S3. —A M. LE PRINCE BELMOXTE-PIGNATELLI
Quartier gé nierai , Ancône, 24 pluviôse an l (12 février 1797).
Le Directoire exécutif m'a envoyé dans le temps, Monsieur, les notes que vous lui avez remises exprimant le désir que le Roi votre maître avait que l'armistice conclu entre la République française et le Pape continuât à avoir lieu et pût servir à un accommodement définitif.
J'ai , en conséquence , réitéré dès lors auprès de la cour de Rome mes instances pour l'exécution des conditions de l'armistice, et pour y ouvrir des négociations de paix, comme vous le verrez par les pièces ci-jointes. Mais la cour de Rome, livrée à l'esprit de vertige, a préféré le basard des armes; la guei're est devenue dès lors inévitable. Mais, fidèle au système de modération qui dirige exclusivement les opérations du Directoire exécutif, et envieux de donner à Sa Majesté le Roi des Deux-Siciles une preuve de la considération qu'a poui' lui la République française , après la première conférence que j'ai eu l'bouneur d'avoir avec vous, j'ai écrit la lettre que je vous ai communiquée à M. le cardinal Mattei. Je ne doute point que le Directoire exécutif de la République française ne soit cbarmé , dans toutes les circonstances , de saisir les occasions d'affermir la paix qui l'unit à Sa Majesté le Roi des Deux-Siciles, et de montrer sa modération au milieu des succès éclatants que vient d'obtenir l'armée d'Italie par les défaites de l'armée autricbienne et la prise de iMantoue, comme elle a montré à l'Europe sa fermeté dans tout ce qui tendait à soutenir la dignité de la République et la gloire des armes
françaises.
Bonaparte.
(lollection IVapoIéoii.
1484. A M. DE PRIOCGA.
Quarlier général, Ancône, 24 pluviôse an V (12 février 1797).
Monsieur, M. de Saint-Marsan m'a remis la lettre que vous vous
CORRESPO\DA\CE DE XAPOLEOX I ^ — A\ \ (1797). .-523
êtes donné la peine de m'écrive. J'ai appris avec la plu.s «grande peine, el avec ini senfinienl dindijTnalion et d'horreur, <jne des scélérats ont attenté aux jours de Sa Majesté. Si je puis. Monsieur, contribuer de quelque manière à les faire arrêter, en quelque endroit qu'ils se trouvent, pour les livrer à la justice de Sa Majesté, je vous prie de me le faire savoir, et de croire que je saisirai avec enq)ressemeul: toutes les occasians de faire quclipie chose qui puisse èlre ajpéable à Sa Majesté et à vous.
ie vous prie de croire auv sentiments d'estime, etc.
BONAP.^RTE.
Comm. par le Gouvernement sarde.
1485. —AL CITOVEX LEROUX.
Quartier géuéral . .^ucôiie , 24 pluviôse au \' (12 février 1797).
Le général en chef ordonne. Citoyen Ordonnateur, que les malades ou blessés autrichiens que l'ennemi nous a laissés à Trente soient placés dans les hôpitaux séparés et destinés à eux seuls; qu'ils soient soignés par des ofGciers de santé autrichiens, et qu'enGn vos dispositions soient telles, à leur égard , que les dépenses qui leur sont relatives soient payées par l'Empereur. Cependant il est de notre humanité de pourvoir aux objets de première nécessité avani que cette organisation nouvelle soit effectuée. L'intention du général est que les mêmes dispositions soient faites à l'égard des malades que l'ennemi nous laissés à Mantoue. Vous vous concerterez pour tout cela avec les commissaires autrichiens.
I\ir nrâvc du gi'iiéral l'ii chef.
Dépôt de la guerre.
U86. — AL CITOVEX LEROUX.
Quartier général, Ancône , 2i pluviôse an V (12 février 1797;.
Le général en chef vous ordonne, Citoyen Ordonnateur, de faire toutes les dispositions nécessaires pour faire confectionner à Venise, dans le plus court délai possible, 30,000 culottes, 30,000 vestes et 60,000 paires de souliers.
Vous voudrez bien me faire part des mesures que vous aurez
prises pour l'exécution du présent ordre.
Par orcli'c- du général cii clief.
Dépôt de la guerre.
324 CORRESPONDAXCI': DE MAPOLÉOX ^'. — A\ V (1797). 1487. — ARRÊTÉ.
Quartier général, Aiicône , 24- pluviôse an V (12 février 1791).
Bonaparte, général en chef de l'armée d'Italie,
Arrête :
Articlk l^^ — La ville d'Ancône et les villages qui en dépendent seront administrés par une municipalité composée de quinze membres.
Art. 2. — Cette municipalité se divisera eu bureau de police, bureau de commerce, bureau d'approvisionnement, bureau militaire et bureau de bienfaisance.
Art. 3. — Aucun bureau ne pourra prendre aucune mesure essentielle sans l'avoir soumise à la municipalité. Les bureaux seront chargés de l'exécution des arrêtés de la municipalité, chacun dans sa partie.
Art. 4. — La municipalité se nommera un président et un chancelier. Ce dernier sera toujours choisi hors du corps municipal.
Art. 5. — Toutes les autorités, sous quelque dénomination que ce soit, cesseront leurs fonctions vingt-quatre heures après la publication du présent onh-e, et remettront leurs registres et renseignements aux bureaux de la municipalité.
Art. (). — Les conseils de commerce seront remplacés par une magistrature de cinq membres , qui seront appelés juges de commerce.
Art. 7. — La justice civile sera administrée par un tribunal ou rote, conqiosé de cinq membres.
Art. h. — L'un et l'autre de ces tribunaux seront nommés par Li municipalité.
Art. 9. — La justice criminelle sera exercée en première instance par le bureau de police municipale; et, pour les délits graves qui «emportent peine infamante ou capitale, le bureau municipal en ren- •verra la connaissance au tribunal civil.
Art. 10. — Toutes les lois existantes, soit civiles, soit criminelles, 5ont provisoirement maintenues.
Art. 11. — La municipalité fera les règlements qu'elle croira nécessaires , tant pour l'établissement des municipalités dans les villages voisins que pou»- ce qui est relatif à l'exécution des articles ci-dessus.
Art. 1'2. — La municipalité fera prêter le serment de fidélité à la République par chacune des magistratures qu'elle installera.
Art. 13. — Les membres composant la municipalité sont : Muzio Toriglioni, Avocato Bertrando Bonacra, Francesco Delmonte, Michèle Rinaldini, Francesco Passeri, Angelo Misturi, Sansone Cou-
CORRESPOXDAXCE DE XAPOI.ÉOX ^'. — A\ V (1797). :;25
slantini, Sansone Marpurgo, Zaïiaiia Marpurgo, Giacomo Rinaldi, Xicollo (lella Casa, (îregorio Schillini, Alessandro Xappi.
Art. 14. — Il y aura une garde civique composée de huit compagnies, conunandées chacune par un capitaine, un henteuant et un sous-lieutenant, qui sera nommée et organisée par hi municipalité. Cette garde civique fera le service des postes et sera chargée dr maintenir le bon ordre dans la ville.
Art. 15. — I.a nouvelle municipalité sera installée demain à midi. Le général Lasalcetle est chargé de rinstaller et de lui taire prêter serment à la République française.
Bonaparte.
CoUfclioii Xapoli'dii.
14H8. — AU GÉNÉRAL SAHLGLKT.
Quarlier général, Ancôiio , 24 pluviôse an V ( l- féiiiiT 1797).
Le général de division Sahuguet commandera dans la Romagne et le duché d'Urbino. Il aura son quartier général soit à Pesaro, soit à Rimini. Il commandera les troupes laissées en garnison dans les différents lieux de ce commandement. Il veillera aux intérêts de la République, mais ne se mêlera pas d'affaires de finances. Il pressera l'exécution de l'ordre imprimé qui a été donné pour l'organisation centrale de la Romagne et pour celle du duché d'Lrbiuo. Il s'assurera si toutes les communes de son connnandement ont prêté le serment d'obéissance à la République française. Il prendra toutes les mesures nécessaires pour faire remplir toutes ces formalités. Il donnera les ordres les plus précis, tant dans la Romagne que dans le duché d'Urbino, pour que tous les détachements épars, tant d'infanterie que de cavalerie , hussards , chasseurs ou dragons <à pied , partent des endroits oii ils pourraient être pour rejoindre la division du général Victor.
Le général en chef a donné l'ordre au général Rusca de laisse)' 50 hommes de la 6' demi-brigade de bataille à Forli, 50 à Faenza, 50 à Cesena , 50 à Rimini et 50 à Pesaro". Le général Rusca a également l'ordre de placer, pour la correspondance, G dragons du ^2(y régiment àBologne, 6 à Rimini, G à Pesaro, et enfin (î à Sinigaglia, qui correspondent à Ancône.
Le général Sahuguet est autorisé à garder à son quartier général' GO dragons du 20' régiment. Il doit y avoir à Ravenne 100 hommes de la légion cispadane et 50 honmies de troupes françaises. Il est autorisé à tirer de Ferrare les troupes qu'il y jugera inutiles, pour lesavoir à son quartier général; ces troupes, avec les (îO dragons, formeront une espèce de petite colonne mobile.
326 CORRESPONDAXCE DE NAPOLÉO.Y I--'. — AN V (1797).
Le général en chef ordonne expressément au général Sahuguel de faire rejoindre au général Victor toute espèce de troupes, infanterie ou cavalerie, autres que celles ci-dessus désignées qui doivent être fournies par la 6" demi-brigade et le "liV régiment de dragons.
L'administration centrale de la Homagne est à Ravenne , celle du duché d'Lrhino à Pesaro. J'envoie au général Sahliguet le double de l'ordre du général en clief pour l'organisation de la garde civique dans le pays conquis.
Le général Sahuguet ira à la rencontre du général Rusca pour
s'assurer s'il a ordonné toutes les dispositions ci-dessus; dans le cas
contraire , le général , à la lecture du présent ordre , détachera de sa
colonne les troupes nécessaires à son exécution.
Par ordre du général en clief.
Dt'pùf de la guerre.
1489. — Al GÉNÉRAL LASALCETTE.
Quartier géuéral , Aucune, 24 pluviôse au V (12 février 1797).
Le général en chef ordonne au général Lasalcette de faire partir demain, à la pointe du jour, un bataillon de sa demi-brigade pour se rendre à Lorette; il demeurera avec le reste de sa brigade à Ancône.
Le général en chef a été étonné de rencontrer des fusils dans la ville; il charge spécialement le général Lasalcette de s'occuper, dans la journée de demain, de faire ramasser tous ceux qui peuvent être dans la ville pour les mettre dans le fort ; il prendra également toutes les mesures nécessaires pour que l'artillerie de campagne prise au Pape, et qui est hors de la ville, soit montée dans la journée de demain dans la citadelle ; il y fera porter aussi les cartouciies qui pourraient se trouver dans la ville , de manière à ce que les armes et munitions de toute espèce soient réunies dans le fort.
Le général Lasalcette préviendia directement le général en chef de l'exécution de ces différents ordres.
RONAPARTE.
Dépôt de la guerre.
1490. —AL GÉNÉRAL SERLRIER.
Quartier géuéral, Aucôue , 2.") pluviôse an V (13 février 1797).
Le général en chef ordonne au général de division Serurier de faire marcher sur-le-champ sa division aux ordres du général de division Chabot, puisque sa présence peut être encore nécessaire à Mantoue, pour se rendre à Vicence, oii cette division tiendra une avant-garde à Cittadella; il préviendra le général Chabot qu'il doit
CORRKSPO\TDA\CK DE XAPOLKOV^ l". — W V (1797). 327
prendre et recevoir des ordres du «{éiiéral Masséiui , qui coniuiande dans le Frioul.
Lorsque la 21" demi-brigade d'infanterie légère, qui doit airiver à \ érone et faire partie de la division du général Serurier, y sera rendue, il lui ordonnera de continuer sa route pour rejoindre le général Chabot. 11 fera partir également, avec les deux premières demi-brigades, deux escadrons du 25° régiment de chasseurs et les douze pièces d'artillerie de sa division, dont six d'artillerie légère et les six autres à pied.
Cette division du général Chabot sera donc composée des 12" et <)4* demi-brigades, de deux escadrons du 25" régiment de chasseurs, et de douze pièces d'artillerie, en attendant l'arrivée de la 21' légère.
BONAPARTIv.
Dépôt (le la guerre.
Quartier gênerai. Ancône, 25 pluviôse au V (13 février HO").
Le général en chef, voulant pourvoir d'une manière prompte à lapprovisionnenient de Mantoue; considérant combien les différents Klats de l'Italie y sont intéressés, puisqu'il éloigne la guerre de leurs foyers ,
Ordonne au Congrès d'État de Milan de prendre les mesures qu'il jugera les plus nécessaires pour faire verser dans Mantoue 10,000 quintaux de blé, 50,000 pintes d'eau-de-vie, 200,000 pintes de vin, 2,000 quintaux de riz. Le tiers de cet approvisionnement devra être rendu à Mantoue avant le 15 du mois prochain, l'autre licrs avant le 30, et le dernier tiers avant le 15 germinal. Il en tirera reçu non-seulement du garde-magasin et inspecteur chargé de l'approvisionnement dans la place de Mantoue , mais encore du général MioUis commandant dans la place.
Le Gouvernement piovisoirc de Modène fera verser dans la place de Mantoue 100,000 pintes d'cau-de-vie , 500,000 pintes de vin.
Le Gouvernement de Ferrarefera verser dans Manloue 10,000 (juinlaux de blé, 100,000 pintes d'eau-de-vic, 200,000 pintes de vin, 1,500 quintaux de riz.
Le Gouvernement provisoire de Bologne fournira 3,000 quinlaux (le blé, 27,000 pintes d'eau-de-vie, 100,000 pintes de vin.
Le citoyen Haller fera passer, des blés saisis dans les terres des différents prélats romains, soit dans la Uomagne, le duché d'Lrbino <ui la Marche d'Ancône, 10,000 quinlaux de blé et tout le vin el leau-de-vie qu'il potura , ayant toujours soin de prévenir le ;>é!iéraî
:528 COFIRESPO.VDA.VCE DK XAI'OLÉOX I '. — A\ V (1797).
Miollis des envois qu'il fera, et dont il devra non-seulement tirer reçu dn garde-magasin , mais encore du général Miollis ; il y fera passer aussi tout le sel nécessaire pour quarante mille hommes pendant un an. Mon intention est qu'il ne soit fait aucune réquisition particulière pour ces différentes fournitures dans la province de la Romagne, du duché d'Urbino ou de la Marche d'Ancone.
La connnission de Mantoue sera chargée de faire verser dans Mantoue 80,000 quintaux de foin , :200,000 boisseaux de blé de Turquie.
Le citoyen Haller donnera des ordres à l'administration du Mantouan de faire jeter bas tovis les bois qui appartiennent soit à l'abbaye de San-Benedetto, soit à des mainmortes, et entîn, si cela ne suftîsait pas , <à différents particuliers du Mantouan , surtout les bois les plus à portée du Mincio et du Pô , et de faire transporter tous les bois dans la ville de Mantoue, dans l'eiulroit qui sera désigné par le général .Miollis^ et d'en tirer reçu du garde-magasin et dudit général.
Comme lesdits approvisionnements n'ont rien de commun avec les approvisionnemenis de siège dont est chargé l'ordonnateur en chef, le général Miollis aura soin qu'il y ait des gardes-magasins particuliers pour recevoir les vivres et fourrages qui seront versés en conséquence dn présent ordre.
Le présent ordre doit être exécuté dans le temps lixé pour le Congrès de la I-ombardie, c'est-à-dire le premier tiers avant le 15 ventôse, le deuxième avant le 30, et le troisième avant le 15 germinal.
Le citoyen Haller enverra copie du présent ordre au commissaire ordonnateur, copie au général Miollis et une copie à chaque gouvernement pour ce qui le concerne. Le général en chef prévient qu'il y a peine de mort contre les généraux , officiers , commissaires des guerres, employés ou antres qui distrairaient quelque chose, soit dudit magasin, soit du magasin de siège formé par les soins de l'ordonnateur en chef.
Bonaparte.
Comni. |)ar M. lîcrlhold ilc Hall<'r.
1492. — AL CITOYEX DESGRAXGKS.
Quartier général, Aucune, 25 pluviôse an V (13 février 1797).
Le général en chef est satisfait de la conduite qu'a tenue le citoyen Desgranges, agent en chef du service des vivres -pain de l'armée, pendant qu'il a été chargé de ce service.
BONAPAUTE.
Miiiislère des {iiiances.
CORRESPOXDA.VCE DE XAPOLÉOX !<■>. — A\ V (1797). :î2v» 1493. —Al CARDINAL MATTEl.
Quartier géiiéi-ul . Aucôiic , 25 plii\i<)se an V (13 t(''uior l"!l"i.
J'ai reconnu dans la lettre que vous vous êtes donné la peine de m'écrire , Monsieur le Cardinal, cette simplicité de mœurs qui vous caractérise. Vous verrez, par l'inqjrimé ci-joint, les raisons qui m'ont engagé à rompre l'armistice conclu entre la République française et Sa Sainteté.
Personne n'est plus convaincu du désir (jue la République française avait de faire la pai\ que le cardinal Rusca , comme il l'avoue dans sa lettre à M. Albani, qui a été imprimée et dont j'ai l'original dans les mains.
On s'est rallié aux ennemis de la France lorsque les premières puissances de l'Europe s'empressaient de reconnaître la République et de désirer la paix avec elle ; on s'est longtemps bercé de vaines cbimères et on Ji'a rien oublié pour consommer la destruction de ce beau pays. Je n'entendrai jamais à aucune proposition qui tendrait à terminer les hostilités entre la Républicjue française et Sa Sainteté , qu'au préalable on n'ait ordonné le licenciement des régiments créés après l'armistice; secondement, que l'on n'ait ôté, par notiOcation publique, le commandement de l'armée de Sa Sainteté aux officiers généraux envoyés par l'Empereur. Ces clauses reuqilies, il reste encore à Sa Sainteté un espoir de sauver ses Etats en preiiant plus de confiance dans la générosité de la République française , et en se livrant tout entière et promptement à des négociations pacifiques.
Je sais que Sa Sainteté a été trompée. Je veux bien encore prouvci" à l'Europe entière la modération du Directoire exécutif de la République française, en lui accordant cinq jours pour envoyer un négociateur, muni de pleins pouvoirs, qui se rendra à Eoligno , où p' me trouverai et où je désire pouvoir contribuer en mon particulier à donner une preuve éclafaiite de la considération que j'ai pour le Saint-Siège.
Quelque chose qui arrive , Monsieur le Cardinal , je vous prie dètre persuadé de l'estime distinguée avec laquelle je suis, etc.
ROXAPARTE.
Collection Xapoléon.
14t)i. Al GÉNÉRAL LASALCETTE.
Quartier générai, Loiette , 25 pluviôse an V (13 février 179").
La place d'Ancône étant de la plus grande importance, le général en chef ordonne au général de brigade Lasalcette d'y commander
330 CORRESPOXDANCE DE X.APOLEOX 1«". — AN V (1797).
jusqu'à nouvel ordre. Il formera la garnison avee tous les dragons, hussards ou chasseurs à pied et toutes les troupes cispadanes qu'il arrêtera à Ancône , et qu'il organisera de manière à y faire un service régulier.
Le général Lasalcette placera toutes ses troupes, tant françaises qu'italiennes , dans le fort d'Ancone , de manière qu'aucun militaire ne soit dans la ville , excepté une garde de 30 hommes et de 4 canonnicrs qui seront au mole, à la tour du Fanal, pour y surveiller tout ce qui pourrait entrer ou sortir du port et qui ne serait pas des puissances amies.
Le général Lasalcette donnera l'ordre aux deux bataillons de la 1 S'' demi-brigade légère qu'il a à Ancône, d'en partir demain matin, avec armes et bagages , pour aller coucher à Recanati. Il fera partir également tout ce qui pourrait tenir aux autres demi-brigades de la division Victor, de manière à ne garder à Ancône, comme il a été dit plus haut, que les dragons, hussards et chasseurs à pied, et les troupes cispadanes à mesure qu'elles arriveront.
Il faut que le général Lasalcette rétablisse l'ordre dans toutes ses troupes, qui en ont eu très-peu jusqu'à présent.
Le général Lasalcette fera filer, pour rejoindre l'armée, et à grandes journées, le ^i)" régiment de (bagous et la G*" demi -brigade de bataille, lesquelles troupes partiront d'Ancone le lendemain de leur arrivée. Elles iront :
La cavalerie, d'Ancone à Recanati, de Recanati à Tolentino, à Serravalle et à Foligno.
L'infanterie ira à Lorette, àMacerata, Tolentino, Serravalle et Foligno. Ces troupes devront prendre du pain pour trois jours àMacerata. Il sera, en conséquence, envoyé des officiers en avant.
Il est bien intéressant que l'on ne laisse passer aucun dragon, chasseur ou luissard à pied , plusieurs se permettant d'aller sans ordre pour piller.
Le général Lasalcette voudra bien me faire passer, d'un jour à l'autre, l'état de situation des troupes de la place d'Ancone.
Par ordre du général en clicf.
Dépôt (le la gui'rre.
liyr>. —AU GEXKRAL VICTOR.
Quarlicr ;((''iu'ral , Lorelle, 25 pluviôse an \" (13 février 179T).
Le général en chef ordonne au général Victor de porter, demain 26, son avant-garde à Serravalle. Il partira également de Macerata,
(:oRRi']SPO\i)A\(;i': dk xai'oléox i«'. — an v (itot). 331
avec son corps de bataille, pour se rendre à Ponte-della-Trava ; cependant, comme il y a trois postes et que cette journée paraît trèslon;i[ue, le général Victor jiourra arrêter sa troupe avant Ponte-della- Trava, mais allant toujours le plus loin qu'il h-.i sera possible pour se rapprocher de la position qu'occupera son avant-garde à Serravallc. Il aura soin de faire prévenir le général en chef de l'endroit où il aura déterminé de coucher avec sa division.
Par nrdrf du général cti chcï.
Ilt'pi'il (le la jçiicrre. '
Um. — AL GEXERAL VICTOR.
Qiiarlier général, Materata , 26 pluviôse au \' (^1-4 février 179"), 9 heures du soir.
Si l'avant-garde du général Victor est à Serravalle , ce général doit <'n rapprocher son corps de balaiUe et ordonner à son avaiit-garcU' de pousser des reconnaissances en avant pour avoir âcs nouvelles de la position et de la force de l'ennemi. Il doit également tàclicr de connaître quelles sont ses intentions.
Si, d'après les renseignements qu'il aura, l'ennemi paraît décidé à tenir à Foligno, le général Victor se mettra en présence en prenant position, l'intention du général en chef étant que, dans ce cas, s'il doit y avoir une affaire , elle n'ait lieu qu'aprè.s-demain , où il sera renforcé de la 18*^ demi-brigade légère et du détachement de la 19* qui avait été à San-Lco. Le général Victor fera toutes ses dispositions et agira selon les circonstances pour remplir les intentions du général en chef.
Si l'ennemi continue à marcher en retraite devant le général Victor et qu'il évacue Foligno , ce général tâchera alors de s'y mettre demain en position. Du moment où le général Y'ictor serait arrivé à Foligno , il enverrait à Perugia une reconnaissance qui continuerait sa route le plus promptement possible , pour se rendre à Corlona , ville frontière de l'Etat de Toscana. Ce détachement serait porteur de l'ordre ci-inclus pour les deux bataillons de la 03" demi-brigade, qui se trouvent à Cortona. Le général V ictor enverra cet ordre par <luplicata, par une estafette ou un olïicier de Tétat-major qu'il enverra en poste.
H est certain que, si l'ennemi a évacué Foligno, il ne peut rester aucune troupe papale à Perugia, et que par conséquent la communication de Cortona doit être libre.
Le général Victor renverra sur-le-champ le courrier porteur du présent oidre pour l'aire connaître au général en chef les nouvelles
:î;32 C0RRESP0\DA\CE DE XAPOLÉOX I-^^ — A!V V (1797).
qinl peut avoir de l'ennemi , et quelle est la position qu'il compte pouvoir occuper demain au soir.
Bonaparte.
Dépôt de la guerre.
Quartier général, Macerata, 2" pluviôse au V (15 féirier 1797).
Vous trouverez ci-joint, Citoyens Directeurs, 1" la copie d'une lettre que m'a écrite le cardinal Mattei; 2" la copie d'une note qui m'a été remise par le prince de Belmonte-Pignatelli, envoyé par sa cour prés de moi.
Il m'a dit confidentiellement et m'a montré des articles de son instruction, aussi très-confidentiellement et non officiellement, où le Roi son maître prenait un tel intérêt aux affaires de Rome, qu'il faisait marcher uu corps de troupes , pour appuyer ses représentations, sur Rome.
Je lui ai répondu, très-confidentiellement, que, si je n'avais point abattu l'orgueil du Pape il y a trois mois, c'est que je ne doutais pas que le Roi de Naples voulait se mêler, contre le droit des gens et la teneur du traité, de cette affaire-là, et que véritablement alors je n'avais pas le moyen de lui répondre ; mais qu'aujourd'hui j'avais de disponibles les 30,000 hommes qui étaient devant Mantoue et les 40,000 hommes qui me venaient de l'intérieur, et que, si le Roi son maître me jetait le gant, je le ramasserais; que la République downerait au Roi de Xaples toutes les satisfactions compatibles avec sa dignité et son intérêt. Il a, en reprenant le ton officiel, désavoué ce qui avait été dit en confidence.
J'ai répondu au cardinal Mattei la lettre ci-jointe \ au prince Belmonte-Pignatelli la note également ci-jointe'.
Vous trouverez ci-joint ^ la mesure que j'ai adoptée à Aucune pour l'organisation de l'administration , le parti que j'ai pris ici relativement à l'organisation de la province, ainsi qu'un ordre* que j'ai donné en faveur des prêtres réfractaires. Cet ordre n'est pas contraire à la loi , il est conforme à nos intérêts et à la bonne politique ; car ces prêtres nous sont fort attachés et beaucoup moins fanatiques que les Romains. Ils sont accoutumés à ce que les prêtres ne gouvernent pas, et c'est déjà beaucoup. Ils sont très-misérables; les trois quarts pleurent quand ils voient un Français ; d'ailleurs , à force d'en faire dos battues, on les oblige à se réfugier en France. Comme ici nous ne tou-
1 Voir pièce n" 1493. — - Voir pit'-cc n" 1483. — ^ \/o,j. pièce n° 1487. — ^ Voir pièce no 1498.
CORRESPOXDAXCE DE XAPOLÉOX I''. — A\ V (1797). ;W:i
ihous en aucune manière à la religion , il vaut beaucoup micuv qu'ils y restent. Si vous approuvez cette mesure et qu'elle ne contrarie pas les principes généraux, je tirerai de ces gens-là un grand parti en Italie.
Aucune est un très-bon port; on va de là en vingt-quatre heures en Macédoine, et en dix jours à CiOiislanliiiople. Mon projet est d'\ ramasser tous les juifs possibles, .le fais mettre dans le meilleur état de défense la Ibrleresse. 11 faut que nous conservions le port d'Ancône à la paix générale, et qu'il reste toujours français; cela nous donnera une grande influence sur la Porte Ottomane, et nous rendra maîtres delà mer Adriatique, comme nous le sommes, par Marseille, l'île de Corse et Saint-Pierre , de la Méditerranée. 1,500 hommes de garnison et i à 300,000 livres pour fortifier un monticule voisin, cl cette ville sera susceptible de soutenir un très-long siège.
Lorette contenait un trésor à peu près de trois millions de livres tournois. Ils nous ont laissé à peu près pour un million sur les sept. Je vous envoie de plus la madone avec toutes les reliques. Cette caisse vous sera directement adressée , et vous en ferez l'usage que vous jugerez convenable. La madone est de bois.
La province de Macerata , connue plus communément sous le nom de Marche d'Ancône, est une des plus belles, et sans contredit la plus riche des Etats du Pape. Nos troupes seront, j'espère, ce soir, à Foligno , et passeront la journée de demain à se réunir au "2'' l)ataillon de la 63% qui était à Livourne et que j'ai fait venir. Voici ce que je compte faire :
J'accorderai la paix au Pape moyennant qu'il cédera en toute propriété à la République la légation de Bologne, la légation de Ferrare, la légation de Romagne, le duché d'iirbino et la Marche d'Aucune, et qu'il nous payera : 1° les trois millions, valeur du trésor de Lorette; 2° les quinze millions, valeur de ce qui reste dû pour l'armistice; qu'il donnera tous les chevaux de cavalerie, tous les chevaux de son artillerie; qu'il chassera CoUi et tous les Autrichiens, et nous donnera les armes de tous les nouveaux régiments créés depuis l'armistice. Si cela n'est pas accepté, j'irai à Rome.
Je préfère l'accommodement à aller à Rome : 1" parce que cola m'évitera une discussion qui peut être très-sérieuse avec le Roi de Xaples; 2» parce que, le Pape et tous les princes se suivant de Rome, je ne pourrai jamais en tirer ce que je demande ; 3" parce que Rome ne peut pas exister longtemps dépouillée de ces belles provinces : une révolution s'y fera toute seule; 4" euGn, la cour de Rome nous cédant tous ses droits sur ce pays , on ne pourra pas , à la paix gêné-
334 CORRESPO\DA\'CE DE XAPOLEOX I'''. — A\' V (1797).
raie , vefjarder cela comme un succès momentané , puisque ce sera une chose-liès finie, et enfin cela nous donnera la division qui est ici disponible tout de suite pour les opérations du Frionl, et me donnera le temps, avant d'être entré en lutte avec les Autrichiens, de conclure quelque article secret avec le Sénat de Venise.
Vous trouverez ci-joint la seconde lettre que vient de m'écrire le cardinal Mattei.
Rien de nouveau de bien intéressant dans le Tyrol, ni sur la Piave , si ce n'est des escarmoncbcs dont l'état-major vous fait passer le bulletin.
Vous trouverez ci-joint l'inventaiic de l'artillerie trouvée à Mantoue, Ancône et autres places.
J'attends toujours Villemanzy avec la plus grande impatience. Nous avons besoin d'un homme qui ait le sens commun dans cette place ; Ions ceux que j'ai vus, depuis le commencement de la campagne, sont à peine bons pour être connnissaires dans mie place.
Verninac est arrivé à Naples ; je lui répondrai, du moment que le chemin sera libre, pour lui iiuliquer la rouie qu'il doit tenir.
BOXAPARTK.
Ollcclion Xapoléoii.
1198. — PROCLAMATIOX.
Quarlier général, Macerata , 27 pluviôse an V (15 février 1797).
La loi de la Couvention nationale sur la déportation défend aux prêtres français réfraclaires de rentrer sur le territoire de la Uépublique française , mais non pas (k^ rester sur le territoire conquis par les armées françaises.
La loi laisse au Gouvernement français la faculté de prendre 'sur cet objet les mesures que les circonstances peuvent exiger.
Le général en chef, satisfait de la conduite des prêtres réfractaires réfugiés en Italie ,
Ordonne :
Article 1". — Les prêtres réfractaires sont autorisés à rester dans les Etats du Pape conquis par l'armée française.
Art. 2. — 11 est défendu, sous les peines les plus sévères, aux individus de l'armée, aux habitants, prêtres ou religieux du pays, de molester, sous quelque titre que ce soit , les prêtres réfractaires.
Art. 3. — Les prêtres réfiaclaires seront mis en subsistance dans les différents couvents, oh il leur sera accordé par les supérieurs le logement, la nourriture, la lumière et le feu.
Art. 4. — Les supérieurs des couvents donneront à chaque prêtre
CORRESPOXDAXCK DE XAPOLKON I". — AN l (1797). :):]:,
réfraetairc 15 livres «le Franoe pur mois pour leur habillcmeiil cl c\\frolii'ii, sur losqtiolk'S les protros rél'raclaires dcvroiil compter la valeur (le leurs messes.
Art. 5. — Le supérieur de chaque couvent devra remettre au commaudant de la place le nom, Tà'^e et le pays des prêtres rcfractaires qui sont en subsistance dans sou couvent. Les prêtres réfractaires prêteront serment d'obéissance à la République française entre les mains du commaudant de la place.
Art. (). — Les administrations centrales, la municipalité, les jjéuérau\ commandant les différents arrondissements, les commandants de place, sont spécialement cbarjjés de rexécutiou du présent ordre.
Art. 7. — Le général en chef verra avec plaisir ce que les évcques et autres prêtres charitables feront pour améliorer le sort des prêtres déportés.
Bonaparte.
Archiies de 1 Empire.
L499. — AllKÈTÉ.
Quartier (jéiiéral, Maeerala, 27 pluviôse an V (15 février 179").
Satisfait de la conduite et de l'esprit de fraternité avec lequel les différents peuples de la province de ALicerata ont accueilli l'armée française, le général eu chel s'empresse de leur en témoigner sou contentement ; en conséquence , il ordonne ce qui suit :
Articlk l". — Il ne sera apporté aucun changement an culte de la religion catholique, apostolique et romaine. En conséquence, toutes les démonstrations publiques du culle doivent se continuer sans aucune altération ni changement.
Art. 2. — 11 y aura à .Macerata une administration centrale composée de quinze membres , choisis parmi les personnes les plus distinguées par leurs lumières et la considération dont elles jouissent.
Art. 3. — Chaque commune composée de 10,()0() âmes sera administrée par un corps nnuiicipal composé de neuf personnes.
Chaque counnune dont la population ne se monte pas à 10,000 âmes aura une municipalité composée de sept personnes.
Chaque commune dont la population ne se monte pas à ;i,000 âmes aura une municipalité composée de cinq personnes.
Art. 4. — Chaque corps municipal se choisira un président et un greffier; ce dernier devra toujours être pris hors du corps municipal. Les différents bureauv ne pourront prendre aucune mesure essentielle sans l'avoir soumise au corps entier de la municipalité.
Art 5. — Chaque cor|)s nnuiicipal se divisera en bureau de
police , bureau de secours publics , bureau militaire et bureau des (înances.
Art. 6. — Le bureau de police jugera toutes les causes criuii- Hclles qui ne porteutpas peine infamante ou capitale; il jugera toutes les causes civiles jusqu'à la concurrence de vingt-cinq écus romains.
Art. 7. — Le jugement des affaires criminelles portant peine infamante ou capitale sera rendu par un tribunal.
Le jugement des causes civiles, en première et seconde instance, sera rendu par des tribunaux qui seront organisés le plus tôt possible.
Art. 8. — Toutes les lois existantes, civiles et criminelles, continueront d'être en vigueur.
Art. {). — Chaque municipalité qui aurait plus de 10,000 habitants aura une garde civique composée de 100 hommes armés. Les communes qui auront moins de 10,000 habitants ne pounont avoir (jue 50 hommes armés.
Chaque municipalité organisera la garde civique , qui devra prêter main-forte pour maintenir la tranquillité dans le pays , et arrêter les voleurs et les perturbateurs du repos public.
Art. 10. — L'administration centrale présentera au général en chef, dans le plus bref délai , un projet d'organisation civile et criminelle , conforme aux localités et au bien des habitants. Elle fera tous les règlements et prendra toutes les dispositions qu'elle jugera nécessaires pour l'exécution du présent ordre. Elle rendra compte au général commandant de l'arrondissement de toutes les mesures extraordinaires que le bien public lui ordonnerait de prendre.
Art. 11. — Le général en chef réitère au peuple de ce beau pays ce qu'il a dit à ses différents députés, que ce n'est pas l'ambition d'une extension de territoire, ni la fureur des conquêtes, qui a conduit l'armée française chez eux , mais la nécessité de chasser de la cour de Home les ennemis de la Ké|)uhlique française , et il en profite pour améliorer, autant qu'il dépend de lui, le gouvernement civil, politique et économique de celte belle contrée, depuis longtemps soumise au régime affligeant pour l'humanité du gouvernement absolu.
BoNAI'ARTK.
Colleclion Napoléon.
1500. — AL GÉXÉHAL VICTOR.
Tolenliuo, 28 pluviôse an V (l(j féxiicr 119"), 9 heures du soir.
Le général en chef vous donne l'ordre, Général, de réunir à votre division les deux bataillons de la (î;}" demi-brigade, et ce qui a diî
CORRESPOXDAXCE DE \^APOLÉO\' I«'. — AN \ (1797). ?,:î7
marcher avec elle. Vous prendrez position à Foligno avec toute votre
division. Vous maintiendrez la plus exacte discipline, et ne ferez
aucune espèce de mouvement sans recevoir de nouveaux ordres.
Par ordre du fjénéral m chef.
1501. — AU GÉNÉRAL JOLBERT.
Quartier général, Tolentiuo , 29 pluviôse an V (17 février 1797).
Vous avez dû recevoir, Citoyen Général, la 11' demi-brigade et la ^)^ La 26* d'infanterie légère doit être, à l'heure qu'il est, à Vérone; elle a ordre de suivre la 5% devant être de la même division avec ces demi-brigades.
J'avais pensé que le quartier général de cette division devait être à Borgo-di-Val-Sugana ; cependant, si vous croyez qu'il serait mieux placé à Levico ou à Pergine , je vous autorise à donner des ordres en conséquence.
J'ai reçu votre lettre du 21 pluviôse. Je vous engage à réfléchir et à observer davantage les localités; car je ne conçois pas que, votre ligne de Lavis forcée, et votre mouvement de retraite exécuté pendant la nuit, vous n'ayez pas pris une position intermédiaire, la plus rapprochée possible de cette première, où vous puissiez vous tenir toute la journée, remettre ensemble vos troupes, et recevoir les hommes éparpillés ou les corps qui n'auraient pas pu rejoindre dans la nuit, la nuit suivante vous remettre en marche, s'il le faut, reprendre la ligne de Mori et de Torbole, et là tenir en échec l'ennemi plusieurs jours ; enlin arriver à la Gorona , au camp retranché de Castelnovo , ou enfin sous les murs de Maiiloue ou de Vérone. Agir autrement, ce ne serait plus faire la guerre, dont l'art ne consiste qu'à gagner du temps lorsqu'on a des forces inférieures. Pour empêcher l'ennemi d'atta(|uer d'abord Toibole cl Mori, le moyeu qui m'a paru le plus clair était de faire construire un pont sur l'Adige e( d'en retrancher la tête. Ce pont devrait être situé entre Roveredo et Trente. Par ce moyen , l'ennemi ne peut i ien tenter sur Mori et Torbole , même après avoir forcé le général Key, qui doit toujours exécuter sa retraite sur Torbole.
Je vous prie de me répoudre positivement à cette question : V a-t-il de Torbole à Mori une bonne ligne? Elle se nourrit par le lac et par l'Adige, et j'avais ordonné : 1° que l'on ferait à cette ligne tous les travaux nécessaires; 2° qu'on y construirait, dans l'endroit le plus favorable, une redoute avec des coupures de chemins, de manière que cela fit la même position que la Ghiusa et Rivoli, à l'exceplioii 11. 22
:î38 CORRESPOXDANCE DE XAPOLÉOX I". — AN V (1797).
que, renncmi n'éiant pas sur la rive droite du côté de Mori, on n'a pas besoin d'autant de forces pour défendre ce point que pour le plateau de Rivoli.
Je vous prie de relire l'instruction que je vous ai fait envoyer au moment de votre entrée à Trente, et d'en faire strictement les préparatifs , cela tenant à un système général de «guerre pour la campagne dans laquelle nous allons entrer; me reposant entièrement sur vous et sur le commandant du génie, auquel j'ai donné ordre de se rendre à Trente, sur les positions à tenir et sur l'application des idées générales contenues dans mon instruction.
Mon principe pour la défense du Tyrol est, dès l'instant que vous êtes obligé d'évacuer Trente, de vous rallier en avant de Roveredo, occupant, avec toute la division Rey, les bailleurs de Mori; rallier pendant toute une journée , passer l'Adige et placer les trois divisions entre l'Adige , Mori et Torbole , plaçant seulement quelques pièces de canon et quelques détacbements dans les endroits les plus étroits , outre Mori et Rivoli, pour empècber rennemi de pouvoir se porter sur Ala , et même y construire , dans l'endroit le plus favorable , une bonne redoute, ayant soin de pratiquer des coupures de tous les côtés, et vis-à-vis de laquelle on doit avoir un pont avec une tète très-bien retrancbée. Qui est maître d'une rive de l'Adige et a un pont est maître des deux rives. Lorsque ensuite l'occupation de la ligne de Torbole et Mori , par suite des événements qui peuvent arriver aux autres divisions de l'armée, deviendrait inutile, alors Mantoue , Pescbiera ou une place quelconque , offrent une protection à la division.
La ligue de Rivoli ne peut donc plus me servir de rien , à moins que ce ne soit comme ligne de passage pour gagner quelques jours ; cette ligne est trop éloignée des gorges de la Rrenta pour que le corps d'armée puisse jamais être secouru par un mouvement en flanc sur Trente; au lieu que celle de Mori, avec un pont qui permet de passer de l'autre côlé, aide aux divisions qui, par des mouvements rétrogrades, endleraient les gorges de la Brenta , pour se porter sur les flancs de rennemi à Trente. Kn voilà assez, je crois, pour vous faire sentir l'iuiportance de la position de Mori; il faut que l'art y seconde la nature. S'il arrivait une circonstance oii vous puissiez être forcé dans la ligne de Torbole plus tôt que dix jours après l'avoir été à Lavis , la campagne serait manquée.
Sous peu de jours je serai de retour à l'armée, où je sens que ma présence devient nécessaire. L'armée est à trois jours de Rome; je suis à traiter avec cette prètraille; et, pour celte fois-ci, saint
CORRKSPOXDAXCK DE \APOLKO\ !«■. — AN V (1797). 339
Pierre sauvera eiioore le Capitule, en nous cédant ses plus beaux Etats et de l'argent, et, par ce moyen, nous sommes en mesure pour exécuter la grande tâche de la campagne prochaine.
BONAFAIiTK.
Dépôl de la «jucrre.
1502. OKDRK.
Quartier général, Toleiiliiio , '29 pluviôse au V (17 février 1197).
Le général en chef ordonne au chel de bataillon Léopold lierthier et à l'adjoint aux adjudants généraux Brugnière de se rendre à Cameriuo , avec les députés de celte connnune, à l'effet d'apposer les scellés sur toutes les caisses publiques; de procéder ensuite à la levée des scellés ; de constater ce qui se trouve (huis les caisses , d'en dresser procès-verbal et de rapporter au quartier général les sommes trouvées , qu'ils feront convertir en or on en argent. Ils seront accompagnés, dans cette opération, de denx officiers municipaux, qui signeront avec eux le procès-verbal.
Bonaparte.
Dépôt de la guerre.
1503. — AL GKXÉRAL BERNADOTTK.
Quartier «jéiiéral, Toleutino, 29 pluviôse au V (17 f(''vrier 1797).
J'ai reçu. Citoyen Général, votre lettre datée de Dijon du 9 pluviôse, avec la copie de la lettre du ministre qui y était incluse. Cela m'aurait vivement affligé si une lettre du Directoire , que j'ai reçue hier par un courrier extraordinaire, et d'ujie date très-postérieure, ne m'avait assuré que son inlention est que vous continuiez à suivre votre première disposition et à venir à l'armée d'Italie. Je vous engage, en conséquence, à partir sur-le-champ pour rejoindre voire division , dans le cas où vous l'auriez quittée.
Je désire faire promptement votre connaissance. Xos troupes sont à trois journées de Rome, mais nous sommes en traité d'accommodement avec le Pape.
Je vous salue. Boxapautk,
Comra. par S. M. le roi de Suède.
Quartier général, Tolonlino, 30 pluviôse au V (18 février 1797).
Xos troupes se sont emparées de l'Ombric et du pays de Perugia ; nous sommes maîtres aussi de la petite province de (^anierino.
340 CORRESPOXDAXCE DE XAPOLÉOM I*"'. — AN V (1797).
Je rencontre ici le cardinal Mattei, le neven du Pape ', le marquis Massimi et monsignor (laleppi , qui viennent avec de pleins pouvoirs du Pape pour traiter.
On m'écrit de Venise que le prince (liiarlcs est arrivé a Triestc, et que de tous cotés les troupes autrichiennes sont en marche pour renforcer l'armée ennemie.
Je vous ai instruits, par ma dernière dépêche, que les douze demi-brigades que vous m'envoyez ne feraient pas 19,000 hommes. Le ministre de la guerre vient d'écrire au général Kellermann de garder 2,000 hommes et de faire retourner un régiment de cavalerie à l'armée du Rhin; voilà donc les 30,000 hommes que vous m'an- Jioncez réduits à 17,000 hommes; c'est un très-beau renfort pour l'armée d'Italie, mais cela me rend trop faible pour pouvoir me diviser en deux corps d'armée et exécuter le plan de campagne que je m'étais proposé.
Bonaparte.
Collection Kapolêon.
Quartier «jcnéral , Tolentino , 30 pluviôse an V (18 février 1797).
Le général Augereau est parti. Citoyens Directeurs, avec soixante drapeaux provenant de la garnison de Mantoue. Vous verrez dans ce brave général , auquel la République doit des services aussi marquants, un citoyen extrêmement zélé pour le maintien de notre Gouvernement et de notre Constitution.
Je ne vous remettrai pas sous les yeux tout ce qu'il a fait dans cette campagne; il n'est presque pas une affaire où lui et sa brave division n'aient contribué à la victoire. Je vous prie, dès l'instant que sa mission sera remplie, et qu'il aura profité du moment où les opérations militaires sont moins actives à l'armée pour achever quelques affaires de famille , de le renvoyer à l'armée sans le moindre retard.
BOMPARTE.
Dépôt de la guerre,
150(). — AU GÉXÉRAL BERTHIER.
Quartier général, Tolentino, 30 pluviôse an \' (18 février 1797).
D'après la demande du citoyen Monge, commissaire des sciences et arts , le général en chef accorde 250 livres d'appointements par
1 Luigi Brasclii.
CORRKSPOXDAXCE DE XAPOLÉOX I". — AX V (1797). VA
mois aiiN. citoyens ci-après déiiounnés, adjoints audit commissaire : U'icar, peintre ; (iros , n/ein ; Kreutzer, musicien ; Marin , sculpteur; Gerli , peintre ; Couturier, secrétaire; Moult , agent à Rome.
BONAl'ARTK.
Dépùl de la guerre.
1507. — A M. MAXFREDIXI.
Quartier <|éiu'ral , Tolentino. 30 plmiùse au V (18 février 119" ).
Je désirerais, Monsieur, quoique Livourne ne soit pas encore évacué , que Sou Altesse Royale donnât ordre de verser à Livourne , dans les mains du citoyen Belleville, la somme de 300,000 livres pour l'époque des premiers jours de mars, à compte sur le million qui nous revient d'après la convention que j'ai eu l'honneur de passer avec vous. Toutefois, ce versement ne devra avoir lieu qu'autant qu'il ne contrarierait pas les arrangements pris par Son Altesse Royale. Si cela était, je vous prierai de m'en instruire pour que je prenne des mesures en conséquence.
Je vous prie de croire aux sentiments d'estime et de considération distingués avec lesquels, etc.
ROXAI'AHTE.
Miuisièrc des finances.
Quartier ,'jénéral , Tolentino, 1*'' ventôse an V (19 février 179").
Vous trouverez ci-joint. Citoyens Directeurs , le rapport du citoyen Monge, que j'ai envoyé à Saint-Marin, avec le discours qu'il a prononcé lorsque les douze drapeaux pris sur le Pape et cinq drapeaux autrichiens, reste de ceux pris aux dernières affaires, ont été apportés.
Lorsque je serai arrivé à Rimini, je vous ferai passer un mémoiie de demandes qui y était joint, avec ce que j'aurai fait pour témoigner à cette ancienne république l'estime et la considération qu'a pour elle la République française.
Box A PART K.
Dépôt de la guerre.
:i42 r.OHRESPOXDAXCE DE XAPOLÉOX I«". — AX V (1797). 1509. —AL DIRECTOIRE EXÉCUTIF.
Ouarlicr <](Mi('TaI, Tolcnlino, 1" ventôse an V (19 fchrier 1797).
La commission des savants a fait nnc bonne récolte à Ravenne, Rimini, Fesaro, Ancône, Lorelte et Perugia. Cela sera incessamment expédié à Paris. Cela joint à ce qui sera envoyé de Rome, nous aurons tout ce qu'il y a de beau en Italie, excepté un petit nombre d'objets qui se trouvent à Turin et à Xaples.
BOIV.APARTE.
Dépôl de la ;;uerro.
Quarlier général, Tolcnlino , l<^' venlôso an V (19 février 1797),
Vous trouverez ci-joint, Citoyens Directeurs, le traité de paix qui vient d'être conclu entre la République française et le Pape. Je l'ai signé conjointement avec le citoyen Cacault, parce que, ce dernier n'ayant pas de pleins pouvoirs en règle, il a fallu y suppléer.
.l'envoie mou aide de camp Alarmont à Rome ; il m'apportera la ratification du Pape, que je vous ferai passer sur-le-champ.
Mes motils pour conclure ce traité sont :
1" Qu'il vaut mieux avoir trois provinces , tout ce qu'il i| a de meilleur dans l'Etat ecclésiastique, données par le Pape, que d'avoir tous ses Etats à ratifler à la paix générale, à laquelle nous avons dt>jàtanl de clauses à»arranger ;
!2° Parce que le roi de Xaples paraissait décidé à inteivenir dans les négociations ;
3" Parce que trente millions valent pour nous dix fois Rome, dont nous n'aurions pas tiré cinq millions, tout ayant été emballé et envoyé <à Terracine;
4" Parce que ma présence est indispensable à l'armée;
5" Parce que cela peut être un acheminement à la paix générale.
J'ai cédé un tiers des biens allodiaux de la Alesola et de Comacchio, qui valent cinq millions, afin de donner plus de confiance aux acheteurs et de pouvoir trouver à les vendre.
Mon opinion est que Rome, une fois privée de Bologne, Ferrare, la Romagne et des trente millions que nous lui ôtons, ne peut plus exister; cette vieille machine se détraquera toute seule.
Je n'ai point parlé de religion , parce qu'il est évident que l'on fera faire à ces gens-là par la persuasion et l'espérance beaucoup de démarches qui pourront être alors vraiment utiles à notre tranquillité intérieure. Si vous voulez me donner vos bases, je travaillerai là-
CORRESPOXDAXCE DE NAPOLKOV I'^'. — A\' V (1797). 34.3
dessus, et je ferai faire à la cour de Uonie les démarches que vous pourriez croire uécessaires.
Toutes les lettres de V euise et des jjéuéraux de divisiou assureut que l'enneini fait un niouveuieut, qu'il s'est considérablement renforcé et que le prince Charles est arrivé à Tricsle.
Je pars cette nuit pour Mantoue et Bassano. J'entrerai peut-être en négociation avec les Vénitiens , et nous ne tarderons pas à passer la Piave et à e\écufer le plan projeté.
Le général Clarke, qui vient de partir, se rend à Turin pour exécuter vos ordres. Le secrétaire d'ambassade que nous avons à Turin n'a point de tenue et n'a rien de ce ([ui peut attirer la considération. En général, nos agents diplomati(jues négligent trop l'extérieur et les formes; aussi ne sonl-ils au fait de rien et sont-ils assez généralement méprisés.
La République vient donc d'acquérir sans contredit le plus beau pays d'Italie : Ferrare, Hologne et la llomagne.
Enfin il est possible que je me sois trompé dans le parti que j'ai pris; mais on ne m'accusera pas d'avoir sacrifié à ma gloire l'intérêt de ma patrie.
Le roi de Sardaigne demande à faire un traité d'alliance offensive avec nous : j'ai répondu' que, si le roi reprenait la négociation au point où on l'avait laissée et oîi l'alliance était convertie en simple défensive , il serait possible encore que , malgré le changement prodigieux arrivé, le Directoire pût y consentir. Je vous rendrai compte de cela.
Vous trouverez ci-joint plusieurs lettres interceptées.
Je vous envoie copie, 1" de la lettre que m'a écrite le Saint-Père, 2» de la réponse que je lui ai faite % 3" de la note qui m'a été remise par j\L Pignatelli, 4" de la réponse que je lui ai faite ^
Je vous demande pour le citoyen Cacault la place de ministre a Rome ou à Florence , et l'autre de ces deux places pour mon frère \ qui a les talents nécessaires, de l'extérieur, de la tenue, un patriotisme et une probité éprouvés.
Comme je dois incessamment recevoir la ratification du Pape, je ne vous envoie aujourd'hui qu'une copie du traité de paix.
Je vous enverrai incessamment les dix drapeaux que nous avons, dans les différents événements, pris au Pape.
Bonaparte.
Colleclioii \apoléoti,
' (^ctlp réponse n'a pas éle rciroiuce. — - IMcco n" l512. — ''' Pièce n" 1514. — '* Joseph.
344. CORRESPOXDAXCE DE XAPOLÉO.V V. — AN V (1797). 1511. — TRAITÉ DE TOLEXTINO'.
Quartier général, Toleiitiiio , i" ventôse an V (19 février 1797)
Le jjénéra] on chef Bonaparte, commandant Tarmée fl'ïtalie, et le citoyen Cacault, a^jent de la Képnblique française en Italie, plénipotentiaires chargés des pouvoirs du Directoire exécutif;
Son Eminence le cardinal Mattei , M3""'^Galeppi, M. le duc Braschi, M. le marquis Massinii, plénipotentiaires de Sa Sainteté,
Sont convenus des articles suivants :
Article P'. — Il y aura paix, amitié et bonne intelligence entre la République française et le Pape Pie VI.
Art. 2. — Le Pape révoque toute adhésion , consentement et ■accession, par écrit, ou secrets, par lui donnés à la coalition année contre la République française ; à tout traité d'alliance offensive ou défensive, avec quelque puissance ou Etat que ce soit. Il s'engage à ne fournir, tant pour la guerre actuelle que pour la guerre à venir, à aucune des puissances années contre la République, aucun secours en hommes, vaisseaux, armes, munitions de guerre, vivres et argent, à quelque titre et sous quelque dénomination que ce puisse être.
Art. 3. — Sa Sainteté licenciera, dans cinq jours après la ratification du présent traité, les troupes de nouvelle formation, ne gardant que ses régiments existants avant le traité d'armistice signé à Bologne.
Art. 4. — Les vaisseaux de guerre ou corsaires des puissances armées contre la République ne pourront entrer et encore moins demeurer, pendant la présente «tuerie, dans les ports et rades de l'Etat ecclésiastique.
Art. 5. — La République française continuera à jouir, comme avant la guerre, de tous les droits et prérogatives que la France avait à Rome, et sera en tout traitée comme les puissances les plus considérées , et spécialement à l'égard de son ambassadeur ou ministre, et des consuls ou vice-consuls.
Art. (). — Le Pape renonce purement et simplement à tous les droits (pi'il pourrait prétendre sur les ville et territoire d'Avignon, le Comtat Venaissin et ses dépendances, et transporte, cède et abandonne lesdits droits à la République française.
Art. 7. — Le Pape renonce également à perpétuité, cède et
' Ratifie- par le Pape lo 5 ventôse an V (2'> février 1797), approuvé par le Directoire et ratifié par le Conseil des Cinq-(ieii)s le 10 «jcrminal (30 mars), et par celui des Anciens le 10 {loréal (29 avril).
CORHESPOXDAXCK DE XAPOLKOX V. — A\ V (1797). 345
transporte à la Kopuhliquc française tous ses droils sur les terril(»ires connus sous les noms de légations de Bologne, Ferrare et la Roniagne. Il ne sera porté aucune atteinte à la religion catholique dans les susdites légations.
Art. s. — Les ville, citadelle et villages, formant le territoire de la ville d'Ancône, resteront à la République française jusriu à la paix continentale.
Art. 9. — Le Pape s'oblige, pour lui et ceux qui lui succéderont, de ne transporter à personne les titres de seigneurie attachés au territoire par lui cédé à la République française.
Art. 10. — 8a Sainteté s'engage à faire payer et délivrer à Foligno, aux trésoriers de l'armée française, avant le 15 du mois de ventôse courant (mars 1797, vieux style), la somme de quinze millions de livres tournois de France, dont dix millions en numéraire et cinq en diamants et autres effets précieux, sur celle d'environ seize millions qui restent dus suivant l'article 9 de l'armistice signé à Bologne, le 3 messidor an IV, et ratifié par Sa Sainteté le 27 juin.
Art. 11. — Pour acquitter définitivement ce qui restera à payer pour l'entière exécution de l'armistice signé à Bologne, Sa Sainteté fera fournir à l'armée 800 chevaux de trait, des bœufs et des buftles, et autres objets produits du territoire de l'Eglise.
Art. 12. — Indépendamment de la somme énoncée dans les deux articles précédents, le Pape payera à la République française, en numéraire, diamants ou outres valeurs, la somme de quinze millions de livres tournois de France, dont dix millions dans le courant du mois de mars, et cinq millions dans le courant du mois d'avril prochain.
Art. 1;1 — L'article S du traité d'armistii(> signé à Bologne, concernant les manuscrits cl objets d'art, aura son exécution entière, et la plus prompte possible.
Art. 14. — L'armée française évacuera l'Ombric , Perugia , Camerino, aussitôt que l'article 10 du présent traité sera exécuté et accompli.
Art. 15. — L'armée française évacuera la province de Macerata, à la réserve d'Ancône, de Fano et de leur territoire, aussitôt que les cinq premiers millions de la somme mentionnée à l'article 12 du présent traité auront été payés et délivrés.
Art. 16. — L'armée française évacuera le territoire de la ville do Fano et du duché d'Urbino aussitôt que les cinq seconds millions de la somme mentionnée à l'article 12 du présent traité auront été payés et délivrés, et que les articles 3, 10, 11 et 13 du présent traité
340 CORRESPO\DA.\CF<; Dl', VAPOLÉOX I'. — A\ V (1797).
auronl été exécutés. Les cinq derniers millions faisant partie de la somme stipulée dans l'article 12 seront payés au plus tard dans le courant d'avril prochain.
Art. 17. — La République française cède au Pape tous ses droits sur les différentes fondations religieuses françaises dans les villes de Rome et Lorette , et le Pape cède en toute propriété à la République française tous les biens allodiaux appartenant au Saint-Siège dans les provinces de Ferrare , Rologne et la Romagne , et notamment la terre de Mesola et ses dépendances ; le Pape se réserve cependant , en cas de vente, le tiers des sonunes qui eu proviendront, lesquelles devront être remises à ses fondés de pouvoirs.
Art. 18. — Sa Sainteté fera désavouer, par un ministre à Paris, lassassinat conuuis sur la personne du secrétaire de légation Rasseville. 11 sera payé par Sa Sainteté, et par elle mis à la disposition du Gouvernement français, la somme de 300,000 livres, pour être répartie entre ceux qui ont souffert de cet attentat.
Art. 19. — Sa Sainteté fera mettre eu liberté les personnes qui peuvent se trouver déleiuies à cause de leurs opinions politiques.
Art. 20. — Le général en chef rendra la liberté de se retirer chez eux à tous les prisonniers de guerre des troupes de Sa Sainteté , aussitôt après avoir reçu la latitication du présent traité.
Art. 21. — Eu atlemlant qu'il soit conclu un traité de commerce entre la République française et le Pape, le commerce de la République sera rétabli et maintenu dans les Etats de Sa Sainteté sur le pied de la nation la plus favorisée.
Art. 22. — Conforjnément à l'article 0 du traité conclu à la Haye le 27 lloréal an 111, la paix conclue par le présent traité, entre la République française et Sa Sainteté, est déclarée commune à la République batave.
Art. 23. — La poste de France sera rétablie à Rome de la mènu" manière qu elle existait auparavant.
Art. 24. — L'école des arts, instituée à Rome pour les Français, y sera rétablie et continuera d être dirigée conmie avant la guerre. Le palais appartenant à la République, où cette école était placée, sera rendu sans dégradation.
Art. 25. — Tous les articles, clauses et conditions du présent traité, sans exception, sont obligatoires à perpétuité , tant pour Sa Sainteté le Pape Pie VI que pour ses successeurs.
Art. 26. — Le présent traité sera ratiOé dans le plus court délai possible.
Fait et signé au quartier général de Tolentino , par les susdits plé-
CORRKSPOXDAXCE DK \APOLÉO\ I". — A\ V (1797). :','iT
iiipoteiitiaiivs, le 1" ventôse an \' de la République IVaucaisc, une et indivisible (U) février 171)7j.
Siijné : Bonaparte, Cacallt; Cardinal Mattki, L. (iAi.EPPi , L. Duca Braschi Onesti , Camii.i.o Marehese Massimi.
Colleclion Xapoléon.
