I689.^MARS. S
piODi qui mandent en France tout ee qu'elles savent de ce pays-là. Vous voyez ce qu'il a coûté à la reine d'Espagne d'avoir été Françoise en un pays étranger. Nos cousines feront donc bien de devenir si bonnes Allemandes qu'on ne les puisse soupçonner de songer jamais k revenir en leur pays.
n y a des gens si mystérieux qu'on ne sauroit rim croire d'eux de ce qu'on voit; pour moi je pense que M. d'Autun ne va point à Paris parce qu'il ne se porte pas trop bien, qu'il n'a peut-être guère d'ai^nt et que le rd n'aime point trop h voir des évéques hors de leur diocèse. Il y a longtemps que le séjour de la cour m'est insupportable^ et d'ailleurs le roi ne se lasse point de me le rendre odieux; aussi ne me verra-i-il plus que pour jouir de mou reste sur ce que j'ai à espérer de lui. Paris même a tant de relations avec la cour, que je ne le saurois souffrir. Je voudrois passer le reste de ma vie à la campagne, dans un voisinage de mes bons amis, comme le vôtre, ma dière cousine ; je me moquerois encore plus que ja ne Ms des offices de la couronne et de l'ordre du Saint-Esprit; mais isela ne se pouvant pas > j'ai recours aux lettres qui me tiennent lieu de conversation.
Ce que vous me mandez des huguenots me fldt souvenir des miquelets de Catalogne ; ils m'ont fait enrager vingt fois en une campagne ; je les voyois à cent pas de moi^ et tout d'un coup je ne les voyois plus ; ib sa sauvoîent par des rochers inaccessibles à tout antie qu'aux chèvres et à eux. Nous les tirions en volant , mais sans effet: ils étoient plus heureux que nous, car ils nous tuoient toujours des hommes et des chevaux (i).
Vous faites bien, madame, de prendre la commodité de la duchesse de Chaulnes pour aller en Bretagne ; on ne
^sr
^1} Vo^. lf<fm<Krf« , t\ 1 » P- ^ > '^^
peut faire un voyage plus agréablement que vous ferez celui-là. Notre arrière-ban de Bourgogne ne sera pas si magnifique que celui de Bretagne. M. de Toulongeoa ne mènera pas celui de son bailliage^ sa santé ne le lui sauroit permettre. Je ne sais, madame , si M. de Pompomie ne vous a point conté qu'en 1674, les arrière-bans ayant été commandés, j'écrivis au roi que je ne croyois pas que Sa Majesté voulut que je marchasse avec la noblesse de mon pays, mais que je lui effrois de le suivre. M. de Pomponne, à qui j'avois adressé ma lettre , me manda que le roi lui avoit dit qu'après les grands postes que j'avois tenus à la guerre, il n'entendoit pas que je grossisse lés arrière-bans (1 ) ; et à ce propos je vous dirai ce qui arriva ici il y a quatre jours.
M. de Toulongeon ayant fait imprimer deux cents lettres^ par lesquels il convoquoit la noblesse de son bailliage^ il les. signa, chargea le greffier du bailliage d'y mettre les suscriptions et de les faire tenir^ et s'en retourna chez lui. Ce fat de greffier m'adressa une de ces lettres, et voici ce que je lui écrivis :
a Monsieur le greffier, votre ignorance me fait vous ex- » cuser de m^avoir adressé une lettre d'arrière-ban ; mais, » afin que vous ne fassiez plus à l'avenir de semblables bé- » vues^ il est bon de vous apprendre que les gens comme » moi ne vont plus à la guerre que pour commander des » armées. Jugez par là combien vous vous éteâ équivoque » et combien mon frère de Toulongeon vous laveroit la » tète , s'il savoit votre méprise, o .
Cette lettre est devenue publique à Autun et a fait reparler de la lettre de M. de Roussillon (2). A propos de lui, son fils vient de mourir : je crois que cela lui fera des affiiires avec madame de la Boulaye, sa belle-mère.
(1) Voy. t. II, p. 396.
(2) Voy. t. V, p. 290,
Mais pour revenir aux arrière*bans > madame^ M. de Sévigné a été bien heureux d'avoir été choisi par la noblesse de son pays pour la commander; car il avoit beau vouloir être anachorète, il falloit qu'il marchftt à Tarrièreban conmie un gentilhomme qui ne seroit jamais sorti de son pays, et cela lui eût été bien désagréable. Je me réjouis de ce choix et je ne comprends pas comment il faisoît tant le difficile là-dessus.
La fortune a beau élever Lauzun, elle lui donneroit avec l'ordre de la Jarretière celui du Saint-Esprit et encore celui de la Toison, que je n'en penserois jamais que ce que j*en pense. Cette folle ne sait pourquoi elle l'élève, et moi je sais bien pourquoi je le méprise.
Vous avez raison, madame, de dire que ma philosophie chrétienne est une vrai richesse ; il est certain que je ne saurois jamais être pauvre , ne voulant que ce que Dieu veut : je suis riche de ma modération.
A Corbinellù
L'amitié que vous avez pour moi, monsieur, vous fait trouver ce que je fais meilleur que les autres ne le trouvent. La postérité verra peut-être mes Mémoires; mais je ne suis pas assez bien informé pour écrire d^autres bistoh*es, et j'aime trop la vérité pour ne pas craindre de ne la pas apprendre exactement aux siècles à venir.
La réponse de l'Ânglois à son ami Tlrlandois est un fort bel éloge pour le roi, et cet Anglais a bien de Tesprit. J'ai grand'peur, pour Tintérêt du roi d'Angleterre, que je ne lui rende visite à Saint-Germain cette année. Au reste, monsieur, madame de Sévigné s'en allant en Bretagne cet été , vous devriez bien en venir passer une partie avec nous.
Le roi ne se relâche point sur le secours qu'il a commencé de donner au roi d'Angleterre. Rien au monde
iS6 CORRESPONDANCE M lUSSY-RABUTm.
n'est plus glorieux et plus estimable qae la dMilenr avec laquelle il l'assiste.
%U9.^Bus8y à Carbinellû
A. Ghawa, ce S7 mars 1ê8l«
Je me suis amusé depuis quelque temps , monsieur^ à traduire quelques épigrammes de Martial qui m'ont paru justes et que j'avois passées dans ma première traduction. Je vous les envoie à condition que vous m'en direz votre sentiment. Vous savez bien ma manière^ quand je traduis les anciens; je suis à la lettre ce qu'ils ont de bon, et je redresse^ ce qui me parott forcé ou foux. Adieu, monsieur, je ne vous en dirai pas davantage aujourd'hui : Martial vous va parler pour moi.
In Cinnam, Lib, 3. Epig. 6t.
PalfMiue me demandant da bien; Ce n'est rien, me dls-tu, que ce que tu demande Lonqae je t'éeooduU, ma rigueur a*a»t pas grande
Je ne te refuse rion.
Àd ÀMhm de Mcmerco. Ub, ft. ^pig. 39.
Onand le ciel vous feroit par des faite inouis,
On aossi grand foi que Louis, Quand Touf seriez aussi grand eapitalm,
Que le grand Condé, que Turenoe^
Vous ne seriez-jamais exempt
Des médisances de Joconde :
Il taille en pièces tont le monde.
Que gagne-trU d'âtre méchant?
Pour moi je crois qu'un homme est misérable A qui le genre humain parolt in&upportablot
De Philone, Lib. 5. Epig. 47,
Damon noué disoit aujourd'hui Qn*ll ne loupoit Jamais ehes lui.
Il n'a soopé, ai Fou ne le oonvie.
Non je n'oublierai jamais»
tk Y08 grâces le mérite.
teitf dcoittidei, f^urqaol donc )• ntêtÊ tai*
GTeel p«ee qne TOUS les dite.
Qaand à qv^qu'ttn ie fala récit Se l'argent en par don on du moins à créditt d(Mit par TOUS Ma bourse est remplie>
If m'interrompt et s'écrie ?
Dttierctoltd^jtdlt^
fi est de eettitoes cliosea
Que deux ne font jamais bien t
taisez-vous» ne dites rien ^
SI TOUS Tonles que je cause.
€My4Mia!éi, ^ttand teittidonmefM Be» tiPéseii sfw ia empire ^ Mon liane imi» tous en perdîtes tonte la gloire pfir le dire.
In Tueeam* Ub^ 7^ S^iftr 7I#
Ta me demandes mes écrite; Mais tu ne t'y dois pas attendre.
T« a» Ils TeBK pi» MCe >fii»; Ta ne les Yeux que pour les vendre.
tHfF04ek Lib. 10. Epig. 8.
Glimène à m'épouser donne toute sa peine
Mtilline veMifiiidt d» ClInèDe^
(Sbe sHa •etaqnevle as» paseéSr ËUe estl«^ vJiÂUe etne l'est pas asses.
tllM. -^ I^ mm^jm^ dé h^ A^^^
AMnlf,i«»l^«tfilt«ee^
TA vendu h Son Aîtene loyriei^ mmmmtf laMtreqM v#»8i*««^ «Amié^pwr Iu9« Il r» faii UcD M«v iA M
228 CORRESPONDANCE DE BUSSY-RARUTiN.
bonnètement pour vous. Après me l'avoir loe^ il me dit : a Ah ! je vois biea qu^il est dévot^ j^en suis bien aise pour l'amour de lui, cela lui tient lieu de tout : mandez-lui que je lui ai fait réponse, b
Le roi vient de dire qu'il a reçu des nouvelles d'Angleterre^ qui marquent que cinq régiments se sont débandés et ont pris la route d'Ecosse pour y servir leur roi. Le parlement ne veut point que le prince d'Orange prenne l'argent qu'on recueille par Je royaume^ de peur qu'il ne s'en retourne en Hollande et ne l'emporte. On commence à être déjà las de son règne en Angleterre. Le parlement d'Ecosse a fait brûler par la main du bourreau une ordonnance du prince d'Orange. Le roi est attendu en Irlande par soixante dix mille hommes^ on n'en a pas eu de nouvelles depuis qu'il étoit à quatre heures près d'arriver. Voilà^ monsieur^ de belles et grandes nouvellesi un peu de temps nous apprendra le reste. Le roi avec un petit nombre de courtisans est ici depuis trois jours; nous y sonunes fort joyeux. Je vous souhaite ea ce même état
2451 •— Le P. Bcuhùurs à Busêy,
Afiri8,ce5 avril 1689.
Je me suis avisé fort mal à propos , monsieur, d'être malade, depuis que j'ai reçu vos dernières lettres, et je vous avoue que j'ai cru que mes maux de tête m'alloient reprendre. Heureusement je me suis trompé ; mon mal est un rhume causé par la saison et par le carême et qui m'a d'abord occupé la tête : il se dissipe doucement et j'espère que Pâques m'en fera raison.
J'ai toujours eu de la peine sur le hene velle minus de Catulle, et votre sentiment me parott plus juste que le sien. Les interprètes prétendent que la jalousie rend la passion
plus violente^ mais qu'elle diminue quelque chose de la bienveillance. Je m'en rapporte plus à vous qu'à eux, et je vous crois sur ce chapitre plus habile que Muret (I). Gomme je cite les épigrammes de Martial sur les dieu3^ qu'on prie, je ne manquerai pas de mettre votre traduction. Je n'entreprendrai pas assurément de rendre Martial en notre langue mieux que vous n'avez fait. Adieu, monsieur.
245Î. — VcUtM de Brosse à Bussy.
A Paris , ce % ayril 1689.
Le pape a la goutte à la main. Il n'a rien donné au roi d'Angleterre. Le grand-duc a mieux fait, car il lui a envoyé six mille pistoles , et le duc de Parme trois mille. Le marquis d'Uxelles a battu cinq cents chevaux en Allemagne. Il est certain queTekeli (2) est entré en Transylvanie avec une grande armée de Tartares. Il promet lui seul d'empêcher la paix du Turc avec l'empereur. Nous lui avons envoyé depuis peu des sommes considérables, car il est tout à fait dans nos intérêts. Le comte de Lusignan est toujours en prison par ordre de l'empereur qui ne veut pas le foire élargir, qu'on ne rende les otages que Stuttgard dans le Wurtemberg avoit donnés en attendant qu'on payftt les contributions. Le passe-port de M. Lusignan étoit d'aller sur les terres du duc de Wirtemberg, mais
(\) Célèbre humaniste et poète laUn, né à Muret en 1526, mort à Rome en 15S5.
(2) Emeric Tekeli, ehef des insurgés contre rAutriche, fat nommé par Soliman II, prince de Transylvanie puis roi de Hongrie, et finit après la paix de Garlowitx (1609) par aller se faire cabaretier à Constantlneple où il mourut en 1705^ à 47 uis.
230 G0ftR£SP0NDA!f<2fi DE BVSSY-RABUTIN.
ayant appris en chemin , que ce duc , malgré son saufconduit, avoit donné des ordres pour Tarréter, il qdittft sa route et voulut aller en Suisse; le duc envoya en posté prier les bourgeois d'une ville où il devoit passe» de Farrêter, en les assurant (fae cela seroit agréable à Tempereui*.
L6 marquis d****^ s'est mis dans une si grande dévotion, que non-seulement il veut quitter le service, et pôtir ceta il a envoyé la démission de son gouvernement au roi, mais il veut enc<Hfe se faire chartreux. Sa femme n'y a pas voulu consentir. Il lui a persuadé seulement d'aller demeurer dans une de leurs maiscms qui joint une chartreuse. Le roi lui a permis de vendre son gouvernement.
Le cardinal de Furstemberg ne se trouvant pas en sûreté à Bonn, s'est retiré à Metz d'où l'on croit qu'il ira à Paris dans peu. Deux des chanoines qui lui ont donné leurs voix sont allés trouver le prince Clément de Bavière à Cologne. U. Âmauld a fait le portrait du prince d'Orange : c'est un livre fort bien écrit.
ttS^^Iie marquis de Termêi à Birni/é
A Y«nilllai,M t cfrfl Mn<
Vàt/^ùmmoà&tiMâ de» Suisses est enfin henrettSëmeiit usmtàné. Il a été signé par leurs snpérieerrsf et par nos piénipotentiaifes. It. 6inirditt(l), notr» ambassadeur à Constantinople» y est mort assez brusquement. La paixn'est point faite, comme l'on s'est imaginé , entre l'empereur et le Turc ; ifs vont recommencer la guerre . Tekeli se prépare avec de grandes forces qui lui viennent de (outes
t*IÉi >ai law**— Oaii liii III I III
(1) U avait d'abord été lieutesant eivU aa aouveau fliàtttrt, otftit nommé (km, juin) ambaBsadear à GomUntinople.
partis à tailler de la besogne aux AUen^aïuJs cette campagne. la roi d^Angleterre est arrivé heureusement en Irlande ; il y a été reçu avec une joie publique. On vient de toutes parts à lui. On a assemblé un parlement en Ëeosse,
JLe roi dit publiquement « dimanche 3 de ce mois , qu*i] ne cr^yoit pas que le prince d'Orange vint sur nos cdtes cette année, {fano^é^ gouverneur d'Arras, est niort*
2454. •— Madame de SMgné d Bztssy.
A Pailfl, M 13 aTiil 1689.
f^ pars pour alter eii Bretagne étrangler Pindref, s'il ne vous r^ justice, moQ cher çou$in; sérieusement, je le ferai gouverner par quelques-uns de ses amis, car je suis fort loin de lui, et la Bretagne, comme yous save;s, est fort grande. Quand on demeure à soixante lieues les uns des autres, chacun Phc^s spi| cela s'appelle, à l'égard des étrangers, être en Bretagne tous ensemble, comme dans une communauté ; eqfin , je vous en rendrai compte ; j'euiporte votre mémoire sur cette afibire.
Yous avez fort bien répondu au greffier d'Autup; mais pour moi, qui ne puis pas dire les mêmes choses que vous, vous m'oblige)Pie9 ^rt de me Cure une réponse au lieutenant général d'Auxois, qui me demande un homme pour Tarrièira^bau. Je dis que j'ai donné le fonds de la terre de Bouibilly à ma fille en la mariant. Si on me tourmente pour l'usufruit, je vous demande pardon, n)on cher (soufiin, ipai/s je ipp jetterai sans balancer dans la bourgeoisie de Pari9 : je montremi les baui; de m^s maisons ; je produirai mes quittances de boue^ (^t lanterne; je ferai même voir que j'ai rendu le pain bénit; enfin, oion oher cousin, je tftdierai de me sauver par les marais comme je pourrai, plutôt que de payer cinq ou Aj^ cents livras pour m hovm^
d'arrière-ban. Au reste^ voici un étrange commencement de guerre où d'abord nous faisons parotf re notre dernière ressource.
Mon fils^ comme je vous ai déjà mandée a été choisi par cinq ou six cents gentilhommes de son canton, pour être à leur tête quand il faudra marcher. C'est un honneur, je l'avoue 'y mais cette dépense, quand on a été dix ans à la guerre d'une autre manière^ est fort désagréable.
J'ai vu ici M. Jeannin, mon ancien ami^ et madame de Mont jeu, que je trouve fort aimable. Madame de Toulon • geon vaut son prix aussi. Amusez-vous avec ces jolies femmes, mon cher cousin^ et conservez toujours une santé qui réjouit et donne de l'espérance à tout notre sang. Je ne sais ce que nos cousines allemandes auront résolu. On dit que la paix du Turc avec l'empereur n'est pas faite^ et que le roi de Pologne veut faire la guerre à celui-ci. Si cela est, les bords du Rhin seront libres. Dieu nous préserve! voilà bien des guerres en l'air.
J'embrasse ma chère nièce et vous reoommanae toujours l'un à l'autre. Je vous conjure de faire mes adieux à M. d'Autun , je n'ai pas l'esprit de lui écrire; je l'honore et je l'eatiaie toujours. Répondez pour moi, mon cher cousin.
2455. — CorbineHi à Bussy.
AParis,e6t5«TrillM9.
Je suis si chagrin, monsieur, de voir partir madame votre cousine pour Bretagne, que si je voulois vous écrire une longue lettre, ni vous ni nioi n'y comprendrions rien; il vaut mieux que je coupe court et que je me contente de vous dire que l'amitié a ses peines aussi bien que l'amour, et que sur ce chapitre je voudrois dire comme mademoiselle de Scudéry a dit sur celui-ci :
Vivre ayec son Iris dans une paix profonde.
Et ne compter pour rien tout le reste du monde.
Je vous dirai seulement que j'ai reçu et admiré vos épigrammes de Martial^ et qu'il me parolt que vous reprenez un nouveau feu. Sans vous flatter^ vous lui faites beaucoup d'honneur de Tavoir choisi pour lui prêter votre style qu'Horace et Pétrone méritoient mieux que lui et qu'ils préféreroient assurément à celui de tout auU« traducteur.
Je vous envoie les nouvelles du jour : elles sont assez curieuses ; c'est sans tirer à conséquence, car je n'en écris jamais, mais c'est pour étourdir mon chagrin sur le départ de madame de Sévigné. On vient d'apprendre que les Liégeois, qui avoient accepté la neutralité» se sont déclarés contre nous, et voici à quelle occasion. Le chevalier de Tessé, qui conduisoit à Bonn un grand convoi de poudre, bombes, et cent mille écus, ayant eu avis que quelques troupes hollandoises l'avoient coupé, retourna sur ses pas et croyant être en sûreté à Liège, il s'y retira avec son convoi comme dans une de nos places. Cependant les HoUandois ont si bien fait qu'ils ont persuadé aux Liégeois de leur livrer ce dépôt, et par là ils se sont déclarés contre nous de la manière du monde la plus infâme.
Le cardinal de Furstemberg vient ici; il est à Metz. Le maréchal d'Humières est à Philippeville où il assemble toutes les troupes en corps d'armée. La paix du Turc n'est point faite, et Tekeli vient d'avoir un grand avantage sur les impériaux. Enfin le pape a donné la dispense pour le mariage de mademoiselle de Coislin et du prince d'Enrichemont Ce mariage se fait lundi 18 du mois. Le traité des Suisses est fait Ils promettent au roi et à l'empereur de ne donner ni à l'un ni à l'autre passage sur leurs terres, moyennant que le roi et l'empereur leur entnstiennent chacun quinze cents hommes pour garder leurs frontières.
254 CORRESPONDANCE DE BtJSSY-RABUTIN.
Cabaret rptourne eq Irlande avec vingt vais^aux, dnq mille hommes et douze cent mille francs* Le prince d'Opange a obtenu six cent mille livres sterling pour rembourser les HoUandois de Ieur$ avapcesf^ et il a envoyé cinq mille bomniei^ en Flandre, Le jour de son couronneinent est pris au 35 avril.
Le comte de Brionne a épousé piidemoiselle d'Épis-
noi(i).
M. de Duras visite tous les postes que nous avons sur |e Rhin, On fortifie diligen^ment Mayence, et Ton ruine tout le pays qu'on ne peut pas garder aux environs du Rhin.
4 Câia«6Q, ee IP «frit iMt.
Je suis bien aise^ mon R. P., que vous n'ayez eu que la peur de vos maux de tête d'autrefois et que vous en soye? entièrement délivré; quand je vous dis que j'en suis bien aise ce n'est pas par manière de compliment, je vous assure qu'il n'y a que vous qui en soyez plus aise que moi.
En quelque situation qye soit aujourd'hui le roi , je ne pense pas qu'il trouvât mauvais que Ton dit de lui dans un éloge qu'il a été galant; cela ne veut pas dire qu'il ait trop aimé les femmes, on peut être continent et galant, c'est-à-dire avoir l'air et les manières galantes; cela me paroît compatible en un homme du monde avec la régularité de la conscience. Cependant je demeure d'accord
(1) Henri de lorraine , comte de Moane, fils de Louis de Lorraine,
comte d*ArmagB80, né le 1 S novembre 1661 , marié le 38 déc««ibi^
1689 à MarierMadaleine, Qlle de Louis, ptu^fqnia d'Splnoi , ^kçft^ le %t
décembre 1714. Il mourut le § i^yyjl H^â, Yoy, gu^f }uj S^tet^gifliça.
M|,p.^Ç5}XlX,p.W,
avec vous que le petit éloge est préférable à Paûtre. Jo crois que des éloges, comme des devises et des folies j, les plus courts sont les meilleurs.
Votre raison de ne pas donner le portrait du roi tout entier est fort bonne; comme vous dites, mon R. P., cela paroltroit affecté : mais vous avez trouvé le secret d'en tirer tout le profit qui s'en peut faire pour moi^ dont je vous rends mille grâces.
J'aimeroisbien à être au goût de tous les honnêtes geqs» piais votre approbation me touche plus que celles des autres^ car je sais que vous êtes sincère et connoisseur.
Je suis bien aise que vous trouviez comme moi que le telle velle minus de Catulle doit vouloir dire moips d'estime^ et non pas moins de bienveillance. Je crois Muret meilleur grammairien que moi, mais — j'en crie merci à Dieu — j'en sais plus que lui sur le chapitre de l'amour. Cependant je Taurois fait revenir comme vous^ mon R. P., si je lui avois fait faire les réflexions sur cela que je suis cause que vous avez faites.
Au reste, mon R. P., conmie je n'ai rien de caché pour vous, je m'en vais vous conter un dessein que l'évêque d'Autun m'a fait prendre; il est de mes amis, il est fort bien avec M. le Prince de qui j'ai affaire; il m'a témoigné plusieurs fois que je lui ferois un plaisir extrême si je voulois lui faire une description de son séminaire qui , sans ipentir» est le plus beau séminaire de France; je Im ai donc promis et j'ai tantôt fini ce petit ouvrage. ï^ous avons concerté ensemble que je Tadresserois au Pi de la Chaise; révêque a ses raisons pour cela et j'ai les miennes, U veut que le roi voie comment il a employé vingt mille éous que Sa Majesté lui a donnés pour oe bâtiment, et moi je veux que le roi voie à quoi je m'occupe. Nous prétendent que le P. de la Chaise lui montrera cela , qui ue sera vu que par eux et tout au plus par ell§, car qt^t^ l^npciiq^a Ja-
Je VOUS envoie la lettre au P. de la CShaise et le commcancement de la description de ce séminaire ; mandez-moi, s'il vous plaît, votre sentiment sur le dessein et sur Texécution^ et me gardez le secret.
Vous saurez encore, mon R. P. , qu'ayant fait l'autre jour un compliment à Monsieur sur la mort de la reine d'Es« pagne, je lui dis deux mots sur la résignation aux volontés de Dieu que m'avoient donnée mes malheurs, qui obligèrent Son Altesse royale à lire ma lettre à la Rongère qui la lui rendit, et à lui dire : Je vois bien qu'il est dévot, fen suis fort aise pour Vamour de lui, cela lui tiendra lieu des honneurs et des établissements qvfU a manqué d'avoir.
Ainsi, Monsieur persuadé de son cdté^ le roi du siesa, par le P. de la Chaise, cela pourroit faire un bon effet pour moL Je veux me sauver, mon R. P., mais je ne serois pas fâché que, le roi le sachant , cette considération robligeftt de me faire la justice qu'il a refusée à mes longs services.
Ma fille de Coligny est à Bussy depuis trois semaines, je rattends aujourd'hui; elle sera bien aise de voir les ménagements que vous avez pour elle ; cependant comme elle est délicate sur l'amitié je crois qu'elle aimeroit mieux vous avoir par votre cœur que par votre crainte.
Lettre de Bussy au P. de La Chaise,
La part que vous m*avez toujours fait Thonneur de me témoigner prendre à ce qui me touche, mon R. P., me fait espérer que vous ne désagréerez pas que Je vous entretienne de mes occupations.
Depuis ma distgr&ce, Je me suis employé à écrire des mémoires de guerre et de cour dans lesquels ayant eu occasion de parler souvent du roi. Je Tai fait dignement, grâces â Dieu, en disant seulement la vérité avec des tours extraordinaires, car il ne faut que cela pour faire de Thistoire le plus bel éloge du monde. Ce qui donnera toute créance à ces éclatantes vé-
rites 9 c^est neiHseulement le temps de ma disgiice daiis lequel Je les ai écrites, sans pouvoir oroire qu'elles fussent vues de mon vivant, mais encore la sincérité dont le siècle à venir saura, aussi l^en que le présent le sait, que je n*ai été que trop rempli. Je continue cet emploi, mon R. P., et comme j'ai eur cqre du temps de reste, j'ai cru ne pouvoir mieux l'employer qu'à vous faire une peinture du séminaire d'Autun, qui est ^ pour la beauté et la situation et pour la magnificence des bâtiments la plus extraordinaire chose que j'ai vue de ma vie; ce qui m'a encore plus convié à ce dessein, mon R« P., c'est que j'ai trouvé le roi, dont j'aime tant à parler, bienfaiteur de cette maison; je serai ravi que vous approuviez mon dessein, mon R. P. Je pense qu*étre à votre goût, c'est être au gré de Dieu et des hommes.
Description du séminaire ttAuîun,
Me trouvant retiré dans ma maison et songeant à finir ma vie avec plus de régularité que je n'en ai eu jusqu'ici, j'ai cherché dans mon voisinage quelqu'un pour me conduire dans le chemin du salut , et je n'ai pas été trop embarrassé d'en rencontrer, ayant à choisir dans les directeurs du séminaire d'Autnn, gens d'une profonde capacité et d'une vertu exemplaire; le commerce que j'ai eu dans cette maison m'en a fait remarquer les beautés et je l'ai trouvée digne qu'on donnât envie de la voir aux gens qui en sont éloignés et qu'on en laissât june description à la postérité.
Ceux qui ont lu l'histoire romaine savent l'ancienneté de la ville d'Autun, mais les restes de ses temples, de ses portes, de ses murailles et de ses amphithéâtres donnent encore & ceux qui les voient du respect et de l'étonnement pour sa grandeur. Entre autres belles marques de son ancienne magnificence, on y voyoit, il y a dix ans, les restes d'un cirque dans le domaine de l'évèché; ce fut cet endroit que Gabriel de Roquette, nommé à l'évôché d'Autun en 1668, choisit pour y bâtir son séminaire. Mais avant que de passer outre, il est à propos de parler de cet évoque.
G'étoit un homme d'esprit nourri â la cour, qui même avolt
«Ci GORRESPONDAHCB m WSSY-RABUTIN.
ser?! <|iieAqae tNnps Armand de BùmboOf ppiaee de eonll, à la ^erre ; il étoit exact poar tous ses devoirs, illustre par les amitiés des princes de Gondé et de Gonti, du ehaacelier la Tellier et en un mot de tous les gens de mérite qui VBYCktA pratiqué.
Ce prélat trouva son dloeise dans un dérèglement ettraai^ dinaire : les i»*ôtres ignorants et débauchés menoient une vie bcmteuse» même à des séculiers; son premier sein fut de cbâtier les plus scandaleux et de corriger les autres; mais comme ce ne lui fut pas assez de remédier aux vieux désordres et quUl vouloit avoir enc<M«e un avenir plus régulier en mettant une jeunesse bien disciplinée pour les scienees et pour les mœurs, il prit le dessein de faire un sémiittir& fie n'étoit pas une petite entreprise, mais î(MAé de SQn sèle et de son savoir faire, il crut en pouvoir venir à bout ; il consulta sur ce dessein le chancelier son ami, qui l'approuva fort ; mais quand 11 lui demanda s'il croyoit que le roi voudroit bien Fassister en cette rencontre le ministre lui dit que non, que Sa Majesté avoit des intentions admirables pour ces sortes d'établissements, mais que la guerre qu'il avoit aloi» Fempôchoit de pouvoir fournir à d'autres (Jépenses, {.Mvéque, ne se rebutant pas pour cette réponse, parla au ro| et le fit avec tant de délicatesse et de jQhaleur pour la eau^e deDiea que Sa Majesté, qui naturellemeut a, m fonds de clirifid^iaAisme inépui^le, en fut touchée et lui fit donner vipgtr^inq mille livres.
Gomme il n^étoit pas tant prassé dn bâtiment que d%velr des gens de service pour son église, il commença par se dépouiller d*un béné^ce de douce cents écus de rente pour lemr entretien.
le ne sais pas si ce prélat donnent eet eiemple à d^antNB évêques, mais je doute qu^fl t'ait reçu de personne. Le roi eut aussi sa part à la gloire de cette bonne œuvre, car en consentant à ce qu'avoit fait révoque en faveur du séminaire, il s'ôta pour jamais le pouvoir de donnw ce bénéfice.
Il falloit des directeurs pour dresser et pour cenduira les séminaristes; Tévèque en choisit à la tête desquels il mit N, Rigolet, docteur en théologie, grandhommede bien et qui