‹ Correspondance des beys de Tunis et des consuls de France avec la cour, 1577-1830. Publiée sous les auspices du Ministre des affaires étrangères, avec une introduction et des notes (volume 2)Chapitre 224 sur 376 · AL!, BEÏ DB TUNIS, A LOUIS XV · texte numérisé non relu

AL!, BEÏ DB TUNIS, A LOUIS XV

783. — Tunis, 30 novembre i 742. — « Très haut, très puissant et très excellent Empereur de France, noire grand ami Louis XV, qui êtes la gloire et la splendeur des Rois de la religion chrétienne, le centre de la gloire et de la majesté; après vous avoir présenté nos vœux et nos heureux souhaits conformément à l'amitié, nous avons l'honneur d'informer Votre Majesté que le sieur François Fort, personnage de distinction de Marseille, étant arrivé ici de la part de Votre Majesté avec commission de rétablir la paix et de confirmer les anciens traités, nous l'avons reçu en qualité de commissaire de Votre Majesté avec tout l'hon-

oeur et la considération convenables, et ayant arrangé et disposé avec lui des articles de paix durables et capables d'entrelenirla bonne intelligence désirée, nous nous sommes prêté d'une façon pleine d'amitié aux propositions qu'il nous a faites, en sorte que de part et d'autre nous avons fait, consenti, promis et arrêté la paix et en avons conjointement réglé les conditions de manière que, toute cause d'inimitié étant ôtée, toute froideur changée en amitié et toute discorde bannie et effacée, tout le passé étant oublié et toutes les querelles et prétentions éteintes, les sujets des deux nations et leurs bâtiments respectifs aillent et viennent sûrement et sans crainte dans les États réciproques, sans qu'il leur soit donné aucune peine ni causé aucun trouble ni empêchement de part ni d'autre a leur commerce et à leurs affaires. Et pour que le traité qui contient les dits articles et conditions de paix soit ferme et stable a toujours, nous l'avons tant de part que d'autre signé et scellé de nos sceaux, et en avons fait l'échange avec votre dit commissaire; nous espérons que la durée de ce traité sera celle des siècles et que l'amitié et concorde que nous venons de renouveler avec Votre Majesté ne fera que s'augmenter toujours, et nous lui écrivons la présente pour l'en assurer de notre part et lui souhaiter une continuation de règne et de prospérité. » (Affaire* étrangère», C" de TunU.)

Page 1