AU GÉNÉRAL COMTE CAFFARELL

MINISTRE UK LA GUERRE DU ROYAUME D'iTALIE, A MILAN.

Scbcenbrunn , 10 août 1809.

Monsieur le Général Caffarelli , je donne ordre au roi de Naples de faire partir pour Bologne deux bataillons du 14e léger, deux du 6e de ligne, deux du 101e et un bataillon du régiment de la Tour d'Auvergne ou de celui d'isembourg, avec un escadron napolitain ; ce qui formera une colonne de 4,000 hommes, qui sera sous vos ordres. Par ce moyen , rien ne s'opposera plus à ce que vous dirigiez sur l'armée tous les détachements d'infanterie et de cavalerie qui sont en

Italie. Je ne sais pourquoi ou a retenu mes cuirassiers et réduit à rien la colonne du général Hoizc. Les corps de l'armée du vice-roi sont extrêmement faibles!* 11 ne faut point écouler de peur chimérique; il n y a rien à craindre en Italie lanl que nous serons victorieux en Allemagne. Je vous réitère donc l'ordre formel de faire partir tous les détachements, quels qu'ils soient, qui soûl disséminés et achèvent de se perdre en Italie. Dirigez fout cela sur Klagenfurt.

Napoléon.

.D'après l'original connu, par M. le comte Calïarelli.