Voy. p. rn

Suleyman-Âghasera ramené avec les mêmes attentions à Toulon, où il s'embarquera sur Tune des frégates de Sa Majesté Impériale, dont le capitaine a ordre exprès de le conduire k Tunis. Je lui ai remis la réponse de Sa Majesté Impériale. Je n'ai plus k ajouter aux expressions qu'elle contient dans une occasion aussi favorable que celles de rattachement et du zèle sur lesquels je vous prie de compter partout où je pourrai vous convaincre par mes services que je suis plus que personne au monde, très illustre et magnifique Seigneur,

Votre très parfait et très sincère ami. »

(Affaires étrangères y Levant et Barbarie, f 777, f, $ii.) MÉMOIRE DU ROI POUR SERVIR D'INSTRUCTION AU SIEUR DE BONNEVAL *.

136. — Versailles^ i2 mai i777. — Cet officier est expressément chargé de ramener à Tunis l'Envoyé du Bey et les gens de sa suite. Sa Majesté recommande au sieur de Bonneval d'avoir pour Suleyman-Agha tous les égards qu'il mérite. A l'arrivée de L'Alcmène en rade de Tunis, le Consul de Saizieu se rendra à bord, s'entendra avec le commandant de la frégate sur les saints « qui doivent être réglés sur le pied le plus fort ». M. de Bonneval se fera présenter au Bey et l'assurera de la haute bienveillance de Sa Majesté. Il devra témoigner à ce Prince et à son fils « rintérét que la Cour de France porte au royaume de Tunis et son désir de maintenir la bonne harmonie qui règne entre les deux pays ». Il est particulièrement enjoint à M. de Bonneval de témoigner au Consul une grande considération et de ne pas manquer de le saluer, suivant Tusage, de neuf coups de canon.

{Affaires étrangèt^es, Levant et Barbarie, i777, f. S44,) LE C^ DE SARTINB A DE SAIZIEU.

137. — Versailles^ i.2 mai 1777. — « L'Envoyé de Tunis, ayant terminé sa commission, s'est mis en route pour aller s'embarquer à Toulon '. Sa Majesté a bien voulu qu'il fût ramené sur la frégate Z'A/cmène^ commandée par M. de Bonneval, lieutenant de vaisseau. Les ordres de cet officier, à qui Suleyman-Agha et les gens de sa suite ont élé bien recommandés, se bornent à donner au Bey et à son fils, dans les audiences où vous le présenterez à ces Princes, les assurances gêné-

1 . Philippe de Roux, comte de Bonneval, enseigne de vaisseau en 1765, sous-aidemajor à Toulon en 1168, lieutenant en 1770, aide-major en 1776, commandant L\4/cmène en 1777, capitaine de vaisseau en 1782, major général des troupes de la marine en 1783. Il reçut un coup de sabre à la têle pendant Témeute de Toulon de 1789.

2. Voy. le Passeport du Roi pour le .sieur Ruf/in, pour conduire de Paris à Toulon TEnvoyé de Tunis Suleyman-Agha et sa suite, T' avril 1777. [Affaires étrangères, Levant et Barbarie, f 777, /. 22S.)

66 CORRESPONDANCB DES BBYS ET DES CONSULS [i""^*^:

raies des bonnes dispositions du Roi en leur faveur. Sa Majesté a fait connaître ses sentiments pour le Bey de la manière la plus flatteuse, et son Envoyé a été comblé de marques d'amitié et d'honneur. Nous devons présumer que le Bey en témoignera la plus grande sensîbilité.

Je vous envoie la note des présents destinés au Bey, à sa famille et à Sidi Mustapha. Ils ont été consignés à l'Envoyé pour les remettre à Sidi Mustapha après vous en avoir prévenu. Ce Ministre se chargera delà distribution comme vous avez paru le désirer, et vous lui présenterez les objets que vous croirez devoir lui offrir *.... »

(Affaires étrangères, Levant et Barbarie, f, S49.) DE SAINT-DIDIER A SCLEYMAN-AGHA, ENVOYÉ DE TUNIS.

138. — Versailles, 12 mai 1111 , — « Illustre et magnifique Seigneur, mon sincère et véritable ami,

Le jour de votre départ a été pour moi un jour de chagrin et de tristesse. La douce habitude de vous voir que j'avais contractée et Tamitié que vous m'aviez inspirée ont d(l me donner les plus grands regrets. J'espère que vous aurez fait un voyage agréable et que vous serez rendu à Toulon en bonne santé. L'intérêt que je prends à ce qui vous regarde m'en fait attendre lanouvelie avec la plus vive impatience. M. RufOn vous consignera les présents destinés au Bey, à sa famille et â

i. État des présents du Roi remis à V Envoyé de Tunis :

Pour le Bey de Tunis : un carrosse dil « désobligeante • avec ses coussins galonnés et ses harnais, une bassine et son aiguière en argent doré, une grande soucoupe te/., douze porte-tasses tV/.,un aspersoir tV/., douze tasses de porcelaine, six boîtes d*or. une montre garnie de diamants, quatre montres h répétition, six étuis garnis d*or. six couteaux, six paires de ciseaux, des tablettes, des lunettes garnies d*or et d'argent, un fusil, une paire de pistolets montés en or, deux paires de pistolets montés en argent, onze pendules, cinq pièces de toile peinte, douze demi-piètres de toile ordinaire, quatre pièces d'étoffes d'or, quatre demi-pièces de drap, quatre pièces de galons d'or.

Pour Sidi Hamouda- Pacha, fils aine du Bey : un poignard monté en or, une paire de pistolets de même, un fusil monté en argent, deux boites d'or, deux montres à répétition de même, deux pendules.

Pour Sidi .Mustapha-Khodja, gendre et Ministre du Bey : une bassine et son aiguière d'argent, une montre garnie en diamants.

Présents offerts par le Ministre : un sabre monté en or, quatre boites d'or, deux pendules, deux pièces de drap d'or, deux pièces de galons d'or, deux pièces de drap, douze demi-pièces de toile, une pièce de toile peinte. [

Présents offerts par M, de Saint-Didier : une poignée d'agate travaillée et garnie d'or, un fusil monté en argent, une paire de pistolets montés de même, une paire d'étriers dorés, un étui de rasoirs garni en argent, deux baignoires avec leur cylindre, divers articles de quincaillerie assortis.

« Le Bey s'est chargé de répartir lui-même dans sa famille les différents objets du présent de S. M. qui ne seront point à son usage personnel, et n'a permis dVn rien distraire en faveur de quelques personnes de sa Cour qui croyaient pouvoir y participer. • {Affaires étrangères, C^'* de Tunis.)

Sidi Mustapha. Vous voudrez bien les remettre à ce Ministre, qui en fera lui-même la distribution après en avoir prévenu M. de Saizieu. Je vous souhaite une heureuse traversée et je vous prie de me conserver toujours une place dans votre cœur. J'espère que vous voudrez bien vous charger de mes compliments pour Kaït Osman, Nahman et Ramadan.

Je vous renouvelle les assurances du tendre attachement avec lequel je suis, plus que personne, illustre et magnifique Seigneur,

Votre parfait et sincère ami. »

(Affairées étrangères, Levant et Barbarie, f. 247.) LE C* DE SARTINB A ALI, BEY DE TUNIS.

139. — Versailles, le i 9 mai 1777. — « Très illustre et magnifique Seigneur,

J'ai reçu la lettre que vous m'avez fait l'honneur de m'écrire * pour m^engager à demander la suppression du droit de 2 p. 0/0 qui a été récemment imposé sur toutes les marchandises que le Pavillon français apporterait k Tunis *. J'ai rendu compte à l'Empereur mon maître du désir que vous aviez d'en voir cesser la perception dans vos Etats, parce que vous la croyez nuisible au commerce de vos sujets. Sa Majesté Impériale est trop éloignée du dessein de contrarier en quoi que ce soit leurs intérêts, pour ne pas se prêter aux représentations que vous avez cru devoir m'adresser au sujet de ce droit, et elle va bientôt y prendre des mesures différentes, mais qui puissent également assurer l'exécution des arrangements qu'elle a voulu adopter pour le lien et l'avantage du commerce français en Levant et en Barbarie. J'espère que vous serez sensible à cette condescendance de la part de Sa Majesté Impériale et que vous y reconnaîtrez la droiture qui accompagne toutes ses démarches. »

{Affaires étrangères, Levant et Barbarie, /*. 26S,) SULEYMAN- AGHA AUC ^^ DE SARTINE.

140. — Toulon, à bord de « L'Alcmène », ^" juin 4 777, — « Très illustre et magnifique Vizir,

Je touche au terme de ma mission, et j'éprouve plus que jamais les heureux effets de votre bienfaisance; il n'appartenait qu'à un si grand cœur que le vôtre de donner à ce sentiment une aussi vaste étendue, et c'est à lui seul qu'il appartient d'apprécier toute celle de ma gratitude. Elle durera plus que moi-même. Je m'efforcerai de la perpétuer