A JOACHIM NAPOLÉON, ROI DES DEIX-S1CILES

A XAPLES.

Schœnbrunn, 17 juin 1809.

Je reçois la lettre de Votre Majesté, du 8 juin. Vous aurez appris dans ce moment la mort de Lannes et de Saint-Hilaire. Durosnel et Fouler ont été faits prisonniers dans des charges très-éloignées.

Je désirerais beaucoup que vous fussiez près de moi. Mais dans ces circonstances il est convenable que vous ne vous éloigniez pas de Xaples. A une autre campagne, lorsque les choses seront tout à fait assises de votre côté, il sera possible de vous appeler à l'armée.

Vous aurez vu par mes décrets que j'ai fait beaucoup de bien au

126 CORRESPONDANCE DE \APOLEON I«'. — 1809.

Pape; mais c'est à condition qu'il se tiendra tranquille. S'il veut faire une réunion de cabaleurs, tels que le cardinal Pacca , il n'en faut rien souffrir et agir à Rome comme j'agirais envers le cardinal-archevêque de Paris. J'ai voulu vous donner cette explication. On doit parler au Pape clair, et ne souffrir aucune espèce de conteste. Les commissions militaires doivent faire justice des moines et agents qui se porteraient à des excès.

Une des premières mesures de la Consulte doit être de supprimer l'Inquisition.

D'après la minute. Archives de l'Empire.

15373. —A EUGÈNE NAPOLEON, vice-roi d'itmje, a gSnyô.

Schœnbrunn , IX juin 1809, neuf heures du malin.

Mon Fils, l'officier de vos gai des d'honneur Frangipani, d'idine, arrive et m'apporte votre lettre datée de Gonyo, à midi, sans indication du jour. Comme cet officier m'assure cire parti hier à quatre heures après midi, j'en conclus que voire lettre est du 17. Je fais sur cette lettre la même observation que sur les autres. Par les renseignements que me donne votre officier, je suppose que mon officier d'ordonnance Chlapowski, parti d'ici le lli à cinq heures après midi, vous était arrivé. Il est bien important de commencer toujours vos lettres par m'accuser la réception de celles auxquelles vous répondez.

Je vous ai fait écrire ce matin par le major général que votre principale roule était par Raab, Ahda, passant là la Rabnitz, Wieselburg, Rruck et Vienne; que c'est par là qu'il faut diriger vos blessés et tous vos embarras ; que vous devez envoyer quelqu'un commander à Rruck , pour vous servir de poste intermédiaire et vous instruire. Vous pouvez également , ayant besoin de communiquer avec OEden-' burg, passer par Arpâs, Egyed, Kapuvâr, Szent-Miklos et OKdenburg; mais il faut tout à fait abandonner la rouie de Szany et Papa, qui est indéfendable, ainsi que toute autre communication avec Gnetz que celle par Xeunkirchen , OKdenburg, et de là sur vous. Dans toute opération , le premier soin est de bien établir sa ligne. Vous avez fait une faute en envoyant vos prisonniers par l'ancienne route; il y avait à parier un contre vingt qu'ils seraient délivrés. Il faut désormais les faire passer par la route directe. Il fallait surtout faire passer par cette route les généraux et quelques officiers prisonniers, en les faisant voyager en poste et en toute diligence.

Voi<i la note des lettres que j'ai reçues de vous depuis le 15; si vous m'en avez écrit d'autres, je ne les ai pas reçues. S'il y avait des

COHHKSI'OXDA'VCF, BE XAPOLEOX I '..— 1809. 127

letlres perdues, envoyez-m'en des copies. J'ignore donc si l'ennemi

a un ponl à Komorn , cl s'il a pu passer sur la rive gauche.

Il n'y a pas de difficulté (pie vous vous appuyiez sur Raab, car c'est par Bruck (pie vous devez venir sur Vienne, el non par Papa. Je crois vous avoir mandé de l'aire jeter un pont sur la Rabnilz, el de faire construire une feète de pont sur la Raab. .le vous ai aussi recommandé d'envoyer vos caissons vides, aussitôt (pic le ponl scia terminé, sur la direction i\\\ duc d'Auerstacdt ; si vous les aviez dirigés par voire ancienne roule, ce sciait un grand malheur. La chose importante aujourd'hui est de prendre Raab cl de disperser les 5,000 hommes qui sont sur vos lianes, en continuant d'éclairer Komorn, de faire des ponts sur la Raab, alin (pie le duc d'Auerstaedl puisse venir à votre secours, s'il était nécessaire, et vous-même passer de l'autre côté de l.i Raab aussitôt que j'en aurai besoin, .le n'ai point d'autres instructions générales à vous donner : culbuter le pont de Komorn, battre le pays el répandre un grand nombre de proclamations, prendre Raab, avoir des; ponts pour votre communication avec Vienne, envoyer des partis sur votre droite et tâcher de culbuter les 5,000 hommes. Quant au pays à «Tarder, évacuez vos blessés sur OKdenburg, par la route la plus près de vous, el sur Bruck. Il y a même une route qui va de Raab à OEdenburg, que vous pouvez prendre, et qui part des Faubourgs de Raab par la rive gauche de la Raab; cela vous évitera de descendre jusqu'à Abda. Toutefois il faut avoir des postes, et vous maintenir maître el à l'abri de fout événement jusque-là*

Napoléon.

P. S. J'ai envoyé le général Vignolle pour être employé auprès de vous en qualité de chef d'état-major. Le général Charpentier ne donne pas de ses nouvelles et ne prend pas les mesures qui regardent l'étatmajor. Vous pouvez le garder comme inspecteur, ou sous tout autre titre. Faites lever toute la Raab.

Mctternich part d'ici aujourd'hui à midi et couche à Bruck; le li* il couchera à Aitenburg. Vous ferez connaître aux: avant-postes qu'il est arrivé avec sa lég lion pour cire échangé, selon ce qui a été convenu entre les deux états-majors, et vous demanderez si l'on a fait venir mon chargé d'affaires Dodun avec les personnes qui composent la Légation française. M. de Melternich reslera à Aitenburg jusqu'à ce qu'on vous ait répondu ; et, lorsque Dodun sera arrivé aux avantpostes, l'échange se fera en règle, selon les instructions données à L'officier d'elat-major qui en est chargé. Vous ferez partir immédiate-

ment Dodun pour venir en toute diligence me rendre compte de ce qu'il peut savoir. J'ai ordonné que de Neustadt on m'envoyât les courriers qui vous sont adressés. J'ai ouvert plusieurs paquets pour savoir ce qu'il y avait de nouveau en Italie.

Je vous ai mandé que j'avais envoyé Cafïarelli en Italie pour commander les troupes et, en cas d'événements imprévus, prendre les mesures nécessaires. J'ai écrit à Greetz et à Marmont, je n'en ai point de nouvelles.

D'après la copie corain. par S. A. I. Mme la duchesse de Leuchteuberg.

1537 4. — A EUGENE NAPOLEON, vice-roi d'italie, a <;ô\y6.

Schœnbrunn , 18 juin 1809, midi.

Mon Fils, le chef d'escadron Deviiux arrive aujourd'hui 18 à midi; il m'apporte votre lettre du 16 à dix heures du soir. II m'assure qui! n'est parti que le 17 au matin. Pourquoi le général Charpentier retardc-t-il ainsi vos dépêches?

Vous aurez vu par mes dernières lettres que mon intention était que vous prissiez Raab, et que vous établissiez voire communication d'une manière permanente avec le duc d'Auerstaedt. Déjà quelques mortiers et obusiers vous ont élé envoyés. La prise de Raub est importante. Tous les renseignements font connaître qu'il n'y a pas plus de 1,000 à 1,200 hommes dans cette ville; ainsi elle ne peut pas être défendue. Voici les rapports du chef d'escadron Devaux. Il a élé pour passer à Gyirmoth, et il n'y avait pas de pont. Si le généra! Charpentier l'eût bien dirigé, il l'eût dirigé sur les faubourgs de Raab, où il eût passé au pont que fait construire le général Lasalle. N'ayant pas trouvé de pont à Gyirmoth , il est descendu à Téth ; il a passé par Rodonhely et par les villages de Pordàny et de Pâsztori , où il a rencontré un escadron du 3e de chasseurs, qui lui a fait connaître qu'il ne pouvait pas passer à Kapuvâr. Cet escadron observait 3 ou iOO insurgés, qui, à ce qu'il parait, étaient coupés. Il a donc passé par Csorna, Szenl-Jànos, est descendu à Eszterhâz et de là a été à OEdenburg. Marulaz n'avait sans doute pas encore reçu votre ordre. Je suppose que, lorsqu'il l'aura reçu , il se sera mis à la poursuite de cette colonne et vous en aura débarrassé, au moins sur la route direcle qui conduit à OEdenburg. Les deux archiducs ayant passé Komorn , laissez des troupes pour observer ce point, laissez des troupes sur votre droite pour corriger MM. les insurgés, et poussez vivement le siège de Raab. Faites un grand nombre de ponts sur celte petite rivière, de manière à avoir votre double communication

d'OEdenburg à Raab, d'OEdenburg à Neunkirchen et de là en Italie, de Raab à Bruck et de Bruck à Vienne. Jetez à terre le pont de l' ennemi à Komorn. Chargez Lauriston de commander ce siège. Quant à Bude, il n'y a rien à l'aire : c'est une place forte; et Pesth est de l'autre côté du Danube ; il ne doit pas en être question. Ayez soin de chercher une bonne position pour couvrir le siège de Raab, et de vous éclairer très au loin. Je vous ai dit plusieurs fois, et je vous le répète, de diriger sur Bruck vos blessés, vos embarras, vos caissons vides, vos prisonniers, etc.

\ous n'avons point ici l'usage des parlementaires, il ne faut point en recevoir : cela n'est bon à rien dans votre position ; les lettres doivent être remises aux avant-postes de cavalerie. Ainsi, pour l'échange du sieur Dodun , il faut qu'aucun Autrichien ne dépasse les vedettes du général Montbrun. Si un trompette autrichien se présente, un officier du général Montbrun doit aller à sa rencontre; mais je veux qu'aucun officier ni soldat français ne cause avec eux, hormis le général Montbrun ou l'officier qu'il désignera, et cela doit se faire hors la ligne de mes avant-postes. De même, si l'on a quelque chose à communiquer aux Autrichiens, il faut le faire remettre à leurs avant-postes.

Napoléon.

P. S. J'écris au duc d'Auerstaedt de renforcer le bataillon hessois du général Lasalle par un ou deux bataillons du général Gudin, en attendant que vous ayez pu faire investir la place de tous côtés ; mais en général je désire que le général Lauriston soit chargé de l'entier investissement ; c'est le moyen d'avoir de l'ensemble et de l'ordre. Je laisserai la division Gudin en position de vous soutenir, jusqu'à ce que je sache si le pont de Komorn est détruit ou non et quel est le parti définitif que prend l'ennemi ; mais je n'en désire pas moins que la division Gudin tout entière soit prête à se porter sur Vienne, sans qu'aucun détachement soit retenu. Il doit être facile d'avoir des nouvelles de la rive gauche, en se servant de barques et en enlevant quelques bourgmestres ou patrouilles ennemies.

D'après la copie comro. par S. A. I. Mn,e la duchesse de Leuchtenberg.

COMMANDANT LE 3e CORPS DE l'.ARMÉE D'ALLEMAGNE , A K1TSEE. Scbœnbrunn, 18 juin 1809, deux heures après midi.

Mon Cousin , j'ai reçu votre lettre du 18 à quatre heures du mat m.