennemie cherche à faire sa retraite siu- Gastellaro ou Ponte-del-Molino ou mènie Ostiglia , pour de là se jeter où elle pourra. Le général en chef pense donc qu'il est indispensable que vous fassiez marcher, le plus tôt possible, un corps de troupes considérable sur la Molinella.
Par ordre du général en chef.
Dépôt de la guerre.
CORHKSPOXD.WCE DE X.APOLÉOX ^^ — A\ V (1797). 247
i;i<)2. —al: géxkkal jolbeut.
Quartier général, Roverbella , '26 nivôse an V (15 janvier 1"9~).
La 18" et la 57* sont ici. L'ennemi, après avoir passé TAdige , s'est divisé en deux corps : le premier s'est mis en marche vers Mantoue ; le second est resté à Anghiari , pour défendre le pont de l'Adige. Les généraux de division Guieu et Augereau ont atiaqué ce corps, auquel ils ont fait 2,000 prisonniers, pris plusieurs pièces de canon et brûlé tous ses ponls sur l'Adige.
Le premier corps s'est présenté à midi à Saint-Georges ; le général MioUis, qu'il a sommé de se rendre, lui a répondu à coups de canon . .Iprès une fusillade très-opiniàtre, l'ennemi na point pu forcer ce poste essentiel ; il est dans ce momeiil-ci entre Saint-Georges et le Alincio , au village de Valdaguo , oîi il cherche k communiquer par le lac avec la garnison de Mantoue. Je fais reconnaître dans ce moment sa position ; j'attends quelques rapports sur les reconnaissances que j'ai fait faire de la Molinella; après quoi je chercherai à le battre. Si le général Augereau , comme je le pense, se porte sur Castellaro à la suite de cette colonne qui lui a échappé , vous sentez que nous vaincrons facilement. La 32" vient d'arriver à Villafrauca ; cela nous mettra à même de finir bientôt cette lutte sanglante et vive, qui est, je crois, une des plus actives de la campagne. J'attends avant minuit un petit billet de votre part de la Corona.
BONArARTE.
Collcclion Aapoléou
