LE M" DE MASSIAC A DB SULAUZB

1174. — Versailles, 30 octobre 1758.— Le Ministre est charmé de la manière dont le Bey a traité l'ingénieur Trincano. Il engage le Consul à remercier ce Prince de la justice qu'il a rendue dans l'affaire ■le la prise du capitaine Revel.

(Affaire* étrangère*, Levant et Barbarie, *758, f. 3ti.)

zed,yGoog[e

BBRRÏBR * A H01IAMKED, BBV DE TUNIS.

1176. — Venaillc», 23 novembre 175 8. — « Très illustre et magnifique Seigneur,

L'âge avancé de M. le marquis de Massiac ayant borné la carrière de ses services, il a plu à l'Empereur, mon maître, de me choisir dans le nombre des Ministres qui composent son conseil suprême pour me confier le Gouvernement des affaires de la mer. Sa Majesté Impériale m'a commandé de vous le faire savoir, et comme ce changement ne doit en apporter aucun dans la correspondance que je continuerai d'établir avec vous, je m'applaudis qu'il soit établi Bur le souvenir solide d'un intérêt et d'une amitié réciproques entre vous et les Français. Je me repose sur les assurances qui m'ont été données de votre part pour l'exacte observation des traités. Mes dispositions sont droites et sincères; les ordres impériaux que j'ai reçus au pied du trône me font un devoir de les rendre conformes aux vôtres. J'ai trop grande opinion de vous pour croire que vous sortiez jamais des voies de la vérité et de la justice, et je vous prie d'être bien assuré que je ne désire que de cimenter de plus en plus l'harmonie et la bonne intelligence qui subsistent heureusement. Sa Majesté Impériale a bien voulu que je vous renouvelle en son auguste nom les témoignages de sa haute bienveillance, et s'il m'est permis d'y ajouter les vœux que je fais pour la prospérité de votre Gouvernement; je me flatte que vous recevrez avec plaisir l'offre de mes services comme l'expression aimable des sentiments distingués avec lesquels je suis plus cordialement que personne au monde, très illustre et magnifique Seigneur, votre très parfait et sincère ami. »

(Affaire) étrangères, Levant et Barbarie, f 759, f. 33t.) DB SULAUZB A BERBïRB.

1176. — l'unit, 25 novembre 1758. — U est arrivé à Tunis une frégate hollandaise dont le commandant est chargé de renouveler la paix avec cette Régence suivant les conditions de l'ancien traité. Cet officier ayant demandé la permission de faire arborer le pavillon sur la maison consulaire, le Bey a déclaré qu'il voulait des États Généraux les mêmes

1. Nicolas-René Berryer, successivement conseiller au Parlement, maître des requâtes, intendant du Poitou, lieutenant de police, conseiller d'État et membre du Conseil des dépêches, devint Secrétaire d'Élat de la marine du 1" novembre 1758 au 13 octobre 1761. époque A laquelle il fut nommé garde des sceaui.

[17B9] AVEC LA. COUR DE FRANCE SfH

avantages que ceux accordés au Dey d'Alger. Il a exigé de plus 6,000 sequins vénitiens pour le droit de pavillon.

Le commandant, n'ayant pas de pouvoirs assez étendus pour accepter ces propositions, l'a prié de les tui donner par écrit, ce que Mohammed- Bey a fait séance tenante.

Le capitaine hollandais part pour Livourne, après avoir baisé la main du Bey a son audience; il a été salué personnellement de sept coups de canon a son débarquement et la frégate de vingt et un.

Ce capitaine n'ayant pas voulu reconnaître la préséance due au pavillon français, de Sulauze n'a pas reçu sa visite.

{Affaira étrangères, O" de Tunis.)

DE SULAUZE A BERBÏER.

1177. — Tunis, 4 décembre i 758. — Le Consul danois ayant remis au Bey un présent consistant en plusieurs pièces de drap et d'étoffes avec un diamant du prix de 20,000 livres, le Prince, qui s'attendait à quelque chose de plus considérable et aurait préféré des agrès et des munitions de guerre, a tout refusé, et H a écrit au Roi de Danemark qu'il lui déclarerait la guerre s'il ne lui faisait un présent plus considérable.

En outre il a appris que l'Empereur possédait des États indépendants, et il a obligé le Consul impérial à lui offrir également un présent, Celui que l'Angleterre s'était engagé a faire à chaque changement de Souverain arrive de Livourne, et consiste, suivant les conventions, en une pendule à carillon et quelques pièces d'étoffes du prix de 750 livres. (Affaires étrangère», C" de Tunis.)

DE SULAUZE A BBBBTBB.

1178. — Tunis, février 4759. — Une nouvelle conspiration, qu'on est heureusement parvenu a découvrir, redouble les alarmes causées par la maladie du Bey. Sidi Ali se trouve dans une grande perplexité, et de Sulauze a cru devoir s'assurer secrètement d'une bonne garde, au cas où l'élection d'un nouveau Souverain occasionnerait quelque trouble. {Affaire» étrangères, C" de Tunis.)

DE SULAUZE A BEHKïElt.

1179. — Tunis, i3 février 1759. — Mohammed-Bey est mort dans la nuit du 11 au 12 février *. Quoique Sidi Ali ait été sur-le-champ déclaré son successeur, les esprits sont Tort agités, et ce Prince a failli être assassiné par un officier, qui a simulé un compliment sur la mort de son frère. La garde établie à la porte du Fondouk ne rassure point de Sulauze contre le pillage dont lesTurcs menacent la ville. Mohammed emporte les regrets des Tunisiens et des étrangers; sa bonté et la droiture de son caractère lui avaient mérité l'estime et l'affection de tous. Sidi Ali parait avoir les mêmes qualités, mais une moins grande intelligence ; sa faiblesse et son indécision font craindre beaucoup de lenteur

dans les affaires.

(Affaira étrangère», C de Tunis.)

DE SULAUZE A BERRTEB.

1180. — Tunis, 23 février i 759. — On a arrêté plusieurs complices de l'officier qui a tenté d'assassiner le nouveau fiey, mais après les premières perquisitions ce Prince n'a pris aucune mesure pour la sûreté des habitants. 11 s'est prêté de bonne grâce à la proposition que lui a faite de Sulauze d'informer le Roi et le Ministre de son avènement; il a assuré de sa fidélité dans l'observation des traités et de Bon empressement à mériter la bienveillance de Sa Majesté.

(Affaire» étrangères, <?" de Tunis.)

■DE SULAUZE A BBRBïER.

1181. — 7wnw, 26 février 1 759. — 11 a rendu compte au nouveau Bey de la réponse qu'il avait été chargé de faire au sujet de la cession de Tabarque; H lui a développé si bien les obstacles qui obligent la Cour à renvoyer cette affaire a la conclusion de la paix européenne que ce Prince a promis d'attendre cette époque, a moins que la Régence ne lui donne des ordres si positifs en faveur des Génois qu'il ne puisse les éluder.

(Affaires étrangère!, C'"' de Tunis.)

1. Mohammed- Bey mourut presque subitement, laissant deux fils, Ismael el Mahmoud, trop jeunes pour régner. Ali, frère du défunt, prit le pouvoir en attendant la majorité de ses neveux.

BKHRYKH A DE SULAUZE.

1182. — Vertaillet, 26 mort 1759. — « Votre lettre du 13 février dernier m'apprend la mort du Bey de Tunis, Sidi Mohammed, lorsqu'il était le plus occupé à rétablir la tranquillité et l'ordre dans l'intérieur de son pays. Cet événement inopiné et qui n'a pu se passer sans quelques troubles dans la ville, quelques précautions que Sidi Ali ait eu le tempe de prendre, m'aurait donné plus d'inquiétude pour celle que vous avez ressentie, si celui-ci n'avait été reconnu et proclamé Bey sans difficulté a la place de son frère, et si nous ne pouvions compter de même sur ses sentiments et sur ses qualités personnelles. 11 ne se peut guère que les changements dans le Gouvernement puissent arriver en Barbarie sans être accompagnés de tumulte et de mouvements séditieux que le nouveau Bey a eu a réprimer, et je reconnais votre prudence dans les mesures que vous avez prises pour la sûreté du Fondouk où vous avez obtenu qu'il y aurait une bonne garde... Je regrette Sidi Mohammed dont les dispositions et le caractère nous étaient favorables, etje ne suis pas moins assuré que vous ne sachiez vous conduire aussi bien auprès du nouveau Bey. Je ne lui ferai point compliment, et j'attendrai pour lui écrire qu'il m'ait notifié lui-même Bon avènement que je suis censé ignorer jusque-là. Mais vous y aurez suppléé dans l'intervalle, etje compte que vos premières dépêches seront plus satisfaisantes que vous ne paraissiez vous le promettre de l'avenir. Ce qui importe le plus à Sidi Ali dans la circonstance où il se trouve est de l'assurer du côté des Algériens, s'ils imaginaient jamais de ramener Sidi Younés pour achever de briser, dans une seconde révolution, la balance que la puissance de Tunis avait jusqu'ici opposée & la leur. Nous y devons prendre assez d'intérêt, sans y paraître, pour vous engager à découvrir par tous les moyens sûrs et praticables ce qui pourra se passer à cet égard.

Vous devez bien compter que je penserai a vous de préférence, lorsqu'il y aura lieu de vous rappeler en France avec une destination plus tranquille. Soyez persuadé que je ferai de mon coté tout ce qui pourra vous rendre votre résidence agréable, et c'est une justice que je vous rendrai avec plaisir.

... Les observations que vous faites sur ht langueur du commerce de Tunis, qui se soutient à peine, me touchent autant que vous, puisque c'est celui qui me paraît souffrir le plus du malheur des temps, mais je ne vois pas qu'on y puisse remédier efficacement avant la paix, et je

souhaite que les pavillons neutres puissent s'entretenir au dehors, selon les ressources qu'on peut encore trouver dans le pays. » (Affaire» étrangère», Levant et Barbarie, 11S$, f. 115.)

DE SULAUZE A BERRYKH.

1188. — Tunis, 6 avril 1759. — Le Dey d'Alger, sous prétexte dedonner & Ali-Bey une marque d'amitié et de lui faire compliment, a fait passer a Tunis un de ses premiers officiera avec une suite nombreuse. Cet envoyé, après avoir assuré le Prince de la bienveillance du Dey et du Divan algérien, a renouvelé leurs prétentions sur le remboursement des frais de l'expédition de 4756, évalués a 150,000 sequins. L'impossibilité de payer une somme aussi considérable met Sidi Ali dans un grand embarras. Il s'aperçoit aisément que les Algériens ne cherchent qu'a le tenir sous leur dépendance; il craint même que leur avidité neles porte de nouveau à envahir son Royaume.

(Affaire* étrangère», C" de Tunit.)

BERHYBR A ALI, BBY DB TUNIS.

1184. — Vertaillet, 7 mai i 759. — « Très illustre et magnifique Seigneur,

Rien ne pouvait mieux réparer la perte de l'illustre Hohammed-Bey que de voir passer entre vos mains le Gouvernement du Royaume de Tunis, lorsqu'il a plu à la divine Providence de vous le transmettre en le rappelant de ce monde. Je sais que vous n'êtes pas moins éminent par les qualités qui vous distinguent, et je me réjouis sincèrement que vous ayez hérité de ses sentiments et de ses dispositions pour les- Prançais.

Je vous prie d'agréer les sincères compliments et félicitations quej 'étais empressé de vous faire, et qui sont dictés par le vif intérêt que je prends à votre sûreté et à, votre prospérité personnelles. L'Empereur mon maître confirme d'autant plus volontiers les traités, dont voua m'assurez de remplir fidèlement les conditions, qu'ils sont le gage de l'estime et de la haute bienveillance que je chercherai toujours à vous ménager de la part de Sa Majesté Impériale.

Je vous recommande le Consul et la nation française qui vous seul attachés, et je fais des vœux pour que tout concoure h établir les liaisons et les droits les plus intimes entre la France et vous, désirant de ma part de pouvoir vous témoigner en toute occasion par mes service»

zed,yGoog[e

combien parfaitement je suis, très illustre et magnifique Seigneur, votre très parfait et sincère ami. »

(Affaira étrangères. Levant et Barbarie, 4759. f. *4ï.) DB SULAOZB A BEBRYEH.

1186. — Tunit, 29 mai 1 759. — Le capitaine B&rratier, chargé par la Chambre de commerce de Marseille de donner avis & Manon, Cagliari, Tunis et Malte de l'arrivée d'une escadre anglaise sur les côtes de Provence, avait déjà accompli la moitié de sa mission lorsqu'il a élé chassé par un corsaire salétin a trois lieues de Bizerte, et obligé d'abandonner son bâtiment avec son équipage, composé de neuf hommes, pour se sauver dans les terres. Poursuivis par les pirates, Us ont eu le bonheur de tomber dans les mains de Maures qui ont pris leur défense. On les a conduits au Bardo, et le Bey les a fait remettre a de Sulauze. Sur les pressantes sollicitations que lui a faites le Consul de faire arrêter ce corsaire ou du moins de le chasser de ses côtes, le Prince a envoyé une galiote qui, l'ayant trouvé à La Galipie, s'est contentée d'enlever sa chaloupe, une tartane qu'il avait prise et une vingtaine de Maures. Le Bey a promis de réclamer les esclaves au Roi du Maroc et de lui déclarer que, si ses bâtiments venaient encore infester les mers de sa domination, il ferait mettre aux fers les négociants marocains et confisquerait leurs biens.

(Affaire» étrangère», On de Tunis.)

DE SULAUZE A BEBftïEU.

1186. — Tuait, £8 juin 1759. — Le fils aîné de Sidi Younès, que les Algériens avaient retiré des prisons de Tunis en 1756 pour le conduire à Tripoli, est parvenu à s'évader avec une suite de dix ou douze personnes et s'est mis à la tête de plusieurs tribus d'Arabes qui lui sont dévouées. Bien qu'il paraisse impossible que ce jeune Prince, Agé de dix- Tiuit ans, sans expérience et sans argent, puisse opérer une révolution, le Bey rassemble ses troupes pour l'empêcher de gagner la montagne des Osselètes, où les habitants pourraient lui ménager une retraite inaccessible. 11 dépêche en même temps plusieurs courriers A Alger, afin d'engager le Divan A faire resserrer plus étroitement Sidi Younès A Constantine où il est retenu, et se dispose A remettre au Dey d'Alger 80,000 sequins sur les 150,000 qui lui avaient été demandés.

(Affaira étrangère*, O" de Tirai».)

DE SULAUZB A BERRYEB.

1187. — Tunis, 2 juillet i 759. — Un bâtiment danois est arrivé ici sous prétexte de complimenter le Bey de la part du Roi de Danemark et de lui offrir les présents ordinaires, mais en réalité pour obtenir une réduction sur les donatives que Mohammed- Bey avait exigées. Le commandant, prévoyant une nouvelle révolution, a éludé la conclusion de l'affaire dont il était chargé, et est parti après avoir fait des présents insignifiants. 11 a été salué personnellement de trois coups de canon et son vaisseau de vingt et un coups, et l'on a rempli envers lui tous les devoirs d'usage.

Sa réponse équivoque au sujet de la préséance a empêché de Sulauze de le voir, mais ce Consul a reçu pendant quelques jours le marquis de Brémond, qui repassait en France à bord du vaisseau danois pour rendre compte de ses observations dans les terres australes, et le Bey, auquel il l'a présenté, lui a fait un accueil aussi distingué qu'on pouvait l'espérer.

{Affaires étrangères, C" de Tunis.)

1188. — Versailles, £3 juillet 1759. — La Cour adressera des plaintes au Dey d'Alger, sur les désordres qu'ont commis ses sujets à La Goulette.

(Affaires étrangère!. Levant et Barbarie, 1759, f. 314.)

DE SULAUZE A BKRRÏER.

1189. — Tunis, 9 août 1 759. — Le parti de Sidl Ismaël, fils de Sidi Younès, s'est fortifié à tel point que ce Prince s'est avancé jusqu'à trois journées de Tunis et s'est retranché dans un village. Le Bey a élé obligé d'employer contre lui toutes ses troupes, qui sont parvenues, non sans peine, à s'emparer de ce village, qu'elles ont rasé ; le jeune Prince leur a échappé et s'est retiré dans les montagnes des Osselètes. (Affaires étrangère*, C" de Tunis.)

BEHHYËR A DE SULAUZE.

1190. — Versailles, 3 septembre 1759. — On le prie de rechercher le moyen d'acquitter les dettes de l'Échelle de Tunis '.

{Affaires étrangère!, Levant et Barbarie, 17S9, f. 1S3.)

DE SULAUZE A BERBYER.

1191. — T'unis, îS novembre i 759. — Le Bey a été obligé d'aller en personne, & la tête d'un corps considérable, rejoindre l'armée qu'il avait opposée & son concurrent, et, quoique ses troupes lai aient promis fidélité, on craint qu'il ne puisse détruire les forces d'un ennemi que la peur rend plus redoutable qu'il ne l'est effectivement.

{Affaires étrangères, CK de Tunis.) DE SULAUZE A BERRVER.

1192. — Tunis, 5 janvier 1 760. — Le sieur de Verrayon ', ancien Consul de France & Seyde, au service du Roi de Danemark, chargé de former des établissements dans les Échelles du Levant, est arrivé arec le titre de commissaire et intendant du commerce; mais la guerre civile et le manque d'objets pouvant convenir aux Danois ne lui ont pas permis d'exécuter son projet dans cette partie de l'Afrique. Le navire qui l'a amené a fait naufrage, sans qu'il ait pu sauver autre chose que ses effets.

Le Bey fait peu de progrès contre les troupes de Sidi Israaël ; il a soumis difficilement quelques tribus arabes qu'il a fait désarmer, mais n'osant s'engager dans les gorges des Osselètes il s'est déterminé a les bloquer pour les réduire par la famine.

(Affaires étrangères, C1" de Tunis.)

DE SULAUZE A BEHRÏEH.

1193. — Tunis, 3 février 1760. — Les Maures n'étant soumis qu'à un service de six mois en campagne, le Bey a été obligé de ramener

1. En l'année 1750, il était entré à La Gouletle 11 bâtiments français; Il en était sorti 14. Les bâtiments étrangers, venus de Uines et de Livourne, avaient été au nombre de 13.

2. Ancien agent de la Compagnie d'Afrique qui l'avait envoyé en mission en 1150 dans ses comptoirs de Barbarie. — Voy. les Instructions de la C" au sieur de Verrayon, 1" avril 1750, — elle Mémoire présenté par le dit de Verrayon i la C* a" Afrique (Affaires étrangères, C de Tunis).

son armée, pour en former une nouvelle qui put se mettre eu marche aux approches de la récolte, afin d'empêcher les rebelles de faire provision de grains. 11 a confié la garde de la montagne à des tribus arabes qui lui sont soumises, mais dont on suspecte la fidélité.

[Affaire* étrangères, C" de Tunit.)

1IKRHÏER A DE SULAl'ZI.

1194. — Versailles, l i février / 760. — Le Consul est invité a renseigner minutieusement la Cour sur les révolutions du gouvernement de Tunis. On a donné secours et protection aux Tunisiens arrivés récemment & Marseille avec la peste.

{Affaira étrangère!, Levant et Barbarie, 1760, f. ii.)

DE SULAUZK A BERBVER.

1195. — Tunis, i 9 février 1 760. — Le Consul a appris que les Danois traitaient secrètement de l'Ile de Tabarque et que la négociation était presque terminée. Il est allé sur-le-champ faire des remontrances au liey et lui témoigner sa surprise de ce qu'il avait écouté de nouvelles propositions, après les ouvertures qu'il avait faites lui-même a la France et l'engagement qu'il avait pris d'attendre la fin de la guerre pour se décider. Ce Prince s'est défendu d'avoir poussé celte affaire aussi loin que de Sulauze le prétendait, et il l'a assuré de son désir de donner la préférence en toutes choses & la Cour de France. Il n'aurait jamais pris d'engagement sans savoir si Sa Majesté renonçait a la possession de cette lie. Il a chargé cependant le Consul de rendre compte au Ministre des offres qu'on lui a faites de Copenhague et de Gênes, en lui promettant de suspendre tout arrangement jusqu'à ce qu'il soit instruit des intentions du Roi.

Le besoin d'argent dans lequel se trouve le Bey, pour satisfaire aux exigences des Algériens, fait craindre à de Sulauze que ce Prince ne soit forcé d'aliéner Tabarque avant le retour de la paix.

(Affaire! étrangère». G- de TunU.)

DE SULAUZE A BEHHTEU.

1196. — Tunis, 8 mars i 760. — Le capitaine anglais Barber, commandant une frégate de guerre, est venu complimenter Ali-Bey de la part du Roi d'Angleterre. 11 était sur le point de s'en relournersans accomplir sa mission, ne voulant pas se soumettre & baiser la main du Prince, mais

zed,yGoog[e

le Consul anglais l'a décidé a se conformer à l'usage. On a salué le bâtiment de vingt et un coups de canon et le capitaine de trois coups.

{Affaire! étrangère*, G" de Tunis.) DE SULAUZB A BBRRYER.

1197. — Tunis, 17 mars 1760. — Au moment de la retraite des troupes du Bey, Sidi Ismaël est descendu des montagnes, et après avoir forcé les Arabes qui le cernaient a se retirer, il s'est emparé de leurs bestiaux et de leurs provisions, puis a regagné sa retraite.

(Affaires étrangères, C" de Tunis.) DE SULAUZE A DEBBYËR.

1188. — Tunis, 9 avril 1760. - Sidi lsmaël entretenait des correspondances secrètes avec plusieurs officiers du Bardo et quelques Juifs; on est parvenu a les découvrir et les coupables ont été mis a mort. Le corps de la milice turque a seul résisté aux sollicitations qu'on n'avait cessé de lui faire au nom des rebelles.

(Affaires étrangères, C" de Tunis.) Dl! SULAUZE A BERRYKR.

1199. — Tunis, 12 avril 1760. — Le bâtiment du capitaine Goirau, poursuivi par un corsaire anglais, était venu mouiller sous le château de La Galipie; ii a été pris par ce corsaire, bien que l'Agha du château ail fait tirer sur lui. Le Bey, à qui de Sulauze est allé se plaindre de cette infraction, lui a promis d'obtenir satisfaction du Consul d'Angleterre ou de déclarer la guerre à sa nation.

(Affaires étrangères, C" de Tunis.)

UE SULAUZE A BERRYBR.

1200. — Tunis, 30 avril 1 760. — Le capitaine Pablo, de Manon, s'étant muni d'un passeport de Sardaigne, a été pris par un corsaire tunisien sous le pavillon sarde qu'il avait arboré pour répondre & celui d'Angleterre, arboré par le dit corsaire. Ce capitaine a été fait esclave ainsi que son équipage. De Sulauze, ne pouvant les réclamer, a attiré l'attention du Bey sur ce que ces malheureux étaient sujets d'un Prince dont il devait rechercher l'amitié et la bienveillance.

La galiote salétine qui croisait en 1759 sur les côtes de Tunis y

ayant reparu, le Bey a donné l'ordre de l'arrêter dans le cas où elle viendrait mouiller dans l'un de ses porta.

DE SDLAUZE A BBRRYIR.

1301. — Tunis, 9 mai i 760. — Un Génois ayant acheté du gouvernement de l'huile qu'il faisait embarquer & Sousse et n'ayant pas les tonneaux nécessaires pour achever son chargement, en a pris dans le magasin d'un négociant français qu'il a fait ouvrir en son absence. Le propriétaire en ayant porté plainte à de Sulauze, ce Consul a réclamé la justice du Bey et demandé que le Génois fût chassé de la Régence. Le Prince ayant voulu entendre ce Génois, celui-ci a traité cette effraction de pure bagatelle, prétendant que tous les négociants devant s'entr'aider, ou ne pouvait lai savoir mauvais gré de s'être procuré les tonneaux dont il avait besoin. Le Bey, avec lequel il était en relations d'affaires, a déclaré que la faute était si légère qu'elle ne valait pas la peine d'être relevée, mais de Sulauze a insisté pour que le Génois fût puni. Il a été convenu que le coupable ferait amende honorable devant la nation assemblée. On a eu beaucoup de peine à obtenir cette démarche du Génois, et il ne s'est soumis que sur les ordres réitérés du Bey.

{Affaire» étrangère», C" de Tuni».) DE SULAUZE A BERRYER.

1202. — Tunis, 28 mai i 760. — Aux fêtes du Beyr&m, la musique ! et du Divan allait jouer chaque année chez tous les Consuls, qui laissaient cette attention par quelque générosité consacrée par e. La préséance dont jouit le Consul de France s'étendanl & toute le d'honneur, la première aubade lui était due, mais les Consuls Sens ne l'entendirent pas ainsi; ils ont obtenu, a l'instigation ^ent britannique et malgré toutes les protestations de Sulauze, corps des musiciens fût divisé en trois sections qui joueraient en temps et sans aucune distinction chez les représentants euro-

{Affaire» étrangère», C" de Tuni».) DE SULAUZE A BERIIYER.

13. — Tunis, 28 mai i 760. — Informé de toutes les menées des ls contre la préséance due au Consul de France, de Sulauze a

[1760] AVEC LA COUR DE FRANCE S7i

signifié au Bey que, s'il voulait se prêter à donner atteinte à ses droits, la France regarderait ce procédé comme une infraction formelle an traité. Ce Prince lui répondit qu'il le ferait toujours jouir de la prééminence qui lui était acquise en se conformant a la teneur du traité, mais que, comme il n'y était fait aucune mention de la musique et que le traité de l'Angleterre portait expressément la clause dont le Consul demandait l'exécution, il ne pouvait se dispenser d'y satisfaire. De Sutauze répliqua, sans succès, il est vrai, qu'il ignorait les conventions de la Régence avec la Grande-Bretagne, mais que depuis l'établissement des Français a Tunis ils y avaient eu le pas sur les autres nations, que cette prérogative ne s'étendait pas uniquement & la première place dans les réunions officielles, mais encore dans tous les cas pouvant occasionner une concurrence, et que par conséquent la premièreaubade de la musique lui était due comme une marque d'honneur.

(Affaires étrangère», C" de Tunù.) DE SULAUZE A BERRÏEB.

1204. — Tunis, 4 juin 1760. — Sidilsmaël se soutient constamment dans les gorges des Osselètea et supplée aux secours qui lai manquent par sa valeur et son activité; il harcèle sans cesse les troupes du Bey et maintient les siennes dans la plus exacte discipline. Le Bey agit dans cette circonstance avec sa lenteur ordinaire et ne se donne aucun mouvement pour être instruit de ce qui se passe chez ses ennemis. Le Prince rebelle, au contraire, est bien servi par ses espions, que le Bey néglige de faire punir lorsqu'ils tombent entre ses mains.

(Affaire* étrangère*, C" du Tunit.)