LE C" DE MAUREPAS A DB SAINT-GERYAIS

Versailles, S mai 1731. — Il se rendra à La Galle su Zéphyr, commandée par le chevalier de Caylus ', pour 1' l'inventaire des effets laissés par la Compagnie des Indes ompagnie.

r sa ires tunisiens ont pillé, le 22 mars dernier, au moutl es de Porquerolles, un bâtiment de Menton; ils ont ni .'équipage à terre. Il devra réclamer au Bey leur chàtirr (Marine, & HO, f. 119.)

DU ROt POUR SERVIR D'INSTRUCTION Al' StBUR DCGUAÏ-TllOUi: LIEUTENANT GÉNÉRAL DE SES ARMÉES RAVALES \

Marlij, 9 mai 1731. — «Le Roi, estimant qu'il estdubie e d'envoyer quelques-uns de ses vaisseaux sur les côte t dans les Échelles du Levant, pour y protéger le comnn

espondance de Sorel pour cette période est conservée aux Archive ■npaipties et Afrique. Il était arrivé au Cap. Nègre le 18 août 1129 si

correspondance aux Archive» de la Chambre de commerce de Mart t 189 de l'inventaire.

luguay-Trouin, capitaine de vaisseau en 1697. commandant en re en 1712, puis membre du Conseil des Indes et lieutenant généra! .les. — Voy. sur sa carrière Les gloires maritimes de la France, neaud. p. 138 (Paris, 1866).

de ses sujets, a fait armer à Toulon, pour cet effet, L'Espérance., fa Léo fard, Le Toulouse et L'Alcion ', sous le commandement du sieur Duguay- Trouin... L'objet de Sa Majesté, en mettant cette escadre à la mer, est de donner aux Barbaresques l'opinion qu'ils doivent avoir de ses forces maritimes, de les obliger à respecter son pavillon, et d'assurer le commerce et la navigation des bâtiments français dans la Méditerranée. En conséquence, le sieur Duguay-Trouin mettra a la voile les premiers jours de juin, au plus tard.

Lorsqu'il aura exécuté à Alger ce qui vient de lui être prescrit par Sa Majesté, il se rendra devant Tunis, où, étant arrivé, il fera venir le sieur de Sain t-Ger vais à bord pour causer avec lui sur la situation des affaires de l'Échelle, Depuis le dernier traité renouvelé avec la République de Tunis, la bonne correspondance entre les sujets de cet Etat et ceux de Sa Majesté s'est maintenue assez exactement. Le Bey fit rendre l'année dernière sept Génois qu'un de ses corsaires avait pris sur la côte de Provence ; quant aux autres Génois esclaves A Tunis, on croit qu'ils avaient aussi été enlevés depuis sur la même côte. S'ils sont dans le cas d'être réclamés, le sieur Duguay-Trouin fera faire des instances auprès du Bey pour qu'ils soient rendus, et il en sera de même pour les équipages qui ont été pris dernièrement sur les cotes de Languedoc et de Provence par des corsaires barbaresques, si ces corsaires sont Tunisiens. Il demandera pareillement la punition des reïs et la restitution des pillages.

Il ne descendra à Tunis qu'en cas qu'il y soit invité de la part du Bey et que cela soit utile pour entretenir la bonne intelligence. S'il va voir le Bey, suivant l'usage, il se contentera de lui dire que Sa Majesté, en le chargeant du commandement de seB vaisseaux pour protéger le commerce de ses sujets, lui a ordonné de passer à Tunis pour l'assurer qu'elle est toujours disposée a maintenir la bonne correspondance et à donner a la République des marques de son estime et de sa confiance. Sa Majesté ne lui prescrit rien sur le séjour qu'il doit faire dans la rade de Tunis, ce qui dépendra de la situation où il trouvera les affaires dans cette Échelle et du parti qu'il prendra de descendre à terre ou de s'en abstenir suivant les circonstances...

1. Commandés par MM. de Garailly, de la Valette, le marquis d'Antin et le chevalier de Voisin, capitaines de la marine royale. L'escadre arriva h Tunis le » juin el repartit le 5 juillet, emmenant 7 esclaves génois que H. Duguay-Trouin fil restituer par le Bey de Tunis. Sur nos vaisscaui se trouvait également le voyageur Tollot, qui accompagnait M. de La Condamine, membre de l'Académie des sciences. La relation très détaillée de ce voyage se trouve dans Nouveau voyage en levant en 1731, par Tollot, p. 6 à 95 (Paris, 1192).

séjour qu'il fera dans les rades de la cote de Barb avec soin et discrètement des forces maritimes de chi l il en rendra compte à son retour.

nit de l'incident arrivé à Tunis en 1727, & propos d plusieurs officiers, gardes de la marine et matelots de jidée par le sieur de Mons. Pour prévenir un sembl eur Dugu&y-Trouin, sauf le cas de nécessité absolut s à ceux de son équipage de descendre à terre, en cher. 11 écoutera les représentations qui pourront lui i consuls contre les nationaux et réciproquement, < s concilier. Mais s'il y avait des discussions qu'il ne e mandera aux uns et aux autres des mémoires sur I utestations et, à son retour, il les enverra avec son d'État chargé du département de la marine. S'il lui ■ aies graves et bien fondées contre quelques négociant qu'il fallût y pourvoir sans retard, à la réquîsilior mdra le parti de faire repasser ces négociants en Fn ;s procédures qui auront été faites contre eux... »

{Marine, B" ÎSS, f. ttl.)

lis, 9 mai /731. — Mémoire des pirateries faites sui ence et de Languedoc par des corsaires barbaresq nières représentations faites par M. de Gencien aux P is Républiques de Barbarie.

{Mâtine, B* m, j\ Ut.)

:ke poub servir d'instruction Al! C\J" DE CAÏLUS,