T^?^!^'SÎ^^"^^^^*^'*"T
(1) LaTurqo}«etl'AnemisiM.
(2) N. du RainieT <)• B^i&ielat (oq Bûisielesa)^ iu^pltain^ aux ^rde« (1619), gouveT^eur de Cha(leroi,ç41èbrspw «abeUe déf^se de Lime^ riçj^i ipor^ eo |698,
ledd.-^IAKYlfiR; 1(08
Ms.—ÙôrbinèlilàBtdèi/.
Je vottB souhaite cette année, monsieur^ aussi heureuse que vdûs le méritez, et je vous supplie de croire qiiè la révolution de mille siècles me trouveroit dans ce senti* ment; Je dis la même chose à madame de Coli^y. J'ai lu avec plaisir les réflexions que vous faites sur Iqs aâaires publiques. Je voudrons que le roi eût vu la lettre que vous m'écriveci J'ai trouvé le livre des Pensées ingénieuses du P: Bouhours excellent, mais sans yous^ il ne le seroit pas tant de la moitié. Madame de Sévigné ne reviendra que Tété prochain. Je dînai hier chez M. de Lamoignon avec Despréaux^ Ràctrië et dëiii tàtnèut jél^uitès. On y parla des ouvrages anciens et modernes; on opposa le seul t^àébéi k bicêm, â Sénê^Uë et au divitl Ptatôti. La edn* vëf'ôàHbn eût été dîgriè de vdhs. Pôilr riioi, j'opposai FVa- Pablo tt ibds teâ gëns-lSi et je n'en veux riëii rai^attre; Ùieh Ûhè cdhhbi^un^ tohî dé mon Héûûïïkenu
2S24, — Bussy^Jt. d'Autun, mesdames de Toulongeon et de
Coligny à moderne de Sévigni^
k Âittnii , «e 9 jÉntiët 1699.
Une partie de vos amis et de vos {iàrénts , madame^ se trouvant ensemble pour faire les Rois^ après vous y avoir souhaitée^ se sont proposé pott^ un de leurs plaisirs de vous écrire. Pour vous parler sihcèrëinèht , ëe sont gens qui ont quelque réputation d'esprit, et c'est à cause de cela qu'ils sont bien aise^ de totti èâtfH^h»^ ne pouvant
ailleurs mieux trouver leur compte. Le nombre des agresseurs ne vous fera {ms peur, madame; car vous avez déjà vu^ et vous êtes encore sur le point de le revoir, qu'une seule tête qui pense bien^ qui prend de justes mesures et qui n'est contrariée de personne^ vaut mieux que des confédérés.
Premièrement^ madame^ nous sommes en peine de savoir si vous êtes de retour de Bretagne à Paris. Nous sar vous que vous êtes allée avec madame de Chaulnes et que vous en deviez revenir avec eUe; cependant il nous est revenu que cette duchesse devoit aller trouvai son mari : pas un de nous n'a cru que vous la voulussiez suivre en ce voyage, sachant^ comme nous faisons, qu'un méchant homme n'amende point pour aller à Rome , et que
Rarement à oontir le monde . On devient plus liomme de bten (t).
Nous avons pensé qu'une femme de votre vertu y ayoit encore moins affaire que lui ; mais enfin nous voudrions saMr ce que vous êtes devenue, car nous sommes gens pleins de curiosité pour les affaires du monde et encore plus pour les vôtres.
Avez-vous été bien aise de l'augmentation des mon-
(1) Ces ver» terminent la jolie pièce suivante , composée par Régnier Deunarets pendant un voyage en Allemagne i
Déjà nous aToas vu le Danube inconstant. Qui , tantôt catholique et tantôt protestant»
Sert Rome et Lutlier de son onde.
Et qui comptant après pour rien
Le romain, le luthérien »
Finit sa course. TagaI)on(i&
Par n'être plus même chrétien.
Rarement à courir le monde
On devient plus homme de hien»
Boies^ c'est-à-dire en bon françois , votre bourse étoit-elle bien garnie quiand on a publié Tédtt (i)? La belle Madelonne passera-t-elle Vhiver à Paris? Vous ne sauriez nous parler de choses plus considérables pour nous que de ces deux choses là^ ni auxquelles nous nous intéressions davantage.
Pour vous parler maintenant de la vie que nous faisons^ madame, nous vous dirons que la phis grande partie de nous fait bonne chère^ et que nous nous en sentons tous ; qu'après cela^ Ton se quitte pour songer chacun à ses af &ires; mais qu'on ne passe pas un jour sans se rassembler pour avoir de petites conversations sur les nouvelles du monde, ou sur quelque sujet de morale ou de religion, que Ton ne traite pas scolastiquement. Les étrennes nous ont occupés quelque temps; on s'en est donné réciproquement, où la façon a été plus considérable que la matièra
II faut dire la vérité, madame, c'est passer doucement la vie ; mais le mal est qu'on la passe, et que plus elle est douce, plus elle parolt courte. Cependant, il &ut prendre notre parti et travailler à quelque chose de plus solide que tous nos amusements. Nous y sommes bien résolus) les uns prennent pourtant les affaires plus à cœur que les autres. Il y en a parmi nous qui ne se pardonnent rien , il y en a de plus indulgents ; vous connoissez les sévères , madame, sans qu'on vous les nommé , vous connoissez les relâchés; mais quoiqu'ils diffèrent de sentiments pour les moyens de se sauver, ils s'accordent tous sur l'amitié, la tendresse, l'estime et le respect qu'ils ont pour vous.
(1) L'édit sur la refonte de la monnaie, doimé au moU de décembre 16S9 : la valeur de reçu avait été portée à 3 liv. 6 soiu, aa lieu de aliv. 280U8; et le louis d'or de u liv. 12 sous à 12 liv. lOspus. Voy. Jfereure galanU décembre 1689) p. 259 et soiv.
506 CORRESPONDANCE DE fetlSSY-RABUTIN.
2525. -- B\my i Vabbé de tfiésut.
A. CluLseQi ce ï jvnrier 1690*
Je vous rends mille grâces^ monsieur» des souhaits que TOUS faites pour moi) j'en fais autant pour vous.
Si le roi marche cette campagne^ il ne demeurera guère de gens chez eux» .
Si nous pouvons désuni les confédérés» cela vaudra mieux pour nous que de prendre des places» ou que de gagner des batailles. Tous les deux coûteront de l'argent au roi , mais dans l'un il conserve ses hommes» Pour \^ paix de Constantlnoplè et de Vienne^ je ne coniprends pas que l'empereur ne la fasse point, quoi qu'il lui en coûte ^ car enQn 11 nous hait et nous craint encore plus que les Tures*
^ le pape vit quelque temps » il nous servira dans une paix générale; s'il meurt bientôt^ il n^aura fait de bien qu'à sa maison» /
Je ne croyois plBis qu'il fallût une maladie d'armée pour emporter M* deSchomberg; il a plus de soixante-dix ans» Pour le prince d'Orange» j'ù peur qu'il ne soit assassiné. Les ^glois feront un pareil coup fiius impunément qu'ils n'ont fait la révolte contre leut nlattré} celui^i a un tts €t r«itttre n'a point de suites
2526. — Bu$sy à la marquise de Montjeu.
À OuMo, cê iO jwTfar f «M.
Bfàûdèii-nous, fiiadatûé» avec ^ui iôuè avez t>âssé lé$ Rois^ si mademoiselle de Castelhàut y ë toit; je crois son commerce encore meilleur de près que de loiOt Je savois
M}k èotnniént èUé ècAt, je Voudf Ois bien £làvôi^ eiéiâitaétit elle parie.
/îarMt^nlMir là eorlasllé
De Toir les traits de son Yisagi.
le sftureis Tolontiecs si sa jevne beauté Esi comme son esprit, digne de notre hommage
ii'én cobtfttpil là libeYté.
Si jèf là pèfiàii iféé elle, madariie^ f énterrefote ht il^- ^gue avec faonheuf (1) ; et cette dt^nière passidA nef 6#oit pas là jtioiâs i^aiscltinable de liia irie.- Le eomnnefèé ^ifelle et M. JeàMbl ont ensemble fié fiffeihpèeltefott pdi de hî'etigagei'^ §'il à Ueû dû AiéHte de soù éôté, j'ai dtl «iiën Paiantage (i^ètre le dernier Vend, et d'ordînmre celft ti'est pas d'une petite considération auprès des dèmeisellèiSi Gefféiïdant (k)ihftië il esi encore inceftahi que iioiiS dèvenionë rivadx lui et ihcA; vdds Voulez bienr, ffiâdame^ qtiëje lui soùhâitef de la santé et dû têpbÉ d'ëèptit, elk à tend la continuatidu de Votre âmiHé pbixt nioi.
SHV7; ^ IfaUé de TMsut à Btmy.
A Paiistf M n janvier MSe.
n est certain que le roi à otdonné à M. te Gfatid, à It. le Piremiér et à M. de Livry que ses équipages fussent prêts pour le 1*' mars, et eilsuité de cela où dit qiië toutes îes Ârinéeé seront boiiiiiiàndéë^ par lés (iriilcéS dû itoflg.
bieu veuille que le pape fasse son devoir dé pète codi mûn pour fé rèpo^ de là ëhfëtleiiité l Gè H^est pas qtie
(1) BnUfftf 2a fyiiaiiioyue avec honneur, c'ett-à-dif^ , sulyant le Diètioimaire <le Ixrou^ , finir une cbose bonor^biemenl^
nous ne soyons en état de résister à tous nos ennemis , quelque nombreux qu'ils soient; mais le dedans du royaume ea souffrira, car les peuples sont déjà si misérables , qu'il faut peu de chose pour les accabler. D'ailleurs si les confédérés demeurent unis , ils nous feront de la peine. Il est vrai que la France a besoin de guerre pour occuper la jeunesse et pour l'instruire dans ce métier-là, mais une guerre comme celle-ci passe la raillerie. On parle diversement de la paix des deux empires; les nou- . velles publiques disent que les envoyés turcis à Vienne ont été congédiés^ parce que les Allemands mettent la paix à si haut prix que les conditions en paroissent insupp(H*tables; d'autres veulent que les Turcs soient en état de l'accepter à toutes conditions. Enfin il n'y a rien de certain à tout cela.
L'on dit que les confédérés sont plu;5 unis que jamais; ainsi tpute notre ressourcé est dans la valeur de nos troupes et dans la bonne conduite du roi qui gouverne et donne seul ie mouvement aux armées; au lieu que nos ennemis sont composés de corps différents qui ont chacun leur intérêt particulier qui ne se rapporte pas toujours au bien commun. On ne parle plus de la mort de M. de Scbomberg. Nous ne sommes guère instruits de ce qui se passe en Irlande et en Angleterre ; dans deux ou trois mois nous serons mieux informés. Cependant la fermeté des Suisses mettra les deux Bourgognes à couvert.
Le pape demande bien des choses pour se réconcilier avec nous. Il veut qu'on révoque tout ce. qui a été fait au parlement et au clergé sous le précédent pontificat; qu'on restitue les canons et les autres choses prises dans le comtat d'Avignon. Tout cela m^ paroit assez impossible., et attendu sa vieillesse^ il y apparence qu'il sera mort avant que cela soit accommodé. Madame de TUanges est fortmaL
S^28. «— BuBsy à la comtesse de Toulongeon.
A Gbafien, ce 18 janvier 1690.
Je vpus rends mille grâces, ma chère sœur, des chevaux de lif. d'Autun ; j'aime bien que vous ayez part à tous les plaisirs qu'on me fait. Je demanderai pourtant au prâat son équipage quand il sera temps., car il faut que je sois auparavant assuré du gîte. Cela est plaisant de voir que mon frère se réjouisse d'avoir la goutte» et cela fait bien connoître que les maux sont des biens en comparaison de plus grands maux. CSé n'est pas assez pour vous , ma chère sœur» pour mon frère et pour moi» que votre mal de poitrine n'augmente point» il faut encore qu'il diminue» car votre esprit» votre raison ei toute votre personne me font trouver que vous êtes digne d'une longue et heureuse vie.
2529. — La comtesse de Toulongeon à Bussy.
A Antan, ee 18 janvier 1690.
J'ai impatience de savoir» monsieur, quel jour nous aurons l'honneur de vous voir. M. de Toulongeon a fort la goutte au genou. Il fut hier à la chasse pour augmenter son mal, et il a réussi; je crois qu'il n'en demandera pas davantage. Pour moi, monsieur, je sens comme je dois les bontés que vous m'écrivez sur la petite incommodité que j'ai eue. On ne reçut hier aucunes nouvelles» sinon que madame de Thianges est fort mal.
5i6 GORR£SPON0Ai<GÈ bJS BtJSSt-RABUTIN.
A. Gbaseii , oe 19 jimTier 1690,
3e ne sais qne dire du pape ; ce que je sais assurément^ c'est que pour sa SEtinille il o'a pas la conscience si délicate que Tavoit son prédécesseur^ et que pour ce qui regarde l'Empire et la France^ il en use, par ses ménagementS) en vrai Italien^ Vous dites .plaisamment^ monsieur^ qu'il faut de la guerre à la France pour exercer Ja jeunesse^ mais^que si celle-ci dure elle passera la raillerie. Il est vrai que si on laissoit faire les ennemis, il ne restetoit point de François pdiir se servir des leçons qu'ils auroient prises dans cette guerre ; mais Dieu et le roi y mettront bon CH^dre. Je voudrois bien que les Turcs ne fissent point la paix, mais je voudrois aussi qulls fissent la guerre; c'est qu'ils n'ont point de tète pour soutenir le méchant état de leurs affaires, et cela me fait craindre et croire qu^iis féiront enfin im tMié.
U me paroit que le roi a raison de mettre des princes du sang à la tète de ses armées, Surtout quand il en commande une lui-même. Les troupes feront mieux leur devoir sduâ des princes du sang (|uë sous déà gentilëfaëi&djes. 11 hé faut pas àëulëtneiit que èetix-èi àacbént bien ]& guerre t)our être dignement respectés j â fiut eâcoré qu'ils aient de l^esprlt, Tàir grand et lès mafiièrës nbblés} et où les itouvetei-voué ainsi en Fràrice éujdilW'Btil ?
ië suis èornnie vous^ ihdiïsieùr; je crois le rdi là tùéH^ leurë pîèëe de notre sac. Dà me vient de mandëÉ* qité M. de Schomberg n^est pas mort, et ce qui le fait ëroird c'est qu'il va se marier, mais c'est une miarque à soixante-dix ans qu*il a qu'il veut bientôt mourir. Pour les canons et les autres choses prises au saint-siége dans le comtat àtA^
vignon, je crois qu'on les a rendus quand on a rendu la place.
2S31 . — Madame de Maisons à Btissy.
G'étoit assez, mon cousin, de n'avoir point llionaeuF de vous voir aujourd'hui après m'y être attendue, suis apprendre que vous êtes malade. Ce sont deuic chagrins dont vous pouviez m'épargner la moitié. J'espère que vous ne me laisserez pas longtemps me plaindre de vos mauv et de votre iibsençe. Quand on aime bien ses amis, on se portebien et on les vient voir souvent. Voilà les seules preuves que je demande de votre amitié*
On me mande que le marquis de 8afait«Simon a été mort vingt-quatre heures , et comme on vouloit l'entervep, il pria qu'on remît la cérémonie à une autre fois. En* voyez-moi vos nouvelles^ monsieur, vous ne manquez pas de gens qui. vous en mandent. Ils sont assez bien payés par vos réponse^ et par le soin que vous prenei de les faire connottre à la postérité. Ce qui me réjouit c'est qu'elle n'aura que mes restes et que j^aurai eu avant elle le plaisit de vous lire et de vous admirer. On m'a dit qu'en vous avoit envoyé des vaudevilles. S'ils sont propres à passer par une griUe (1), futivoye^^Ief idqî.
(i) De convent. Madame de Maisons était religieuse, comme nous l'avpas 4U plushautt
2532. — Btissy à madame de Maisons,
A Âi^ton, ee M janvier 1600.
Vous ne sauriez croire, ma chère cousine^ combien je suis content de votre lettre ; je Tai lue en bonne compagnie^ on a battu des mains, on Ta trouvée naturelle, avec des traits délicats et vif&, enfin elle est de mon goût. L'enr droit oii vous dites que la postérité n'aura que vos restes^ est plaisamment dit; je le trouverois tel^ quand il ne me flatteroit pas. Je voudrois bien,. madame , que ceux qui m'écrivent des nouvelles les égayassent comme vous; vous avez trouvé le secret de me faire rire de la léthargie de M. de Saint-Simon^ quoique ce soit la matière du monde la plus triste. Je vous envoie tes chansons que vous me demandez. Elles peuvent passer p$r une grille aussi honnête que la vôtre. Dieu n'y est point offensé^ car on peut en conscience médire en gros du genre humain, il n'y a que le détail de défendu. Sainte Thérèse en auroit fait un sujet de méditation. J'irai vous apprendre Tair au premier jour> vous en ferez après cela l'usage qu'il vous plaira; il est assez cmnmode de pouvoir chanter et prier de la même chose.
2533. — L'abbé de ThéstU à Bussy.
A Paris, ce 26 janvier i690.
Le maréchal de Lorges a manqué d'être pm ces jours passés par unpartides ennemis près deHumugue^iln'avoit avec lui que quaninte dragons.
On prétend que les Hollandois sont assez disposés à s'accommoder avec nous» La crainte que leur conmierce
J690.— lANVfER. SIS
ne soit tout à fait ruiné par les vaisseaux du roi ^ et d'ailleurs les réflexions qu'ils ont faites sûr la conduite un peu hautaine du prince d'Orange leur donnent lieu de songer à eux. Si cela étoit^ le chapelet conimenceroit h défiler. On ne dit rien de positif d'Angleterre ni de Rome. KL le maréchal d'Hunaières. vient à la cour pour le mariage de sa fille (1). Le bruit est qu'il y a trente-deux amants sur le tajHS. L'abbé Berrier quitte ses bénéfices pour faire du prieuré de Perrecy une maison comme celle de la Trappe. Le couronnement du roi des Romains a été fait à Àugsbourg à la fin de janvier, mais cette fête a été troublée par la nouvelle qu'on y reçut que trois ou quatre régiments impériaux^ coqamandés par le duc de Holsteip^ ont été défaits en Bulgarie par les Tartares. Cuproly^ frère du grand* vizir qui prit Candie^ vient d'être fait grand-vizir; on en espère des merveilles. La paix entre les deux empires n'est pas trop en chemin de se faire cette année, et les Turcs se disposent à mettre cent mille hommes sur pied. On ne comprend rien à la conduite du pape.
2534. — Le président de Rezay à Bussy.
A Paiis , ce 31 janvier 1690.
Vous voulez bien 9 monsieur^ que je vous fasse tout à la fois mon compliment sur la mort de M. le comte de Dalet, sur la succession de M. le marquis de Goligny, votre petitrfils, et sur le succès. de la thèse de M. l'abbé de Bussy. Il ne s'est pas encore vu de thèse ^ m remplie de plus de matière^ ni soutenue avec plus d'esprit et dè.capa-
(1) Anne-Louise- Julie de Grevant d'Humières, mariée en 1690 à Louic^jraïu^U d'4^aiiEiont> à.^aji elle poi:ta le ducihé d'Hum^èrea. VI. * 5Î
tu GORRESPONDAKGB BE BUSSY-RABUTIN.
cité. L'approbation générate quHl a eue m'a donné la plas jurande joie que j'aie eue de ma vie. Je ne pense pas que j'en puisse avoir davantage à moins qu'il bô se présentât Occasion de vous rendre un service important et de vous ftdre connottre^ monsieur, combien je suis votre^ etc. -
tH3S. •>- Le P, BmAaurê à Bu$$if,
Je ne sais , monsieur, comment j'ai attendu si tard à Vous donner le bonjour, et à vous souhaiter une Jieureuse année pleine des bénédictions du ciel et de celles de la terre qui ne gâtent quelquefois rien. J'ai été fort intrigué au sujet d'une personne de mes amies à qui il est arrivé une affaire désagréable; et le mouvement que je me suis donné de ce côté-là m'a Tendu un peu paresseux sur d'autres devoirs; mais je n'ai pas lais^ de vous faire en secret ma cour et d'entendre avec plaisir tout ce qui se dit de vous et de votre esprit dans le monde.
Mademoiselle de'^'^(i) m'a fait dire par madame la marquise de Montchevreuil, qu'elle m'étoit bien obligée de mon présent et que mon livre avoit de grands agréments pour elle. Gela ne peut guère tomber que sur les endroits qui regardent le roi> et cela vous regarde sans doute plus qu'un autre. Mais ce n'est pas assez, monsieur, et quoique vous en disiez, je ne serai pas content que vos pensées ne produisent quelque chose de solide, c'est-àdire que les fruits ne viennent après les fleurs.
J'ai à vous faire compliment sur la thèse de M. l'abbiê da Bufisy. Il soutient parfaitement bien et fait paroître
(1) Hidame de Malntenon. toy. la réponse de fiossy, p. ai8«
iedè— FËvRiËH» si»
beaucoup ffespHt et de savoir. Gbmtne il s'attache kVé^ tude fet qu'il a de rhoniieur> je ne doute pas qu'il fié !*éd^* sisse et qu'il ne se distingue dans sa profession , potlrvU qu'il continue à vivre régulièrement et & avoir non-seulement une benne eondtiitô^ tnais ènddre uhe bonne réputation.
On m'a dit que madame i)ë Coligny étoit allée en Auvergne recueillir une succession, je m'en réjouis avec elle et avee tdub, et je voiis prié de me faire savoir qtiand elle sera revenue. J'ai à lui demander pardon sur le droit d'aînesse que je lui ai donné sur madame sa sœur> rell^ gieuse à éijon^ et je me flatte qu'elle sera assez bonne pour me pàrdotmér une faute de cette nature, quand elle saimt que je suis bien aise de m'étre mépris.
2536. — Èussy à F abbé de Thésut.
JL Anton, oè tt ÙvAst iôéo. '
La nouvelle du dégoût que les HoUandois ont de la conduite du prince d'Orange se.mande ici de plusieurs endroits. Ce seroit une fortune pour nous , si cette liaison eemmenfoit à se rompre.
Je compte le mariage de M. de Schomberg pour une mort un peu plus éloignée de quelques jours. Le mécontentement des Anglois sur les troupes étrangères et sur les subsides produira t6t ou tard quelque chose de bon pour nbusi Je pense comme vous que le détachement des gardes françoises et des gardes suisses n'est que pour une revuej et que le roi n'est pas ifâché que l'on croie cela mystérieux pour embarrasser les ennemis.
Pénélope n'a jamais eu plus de soupirants que maâètuoiselte d'Huniières* Je ne pensdis pas que là réfohne de la Trappe pût avoir des imitateurs. Si les TtitâS (ïl^^
nent courage^ oe sera une grande diversion pour le roL Un grand vizir de mérite peut rétablir les affaires de cet empire.
2537. — Madame de Smgné à Bussy.
. Au Bocli«n, ce 5 février i690.
Cette date vous représente d'abord un désert, une solitude. Mon fils y passe une partie de sa vie avec son épouse : ils ont tous deux bien de Tesprit. C'est en ce lieu que votre lettre m'a trouvée. Mais y mon cousin^ avant que de vous rendre compte de ce que je fais^ il faut que je commence par l'Église et que je rende mille grâces à notre prélat de l'honneur de son souvenir. J'en ai été véritablement touchée : j'avois pensé plusieurs fois à lui, je Pavois même écrit àM. Tabbé de Roquette (1), qui est venu à nos États, mais j'en étoiç demeurée là; et me trouvant trop loin pour me &ire entendre, je me contentois de conserver dans mon cœur tous les sentiments d'estime et de respect qu'on a infailliblement pour lui dès qu'on a l'honneur de le connoitre; Dans cette disposition, son nom me sauta aux yeux en ouvrant votre lettre. Je vous laisse à juger, monsieur, quelle joie et quelle reconnoissance m'a données un souvenir si précieux.
Après que notre prélat a vu cet endroit, je suppose qu'il n'a pas le temps d'écouter le reste de cette lettre, et qu'étant passé dans son cabinet pour des affmres impor* tantes, je puis vous parler avec notre liberté ordinaire; Je ne vois auprès de vous que madame de Toulongeon et ma nièce, qui ne me font nulle peur, et la dernière per-
(f) Henil-Ëmmanttd de Roqaetta, noomié (i6Sl) abM-de Soint-r
i69o.-r«FËyRi£a. su
sonne dont je suis si sotte que je n*âi pu pi deviner ni connoître son nom (1). Peut-être que si vous me la nom* miez, je ferois un grand cri^ et je demanderois pardon ; mais enfin je vous avoue que dlci je ne sais qui c'est. Je ne laisserai pas de vous dire que je vous trouve en trèsbonne compagnie, et dans une telle société il n'y a nul chapitre que vojus ne puissiez traiter aussi bien qu'à Paris. Nous avons, aussi quelquefois de fort bonnes conyerr sations ici.
Je vins en ce pays^ comme vous savez, avec madame la duchesse de Chaulnes, il y a dix mois. J'étois souvent avec elle à Rennes, et elle me fit faire un fort joli voyage en Basse-Bretagne. Ce fut là où M. le duc de Chaulnes reçut ordre du roi de retourner incessamment à la cour, et puis à Rome. Gela renversa tous nos projets d'aller voir la flotte à Brest Nous revînmes fort tristes à Rennes , et le 20 août ils partirent pour Paris. Madame de Chaulnes me vint dire adieu ici, on elle coucha^ et m'y laissa avec douleur. J'èspérois qu'elle me ramèneroit comme elle m'avQÎt amenée; la Providence en avoit disposé autrement*
Vous sav^z le reste de ce qui regardele voyage de Rome; et pour moi, je suis restée ici^vec une partie de ma tà-f mille, dans une belle maison , au milieu de mes affaires; car j'ai deux terres en ce pays* Je n'ai rien gagné au rehaussement dea monnoies : je n'ai point eu de vaisselle d'argent à revendre. La belle Madelonne. est. dans son château de Provence 5 et moi fort paisiblement dans çeloici. Je crois que je retournerm k Paris à la fin de Tété. Vojlà ma vie et jnon projet, et Dieu sur tout.
11 n'y a rien que je souhaitasse plus fortement que d'é« tre dévote et occupée de la seule grande affaire que nous avons tous à faire. Nous faisons des lectures toutes divi-
(1) L'abbé Sena4lt, Yoy. la réponBe de Bussy» p. 393.
&18 CORRESMNBANCB Î)E BUS^Y-T^BUTIN,
nés J iiiaiâ fàvôUe qii*eDc6l*e que mori éspftt sdR ^àffâltè^ ment convaincu de toutes les grandes vérités, nidii cœur n'est pas touché comme je Ife toudrofs^ et ieiet état iiotis fait sentir te besoin que nous avons de la grâce du Seigneur. J'ai envie d*eû demeurer là , ition chei* cousin : |>ùis-je Unir à un plus bel endhoitt tout paroWoif Wtole après cela. Cependant le bon Dieu trouvera bdû , s'il lui plaît, que je vous dise encore un mot de mon amitié, qiii ne s'est point relâchée et qui durera autant que ma tie; Ù raé semble que je n'ai point assez embrassé tes deùi ai^ mables dames qui sont atiprès de vous.
SS38. — Bussy au Pi Bmhmrêi
A Anton, m 6 iéfritr iOM,
Je me sera de la main du petit marquis de Goligny^ mou R' P., pour répondre à votre tettre du dernier da l'autre mois, parce que j'ai une fluxion sur l'œil. Je oom<* menoerai par vous rendre mille grâces des souhaits ^ue vous me faites des bénédictions du ciel et de la terre. J'espère les premières par vos prières, par vos bonâ exemptes et par vos Penséeà chrétiennes , qui est ma lec-î ture ordinaire de dévotion^ et j'espère tes secondes par te dernier de vos ouvrages, qui ifne pardt avdi^ disposé les ooeurs à la reconnoissance lorsque je tes voudrai mettre à l'épreuve. Il est certain que dans te rëmerblmprit que vous fait madame de Maintenon, Fagrémeni qb'élle Vous lâahde que votre livre a pour elle regarde les éloges du roi auxquels j'ai pour le moins autant de part que ^er^ soùtie; pour là t^putation de mon esprit > elle est, Ôied merci, assez établie; U seruU ^ souhaiter que ma fortune te fût autant.
Jf© sujç ravi d§ rapprofcatJQn que voui^ dpnnez à Hà\(>ï\
ië96.— FÉVRIER. «19
de Tabbé de Bussy ; tout le reste que vous m'éii dites est fort raisonnable; il faut premièrement quMl soit 3age, il faut surtout qu'il en ait la réputation et je ne cesserai point de lui redire ceci. Si vous entendiez quelque bruit du contraire dans le noonde^ je vous conjure, mon R. P., de l'avertir de ce bruit. Vous devez cela à ta charité^ à Tamitié que vous avez pour moi et à l'honneur qu*il a eu d'être dans votre maison.
Pour ma fille de Coligny^ elle est après à recueillir sa succession et à affermer ses .terres. Je ne l'attends pas avant la fin de ce mois ; je né doùtè pas que ta joie que vous lui témoignez avoir de vous être trompé^ en la croyant Tatnée^ ne la rende fort contente de vous (1).
Vous m'avez fait grand plaisir de m'envoyer la lettre éerite àJtf . l'abbé de la Chambre (2); elle est fort bien écrite et elle ne dit de vous que ce qu'on en doit penser^ mais je voudrois que celui qui l'a faite y eût mis son nom.
Adieu^ mon R. H.^ je vous assure qu'on ne peut être à vous plus que j'y suis ni ne vous aimer plus tendrement que je fais.
2539. — ^ Là marquise de Mont jeu à Bussy.
A Parte, M tl féTrierlMO.
Je croyoïs que je vous enverroîs une lettrei de mademoiselle de Castelnaut , nionsieur ;*elle m'avoit promis de vous
(1) Voici comment ce paragraphe est donflé aans l'imprimé : « Madame de Coligny ne vous pardonnerdit paâ aiftédièiit dé là prendre pour rainée , si vous ayiez yu sa sœur ; mais elle ne troate point que ce soit une offense de l'avoir préstuné i 11 ponnoil mèan y ayoir uii icôfé obligeant à cette méprise. » . ^ . ^ .
(2) Pierre Gureaa de la Chambre^ curé de g<ûnt*Bar( ^eoibce 4e l'Açaidéinle française , mort ei^ iÇ9d,
écrire, mais elle m'a dit aujourd'hui qu'elle avoit conimencé plusieurs fois sans avoir pu se résoudre d'achever^ parce , dit-elle, qu'elle vous craint et que vous avez trop d'esprit pour elle. Je suis fort fâchée que vous lui paroissiez si terrible ^ ce commerce-là nous auroit valu de jolies choses de part et d'autre. Si vous venez à Paris comme on le dit y monsieur, vous accoutumerez la demoiselle à ne pas croire qu'il faille &ire tant de façon avec vous,
2540. — De l'abbé de Thém à Bussy.
A Paris, cet*' mars 1690.
J'ai lu ces jours-ci un livre qui m'a fait beaucoup de plaisir :* ce sont les Pensées ingénieuses des anciens et des modernes» Ce qui m'en a plu , c'est qu'il est parlé de vous avec dignité. On y rend justice à votre valeur» à votre politesse, à votre esprit, et, si je l'ose dire, à vos disgrâces. L'auteur vous en a envoyé un exemplaire, sans cela je vous l'enverrois.
tt faut maintenant vous parler de nouvelles. Les unes sont vraies, je ne réponds pas des autres.
Le roi partit lundi pour Gompiègne; M. de Louvois est resté ici avec la fièvre ; M, de Groissy a une violente goutte; M. de Seignelai ne Ta guère moindre que son oncle. Voilà bien des ministres sur le grabat. Dieu les fait souvenir de temps en temps qu'ils sont hommes comme nous. Le^ Impériaux ont été battus par les Turcs et par les Tartares; je n'en sais point le détail. Gela retardera la paix entre les deux empires. Les affaires du prince d'Orange paroissent en bon état en Angleterre. Il se prépare à aller en Irlande avec un corps considérable. Si cela est , je crois qu'il en sera bientôt le maître et que M. de Lauzun aura fait un voyage désagréable.
Ces nouvelles nous intéressent autant que le bien de la patrie nous oblige d'y prendre part; mais nous devons regarder de plus près^ pour notre intérêt particulier^ à ce que feront les Suisses. Le capitaine Locoian , qui avoit une compagnie au régiment des gardes suisses, dit, il y a quelques jours au roi, que son canton , qui est Zurich^ lui avoit ordonné de représenter à Sa Majesté qu'il ne s'étoit obligé qu'à sa garde et à la suivre partout où elle iroit , mais non pas de faire la guerre aux alliés de sa patrie, comme les Allemands et les Hollandois. Le roi lui répondit qu'il ne poûvoit payer que des troupes qui fussent disposées à faire la guerre à tous ses ennemis, de sorte qu'il est parti avec sa compagnie et on lui a donné une route.
Le ministre du prince d'Orange , qui est à Zurich, sollicite un secours de quatre mille hommes, qu'il pourroit bien obtenir. Pour moi, je crois que ces messieurs-là veulent s'entretenir avec tout le monde.
Le pape commence à bien faire. U a déjà envoyé le chapeau à M. de Beauvais, qui a pris le n(»n de cardinal de Janson.
Le duc de Lorraine a déclaré la guerre au roi et a fait afiScher des placards dans toutes les villes de Lorraine, où il invite ses sujets de le venir trouver. C'est apparemment pour être compris dans le traité de paix.
2844. ^Bussy à V abbé de Thésui.
A Ghaseu , ce 5 mars 1 690.
Le P. Bouhouvs m'a fait beaucoup d'honneur dans son livre, monsieur; vous en parlez encore plus honorablement que luL Je vous rends mille grâces des sentiments que vous avez sur cela*
Zir CORRESPONDADâË bB Ë08BY-RÂBUTIN.
Je né éàurote fihinclfé lé roi t>otii< b maltifie de ses fAnistres : il en fait à lui ^id plus qu'eux toas.
Oii me mande que madame la Dauphine se voit mouri^avec là ferknëté d'un Caton (4). Elle disoit il y a quelque temps à M. de MeaUt : « Ce sera vous qui ferez mon oraison fu-» nèbt^e; tnais qu'en poufrez-vous dire^ car je n'ai rien fait qui tné^itô d'être redit! d Un discours aussi ferme que celui-là d'une princesse de son rang et de sonftgédetiirit faire honte aux particuliers de craindre la mort.
Les Turcs commencent à reprendre TÎgueur. Cenoaveàn vizir est bien capable de rétablir leurs affaires.
tfès (|ue je vois le roi ne point ménager les cantons protestants , je m'en fie bien à lui^ je ne les crains guèrei n est vrai que nos tenues sont dans les deux Bourgognes ; mais ces provinces sont à Sa Majesté t il y va de satire aussi bieii que de son Intérêt de garantit ce paf s>là dû malin Vouloir des Suisses.
n^. '^ B%i88^ â maiwne de. Séfrigné.
à, GhsseOyM 5 BttXf 1690»
Votre lettre du i de février m'a fait un grand plaisir^ mais je l'ai trop attendue. Ce n'est pas votre faute^ c'est celle de la fortune qui nous sépare de trop loin. Je n'ai pas ici ma fille de Ck)ligny ; il y a deux mois qu'elle est en Auvergne pour recueillir la succession qui est échue àscu fils par la mort du comte de Dalet , son beau-père. Je l'attends le 45 de ce mois. Je voudrois que vous fussiez aussi près de revoir la belle Madelonne; cependant vous ne souffrez pas tant de son absence que moi de celle de
if r n infir Ti
(1) Elle moaratle20avril 1690.
ma fuie, ear M. votre fiis et road^me votre b^Ue-flUe, qui ont de Tesprit^ vous remplacent la Provenee; mais je ne suis pas si heureux* U ne me reste ici pas un de mes enfants, car ma fille de Hontataire et mes fils sout à Paris* Le voisinage de. ma petite belle-sœur me tire d'affajre de temps en temps; je recueille aveo elle ce que j'ai s^ipéf car je lui ai donné de l'esprit et elle me Id reod iivm usure.
Quand votve lettre est arrivée, ma ohève ecui^Qe^ H. d'Autun étoit à Lyon, à une assemblée du clergé. {( vient d^n revenir s je lui ai envoyé votre lettrp qui lui 9 fait grand plaisir; il me mandé qu'il va vous éorâ:^. |^ nom qui vous est inconnu dans la lettre que nous vous écrivîmes est celui de l'abbé Sen£|ult, un des neveux de M. d'Autun, fort aimable garçon.
Je m'en vais à ce Pâques-ci faire un tour à Versailles : il me parott honnête à moi d'offrir au roi mes services dans la conjoncture, présente, quand je saurois encore plus assuréaient queje ne fais qu'il ne me prendra pas au mot| c'est toujours un aete de mes diligenpeiir Je yoiis éprii^ de pe pays-là»
Gomme vous vous çepréseï^^ à r^aiu^ , JI y ]| de 1$ tiér deur dans votce f^i^, jna phèr^ cousipe; mais qui e§trce qui n'en a point? Il n'y a que les itiipies et les $ajut§.; ^t il v^ul eneore miei}i( ôtve comme nous que dans re:ftrémité du vice, ne pouvant parvenir à oel}e dp la vertu ; p|i a beau dire , je ne pense pas que Dieu nous revomisse^
Je ne vous parle pas des nouvelles du monde : cela m'engageroit à de trop grands raisonnenients; je vous dirai seulement que le marquis de Bussy vient de partir d^ici pour se rendre promptement à Mont*Royal, où est le régiment de Mélac. On me mande de bien des endroits que son frère l'abbé vient de soutenir en Sorbonne des thèses avec ^approbation générale, et surtout du P. la Chaise, ayant traité le chapitre de la grâce comme la So-
clfté (de Jésus) le pouToit souhaiter. H ne sera pas en Age compétent quil ne soit mitre (1).
' Adieu, ma très^hère cousine; ayez soin jde votre santé, et pour cela tenez-vous l'esprit gai; voilà comme j'en use. II y a longtemps que je serois mort si j'avois pris les affaires à cœur; la raison m'a beaucoup aidé^ le tempérament encore plus. Ces deux choses me paroiss^it assez bonnes en vous , et c'est ce qui me fait compter pour vous sur une longue vie^ et de vous entretenir^ de vous écrkeetde vous aimer encore trente ans durant; après cela 9 ma chère cousine^ je veux bien vous aller attendre en paradis.
A Puis , ce 13 man i600«
Je vous envoie la liste des officiers généraux, mon-* sieur (3). Ils furent faits avant-hier, et le même jour le roi dit que Monseigneur commanderoit Tarmée d'Allemagne. Il y a cinq ou six jours que le roi dit à M. du Montai qu'il Tassuroit qu'il verroit cette année les etmemis.
Le comte de Sourdis va en Guyenne à la place de la Trousse qui se meurt.
M. l'archevêque de Paris a la nomination du roi pour tm chapeau de cardinal à la première promotion.
(1) l\ devint, comme noas ravons déjà dit, évéqae de Lvçon en
nsa.
(2) Voyes*en la lUte daos bangeau , 8 ftvrU 1690.
i690.-«]IARS. 525
^sm.'^Bt4$sy au comte de Coligny (!)• '
A GhâMv, M tV maïf f 690.
Je TOUS ai déjà témoigné en d^autres rencontres^ mo&i sicur^ que Talliance et Tamitié qui étoieht entre feu M. votre père et moi m'obligeroient toute ma vie à prendre part à ce qui vous arriveroit. Le sujet du compliment que je vous fais aujourd'hui me lie encore plus à vous. Vous prenez une femme dans une maison où j'ai mis ma fille (2). Vous voyez bien que ce redoublement de parenté nous doit encore unir davantage. Pour vous parler maintenant de la grandeur de cet établissement , je vous dirai qu'il n'y a point d'ofiBcier de la couronne qui ne fût bien heureux de trouver un aussi grand parti pour la naissance, et pour le bien que celui que vous rencontrez. Je ne vous dis rien du mérite de la personne/cependant j'ai ouï parler d'elle comme d'une des plus jolies filles de France : bien de l'esprit et beaucoup d'agrément ne gâtent point un ménage. Encore une fois^ mon cher cousin , j'en suis ravi,
2545. — Le comte de Coligny à Bussy.
A Parts , ce 2S ma» 1690.
Je vous suis très-obligé; monsieur, de l'honneur que vous m'avez fait et de la part que vous avez prisé à mon mariage. Je suis très-aise que vous l'ayez approuvé et
(1) Le comte de Gotigny après avoir quitté l'état ecclèsîastiiiae, eomme nous l'ayons dit , se maria à Marie-GoDStance de Madailtao , fille d'Armand , marquis de Lassaye. Hs n'eurent point d'enlànts.
(2) Madame de Montataire.
326 CORRESPONBAiniË W TOSSY-RÀBUTIN.
d'être rentré de nouveau dans votre atliance par l'honneur que j'ai d'être bien proche de madame voti^ fille. C'est une persMuie d'un $i gvmi mérite qu'on ne la sauroit connottre sans l'estimer. Pour moi^ je la respecte infinimaaii elle en a si bien usé dans cette occasion que j'en aurai toute ma vie de la reconnoissance. Je vous supplie, mon, cher eoufin, de me continuer toijy ours vos bonnes grftcet* J^ vous les demande Avec instance et de me OEoiiti eto*
SSifi. «- Bm^ i îa wixrqme de Cotigny.
âFMif,Mttnawia.
J^arrivai hier \d, ma cbèri) enftint, en la nteiSeure santé du monde. Voici ce qoe j'ai appris en arrivant : Monseigneur commandera f armée d'Allemagne, le maréchal de Lorges sous lui, dix lieutenants généraux, douze maréchaux de camp , du nombre desquels sont M. le I>uc ^ M. le prince de Conti, vingt-huit mille hommes de pied et vingt-deux mille chevaux. M. de Uoufflers comman*^ dera un corps de vingt mille hommes sur la Moselle, pas loin de Monseigneur. Le maréchal de Luxembom^g sera à la tête de l'armée de Flandre composée de quarante mille hommes. Le duc de Noailles aura le commandement de r#rmée de Catalogne, et Catinat celui de Piémont, qui sera de dix-huit à vingt mille hommes. On fait le maréchal d Humières duc;, et sa fille porte en même temps la duché à Chapes, cadet de Villequier, qu'elle épouse et qm portera son nom (1). Cesera une duché fomolle qu'elle poptewi à «m iMtre mari si celui-ci mouroit sans enfants.
Madame la Omphiae se meuit.
■■«■■HWi*MM«ai^Bmm
(1) Vof.i^lu8 haut, p. 813.
Je t'envoie un h^t du pape à madame de Mamtenon, le plus hoiumhlii du moudig^.pour ella. KUe le ïo&siie biea.
A notre très^hère fille en Jësus-GhrUt^ noble femme .
madame de Maintçnon.
(Mte ittfe en Jéms-Ohrist^iioble ébune^ Toaî«rta».liiii9iies dm nobles et recommaBdaUes prérc^Ura oooa «e&t si eoQDuea qu^ellea noua eogagNlDt ik vims dûnoer des marques toutes particulières de notre affeetlçMi pateraelle. Ketre cher fils François Trévisani^ DQtre cain^rier, vous eq rendra de bouche un éclatant témoignage en portant la bairette que nous envoyons à notre cher fils Toussaint, cardinal de Fourbin. Les eflfets vous les feront encore plus évidemment connattredans les occasions qui se pourront présenter. Nous vous prions aussi de notre part de vouloir bien donner toute Tassistance et tente la protection possibles, dans une cour eu vos belles qualités vous ont acquis avee Jusiiee une faveur qui est approuvée de tout le monde, à noti» susdit fils» qui par un mérite égal àaa nidssanee, et turtoul par la eoiamis- «ion que nous lui donnons, est di^e d^ineconsidération partiottlièure. Nous vous prions aussi avee un aéle également fort de faire valoir, toutes les fois que Toccasion s^en présentera, Taffection filiale que vous avez pour le Si«int siège et d*eQ dé' fendre tous les Justes intérêts. Et sur ces espérances, Je prie Dieu qu'il vous ait» etc.
2S47, -^Buss^ à la marquise de Cdigny^
Mmtclar, mesire de camp général de la eavaleriè, vient de mourir. Le roi a donné cette ejiarge à Rose (1)^ homme de mérite et qui la fera 14en.
(1) Rosen, brigadier de cavalerie (1675), maréchal de camp (1678). 11 arrivait d'Irlande, où il avait servi comme Ueutenant général.
Tavanïles me vient de voir pour avoir, dit-fl, mon approbation sur la lieutenance de roi de Bourgogne, qu'il achète de Roussillon, dont il prétend parler au roi; elle lui coûtera quinze mille écus.
Je viens de chez Mademoiselle^ elle a eu dé la peine à tne reconnottre , tant elle m'a trouvé frais et fleuri. Il n'y avoitque Rollinde, son intendant, et la comtesse de Fiesque avec elle^ dans son grand cabinet La comtesse étoit à Vautre bout. Mademoiselle m'a dit tout haut : « Ne dites mot. x> Et ensuite elle a appelé la comtesse, à qui elle a dit : « Ck)nnoissez t vous cet homme-là? regardez-le bien. D Pendant que la comtesse me contemploit. Mademoiselle me disoit tout haut : <x Ne parlez pas. » £nfîn, après un demi-quart d'heure, la comtesse dit qu'elle se rendoit. a Quoi, lui a dit Mademoiselle^ vous ne connoissez plus votre ami Bussy ? d Sur cela la comtesse s'est récriée : « Est-ce vous qui n'avez pas trente ans? — Gomment, lui ai-je dit, madame la comtesse, vous croyez qu'il n'appartient qu'à vous d'être jeune et belle? d Après cela, le duc de Noailles est entré qui avoit quelque chose à dire à Mademoiselle en particulier. Elle est entrée avec lui dans sa chambre, et nous a laissés la comtesse et moi seuls. Et que n'avons-nous pas dit ? Entre autres choses, nous avons traité fort plaisamment le chapitre de mon infidèle. Mademoiselle est revenue et m'a fort questionné sur la mort du comte de Dalet. Je lui ai dît que votre fils en avoit hérité de deux terres j que vous lui aviez fait prendre le npm de Langheac et pris vous-même celui de Dalet. Elle m'a dit que vous aviez fort bien fait de céder le nom de Coligny àlajeune Coligny, à qui il appartient, et qu'un homme qui s'appeloit Langheac n'avoit pas besoin d'emprunter le nom de Coligny.
.i690.-- ÂYRIL. 329
3548. -— Bussy à madame.de Coligny.
A Fuis , ce 23 aydl 1690.
Voua ne sauriez croire ^ ma chère enfant, combien tous mes amis ont été aises de me voir. Ils m'ont trouvé frais et gaillard ; le bon accueil du maître m'avoit encore fardé aux -yeux du courtisan. Le chevalier de Lorraine m'a dit : «Où diable avez^vous pris le visage t}ue vous avez^ car ni vous ni nioi ne sommes plus jeunes? — C'est ^ lui ai-je répondu ^ en ne prenant point les matières à cœur. » Madame m'a rencontré dans la galerie : a II y a longtemps^ m*a-t-eUe dit, qu'on ne vous a vu ici , Bussy . — Il y a deux ans, madame, lui ai-je répondu *, mais voici un temps à venir se montrer, d Comme j'entrois chez M. de Soubise, j'ai trouvé le cardinal d'Ëstrées qui en sortoit; nous nous sommes embrassés. Le lendemain du jour que je saluai le roi, je l'attendis dans son antichambre sur les six heures du soir; et comme il sortoit de la chambre où il s'habille pour aller chez madame de Maintenon, je lui dis : « Sire , voilât un petit mémoire que je supplie très-humblement Votre Majesté de lire. » Il me tendit la main et me dit : ■ «Donnez, Bussy.»
Madame la Daupbine perdit connoissance mercredi, 19 de ce mois, et on ne la trouva pas en état de lui donner l'Ëxtréme-Onction; la raiscm lui revint le soir et elle, se porta un peu mieux. Le jeudi matin 20, le roi alla chez elle au sortir du prié-Dieu (1). Il n'y demeura guère, et il en sortit les larmes aux yeux. On ne crut pas qu'elle pût passer la journée : aussi mourut-elle le soir entre sept et
(1) Prié-Dieu, petit oratoire 4e chambre ou de cabinet. (Dtci. de frévwtx.)
930 CORIŒSPON0ANCE DK fiUSSY-RABUTIN.
huit heures. J'entrai dans sa chambre comme le roi ve» noit d^en sortir, 6t un moment après les convulsions la prirent. Le P. de la Chaise sortit dans ce moment , eu di sant tout haut : a Voilà ce que c'est que les grandeurs du monde. »
On me dit qu'un peu avant qu'elle rendit l'esprit y M. de Meaux dit au roi ; a II budroit, 8ire, que Votre Iklajesté se retirât maintenant. — Non, non., reprit le roi, il est bon que je voie comment meurent mes pareils j», et il de* meura encore quelque temps. Après cela. Madame sortit, criant les hauts cris ; Monsieur pleuroit, madame d'Arpa* jon et la maréchale de Hodiefort se déioloi^t ^ mais plua que toutes Bessola,
3549. — Bussy à la c(mte$$e de Toulongton.
▲ Paris, ce Si «iTril 1690.
Je vous assure, ma chère sœur» que tout ce que je vois ici de belles choses ne me font point vous oublier; que quoique le roi fasse meilleure chère que vous , j'atme mieux vptre table que le& siennes, en un mot Toulongeon que Versailles, et si je ne suis pas fou. Je vous supplie aussi, ma chère sœur, de ne me pas oublier ; vous seriez une petite ingrate, car je vous aime de tout nK)n cœur. Puisque ma tille de Dalei est avec vous, ma chère sœur, je m'en vais vous dire à toutes deux ce que j'ai fait depuis la dernière lettre que je lui ai écrite. Vous rn'ai^ mez assee pour me lire avec autant de plaisir que les nouvelles géné«*ales.
Je viens de chez Mademoiselle. Il y est venu vingt duchesses ou autres dames en mante; c'étoit une scène fort lugubre, car erii cet habit on n'oseroit parler que de mort, de çoAvoi et d'oraison funèbre. Lorsque tpiit^§ ges oinfer^
1090.— ATRIL. 551
ont été fiortieft, nous avons commeneé une eonrërsation moins triste, etenfin elle est veniie jusqu'à la gaieté.
Vendredi dernier^ M. Parcbevéque de Paris étant au lever du roi et moi auprès de lui , Sa Majesté lui parla de rAcadéroie qui le devoit haranguer ce matin*là sur la mort de madame la Danphine^ comme faisoieot lès cours souveraines. « Casera vous^, monsieur, dit le roi è Tarchevêque, qui ptîrlerez. — Non, Sire, lui dît ce prélat; ce sera Fabbé de Lavaur, qui le fera mieux que moi. » L'archpvê* que lui parla assez longtenjps à l^oreille, et s'étant relevé, nous parlions ensemble lui et moi , lorsque le roi dit en me regardant : a Bussy en est d& l'Académie^ —^ Oui, Sire^ luidis-je,et des pins anciens. » Uarchevéque ajouta: a Et un académicien d'importance; c'est dommage que nous ne le voyons plus souvent en ce pays-ci. »
Quand le roi eut achevé de s'habiller, de prier Dieu et qu'il fut rentré dans son cabinet, Tarchevéque et moi nous atlftmes dans une diambre, où MM. de l'Académie, avec Saintot, mattre des cérémonies, attendoient qu'on les vint prendre pour aller à l'audience. Nous marchâmes donc deux à deux, chacun selon son rang d'ancienneté. L'archevêque étoit à notre tête, à droite de Tabbé de La-» vaur, qui devoit haranguer ; le second rang étoit l'abbé Régnier et l'abbé Tailemant; le troisième Pellison et moi, et le reste parmi lesquels étoient Dangeau^ Tabbé son frère (! ) et l'abbé de Choisy.
J'oufs fort bien la harangue de Fabbé, qui fut belle et courte. Le roi remercia la compagnie et lui promit toujours sa protection. Nous lui tlmcsde profondes révérences , ^t nous nous retirâmes dans le même ordre que oeud étions venus, conduits par le maître des cérémonies.
(1) Louts de Daa$e«a, iiiembre 4e FAcadéoM frainsaii», n^ tn 1643, wnepJ 723,
Après la messe du roi , nous vtnines une douzaine d'académiciens sans ordre au dîner de Sa Majesté^ qui mangeoit à son petit couveirt. M. le Duc y étoit, M. le prince de Conti^ M. de Vendôme / le duc de Viileroî, le duc de Roquelaure , le comte de GramonI , Tarcbevéque^ deux autres coprtisans entre lui et moi et cette douzaine d'académiciens. Le roi dit à M. de YendOme : a Vous qui avez de l'esprit^ monsi,eur, vous devriez songer. à être de l'Académie. — Je n'en ai guère^ Sire^ répondit M. de Vendôme; mais peut- être me feroit- on grâce, et je crois qu'il n'e^t pas nécessaire pour cela d'avoir tant d'esprit. — Comment, reprit le.. roi, il n*est pas nécessaire ? Voyez M. rardtievéque, voyez M. de Bussy et tous ces autres messieurs, s'il ne faut pas avoir de l'esprit? s Ensuite on parla des faiseurs de harangues, combien il étoit diflScile de s'en bien acquitter et des accidents qui arrivoient tous les jours aux harangueurs. Ce discours dura pendant tout le dîner du roi, après lequel nous allâmes, l'archevêque et moi et dix académiciens, dîner au Chambellan (i),oùle roi avoit commandé àLivry de bien nous régaler; ce qu'il fit. Nous fûmes six heures à table , où la santé du protecteur de. l'Académie ne fut pas oubliée.
Cependant , au milieu de tous ces agréments , je trouve, ma chère sœur, que c'est un étrange pay^ que celui-ci; les gens. qui, y sont les mieux établis y avalent bien des couleuvres, mais c*est un enfer pour les malheureux. Tout ce que je sais, et tout ce que je vois sur cela me fait trouver heureux dans ma province. Vous croyez bien que votre voisinage ne nuit pas à nion bonheur.
M. de Montausier n'est pas encore mort; il y a dix
(1) Chambellan se dit cl*une des deux grandes tables qae le roi tient pour les courtisans , qui étoit autrefois tenue par le granddiambeUan et que le > maître d'hôtel tient aujourd'hui, t (Dtçt. 4e Tréwwf.)
1690.— lEill. 535
jours qu'il est à Tagonie (i). Il est abandonné des médecins, et ses parents mêmes ne le voient plus. J*en suis trèsfâché. Vous savez ^ ma chère sœur, qu'il a disputé toute sa vie contre tout lemqnda ; à présent qu'il ne voit plus personne^ il dispute contre la mort. Deux ou trois jours avant qu'il fût à l'extrémité^ madame Cornuel Tétant allé voir^ il lui manda par un gentilhomme qu'il la pnoit de Texcuser et qu'il ne voyoit plus de femmes. Elle répondit à l'envoyé : a Je vous prie de dire à M. de Montausier que ni. lui ni moi n'avons plus de sexe. •
Adieu ^ ma chère sœur; quel que soit le succès de mon voyage, j'en veux rendre grâces à Dieu^ ou par résignation ou par reconnoissance. Je vous envoie une lettre que M. de Lorraine écrivit à l'empereur en mourant^ elle m'a touché.
Lettre du duc de Lorraine à C empereur.
Sacrée Majesté» Je serois parti d'Inspruch pour aller recevoir vos ordres; mais un plus grand maître m'appelle et Je pars pour lui aller rendre compte d'une vie que je vous avois consacrée. Je supplie très-humblement Votre Majesté de vous ressouvenir d'une femme qui lui touche d'assez près, des enfants sans bien et des sujets dans l'oppression.
8!lKiO> — La eonUeete de Toulongeon à Bussy.
A Tonlonswm , oe 3 mai 1690.
Je suis fort touchée y mon cher frère^ de la préférence que vous faites de moi à tout ce que vous voyez. J'aime à vous croire au prenûer mot et je n'en veux rien rabattre.
{i) 11 ne mourut que le n mal.
m CORRESPONDANCE I>K W8SY-RÂBUTIN.
Voun avez raison de cioîra que W nourdles qui vow legardeot me font plus de plaisir que celles de la cotur et de la guerre^et méo^ que eellea des rois de Maroc et d^la Chine, n n'y a point de tête couronoée qui m'intéresse tant que vous; mais^ sans badiner^ rien ne me réjouit plus en votre absence que vos lettres. Nous avons trouvé} madame votre fille et moi la description de la cérémome 6l des discours des ombres chez Mademoiselle^ fort plaiaanie ; et nous avons jugé qu'une partie de l'ennui que vous avez à la cour vient de votre caraclère naturel etsineère » qui vous &it souffrir de ne trouver que des gens qui ne disent jamais que ce qu'ils ne pensent point ; ésmi la dissimulation fait toute l'étude, qui ne paroissent ebagrins ou contents qu'autant que ceux à qui Us parlent sontrun ou l'autre. Revenez vite, mon cher frère, retrouver la oa* ture. Mais j'ai bien peur que ma nièce de Dalet qui va vous trouver ne vous retienne encaore loogUmps. Personne ne peut avoir plus d^impatience que j'en ai de vous revoir.
3551 . — Bmif à modamn de Sévigr^.
A. Puis, ee 31 nm ie90«
n y a six semaines que je suis en ce pays-ci^ madame, c'est-à-dire à Pari» en passant et d'ordinaire à Versailles; il y a pourtant huit jours qu'une colique me ramena ici. J'ai été chereber deux fois notre ami Gorbinelli sans le trouver; mais il faut vous entretenir de ma fille et du sujet de mon voyage.
Premièrement, je vins desoendre ehei osa fille de Hkwûf tataire, qui vient d'aller en Picardie avec son mari et son frère l'abbé pour un reste de raifairedeManicamp; ils en reviendront dans quinze jours. Pour votre nièce de Goligny, qui a hérité des terres de Dalet et deMâHtitras par la
1690.— MAt. tVi
mort de son beau-père, elle vient tf'arriver id sons le nom de la comtesse de Dalet. Voici les raisons qui lui ont fait prendre ce nom : Depuis trois cents ans les aînés de la maison de Langheac se sont toujours appelés les comtes de Dalet^ et cela est tellement établi dans cette famille tpie si son mari vivoit^ il auroit pris ce nom-là. De plus , il y a une petite Lassai qui a quinze ans et qui vient d*épouser Goljgnjy fils de Goligny de Hongrie; il seroit désagréable à votre nièce que pour les différencier l'une de l'autre on dit ; Est-ce la vieille? Est-ce la jeune ? Mademoiselle , en apprenant ce changement ^ me.disoit hier cette raison. Votre nièce a même trouvé un exemple de paneille chose en anivant ici. La comtesse de Carouges, devenue veuve depuis six mois^ a voit pris le nom de comtesse de Tillières à la mort de son beau-père, qui vient d'arriver.
Pour revenir donc à cette nouvelle comtesse dé Dalet, je vous dirai qu'elle est venue ici mettre le comte de Dalet, son fils, au collège de Louis le Grand. Pour moi y je suis venu offrir mes services au roi, dans un temps où je vois quelesarrlère-hans deviennent des troupes réglées^ lime reçut agréablement, sans me prendre au mot; car où me mettre? Toutes les places sont occupées par des officiers de la couronne et par des gens de bureau. Sa Majesté a larop d'honnêteté pour me dégrader en me faisant obéir à quelqu'un d'^ux , moi le plus ancien fîeutenant général des armées de France. Maïs je voudrois bien, chemin faisant, l'obliger de reconnoftre mes bonnes volontés par quelque petite grâce, qui, sans lui faire mettre la main à la bourse, ne laissât pas de m'aocommoder; c^est à quoi je travaille, et si Dieu le veut , cela sera; sinon , j^y cousais. Jan>ais vous n'avez ouï parler d*une résignation pareille à la mienne : cela ei^ bon pour la santé, aussi bien que pour le salut. Si je vous voyols, ma chère tousine, je vous dirois les moyens dont je me sers pour parvenir à mes fins; je ne puis vous les écrire*
Pour VOUS parler maintenant des affaires générales , je vous dirai que je vis agoniser la pauvre madame la Daupbine; que le roi pleura fort en ce moment; mais que si je voulois être longtemps regretté par quelqu'un , je ne voudrois pas que ce quelqu'un-là eût toutes les affaires de l'Europe sur les bras* Rien ne fait tant oublier les morts que les vivants. Croyez bien, ma chère cousine^ que si les courtisans d'Alexandre penchoient la tête pour se conformer à ses manières^ ils ne pleuroient pas devant lui quand il n'étoit pas triste.
Monseigneur est arrivé en bonne santé sur le Rhin, bien résolu de battre son beau-frère (1), et je crois que cela pourroit bien arriver; car un prince à qui la Providence ôte à point nommé un ennemi dé dessus les bras , comme M. de Lorraine^ doit attendre d'elle toutes sortes de prospérités. M. de Luxembourg a passé llEscaut pour faire contribuer ou pour brûler tout ce qui ne voudra pas le faire.
On croit que l'accommodement de M. de Savoie se fera; qu'il nous donnera la citadelle dé Turin et Verrue, trois régiments d'infanterie et deux de dragons , faisant quatre mille hommes; qu'après cela Gatinat entrera dans le Milanais pour y faire ce que M. de Luxembourg va faire en Flandre.
Les affaires d'Irlande vont assez bien; il n'y a que le roi Jacques qui gâte tout et qui montre tous les jours par sa conduite qu'il mérite ses disgrâces.
Mandez-moi ce que vous faites, quand vous reviendrez ici^ c'est-à-dire la belle Madelonne ; car je crois que vos mesures sont prises pour n'y pas revenir l'une sans l'autre.
Adieu, ma chère cousine; la comtesse de Dalet, son fils et moi vous embrassons mille fois.
(1) L'électeur de Bavière.
3552. -^ Du même à la même,
A Yersailles, ce 2 jiiin 1690.
Je vous écrivis de Paris avant-hier, madame, je vous écris aujourd'hui de Versailles; c'est que je pariai hier de vous toute Taprès dlnée avec un de vos amis et des miens, qui m'est d'une grande ressource dans ce pays-ci. C'est Tenues, madame; il y a longtemps que nous nous connoissons, mais nous n'avions jamais parié de vous. Je me" mis sur votre chapitre, et que ne lui dis-je point! Il me laissa tout dire, et quand il me crut épuisé, il me conta les huit jours qu'il fut aux* Rochers et la suite du oommercequ'il a eu à Paris avec vous; il me témoigna même l'obligation qu'il vous avoit de la manière dont vous aviez parlé de lui quand il étoit à la Bastille, et de ce que vous fîtes taire mademoiselle de Méry (1), ^ui n'en parloit pas si bien, quoiqu'elle dût être dans ses intérêts plus que vous. Après être convenu avec moi que vous étiez la femme de France du plus agréable commerce, il me dit mille biens de la belle Madelonne, et il vous définit si bien toutes deux, que je connus qu'il vous avoit fort examinées. H faut dire la vérité, madame, c'est un joli cavalier que Termes; il y a vingt ans que c'étoit un dangereux rival , mais de Theiare qu'il est , c'est un des plus honnêtes nommes de France.
n n'y a rien de nouveau ici que la mort de Catvo (le 99 mai ) , qui laisse vacant le gouVerment d'Aire et dix mille écus de pensioa du roi.
Sa Majesté nous a conté ce matin, à son lever, qu'un deis cadets qui sont à Luxembourg, anKKireux d'une flUe pour l'épouser, étoit mort de regret de ne Tavoir pas pu.
U) Sœur de H. de la Trousse.
558 CORRESPONDANCE DE BUSSY-RABUTIN. 2553. — Madame de Sèvigni à Bussy.
Aux Roehen, ce f 1 juin 1690.
' J'ai reçu deux de vos lettres, mon cousin, une grande de Paris et une petite de Versailles. J'aurois fait réponse à la première si j'avois su où l'adresser; car le cœur me disoit^ je ne sais pourquoi j que vou3 n'étiez point dies votre gendre de Montataire. Enfin , je sais maintenant où vous prendre, et je m'en vais répondre à tout Je commence par approuver extrêmement le changement de nom de ma nièce» H y a des exemples; mais s'il n'y en ayoit point, je voudrois qu'elle fût la première à le donner. Toutes les raisons que vous dites sont très-bonnes, celle sur laquelle Mademdselle appuie doit décider : toutes les fiHS que 4» qui nous distingue n'est p&s à notre avantage^ il faut quitter la partie et laisser à cette CoUgny de quinie ans soa beau nom , en lui ôtant le plaisir d'y en ajouter encoce un plus beau, qui .seroit celui de jeune. SoyoDs donc madame la eoraiesse de Dalet; ce nom est beau et bon : ma nièce est bien heureuse d'en avoir à choisirez à changer de nette beauté. Si j*avds en mon particidier à souhaiter quelque chose en 4«tte renoontre, ce seroit que, poar la Cacilitéde la prononciation, vous voulussiez me permettre^ comme faisoit ma vieille amie mademoiselle d'£staing, de manger l'article, et au lieu de (me dire rigoureusement, madame la comtesse de Dalet, vous voulussiez bien vous contenter de la comtesse Dalet.
Ma chère nièce, si je puis obtenir cette grâoe, personne se soutiendua nueux que moi la justice de ce «JumgemoDif <►& le public a'oppose toMJoucs, et Je vous en aenâ très-obligée. Pour parler sérieusement , ma chère nièce^ rien ne pouvoit être mieux, mais vous ferez bien de faire appeler votre fils le comte de Langheac quand U entrera
L\éi
i6dû,— JUIN« S39
dans le monde; c'est le nom de sa maison» Qaand on est d'une aussi grande naisfiance, il ne faut rien déranger et ne prendre le nom de$ mères (1) que quand on y est obligéj comme vous reliez* Vous devez» ce me semUe, avoir beaucoup de plaisir et d'attention à Téducation de c^ joli garçon. Il doit être grand présentement; et si vous et M. votre père ne lui avez donné de Te^rit, voua en ré« pondrez au tribunal desbonçétes gens.
Je reviens à vous, mon cousin ; je suis sujette à m'égarer. Je ne ne suis point surprise que le roi ait reçu avec bonté les offres de vos services : il connott bien le fond du cœur de ses François et ne doit pas douter du vôtre; mais il n'y a plus de place pour vous que celle qu'il n'a pas plu à la Providence de vous donner. Je suis ravie que vous soyez dans la bonne maxime de vous soumettre à fies volontés : sans cette vue^ les malheureux seroient des enragés» des forcenés; et avec cette soumission, on demeure un fort honnête homme en ce monde • ci et on à droit d'espérer un solide bonheur dans l'autre. Àinsi^» mon cousin y on gagne beaucoup , et je suis tellement frappée de la nécessité de cette doctrine que je vous en aime mieux d'être dans ces sentiments. Je souhaite cependant que vous obteniez ce que vous avez demandé.
Je ne vous réponds rien sur toutes les nouvelles dont vous me parliez il y a quinze jours: il est inutile et ridicule de raisonner de loin ; d'un jour à l'autre les affaires changent. J'en use avec madame de Lavardin comme je fais avec vous, et je la paye ainsi de la bonté qu'elle a de m'écrire toutes les semaines.
Ma fille est en Provence avec son mari« Son fils est à la gueule du loup, comme le vôtre : il est à la tête du régiment de Grignan. Cette place l'auroit contenté dans dix
(1) Le nom de Dalet venait de la deuxième femme da bean-père de madame de Goligny.
310 CORRESPONDANCE DE BTJSST-RABUTIM.
ans^ jugez de la joie de Tavoir à dix-sept. Je suis traûquil* lement dans cette solitude, où j'ai eu l'honneuir et le plaisir de voir M. de Termes. Ces endroits de la vie ne s'oublient point, n y a bien ici des beautés présentement qui n'y étoient pas en ce temps-là^ et il y en avoit alors qui n*y sont plus. Je suis de votre avis sur ce que vous me dites de lui. Je le trouve^ dans le passé et dans le présent, comme vous le trouvez. Quand j'ai pris son parti dans les occasions ^ j'étois juste et je le serai toujours pour lui. Je suis ravie qu'il se souvienne de moi agréablement , je suis bien de même pour lui. Vous êtes très-heureux d'être en si bonne compagnie ; celle que j'ai ici ne vous déplairoit pas. Mon fils a bien de l'esprit, et d'un esprit cultivé qui réveille le mien. Sa femme en a beaucoup aussi , surtout une intelligence vive qui surprend et qui fait croire qu'elle a passé sa vie dans le monde , quoiqu'elle ne soit jamais sortie de cette province. Jugez si je puis être mieux. Cependant je compte d'être cet hiver à Paris et de vous aimer toujours, mon cher cousin, par bien des raisons. En voici une : Marie db Rabutin.
Du marquis de Sévigné
Ma mère vous dit beaucoup de bien de moi, monsieur; je n'en suis point fàché^ parce que je suis à cent lieues de vous et que rien ne vous empêchera de le croire si vous le voulez. Mais elle ne vous dit pas, monsieur, que personne ne vous honore plus que je fais et ne souhaite plus ardemment que mol que la fortune vous rende enfin justice et vous fasse obtenir et jouir encore longtemps des grâces et des honneurs que vous méritez.
laSO.-rJUULLET. S4i
2554. — Bussy au mctréckal de Lttxembourg,
A YcïSJiilles, C6 4 juillet 1690,
Tout le monde ici est ravi de votre victoire > monsieur (1). li y a pourtant des degrés de joie^ et je vous assure que la mienneestextréme. Caritepuis 1647, vous vous en souvenez, j'ai toujours fait profession de TOQ&aimer et de vous estimer; et de l'aii^ dont vous vous. y preiiez, je vds bien que vous ne diminuerez jamais en moi ces sentiments et que je serai toute ma vie> ^c.
2555. — Bussy à madame de $évigné,
A Paris, ce 22 juillet 1690.
, n y a huit jours qm j'ai reçu votre lettre, madame ; mais j'étois à Versailles, avec une espèce de goutte qui, bien qu'elle ne m'ôtàt pas la liberté d'écrire^ m'ôtoit celle d'écrire avec la gaieté d'esprit que je veux avoir avec vous. Je suis venu ici pour la reprendre et j'espère d'y parvenir. Ma fluxion e$t fort diminuée, et à un homme de l'humeur dont je suis un moindre mal est un bien. Votre lettre mème^ qui est plus vive que la précédente, m'anime et me convie à vous écrire gaiement. J'ai trouvé plaisant l'endroit de votrç lettre où vous me dites: < Je • ne savois où vous adresser ma lettre, car le cœur me di- A soit; je ne sais pourquoi, que vous n'étiez point chez » votre gendre de Montataire. • Jamais négative n'a été si
(1) La bataille de Fleuras, gagnée sar le prince de Waldeok le f juillet,
affirmative que ce j> ne iois pourquoi ^ et il est bien plus fiDement dit.
Votre nièce de Dalet est ravie de l'approbation que vous donnez à son changement^ et la liberté qu'elle vous laissa de supprimer la particule de est la moindre chose, dit-elle, qu'elle voulût faire pour vous témoigner sarecûnnoissance. Son fils est joli par sa taille et par sa figure ; je suis de votre avis pour lui faire prendre le nom de Langheac, qui est le sien. Je le menai Tautre jour à Mademoiselle, qui le trouva fort à son gré pi a naturellement de Véspni et un esprit naturel ; nous l'avons cultivé, c'est à la cour et au monde de l'achever de peindre.
Je n'ai encore rien fait pour mes affaires; dés paroles et rien d'effectif, rien de solide : on ne se presse danâ ce pays*ci que pour ce qui regarde lés confédérés. J'ai toujours ma ressource^ qui ne manquera pas au besoin, la résignation et la persévérance. Vous avez raison de ne rien répondre sur les nouvelles, qui ne sont plus souvent les mêmes quand vous les recevez, et j'ai raison aussi de laisser à madame de Lavardin le soin de vous en informer.
Je vous trouve fort heureuse, ma chère cousine, d'éfre dans une agréable maison, à la campagne, avec M. votre flis et madame votre belle-fille $ vous ne seriez pas si bien à Paris avec eux : vous jouissez, où vous êtes, plus tranquillement les uns des autres. Mais pour peu que votre bonheur soit complet, il ne faut pas que vous croyiez que vous seriez mieux ailleurs, et c'est un état où il est difficile de parvenir.
Adieu, ma chère cousine; je voudrois bien être on quart avec votis trois aux Rochers pour huit jours; que ne di** rions-aeus pasl - - -
|690.-^IUILL£T. 943
A M. de Sévigné.
Qttiind je crois madame TOtre mère sur le bien qu'elle me dit de vous, monsieur, je n'ai aucun mérite à son égard par ma complaisance. Il y a longtemps que j-ai connu que vous aviez de l'esprit , et la retraite où vous êtes depuis quelques années vous a dû acquérir d'agréables connoissances. Il ; a dix ans que vous étiez bon à voir quelquefois, vous êtes aujourd'hui bon à Fuser, c'^està-'dlre à tous les jours. Plût à Dieu que nous fussions voisins! Je comprends dans nion souhait madame votre mère aussi -bien que madame votre femme ; si cela étoit , je me consolerois plus aisément que je ne le fais des grftoès et des honneurs qui me manquent et que vous désirez. Je vous en remercie de tout mon cœur^ et je suis assurément votre etc.
96S6. ^ Madame de Sétriftié à Busey.
▲ux Boobtn, 06 n juillet 1690
Je veux vous écrire^ mon cousin^ sur la bataille qu'a gagnée M. de Luxembourg, c'est un sujet de discourir fort naturel. Ne trotiVez-vous pas que Dieu prend toujours le parti du roi^ et que rieU ne pouvoit être ni plus glorieux à la réputation de ses armes ^ ni mieux placé que cette pleine victoire? Ces grandes nouvelles donnent toujours beaucoup d'émotion aux intéressés^ ou qui ont peur de réire. Le petit de Grignan, qui étoit dans le corps que commande M« de Boufflers^ a pu être de ceux qui ont été 4étacbés pour aller joindre M* de Luxembourg. J'ai encore deux ou trois jeunes gens à qui Je prends intérêt. Jusqu'à ce que j'aie démêlé ce qu% sopt Revenus , le
544 CORRESPONDANCE DE BUSSY-RâBUTIN.
cœurtne bat un peu, et puis je n'ai plus que la pitié générale pour tous ceux qui ont péri à cette bataille.
Je suis très-fâehée de la mort du pauvre Ju8sac(l); cette sorte de mort est nonrseulement violente , mais en* oore violentée 9 car il étoit comme retiré, et madame de Montespan le fit venir par force à la cour et puis, à la guerre, où avec un tel prince » qui prend goàt au naétier et qui ne trouve rien de trop chaud, il ne devoit pas apparemment faire de vieux, os. €ela est arrivé conune je crm qu'il le prévoyoit bien lui-même, et c'est dommage; dans de certains âges, le repos est ce qui convient le plus. J'ai été filcbée de Villarceaux (S) : il y a des circonstances à sa mortquimeparoissent terribles (3). Je plainsaussilespauvres mères, comme madame de Saucour (4) et madame de Calvisson (5). Pour les jeunes veuves ^ elles ne sont guère à plaindre ^ elles seront bien, heureuses d'être leurs maltresses ou de changer de mitres. Je prends part à la gloire du roi et au bon effet de cette nouvelle répandue dans l'Europe, dont nous sentirons les effets en plus d'un endroit. Je suis amie et servante de M. de Luxembourg et de madame sa sœur, à qui je viens d'écrire. Enfin, mon cousin, vous voyez bien, par tout ce que je vous dis, que je n'ai pas manqué d'affaires depuis quatre jours; et, en vérité^ ces émotions sont nécessaires de temps en temps à la campagne; sans cela on oublieroit aisément qu'on a une âme : le repos est si grand , qu'il vise à la léthargie. Dieu merci, me voilà bien ressuscitée, et jamais l'eau de la reine de Hongrie n'a fait un plus grand effet
(1) Premier geAtilliommè do ducda Maine, tué à cAté de ce prince.
(2) Ueatenant des chevau^iégers du Dauphin. Voy. Journal de Dangeau , 6 juillet 1690.
(3) Voy. plus loin la lettre de Bussy du 31 juillet, p. 348.
(4) Les deux Soyeoonrt, dit Dangeau , ont été tués. L'aîné était co- )<niel d'infanteile et le cadet Ueatenant des gendarmes 4^ Ifonai^n
(6) Mère de M. de Nogarèt qui fut tue.
ie«0.— JUILLET. 345
Mandez-moi si M. votre fils y ét(Mt. Il étoit bien dans le nombre de mes jeunes garçons ou je prends intérêt. Après cet article, je veux vous souhaiter un heureux succès à l'affaire que vous demandez^ il me s^[id)le que c'est l'élection de la noMesse; de Bourgogne. Hélas! elle devoit s'offrir à vous sans être démandée; mais Dieu ne vous conduit pas , mon cher cousin y par les chemisjs iagréables. Ils en seront plus sûrs; et après tout, la vie est bientôt passée. Si nous étions bien sages, nous n'aurions qu'une seule affaire en ce monde, qui seroit celle de notre salut. Vous avez un ami tout parfait^ tout admirable^ que j'honore et que je révère infiniment , qui ne me dédiroit pas de cette vérité. Il est inutile que je vous le nommej: je vous défie de confondre avec les autres le duc de BeauvilKer.
Je vous remercie, ma chère mèce, de votro complaisance; Je me doutois bien que pour une syllabe de plus ou de moins nous ne nous brouillerions pas. Si M. d'Autun est à Paris, je vous conjure de lui fsdre mes trèshumbles compliments.
Adieu, tnes chers parents; je vous recommande l'un à l'autre et je vous embrasse tous deux de tout mon cœur. Mon fils vient de partir pour aller voir le maréchal d'£strées, sans cela il vous diroit bien des choses ^ croyez, sur ma parole, qu'il est fort votre serviteur. *
2557. ^^Bussy à tabbé de Choisy.
A Bussy, ce, 30 joillet 1690.
Je suis parti de Paris , monsieur, dans une conjoncture à donner de la curiosité, aussi en suis-je tout rempli. On attendoît le roi d'Angleterre à Saint-Germain le jour que je partis de Paris; l'on ne disoit point le sujet ni le détail
Uê CORRESPONDàMCl B& BU&aY-RABOTlM,
de Ml tetnite^ ni en qud état il «voit laisse TycconeL €t
Vcîlà.uii counier que le rcH eofffrcie à Soleure qui me fient de dire que Sa Majesté Britannique rcfMurl cette nuit de 8aiiit«4iernem pour Dunkerque. ya-t*il joindre notre flatte peut fûe une descente en. Angleterre? Cela ne se« roît paamal pensé de troquer ee royaume contre celui de FIrlaode* MMdei-moi> je Tous.prie* monsieur, ce qui Ta obligé d'abandonner si brusquement rirlande> le détail du oombal qui s'y est dnané et ce que sont devenus nos deux généraux^ car nous savons la noori de Scbomberg et la blessure du prince d'Orange {!).
N'admirez- vous pas la bonne fortune du foi? U a toute PEurope sur les bras, en troia mois il gagne deux batailles et il perd deux des plus redoutables capitaines de sea en* nemis^ le duc de Lorraine et Scbombei^
3558. *- La mar^um de {MontcUaire ?) 4 Bu$$jf.
A Paris» c« 30 ànlIUt 1690.
Les nonyellea d'Irlande sont bien changées depuis que vous êtes parti d'id^ monsieur. Le iO juillet^ le prince d*Orange ayant fait passer la rivière de Boyne à son armée, dont nos troupes croyoient être à couvert sur ce qu'elles en avoient fait rompre les ponts , vint en pleine bataille à l'armée du roi d'Angleterre. L'aile droite toute composée dlrlandois plia^ les François firent un peu mieux leur devoir^ et se retirèrent sans être suivis, ce qui les surprit; cependant Tyrconel et Lauzun , voyant la ba« tailie perdue^ trouvèrent à propos quo le loi revint en
(1) Â la tetalUe de la BQ^aei où Jac^^es fat défait le il JoUlet,
France^ ee qu'3 fit, et nous apporta la noiiveDe de rè combat II ne sa voit pas que ses eimemis avoient perdu plus que lui : car 8éfaiom1>êrg avoit ététcté dé dem oottps de sabré sur la tête et d'un coup de mousquet & la gorge^ et le prince d'Orange blessé à Fépaule«
On ne pade è$îà plM de ia biÉBUto denaonsa^ madame eA ^ouler-vouB tmck pourquoi t C'est qu^n parle d'une bataille navale gagnée par la flotte du roi sur leii Aagkii^ et mir les ft)Ilandois (i). Elle lï^est pas à cooifAète que la premièpe : mfds aussi aeoolto4-^Bpt8aioiia*.Avez-'VD«6 famats ml paorler de tant et m Imguai praspéntéa , jna chère cousine , et ne trouvez-vous pas qu'il faut ajoute aux iMribf^ de Louis le GcsHid^ le VkàacmsLmi le Bien- Servi, encore <selm de Lôois le Portuné f
Les trois ou quatre jeunes gm» à qui yom ««s intéveasez Ibrt ou n'ètoîeiM; pas à Fi^rus , ou n'y ont point été blessés. Mon fils est à Mont-Royal , daafli 4RI ^eorpa 91e Monseigneur en retire pour le m^tre dam ison amaée* Je suis d'accord avec vous, madame, sur le eufeit 4e Ju8sae> gue quand on a kiterrpmpu la cour ou la guerre qodques années, il n'y faut plus retourner. J'en ai taujoiirs vu de mécliantes suites, surtout à la guerre, oà quatul on se sauvé d'un coup de mousquet on suecomlie sous le$ (kfi-* gués que l'âge ne permet {dus de aupporter» Tout le
i(H toartiUç isonforta te tû juillet, à la biateiur ;âe âiinte-Hâèae , «ae^Uftoijt« Bi^tle«ii le» flottes réunie de l'Angleterre et de la HqI- JaDde. Us E^l(uidais seals y perdirent ^ainze vaisaeaax et cinq hrùlots.
548 GORItESPOKDAiNCË D£ BUSSY-RÂfiUTIN.
monde plaint les Villarceatix père et fik; et sur ce sujet on remarque combien la Providence se joue de la conduite des hommes. Villarceaux le père refuse le cordca bleu» pour le faire avoir à son Sis, et par cette acQon mérite l'estime générale. A la vérité c'est ce cordon bleu qui fait tuer son fils. Il le montra pour s'attirer par là des égards et des respects de ceux qui l'avoient pris. Ceux-ci, disputant entre eux à qui auroit un prisonnier de cette conséquence, le tuèrent ne se pouvant accorder. Je connois trois jeunes veuves dé cette bataille^ avec lèi^quelles il faudroit se réjouir de la mort de leurs maris , et deux dames qu'il faudroit consoler de la viedes ieurs^ réchappes de leurs blessures. Les dieux d'hymen et d'amour sont incompatibles, il y a longtemps.
Les Hollandois qui avouent notre victoire, car il y en a parmi eux qui ioi'en demeurent pas d'accord^ disent que M.. de Luxembourg s'est donné au diaUe pour gagner ce combat.
Vous dites plaisamment, ma chère cousine > que ces grandes nouvelles sont de temps en temps nécessaires à la campagne, et que sans les émotions qu'elles donnent on y oublierott aisément qu'on a ujie âme, ^ que le repos qu'on y A est sr gruid, qu'il vise à la léthargie. Il est vrai que la scène y languit trop^ et qu'on y mourroit si de pareils événements ne ranimaient. Pour ce qui me regarde^ ma chère cousine , je vous dirai que je pars de la cour pour Ghaseu, fort content du traitement que j'ai reçu du roi, et de ses promesses. Il s'est passé en trois mois que j*ai presque toujours été à Versailles des choses dont le détait ser<Ht trop long à écrire, mais que je vous appnmdrai un jour et que vous trouverez assez singulières. Vous vous moquerez peut-être de moi , ma chère cousine, quand vous saurez qu'à mon ftge je me réjouis et que je compte sur les promesses qu'on me fait. Sur cela je vous dirai que, si je voulois être fâché, j'en pourrois venir à bout sans
en aller chercher bien lom des sujets^ mais que je venx être content; et» comme je vous ai d^à dit, ces sentiments contribueront à ma santé et à mon salut. Cet ami> que vous honorez et que^ou3 révérez tant, les approuve et, se portant fort bien, mardie au ciel par des voies toutes contrmres aux miennes; car il est comblé de grftces et de prospérités. Il faut dire la vérité, perscmne aussi n'en est plus digne.
M. d^Autun est ici : s'il me vient dire adieu, je n'oublierai pas de lui faire vos compliments. Trouvez bon aussi , ma chère cousine, que je fasse les miens à M. de Sévigné et qu^ je vous assure que personne , sans excepter lui, ne vous aime plus que je fais.
2560. — L'abbé de Brosse à Bussy.
A Puis , ce .8 août 1690.
Je vous eïivoie, monsieur, une relation de la bataille do la Boyne, envoyée par le comte de Benthen à la princesse d'Orange. Vous la trouverez bien écrite.
Le dixièpe de Juillet, le roi Guillaume s*ayança avec toute son armée vers Drogeda, et comme il étoît trop tardpour rien entreprendre contre Farmée du roi Jacques, qui étoit en bataille de Tautre côté de la rivière de Boyne, Sa Majesté passa le reste du Jour à reconnoître les ennemis, et les chemins par où on les pouvoit attaquer et s'avança à la portée du canon, ce qui pensa nous porter le plus funeste coup que nous puissions Jamais recevoir, car Sa Majesté fût atteinte dMn boulet de canon , qui lui effleura la peau de l'épaule droite et lui fit une plaie très-peu profonde. Sa Majesté se fit panser à la tête de ses troupes et fut encore quatre heures à cheval ce Boir-là. Le lendemain le roi envoya le duc de Schomberg^ avec Talle droite de sa cavalerie, deux régiments de dragons
SSO CORRESPONDANCE DE BtlSSY-RABUTIN.
de Taile gauche, la brigade dlnfanterie de Trelawny et dnq petites pièces de canon, à un gué à trofs milles au-dessus du Camp. U se trouva défendu par fauft escadrons qui Hfetrt assez de résIflteBce; tt le 4ue de MuMnbeiig iessyani kirtkt il«eiii!t«&tiitaillederatttMeé«é,fte^Ti«d0 VeBMmL\â ni tailaame, «revddiiJHieBès Moctoqpelto dne-OeMMnberg»witpa8ékrivlèfie«iliM8Stf laiiaaie deaûnamifti trois gués différents; celui du milieu qui répondoUino vj!" Uige étoit assez bpji; las çbevaux oageoient à cfilui qui étoit plus JbAset rinfauterie eu avoit jusqu'à la ceinture à celai du dessus. Le régiment des gardes Flamands au gué de la gaoche, la brigade dé Tamarie et celle de la Mellonière à b droite Comme les ennemis avolent mis beaucoup d^lnfasterieet de dragons dans le village, le coiibat y fiit asses opiniâtre, mais enfin Ils furent forcés, et nous y fîmes qnaotité de prlsonnlmis. Trente officiers ou gardes du corps d» ennemis, étant revenus à la ciiarge, et poussant avec fureur jusqu*au bout du village, 11 y en eut vingt-cinq de tués, etoe fut dans cette occasion que le duc de Schomberg futtoé. Sans cette perte, notre victoire ne nous auroit presque rien coûté. Cep^dant le roi avoit passé la rivière à la tête de (^oàKi^ cavalerie» qu'il avoit gar4ée auprès de lui avec dixsept bataillons; et croyant qu^Bon aile droite auroit peiiieà soutenir le nombre des ennemis qui lui étoit opposé, il ^ renforça de douze bataillons, mais aussitôt toute Taile gaocbe des ennemis Jeta les armes bas sans combattre.
Le roi marcha sur une hauteur pour voir ce qui se passoft ^ Taile gauche, mais & peine Tennemi Teut-il aperçu, gae tout prit la fuite dans un extrême désordre. On suivit tlnfanterle jusqu^àDulech, mais comme ce pays est plein ded^ filés et que les Irlandois vontt)ien du pied, ils se sont facilement sauvés. Le roi fit revenir celles de ses troupes qol s'étoient le plus avancées et tes ramena & Drogeda, où étoit le reste de son armée.
9S6i.'^L'aUédeChotsjfàBu8sj/.
A fuÎB f ee 9 aoiit 1690.
Le roi a donné le gouvernement de Oravelines à h Toumelle et celui de Maubeuge ^ Xîmenès.
Tourville est avec la flotte devant PlymoutL
Le chevalier de Tressan est arrivé d'Irlande; il a laissé Lauzuu à Limerick avec cinq mille François ; nos vaisseaux les iront prendre aisément.
On craint que Tyrconel ne fasse son accommodement.
Onze capitaines du régiment de Mérodes sont arrivés à Versailles. Le roi a dit qu'ils racontoient la bataille de la Boyne fort mlvement,
Tourville a brûlé douze vaisseaux anglois dans le port de Tynemoutb. On ne croit pas qu'on puisse aller à Ply* mouth.
La diète des Suisses est assemblée et prétend empêcher le passage à M. de Bavière.
On dit que le» affaire^i de Rome s'accomniodènt : le car* dinal de Bouillon et le duc de Cbaulnes ont pressé le pape à rapproche du cardinal de Forbin.
Je vous dirois bien aussi des petites nouvelles; mais je n*j songe. pas. Est-ce ainsi que l'on écrit à l'homme de France qui écrit le mieux j ne faudroit-il pas y songer en rongeant ses ongles? Je ne les ai jamais rongés et je suis Irop vieux ppur commencer.
têK/k -^ Buê$y à Beumirùdê.
Je ne sais , monsieur» si vous avez reçu un billet que je vous écrivis en paitant de Paris » par lequel ^ vous d|-
352 CORRESPONDANCE DE BÙ&fSY-RABUTIN.
sois eDcore adieu. Mandez-moi quelquefois des nouvelles de votre saiité, car je vous assure que personne ne s'y intéresse plus vivement que moi. Mandez-moi aussi des nouvelles de la guerre , si le prince d'Orange est aussi bien mort que le maréchal de Sçhomberg, Nous voyons en ce siècle-ci des choses sans exemple : on a vu, et on voit assez souvent la mort de quelques particuliers se cacher pendant quelques jours , mais jamais la mort d'un souverain être trois semaines incertaine.
On me mande que Waldeck , avec les troupes d'Espagne^ de Brandebourg et le débris des siennes, est en présence de M. de Luxembourg prêt à prendre sa i^evanche.
Quand nous donnerez-vous vos Psaumes ? Madame de Dalet dit qu'elle a une grande impatience que vous la fassiez prier Dieu et qu'elle ne se veut sauver que de votre façon. Pour moi ^ qui ai commencé ma vie dans le grand monde avec vous , j'espère que nous nous trouverons un jour en Paradis ensemble.
2563. — Madame de Sévigné a Bussy.
Aux Roehers, ce 13 août 1690.
Je reçus une lettre de vous quand vous partîtes de Paris, nîion cher cousin, qui étoitune espèce d'adieu. Au travers de tout votre courage et de la bonté de votre tempérament qui se défait aisément de toute mélancolie, il me paroissoit que n'ayant pas obtenu ce que vous demandiez à la cour, il vous en étoit resté au fond du oœur quelque léger chagrin. Il n'en failoit pas davantage pour m'en donner plus qu'à vous , à moi qui n'u pas tant de force d'esprit. Je pensequedansune conversation nous aurions fait des réflexions que réloiguement inet hors de portée de faire.
Je viens de recevoir des lettres de Paris -, par lesquelles on me mande que le prince d'Orange n'est pas mort et qu'il n'y a que M. de Sehomberg. Nous aurions été plus fflses*delamortdecelui-ci, si on uenousavoit fait Attendre à Tautre. Mais ce sera pour une autre fois«
Les armées de Flandre sont si prcKfaes^ qu'il semble qu'elles aient encore envie de se battre. Celles d'AHmiar* gne se regardeAt y le Rhin entre deux. Il fauttoutreoom^ mander au dieu des batailles^ qui sera le.dieu de la.paix quand il lui plaira. C'est toujours là-haut que je consulte l'avenir et que je tâche d*y conformer mes désirs.
Adieu ; mon cher cousin ^ adieu, mon ainiable nièce*
2564. — Uabbéde Choisy à Bussy.
A Paris , ce Id août lê90.
On écrit de Londres que le prince d'Orange est à Dublin , et on écrit de Dublin qu'il est à Londres* Bien plus, im marchand écrit d'Amst^dam. qu'on commence à soupçonner qu'il y est mort.
Monseigneur est campé à Offembourg et M. de Bavière à Pourlach , où il se fortifie. M. de Saxe est à Hildesheim^ à devLJ, lieues de Brucbsal, ^t ne veut point, dit- on, obéir à M* de Bavière.
M. de Tilladet a pris de l'émétique et se porte mieux.
Honsc^neur mande au roi qu'il est dans un lieu où les fourrages sont en abondance.
M. de Feuquières abrùlé tous les villages des vallées de Pragelas et d'Angrogoe pour empêcher les Barbets d'y 8id>sister l'hiver*
M. de Catinat a forcé l'épée à la main la Roche-de-€a« pourset a tué six à sept cents Barbets*
Les PiémontQis se sQXkt saisis du col de Fenestrelle, qui
SS4 GORRESPONDAMM BE SUSSY-RÀBUTIM»
MàpêeheMi la èommunÎMttiOn d6 Pigaerol atoo le fiiu- |ibfné. M. de Fétiquières se prépare à tes eil oha8sar«
Leà Algériens ont déclaré la guerre aui Aogloia«
Lercn a la gouUeet se fait tantoer en roulett* iml' dame la princesse de Gonti a un riiumatisnie.
U y a des vaisseauk séries oôtei d'iriande pour embiurqiief hlUé dé Tyrconel et de lAtiaun avec les iroupeSi sa eas qu'ils ne puissent plus demeurer en Iriânde»
Mk de Mgnelai estloujouri fori niai* .
▲ Bnssy, oe i7 aoàt iÔM,
Je viens de recevoir votre lettre, monsieur. JTavoia ap^ préhendé <)ue vous ne fussiez malade ou qne vous ne m^eussiez oublié. Votre lettre me rassure fort contre tout Gela ! élIè est d'un faotnmé qui à noh^seuiement le corps f^ Tesprit sain y mais qui a même de la vivacité et de la Joie. Au rester monsieur, c'est bien à vous k craindre quelqu'un et à songer pour écrire une lettre , vous qui zvet satisfait unî siècle fort déltcat par de j^aûds ouvrsgfes que vous ne nous avez pas fait attendre!
Je suis fort abe que le roi ait donné le gouvernement de Grayelines à la Tournelle: il est mon' parent et moti ami. Pour Xinienè^ , ]e he le connois pas.
La Gazette ne nous désespère jiaà encore de \k e6tî«e^ vation de Tlrlande ; cependant elle nous assiife qui^J^ j^iûce d*Drange n'est pa§ mort. En ce câs-là , cet usurpateur ert bien gforieui d'avoif'gîigné une bataille, d'y svôîr été blessé et d'avoir connu, par la joie extraordinaire qu*on a tèrnôfgûèé ^ ^ult d^ ^ mort n combien oû appréhefldoit de sa vie.
^e t)e peû$^ pas que % de BftVîète tSiSSîège ime f\m
devant Monseigneur. Huningue et Fribourg valent bien mieux que Bonn ei Mayenoe> et M. de Bavière est trop sage pour prétendre aller aussi vite devant Monseigneur que devant nos généraux, quelque habiles qu'ils soient.
C'est dommage que M. de Nîmes (Fléchier) ait eu à faire Toraison funèbre d'un aussi galant hommeque M» de Montau^er. Vous autres, grands orateurs; ne devriez travailler que sur dès matières ingrates.
W6. — Bmsy à Charpentier,
ABiuqr,e6l8«oàtl690.
Enfin me votci arrivé chez moi, monsieur, où après avoir appris parles chemins la mort et la résurrection du prince d'Orange , j'apprends qu'on ne sait pas assurément pi l'une ni Vautre.
Que dit-on de Farmée d'AlIemagnet Que dit-on de celle de Savoiet MM. de Luxembourg et de Tourville nous ont accoutumés à des scènes chargées d'événements : quand les acteurs sont en repos , les spectateurs s'ennuient. Le roi d'Angleterre est-il parti de SainIrGermain, comme on disoit?
Mandezrmoi toutes les nouvelles » monsieur. Si on en est curieux à Paris, on l'est quatie fois davantage à la cam-* pagne : ne savoir point ce qui se passe dans le monde a bien l'air d'être mort. N'y a-t-il rien de nouveau à l'Académie? Vous comprenez bien que je ne vous demande pas le progrès du DiotionDaire. Je m'informerois plutôt des cont^ et des digressions du président. Mandez-moi eufia comment vous vous portez ; si vOua avez mis quelqitô ot^ dre à vos chaleurs de foie. Je ne sais si vous êtes de mon sentiment, mais je tiens la santé le premier biei) do }a vie, le^i^ bonneurs le second çt )e troisième l'argenly
2567. — Bufisy au P. Boukours.
A Biusy, ce 19 ao&t 16tH^.
Comme vous dites ^ mon EL P.^ on ne fait pas tout ce qu^on veut, et j'ajoute qu'on fait souvent ce qu'on n'aime pas à faire, comme par exemple d'aHerctiez un procureur plutôt que diez madame de Saint-Antoine avec vous; je me donne l^honneur de lui écrira ^ mon R. P.^ et je vous supplie de lui donner ma lettre.
Je suis très-f%ché des sujets de votre afiliction; j'espère que votre jeune amie se tirera d'affaire. Je voudrois que la pauvre madame Cramoisy eut d'aussi bonnes ressources que l'autre , mais il n'est pas si aisé de rétablir le méchant état de ses affaires <iue le mécbant état de sa sauté.
Nous avons ri, madame de Dalét et moi, de ce que vous me mandez qu'il n'est pas trop honorable pour vous que votre libraire soit ruiné. Vous en parlez bien à votre aise , mon R. P., et Ton sait bien que le débit de vos livres a retardé la ruine de madame Cramoisy au lieu de l'avancer."
J'ai impatience de savoir à quoi vous vous occupez, quand ce ne seroit que pour vous savoir l'esprit libre et dégagé de tout chagrin, car j'aime de tout mon cœur vo« tre repos et votre personne.
De madame de Coligny,
Et moi presque autant que mon père ; il y a un peu de rancune à 4ie presque-là , mon H. P., mais pouiquoi est* on si jaloux de votre'amit^ ?
^}i6&. -^ Charpentier à Bus$y:
APan«,M2iaoftfti690.
Je oommençoiâ , monsieur^ à me plsundre , mais je n'osois pas encore vous accuser; je rejetois sur les embarras du voyage le retardement d& vos lettres , et je ne pouvôis pas croire que vous eussiez oublié la promesse que vous m'avez faite et que je mérite bien ^ si Ton peut s'en rendre digne par une estime toute singulière que j'ai de votre mérite. Dieu merci, nous voici en beau chemin, puisque vous êtes maintenant dans votre belle maison de Bassy^ où vous aurez le loisir vraisemblablement de tourner qudquefois la tête du côté de Paris. Ce n'est pas qu'un philosophe^ qui se possède soi-même, en pleine paix, ne se puisse bien passer du reste du mondé , mais on ne se passe pas si facilement de vous. Vous tenez à toute l'Académie par des liens invisibles et qui n'en' sont pas moins forts; on y parle souvent de vous> on y ctte l'autorité de vos pensées et de vos paroles; et, quand vous saurez tout ce qui se dit sur votre sujet, vous réconnottrez que vous n'êtes pas le héros du seul P. Bouhours.
Notre armée de Savoie a pris un posté considérable appelé la Roche-de-Canours j on y a tué sept à huit cents hommes , la plupart Barbets : on n'a épai^é ni sexe ni
ftge.
Monseigneur a passé le Rhin.
On ne sait rien de certain d'Irlande.
Il n'est pas vrai que le roi d'Angleterre soit parti de Saint-Germain.
On assure que le prince d'Orange n'est pas mort.
Les armées de Flandre sont assez proches les unes des autres; cependant on ne croit.pas.que les ennemis veuillent hasarder un second combat ; surtout M. de Qrande-
SW GORRESPONDiUI» M lUSSY-RABUTIN.
bourg ne vent pas hasarder ses troupes^ qu'il regarde comme la meâleiife pstUt de mm bîea<
Vous me faites trop d^honneur de me demander des nouvelle^ de ma saftté; je ne suis pas encore hors d^afiEûie, mais je sois toujours passionnément à voiis.
2569. — ^uiiy iVnihide Chaùy
A, Baatff oe Si «>&t 1690.
Ladiffieolté que fait M. de Saxe d'obéir à M. de Bavière les empêchera d'entreprendre rien de considérable. Cette division doit bien faire sentir à l'empereur la perte du duc de Lorraine 9 à qui le duc de Saxe obéissoit sans conteste.
Jusqu'ici les affaires du roi en Piémont vont fort bien.
Je ne comprends pas les ressources du duc de Savoie.
1^ diversion de» Algériens embarrassera les Anglois.
Je me réjouis de la goutte du roi , c*est une marque cb longue vie*
La fortune de M. de Seignelai lui coupe la gorge; s'il o*avoit pas pu tout ce qu'il a voulu , il auroit vécu plus longtemps qu'il ne fera. Il meurt d'une maladie que les médecins appellent afr exÂattô^o«
Si Tyrconel et Lauzun sont obligés de quitter llrlaode nous n'y retournerons pas si tôt.
La banqueroute de l'ambassadeur de Savoie marque U mécontentement que son maître a dekû.
taiÙ.-^l'MideCAùiéyàSusêjf,
 Mi» é» Il Édftf util
PB)fft6 êlÈfM ipïé tôu! le iMi néné eêt éhnà lês pim» bes ; par exemple : « Tout ce qUi reluit n'etfl pu #« *
'Vùm me jttgeE mmfémèiàf pair nies fNropos joyai^ix^ dans une santé admirable ; eepemlant je «ui« malade dO'» puU trois semaines «UâeUtenoiDB, acre et mordioante me tient à la gorge. J'ai résisté longtemps avec nm (^K)pres forées; «sais enfin il a (alla des secours étrangei» et jç jne «lis i^adonné^ pourtant en tenant toujours la bride» k «n petit ebtriatafi sol*disaat empirique : il ne oi'a mg9é qu'une fins ; oe «feôt pas été eiMAentemeiit pour la Faculté. Uempirique m'a donné ensuite e^?(aiâiea{MM]dir0| céphaliques qui niVMit fait jeter sans effort àm% bOQiies |Hfltes d^huité dontmon estomae n'ay<Ht que faire^ Mais je fais ici le méchant plaisant; si par eas forHiàt isadame h comtesse de Daiet ^ouloit iiipe »a lettm (eeqiie jei^^us supplie d^empécher) a'auroit-elle pas rûson 4e 4i^^ « Qu'avons-nous à faire de soft asiomae et de sa bile t » Que ▼outer-vous , monsiettr, oela Hs'a écèaf^ ; j'étois jslein : cela a ¥Ouiu sortir et «n'a fait autant de plaisir qm révacustion. j'ose oie flatta que^elft ne vous déplaîi^ pas 1 on est bien use de voir son ami ea éUt de flianeer on pouM, ce que je-n'étrâ pas il y a trois jours. Mais il faut finir eelte jérémiade. Non, c'est cm cbant d'allégresses -|e stâs aussi êase^'èlre çaM que le prinee d'Onui^ de n'être pas mort^, et puisque vous m'aves permis de ji^ou^ ^6crire sans façon et sans songer k qui j'écris.^ je Je ferai toutes et quantes fois qu'il m'en prendra l'envie. Je viens jde psuâer contre le bonhojaoïme La Fontaine, tous ses ou-» vrages, contre le prix qu'ils valent, que le prince d'Oi^ge n'ai&t pas mort*
M. de Beauvillier est gouverneur de 31. le duc d'Anjou) M» 4e marquis de Saumery en est sous-gauMiemfur et même de M. le duc de Bourgogne , eonjointemeiH avec Jd. Den6nviUe.(l). M. de la Roche est premier valet de
(1) « Brave et vertueux gentilhomme, dit Saint-Simon (t. XVI, p. 13). n avolt étë gonverneut générsl du Canada, oà 41 «folt.tKàfl-*^
garde -robe, l'abbé de Féoelon précepteur des deux princes y et Pabbé de Langeron leur Jecteur. > L*abbé de Polignac arriva hier de Rome ; on ne sdit pebt encore ce quMl apporte.
Là reine d'Angleterre a dit que le prince d'Orange devoit partir de Dublin le 12 pour repasser en Angleterre. Il ne laisse pas d'y avoir enoore des parieurs pour sa ok^
Le roi d^Angleterre dtna hier à Paris chezrévéque d'Âxh tun, et il alla de là voir la mère Agnès.
L'archevêque de Cambrai est fort malade.
Le marquis de Nangis (I) a un coup de pistolet à la tète; on ne oKrft pas qu'il en meure.
Le roi a créé des gendarmes et des chevau-légefs é Bourgogne et de Berri.
L'évéché d'Acqs n'est pas donné.
Le grand maître de Malte estmort(2). M* de Vignacouri, Picard^ a été élu; il a soixante et seize ans; il est fort homme de bien et grand-onde du duc de NoaiUes.
Le neveu de M. deCatiaat, arrivé dans ce moment, dit que M. de Savoie, ayant passé le Pô avec seize mille hommes, a été défait, son infanterie taillée en pièces^ deux régiments de cavalerie noyés, qu'il a fait merveille de sa personne et s'est à peine sauvé (3). Monseigneur s'est saisi de deux châteaux , où Ton a trouvé une prodigieuse quantité de fourrages > plus de cinquante niiUe sacs de
bien servi..^ Mais à la cour, où M. de Beaavillier le fit soas-goaverneur des enfants de Monseignear, rien de si plat. Il ne fat heureox ni en femmes ni en enfants. » H modiut eti 1710.
(I) tonis Paoste de Briehanteau , marquis de Nangis, colonel da régiment royal de la marine , mort le 22 août 1690« à trente-deux ans. , (2) Gregorio Caraflà, élu le 20 mai 1680^ mbrt le 21 juillet 1690 à 76 ans. 11 eut pour successeur Âdricii de Wignacourt, neveu dn grand ottaHre Alof de Wignacourt (t60 1-1622), mort le 4 février 1697 à 79 aoa.
(a) Lal>ata^ de.SUffarde fut livrée le 18 août
;ii
"* grains, avec les meilleurs effets des paysans des villes voisines.
Voici quatre vers qu^on a faits sur îe prince d'Orange :
Qu'il soit mort ou qu'il soit en vie »
Il est toujours digne d'en?ie.
S'il est mort , il est glorieux.
S'il est Yivant, il est heureux. '
2571 • — Btmy à Pabbé de Choiêy^
▲ Giiueii» m S6 août i«9Q,
Tous les proverbes sont de bon sens ; mais tout le bon sens n'est pas dans les proverbes^ avec le respect que je dois à Pibrac. Votre lettre fait voir la joie que doniie une prompte convalescence acquise avec peine > et combien cette joie éveille l'esprit. Quelque précaution que vous avez prise pour empêcher la comtesse de Dalet de voir votre lettre, je Tai trouvée trop vive et trop plaisante pour la lui cacher; et sur ce sujet elle dit que vous la faites rire et pleurer quand il vous plaît.
Je suis ravi de la nouvelle grâce que le roi vient de faire au duc de Beauvillier; il n'y a que de la recevoir moimême qui me fit plus aise et plus aimer Sa Majesté; ce n'est pas que notre ami n'ait lieu d'être content.
Je t^Bi comblé de biens , je t'en yeux accabler (1).
Je ne connois personnellement pas un des autres gens que le roi a mis dans la maison des petits princes ni dans la gendarmerie que le marquis d'Ëpinac^ qui est frère de ma belle-sœur de Toulongeon et un homme de mérite.
(1) Vers ddCinno»
ses GORRESPOMbAMCK Dfi TOSSY-RÂBUTIN.
967% ^Vahhé de ChioUy à Bussy.
A ïni» » ce 30 »o6t «$90.
Le détail de la bataille de St^ltarde n'est pas encore arrivé. Les courriers ont été tués par les Barbets. Il y a une lettre de Pignerol qui dit que M. de Gatinat a douze cents prisonniers el orne pièoaa de canon; que Mi de Savoie rassemble une armée près de Carmagnole; qu'il fait marcber tous ses suj^, et qtoe dès que le prince Eugène sera arrivé il veut avoir sa revanche. M. de Gatinat a pris
Salucai.
M. de Saint^Rutti a soumis <ûnq provinces de Savoie ; il ne s'est passé pour cela qu'une action , mais fort vigoureuse. Les marquis de Ghàtillon et du Cambout^ avec trois cents cavaliers qui ont quitté leurs bottes, ^nt forcé cinq cents hommes retrancha d^s la montagne et en oui tué la moitié.
M. de Gatinat a eu cinq cents hommes tués ou blessés. Château-Renaud a eu un coup de mousquet au travers du corps/ Uancourt le bras percé, Montgommery le bras cassé, le fils de Cernon tué, Belle-Port, Rebé> Montignac, Descots, Bobeeq et Montmorency fort blessés, huit capi^ taines tués, trente officiers blessés.
Monseigneur est campé à Yilstet, où M. de Turenne fut tué, à deux lieues de Strasbourg. Le marquis d'Uxelles Fa joint; il a quarante mille hommes et est campé avantageusement ; MM. dé Bavière et de Saxe reviennent de son côté et sont pour le moins aussi forts. H. de Lorraine n'eût pas donné bataille, mais M. de Bavière est bien ha* sardeux.
M. de Boufflers assemble quinze mille hommes. M. de Luxembourg est campé à Ligne avec eHMpiaBte'*4^i|x
iêM.*-AOiiT. ses
bataillons et cent dix-sept escadrons; M. de Maulevrier à Datigny ftvec neitf esoadrcftis el neuf bataillôiis, et M. de la Valette avec six bataillons et six escadrons est campé à Resheim sons Menin. Les ennemis n'en ont pas davantage.
La flotte da roi est entrée à Brest et cônmiemte à désarmer; mais depuis quatre jours un courrier a apporté l'ordre de remettre en mer. n y tvoit sur la flotls dnq mille malades.
Ghftteett->Reaaod f l'oncle , est hors de danger «
La Hoguette , avec douze cents François et sept oïl huit mille Irlandolê> a fait lever le siège d'Atblone. M. de Lauzun se fortifie à Galloway ; mylord Tyroonel est d'un autre côté avéo vhigt mille Irlundois; cependant l'armée angloise^ sous le comte de Solms^ marche c<Hitre eux. Le prince d*Orange ne parott point. On n'y comprend plus rien ; on ne le croit pas mort , mais il est impossible qu'il ne soit malade. M. Heinsius (i), pensionnaire de Hollande^ dit qu'il avoit reçu une lettre du roi Guillaume; et, quand on le pressa de la montrer, il dit qu'il Tavoit perdue.
On a envoyé un courrier au cardinal de Bouillon pour le faire revenir incessamment
Le marquis de Nangis est mort : son âls (2) , qui n^a que six ans , a son régiment.
Lûuvigny a été blessé à la cuisse à la bataille de Staffarde ; le marquis de Breuil et le chevalier Tare tués; Varenne f lieutenant colonel du bataillon de Savoie, a été pris ; il est du Dauphiné : le pendrà-t-on?
i«ii*i
(1) Antoine Heinslafi, grand penBlonnaite de Hollande, néen leéOi mort en 1720.
(2) Louis-Armand de Briéhantean , mardis de Nangts , avait alors huit ans , étant né le 27 septembre 1682.
2573. '^Madame de MaisoàsàBussy.
▲ Anton , ce 1" leptaobre 1690.
Je suis ravie de votre retour^ mon cousin , et je ne saurois m'empèdier de vous récrire ^ quoique j*aie une inflammation de gorge qui. me fait garder le lit. Je mourois d'envie de vous faire une belle et longue lettre , mais mon mal et quelques petites affaires ne m^en donnent pas le loisir.
Voilà un beau préliminiaire , mon cousin ; mais vous êtes bon , vous m'excuserez , et je finirai par vous envoyer la harangue que mon frère (i) vient de faire au roi, dont Sa Majesté a témoigné être, fort contente. Mandez-m'en votre sentiment^ s'il vous plaît ^ car je m'en fie plus à vous qu'à personne.
2574. — Bttssy à madame de Maisons.,
JL Ghasea , ce î septembie 1690.
Je, suis bien fftcbé de votre inflammation de gorge^ ma chère cousine; j'espère qu'une saignée remportera : une inflammation de cœur ne se guériroit pas si aisément.
Vous vouliez, dites-vous, me faire une belle et longue lettre si vous aviez eu le loisir. Et ne sayez-vous pas, madame, qu'elles sont d'autant meilleures qu'on a eu le loisir de les faire courtes ?
J'ai trouvé votre préliminaire admirable, parce qu'il n'est pas long, qu'il est naturel et que, sans essayer
(1) Claude de Loagueil, conseiller au parlement.
d'avoir de Pesprit^ vou» idq dites tout ce que vous avez envie que je sache. Vous ne sauriez croire, ma chère cousine > combien je suis content de vos lettres ; Tamourpropre y trouve son compte : car je crois avoir contribué à votre perfection ; ce n'est pas la chrétienne.
Pour la harangue de M. vôtre frère, je suis du goût du roi. Et quoique ce grand prince ait plus de connoissance et de discernement que moi, mon approbation en cette Tencontre fait plus d'honneur à la harangue que la sienne^ car elle loue Sa Majesté et moi j'en juge sans intérêt»
2575. ~ Bussy àTabbéde Choisy.
À Ghuétt , ce 4 septeiûbre 1690.
Dans le temps que H. de Savoie a refusé le parti que le roi lui a offert, nous Tavons trouvé mal conseillé; mais depuis que nous venons de le voir bien battu , nous le trouvons encore plus mal avisé. J'ai de la peine à croire que M. de Bavière^ qui est brave et audacieux, ne hasarde une bataille contre Monseigneur ; ce sera un rude combat, mais nous serons victorieux, car il y a des troupes juvincibles dans notre armée d'Allemagne; joignez à cela l'émulation des autres armées qui ont déjà vaincu et la présence de Monseigneur.
On ne fera rien en Flandre le reste de la campagne. Vous allez dire que je fais le Nostradamus; mais au moins je parle plus clairement que lui. Que veut-on faire faire à notre flotte si tard ?
Ce pape que Ton croyoit si bon François , qui a donné tant de jalousie aux Espagnols, par la promotion du cardinal Forbin, est bien lent à nous satisfaire; je crois que ros prospérités le refroidissent. M. de Savoie fera bien de 80 faire tuer dans un combat pour ne pas survivre à sa
366 GOREESPOtlDANGE DE BUSSY-RABUTIM.
conduite et à la perte de ses États. Pour le roi, il eal saget heureux et bien servi.
2576. — Bns$y à la ttmtezst dt fmdmgem*
JL Ghana, eê I lat^mbrè it¥ï*
Je vous envoie mes nouvelles , ma chère sœur. C^est toujours la continuation des prospérités du roi. La fortune Ta choisi pour s'établir la réputation de constance qu'elle avoit négligée depuis le oommencement du monde. Pour moi qui aime à donner des raisons de tout ce que je vois, je crois que la fortune n'avoit encore trouvé personne qui par sa conduite méritât son attachement. Je voulois vous aller dire ce que je vous mander, ma obère sœur^ mais ma fiUe s'est^ trouvée mal.
SI je ne pulf en youb voyant, ÂTOir un plaisir extrême; Au moins en vous écrivant Je vous dir$i plus hardiment Que je TOUS aime.
Si okon frère n*étoit mon confident ^ vous seriez mie dame à me faire taire; mais lui et vous savez bien qae je fais parler avec vous Tamitié comme Famour et que je ne vous demande qu'autant de tendresse qu'en mérite votre beau-frère et votre bon ami. Noire alliance^ votre vertu, votre âge et le mien ne vous laissent liea à craindre ni moi rien à i^asarJer.
16ÔÔ.— SEPTEMBRE. %9l
2577- — L'abbé de Choisy iÊv^sy,
. ▲ Parii , eo e fl^pjbpmbr» 1690.
Il arriva hier la nuit un courrier de Monseigneur qui mande au roi que M. de Bavière n'est (dus qu'à deux lieues de lui et qu'il pourroit avoir envie de Tattaquèr* Ha cinquante mille hommes^ Monseigneur n*en » que quarante, mais il est bien posté et il a â« gros canoa« OU attend à toute heure quelque adion de ce c6té*là.
M. de Gatinat a pris Possan et quelques autres petites places en Piémont. La question est d'y établir dei quartiers d'hiver. On dit que pour cela il faut prendre Carmagnole , mais qu^il n'eSt pas aisé à la vue de M. de Savoie, qui a encore une armée. Le roi tirera un million par an de la Savoie^ outre des quartiers pour ses troupes.
M. de Boufflers assemble une armée sous Trêves. M. de Luxembourg achève de manger la Flandre sans que M. de Waldeck ose s'y exposer.
Il est constant que le prince d'Orange est dans un château auprès de Dublin ; qu'il y ft été fort malade de sa blessure et de lad^ssenterie \ que se trouvant un peu mieux il s'étoit mis à la tête de ses troupes pour aller attaquer M. de Lauzun; qu'il est retombé plus mal que jamais et qu'on l'a reporté dans ce chftteau. M* de Lauzun est à Galloway avec quatre mille cinq cents François et n'y craint rien : la placé est fort bonne^ et quand il voudra il s'embarquera. M. de Tyrconel est à Limerick avec douze mille Irlandoia résolus de se bien défendre.
Sept galères sont ivrivées à Rouen, où elles désarment. On y attend les autres.
M. de Seignelay est tantôt bien^^ taiitdt mal : tôlui-ci plus souvent que l'autre.
MM. les ardievéques de Paris^ de Rouen et le ooadjateur de Rouen (i) sont convenus du même projet pour raccommodement' avec Rome^ et Tabbé de Polignac le portera incessamment
Le comte d'Estrées (2) arriva hier en poste de Bresti et deux heures après il repartit pour aller trouver Monseigneur.
Les Génois ont vendu au roi une grande quantité de poudre.
Vous verrez par la suscription de ma lettre que je Favois écrite pour madame de Guise (3)^ et que n'ayant pas le loisir d'en écrire deux y j'ai effacé son nom pour mettre le vôtre et vous préférer à la petite-fille de Henri le Grand.
2578. — Bussy à l'abbé de Choisy.
A Chatea, ee 10 fleptombre 1690.
La petite-fillé de Henri IV est de meilleure maison que moi y monsieur, mais assurément je vous aime mieux qu'dle ne vous aime; ainsi vous avez fait justice quand vous m'avez écrit préférablement à elle.
Comme Dieu est d'ordinaire pour les gros escadrons contre les petits y dix mille hommes de plus dans une plaine emportent la balance; de sorte que Monseigneur étant le plus foible a fait sagement de prendre un poste
(1) Jacques-Nicolas Golbert^ archevêque de Garthage, était coad- Juteur de Rouen depuis le mois d'avril 1681.
(2} Vlctor-Mane, comte d'Estrées^vlce-amira]^ puis maréchal de France sous le nom de maréchal de GœuTres» né en 1660, mort en 1737. Il était fils du maréchal d'Estrées.
(3) Elisabeth d'Orléans^ fille du second mariage de Gaston , veuTe depuis 1671 de Louls-loseph de Lorraine, duc de Guise,
avaûtagetix. Tant que M. de Savoie aura une armée, nous ne prendrons point de quartiers en Piémont; il feiudroit pour oda y avoir gagné un^ bataille.
Un religieux de la Trappe pourroit n'avoir pas tant de regret de mourir que M. de Seignelay.
Nos pères disoient qu'il falloit faire cent lieues pour se trouver à une bataillé et fiiir de cent lieues un siège. Je pense que le comte d'Estrées^ qui a fait cent lieues pour la bataille^ en feroit bien autant pour se trouver à un siège que feroit Monseigneur.
2579. — Labbé de Ckoistfà Bussy.
A Paris, ce 18 septembre 1690.
On mande du camp de Monseigneur, qui étoit à Ëdinghen le 48 de ce mois, qu'il a approché son camp d'un bois pour gagner jusqu'au Rhin. La droite de son armée ne pourra plus être incommodée d'une petite hauteur où les ennemis ain*oient pu mettre du canon.
Un rendu , sorti du camp des ennemis lé 8, dit à Monseigneur qu'ils étoient encore à Oifembourg. Il assuroit que M. de Saxe descendoitle Rhin; que MM. les électeurs étoient fort brouillés; que leur armée avoit été sept jours sans pain et vivoit déracines et de fruits. Les lettres du 9 disoient que M. de Bavière s'étpit avancé à Loor.
Le Tékeli , à la tête de quinze mille hommes Turcs, a forcé le passage de Transylvanie et taillé en pièces quatre régiments impériaux. Le général Heusler (i) a eu peine à se sauver.
M. de Luxembourg , qui avoit envoyé à M. l'électeur de Brandebourg quatre cents bouteilles de vin de Rheims et
(1) Helster, suivant le Jonnial de Dangeau.
S70 GORRESMmDAKCB DE BraST-RABUTTN.
deux eonts bouteiltes de liqueuYs ^ m â réçtt^0Ut bmix chevaut |)Olonoi8 et Ta prié de moiiter k la jminttee bataille celui qui a le poil extraordioaife, el Ton dl qu'il a défeûdtt de tirer sur oelui qui le montera.
Tyrconel a défait trois mille Angloia et tous lea Joiffs il leur enlère dea convois. Ou croit que le prince d'Orange sera obligé de lever le riége de Limerick. Bolsaetoi a r6pondtt-à la sommation qu'on lui a fiiite de se rendre qoH vouloit mériter l'estime de M» le prince d'Orange.
L'évéque de Viviers, de la maison de Buzeieet mort (i); il avoit été nommé évéque en 1613.
Nos habitations de la Nouvelle-France ont besoin de secours. L'évéque de Québec^ en &isant ses visites, a trouve un peuple dont tous les hommes sont bossus et toutes les femmes boiteuses^ et dont les cheveux ressemblent au plumage des perroquets (2).
Monseigneur a détaché quatre ou cinq régiments pour aller sur la Moselle joindre M. de Boufflers , qui doit s'opposer m landgrave de Hesse,
Le nonce du pape qui va m Portugal eut ïâet une audience particulière du roi«
M. de Gatinat a pris Vill^ranche , où il a trouvé quatre milliers de poudre et beaucoup de provisions.
Castanaga va être gouverneur de Milan.
.kMMarifeM*-
(1) L.-F. 4e la Baume de San» avait été nommé ooa4]atear de
Viviers en 1615. II devint évéque le 6 avril 1631, et mourut le & septembre 1690. Voy. Mercure Galant, septembre, p. 230.
(2) GHte fable est aui6i rapportée par DttDseaa ( 11 s^tettlRe
i690.«-SEPT£MBB£. 371
Ja nHd point c»eore fé{x>adu h vote lettie du 13 août, madame, parce que je ne la reçus qu'à la fin du mois et qua^ depuis» la maladie du petit Dakt noua a fort occupés ; il est à présent hors de périL
Vous me mandez qu'au travers de mon courage et de la bonté de mon tempérament, il vous a paru quelque léger chagrin de n'avoir pas en ce que je daBandois. Je vous répondrai^ ma chère cousine^ que pour être philosophe chrétien et d'un heureux tempérament, je n'en suis pas moins sensible; mais que ma résignation et ma fermeté me remettent bientôt- en mon naturel. Cela me fait croire que vous avec deviné mon chagrin ; vous avez cru que j'en avois, parce que j'en devoîs avoir et que vous en auriez eu si vous aviez été en ma place. Je vous avoue que j'en ai eu d'abord un instant; mais je vous nie, ma chère cousine^ qu'il vous ait paru. Le refus de ce que je demandois (ht accompagné de si bonnes excuses et de si bonnes raisons de ne pouvoir faire ce que je demandois , que ces manières me parurent des grâces qui tireroient à >conséf qnence, et en effet on n'en demeura pas là^ et on passa jusqu'aux promesses de faire quelque autre chose qui me remptaceroil ce que je demandois.
Ainsi , ma chère cousine , j'étois content du ro! quand je vous écrivis, et , comme je vous ai déjà dit, ce fht la chose que j'avois demandée et que je n'avoîs pas reçue, et non pas mes paroles qui vous firent croire que j'étois fâché. Si vous n'avez pas brûlé ma lettre ^ vous pouvez voir que je dis vrai.
C'esl du pnoee d'Orange encore plusr que de ML de Lauzun qu'on peut dire : Je l'ai vu vif, je l'ai vu mort ; je
Pat VU vif après sa mort ; mais enfin voilà qui est fait , on n'en doute plus , et tous, les parieurs pour sa mort ont perdu.
Si Monseigneur n'a donné la bataille à son beau-frère (l'électeur de Bavière), il n'en est pas loin ; nous attendons è toute heure la nouvelle de cpielque grande action de œ côté-là.
Catinat vient d'en &ire une belle contre M. de Savoe; il mettra la robe en honneur (i ) .
SB81. — Bmy à Pabbé de Choisy.
A Ghajseu, ce 19 septembre 1690.
Il faut que M. de Boufflersait paru bien pressé à Monseigneur pour Tobliger à se défaire de quatre ou cinq régiments en présence de M. de Bavière^ qui est déjà plus fort que lui. Je me défie des relations des rendus : Timeo Ckrmanosnimiia ferentes{^)* Il y a des Sinons en Allemagne aussi bien qu'en Grèce. Par cette même raison^ je ne monterois, pas le cheval polonois à poil extraordinaire, le jour d'une bataille^ si j'étois à la place de M. de Luxembourg.
L'évéque de Viviers, nommé en 1613 et mort en 1690^ avoit plus de cent ans : j'espère que Tautre ira aussi loin.
Gela est plaisant que , dans le diocèse de Québec^ les hommes et les femmes bien faits passent potu* des monstres ; les étrangers sont chastes à bon marché en ce payslà.
(0 n était , comme on sait, flis et peti^fll8 de conseillers au parlement de Paris.
(%) Parodie du vers de Virgile : Timeo Danaos et 4om fetênSes.
^ 1690.-r-SEPTEMBRE. 375
SB82. — Madame de Maisons à Bussy.
TA Auton, ce 19 leptembrd 1690.
Vous avez fort bien jugé de mon mal , monsieur; j'en ai été quitte pour une saignée et pour avoir gardé le lit quelques jours. Je vous crois sur ce que vous me mandez^ qu'une inflammation de cœur ne seroit pas si aisée à guérir qu'une inflammation de gorge ; on peut s'en rapporter à vous après le manuscrit que vous m'avez fait lire. Je n'ai jamais ouï parler de pareille chose ^ mon cousin; vous méritez de passer sous l'arc des loyaux amants et d'avoir rang parmi les héros qui pleuroient^ qui tomboient mala* des et qui mouroient pour leurs maîtresses. J'avois cru jusqu'à présent qu'il ne s*en trouvoit que dans les romans, mais vous avez fait voir qu!on en peut faire une histoire.
La première lettre que vous écrivîtes à l'infidèle quand elle voulut vous quitter est incomparable ; je ne crois pas qu'en ce genre-là il s'en puisse jamais voir de plus belle. Avec tout voire esprit y mon cousin , je vous défierois d'en faire autant à l'heure qu'il est. Vous ne vous en souvenez peut-être plus^ de cette lettre^ mais je l'ai bien dans la tête; je trouve vos folies belles^ mais enfin je les trouve folies.
J'aime fort l'approbation que vous donnez à la haran-* gue de mon frère ; et quelque modestie que vous ayez sur le respect que vous rendez au jugement du roi^ je me défierois des applaudissements qu'a eus mon frère, s'il n'en avoitpas eu dé votre part. Sur ce pied-là je dois bien être contente de moi quand vous en dites du bien; la liberté que je vous ai donnée d'en dire du mal me rend vos louanges bien plus honorables. Si on avoit des inflammations de vanité comme de gorge, j'aurois de la peine de m'empocher d'en être malade sur votre parole. En vérité^ mon