DB SA1NT-GBRVAIS AU C1" DE MAUKEPA
591. — Tunis, 20 avril 1 733. — On a enlevé d'autorité a un capitaine français le biscuit qu'il faisait embarquer pour son équipage, malgré l'article du dernier traité qui autorise les Français à embarquer les vivres, pain et biscuit qu'ils auront fait faire au boulanger français qui sert la nation. Le Bey fait employer les bois de construction appartenant au Rot. Le Consul insiste pour que cette République soit réduite par la force à l'observation des traités.
(Affaires étrangères, C" de Tunis.)
DE SAINT-GERVAIS AU Cte DE HAUREPA5.
592. — Tunis, 2i avril 1 733. — Récit de nouvelles infractions aux traités par les corsaires de Tunis, au détriment du capitaine Boudillon, de Marseille, auquel ils ont volé 5 passagers et 100 sequins.
(Affaires étrangères, C" de Tunis.)
DE SAlirr-GBHVAlS AU Cla DE KAUREPAS.
593. — Tunis, 23 avril 1733. — Le Consul a envoyé la nation en corps auprès du Bey, pour réclamer satisfaction aux dernières infrac-
tions au traité. Ils ont trouvé ce Prince dans de meilleures disposi et ils ont cru devoir se contenter de restitutions partielles.
{Affaires étrangères, (?" de Tunis.)
DE SAINT-6ERYA1S AU Cw DE MAUREPAS.
694. — Tunis, 6 mai 1733. — Le Grand Écrivain du Bey, propri de l'esclave enlevé par le capitaine Amphoux, commence a s'inq du payement de cet esclave. Il a signifié au Consul que, si on ne 1 tentait au moins en partie, il emploierait contre la nation son auprès du Bey. En présence des inconvénients qui pourrais résulter, de Saint-Gervaia a réuni la nation, qui a délibéré d'act au Grand Écrivain la somme de 600 piastres.
(Affaire» étrangères, C" de Tunis.)
MÉMOIRE DU ROI POUR SERVIR D'INSTRUCTION AU CHEVALIER DB LUTH CHEF D'ESCADRE DB SES ARMÉES NAVALES '.
595. — Versailles, 8 juin 1733. — « Sa Majesté, ayant fait : à Toulon les vaisseaux Le Conquérant, Le Toulouse, L'Heureux Tigre, en a donné le commandement au sieur chevalier de Li Elle désire qu'il arbore la cornette sur Le Conquérant et sorte de 1 avec lesdits vaisseaux aussitôt que les vents le permettront. 1 route directement vers la rade de Tunis, où, étant arrivé, il atl que le député de la nation faisant fonction de Consul vienne bord, pour lui rendre compte de la situation actuelle des affai l'Échelle et des satisfactions que le Bey aura données, au suj< infractions commises par les corsaires de cette République.
Le chevalier de Luyncs verra en quoi consistent les diverses i tions de la part des Tunisiens dont le Consul a ordre de se pis Suivant les dernières lettres de ce Consul, le Bey avait pron rendre la tartane génoise enlevée près Saint-Tropez avec le cl ment de bois qui appartient au Roi, et de payer les pièces de bt lui avaient été prises. Le Bey avait aussi donné parole positive d( rendre les cinq Génois et tous les effets pris ou pillés sur le bai du patron Boudillon sur la côte de Sardaigne, et de châtier sévèr le reïs qui a insulté le pavillon d'une façon aussi marquée dan:
1. Charles -Hercule d'Albert de Luyncs, garde de la marine en 1088, ense: vaisseau en 1689, lieutenant en 1690, capitaine en 1693, cher d'escadre en iî a cette date à la tête du Dépôt des cartes et plans de la marine, aujourd'h vice hydrographique. — Voy. sa mission à Alger dans la Correspondance d d'Alger, t. Il, p. 113.
occasion. Si, lorsque l'escadre des vaisseaux de ea Majesté arrivera devant Tunis, le Bey n'avait point encore exécuté tout ce qu'il a promis à cet égard, te chevalier de Luyues en exigera l'accomplissement. Et supposé que le bâtiment chargé de bois pour l'arsenal de Toulon n'eût point encore été renvoyé, l'intention de sa Majesté est que le chevalier de Luynes le fasse mettre en état de naviguer...
A l'égard des autres infractions des corsaires tunisiens, Sa Majesté sonbaite que le chevalier de Luynes insiste pour obtenir des réparations convenables et surtout pour que les reïs qui les ont commises soient châtiés d'une façon qui puisse servir d'exemple aux autres. A cet effet, il fera entendre au Bey que Sa Majesté est justement offensée par de pareils procédés, et qu'il ne saurait se dispenser d'accorder les réparations qui lui auront été demandées, s'il veut entretenir la bonne intelligence et ne pas obliger Sa Majesté â prendre d'autres voies pour se faire faire raison de toutes ces infractions. Il est & propos que les officiers qui seront chargés d'aller parler au Bey sur ce sujet le fassent avec fermeté sans user de menaces, et qu'en lui faisant sentir que Sa Majesté ne pourrait souffrir le refus des justes satisfactions qu'on doit attendre de lui, ils l'assurent qu'elle est toujours disposée à maintenir la bonne intelligence et à donner à la République des marques de son estime...
Le chevalier de Luynes se plaindra aussi de l'armement qui a été fait d'une coraline à Bizerte, pour pécher du corail dans les concessions de la Compagnie d'Afrique, et il fera au Bey toutes les instances convenables pour que celte Compagnie soit maintenue dans la jouissance de ses privilèges, conformément aux traités. Il fera également représenter au Bey que la détention qui a été faite dernièrement à Tunis des bâtiments français pendant quarante jours est une contravention formelle aux traités, suivant lesquels on ne peut les détenir pins de dix jours, & l'occasion de la sortie des vaisseaux du gouvernement, et il tâchera d'obtenir des assurances positives que cet article du traité sera régulièrement exécuté à l'avenir. Si, contre toute apparence, la présence & Tunis des quatre vaisseaux commandés, par le chevalier de Luynes et les négociations de celui-ci n'obtenaient aucun résultat satisfaisant, le chevalier de Luynes se contentera de faire sentir au Bey les conséquences d'uu procédé aussi irrégulier et aussi capable de déterminer Sa Majesté à lui en marquer son ressentiment, Uns en venir aux menaces ni & des démarches qui pourraient causer une rupture immédiate qu'il est à propos d'éviter, a cause des négociants de la nation établis & Tunis et des bâtiments marchands fran-
CORRESPONDANCE DES BEYS ET DES CONSULS ii seraient exposés les uns à être faits esclaves et les i îvés par des corsaires tunisiens, avant qu'on eût pris ë cessai res tant pour mettre le commerce en sûreté qi idre par la force celte République a rentrer dans le devi .dant, supposé que le chevalier de Luynes fût obligé dt s sans avoir pu obtenir aucune satisfaction et qu'ensu , il rencontrât sans les chercher quelques bâtiments lu até lui permet de les arrêter et d'envoyer directement à l'il aura pris, sans faire paraître ces prises dans auci ques de Barbarie. Il ne descendra point à terre à 7 u'il n'y soit invité par le Bey, et que tous les sujets de ; i a contre les Tunisiens n'aient été terminés d'une 1 anle pour Sa Majesté. 11 ne se déterminera du reste le qu'autant qu'elle serait nécessaire au bien général. >rescrit rien sur la durée de son séjour dans la rade de pendra de la situation ou il trouvera les affaires dai .. Il s'informera avec soin et discrètement des forces mi : Bépublique, et il en rendra un compte exact à son reto i puisse juger de celles qu'il faudrait y opposer en cas ■
(Marine, fl> *$i, f. îit.
LE C10 DE MAUfiEPAS A BOÏER '.
— Compiègne, 24 juillet 1 733. — De Sainl-Gervais, étani anément en France pour rétablir sa santé, l'a chai de l'Échelle de Tunis. Il devra poursuivre auprès du mt du rels qui avait arrêté le bâtiment du patron Boudil {Marine, B' 1tS, f. 3SI.
BOÏER AU C'c DE MAU REPAS.
— Tunis, 5 novembre 1733. — Les vaisseaux de ils qui croisaient sur le cap Bon ont pris le bâtiment c :an-Prançoîs Icard, de La Ciotat, parti de Tunis pour ! înt chargé pour le compte des négociants du pays et usagers. A cette nouvelle, le Bey a fait appeler Boyer iandé d'en informer le Ministre, afin que le Roi interp
nier député de la nation française a. Tunis. Quelques lettres de un Échevina de Marseille sonl aux Archives de la Chambre de con I, S. AA, 509-537 de l'inventaire de M. Teissîer.
autorité pour faire relâcher ses sujets et leurs effets pris, contre le droit des gens, sous le pavillon français.
(Affaires étrangèret, C" de Tunis.)
BOYKU AD Cu' DE MAUEEPAS.
598. — Tunù, 14 novembre 1733. — La barque du Roi La Sibylle, commandée par H. le chevalier du Castellet, vient d'arriver a. Tunis. La nouvelle de la déclaration de guerre faite par 5a Majesté à l'Empereur était déjà publique. Boyer a informé les capitaines qui se trouvent dans le port des mesures prises par le Roi pour favoriser le commerce et assurer la navigation.
{Affaires étrangères, C-' de Tunis.)
LE C1* DB HAUREPAS A SOHET.
599. — Versatile», 1 6 décembre i 733. — Après avoir obtenu du Bey de Tunis la punition de quelques Némézins qui avaient entravé le transport des grains au Cap-Nègre, il a bien fait d'user d'indulgence à leur égard en demandant leur grâce au Chef de la Régence. Cet acte de bonne politique a eu les meilleurs résultats pour le commerce de la concession ; ceux-là mêmes auxquels le Bey a fait grâce, sur les instances du sieur Soret, sont les premiers à y conduire et à y escorter les étrangers qui vont négocier dans cette place. Le Ministre le félicite de sa bonne administration '.
(Marine, fl» US, (. 80t.) BOSSBIN-BER-ALI, BEY DE TUNIS, A LOUIS XV.
600. — TunU, 31 décembre i 733. — « La gloire des grands Princes chrétiens, l'honneur des Rois de la nation du Messie, arbitre des affaires de la religion de Jésus, l'Empereur d'Italie, d'Espagne et de France, notre ami, Dieu donne une Tin heureuse a vos entreprises!
Après avoir présenté à Votre Majesté Impériale les vœux qui conviennent a notre amitié, nous l'informons que la confiance que les marchands de notre République ont dans les anciens traités que nous avons avec vous, et l'espérance où ils ont été de mettre leurs effets en sûreté sous la protection de votre pavillon, ayant porté plus de 120 de
t,zed,yGOOg[e
nos dits tant marchands que passagers à noiiser une polacre françai bord de laquelle ils se seraient embarqués avec leurs effets el marc dises sous le pavillon et la patente de France, du consentement de i Consul et en présence du chancelier, et étant partis de LaGouleltc auraient fait voile pour Smyrne ; qu'à la hauteur de la Pantellerie ' vaisseaux espagnols étant venus sur eus à f'improviste, le capil français les aurait assurés qu'ils n'avaient rien à craindre, qu'étant le pavillon français il ne leur serait fait aucun tort ni aucune pe qu'ayant mis aussitôt la chaloupe à la mer, il serait allé aux vaissi espagnols, lesquels, ayant armé leurs chaloupes, les auraient envoyt la polacre et en auraient enlevé tous les marchands musulmans auraient faits esclaves, auraient saisi et confisqué tous leurs effets et ayant dépouillés, les auraient conduits en Espagne dans un très piloy état. Et la nouvelle certaine de cet enlèvement étant parvenu Tunis, toutes les Puissances du Divan et de la République aura dit d'abord tout d'une voix : — Jamais l'Empereur de France ne mettra que les marchands musulmans soient faits esclaves ni leurs effets soient enlevés sous son pavillon, et nous sommes ass qu'aussitôt qu'il sera informé qu'un semblable désordre a été cou contre toute justice, il fera éclater sa colère impériale et donnera ordres pour la juste réparation de cette infraction. — Alors, du con tement de toutes les dites Puissances de la République et des s leurs qui composent le Divan impérial, les illustres Ahmed-Agh Hadji Abdallah-Agha, commandants des Janissaires, dont la loua soit augmentée 1 ont été choisis, nommés et envoyés auprès de V Majesté Impériale. Nous vous prions de donner à leur arrivée ordres qui conviennent à votre justice, & l'ancienne amitié, a la j et à la bonne intelligence qui régnent entre nous depuis si longlea pour que les affaires dont ils sont chargés soient expédiées selon If désirs et que tous les susdits marchands et passagers pris sur la polacre nous soient renvoyés, comme il est juste, avec les effets et a chandises qui leur ont été enlevés, d'autant plus qu'il ne serait raisonnable que de semblables injustices causassent du trouble et l'altération aux traités de paix et de bonne intelligence qui subsisl entre nous, et que d'ailleurs tout le monde sait qu'il est absolum impossible que les Espagnols s'excusent, en disant qu'il couviea l'honneur et a la gloire de Votre Majesté Impériale qu'ils enlèvent ai misérablement, sous le pavillon de France, des marchands tuuisi