‹ Correspondance des Beys de Tunis et des consuls de France avec la cour, 1577-1830, publiée sous les auspices du Ministère des Affaires Etrangères, avec une introduction et des notesChapitre 159 sur 392 · Yoy. le traité de la Compagnie d'Afrique, p · texte numérisé non relu

Yoy. le traité de la Compagnie d'Afrique, p

LE M*" DE GASTRIBS A D*BSPARRON.

328. — Versailletf 20 mars 1785. — On lui recommande le baron d^Einsiedeln, gentilhomme allemand, qui va parcourir différentes contrées du nord de TAfrique et en particulier la Tunisie.

{Affaire* étrangères. Levant et Barbarie^ f. 84.) LE M** DE GASTRIBS A d'BSPARRON.

329. — Versailles^ 1 7 avril i 785. — « L'intention du Roi est d'éviter toujours avec soin, à Texemple de ses prédécesseurs, d*i miter les nations qui font aux Régences de barbarie des fournitures en munitions de guerre. La France a entretenu constamment d'une autre manière Tamitié et la paix avec les Princes d'Afrique, et elle ne se départira point de la conduite qu'elle a tenue jusqu'à présent. Ainsi, Monsieur, bien loin de faire des munitions demandées par Sidi Mustapha Toccasion d'un présent au Bey de Tunis, nous ne nous mêlerons, ni di^ecl^ ment, ni indirectement, de cette commission. Mais on peut en charger un négociant de confiance à Marseille... Ce sera à vous à indiquer au Ministre du Bey les arrangements nécessaires pour le payement de ces munitions. S'il témoignait quelque surprise sur la manière dont cett^ instance a été accueillie, vous lui diriez que la Régence d'A.lger nous en a fait une semblable il y a quelque temps, que nous nous y sommes refusés et qu'elle n'y a point insisté. Vous pouvez ajouter aussi que le Roi vit en bonne intelligence avec Venise, et que Sa Majesté répugnerait dans cette situation à des mesures qui tendraient ouvertement à favoriser les vues hostiles des ennemis de la République... »

(A /faire* étrangères^ Levant et Barbarie, f» fi3.)

d'bsparron au m'« de castries.

330. — Tunis, 19 avril 1785, — Les Vénitiens sont arrivés le 14 courant; ils n'ont encore commis aucun acte d'hostilité et paraissent n avoir d'autre envie que de faire la paix, si de son côté le Bey veut s'y prêter: mais ce Prince se refuse obstinément k tous les moyens qui pourraient conduire à un accommodement, malgré les représentations de Sidi Mustapha qui craint les suites de cette guerre.

Le pays est plongé dans la consternation, car la peste y fait des ravages effrayants; jamais la mortalité n'avait été aussi considérable. La contagion a atteint le Bardo, où elle fait d'assez nombreuses victimes parmi les esclaves et plusieurs équipages français.

{Affaires étrangères^ C"* de Tunis,)

[i785] AVEC LA COUR DE FRANCE 147

d'esparron au m** de gastries.

331. — runi$, 2 mai 1785, — La peste fait de tels progrès qu'il n^est plus possible de donner aux malades les secours nécessaires. En présence de cette situation, le Yice-Consul insiste sur le besoin d'un hôpital national où les sujets du Roi puissent trouver un asile assuré ^ 11 estime à 12 ou 1,500 livres par an les frais d'entretien de cet établissement.

(Affaires étrangère*^ C*** de Tunia,)

d'bsparron au m^* de castribs.

332. — Ttinw, 4 6 mai 4 785. — Ne pouvant se rendre au Bardo à cause de la peste, le Vice-Consul a écrit à Sidi Mustapha-Khodja pour lui faire part des motifs qui ont obligé la Cour à décliner la demande de munitions de guerre.

(Affaires étrangères, C* de Tunis.)

d'esparron a mustapha-khodja.

333. — Tunisj 4 6 mai 47 85. — « A notre très cher et très honoré Sidi Mustapha-Khodja que Dieu conserve!

Après vous avoir offert les vœux que je ne cesse de faire pour votre conservation et votre prospérité, j'ai Thonneur de vous informer qu'il m'a été répondu, au sujet des munitions de guerre que j'avais demandées de votre part, que les constitutions du royaume s'opposaient à une pareille expédition, et qu'en conséquence de Tordre de tout temps établi sur cet objet, on n'avait pu se prêter à la demande qui avait été faite dernièrement par le Dey d'Alger d'une chose de même nature. Cependant, par égard pour vous et en votre faveur, il m'a été permis de m'adresser à un négociant qui exécutera votre commission avec toute la prudence qu'elle exige. D'après cela, ayant calculé le poids de la quantité de

1. La nation francai«e à Tunis se composait alors de 40 personnes : MM. d'Es* parron, Vice-Consul, en l'absence du Consul général du Rocher; Venture, chancelier, sa femme et ses deux Allés; Dominique Arnaud, régisseur de la maison Ghapelié; Louis d*Audibert-Caille, premier député de la nation en exercice, régisseur de la maison Villet; Dominique Turc, régisseur de la maison Bouillet, et son épouse; Pierre Mourié, régisseur de la maison JaufTret, et son épouse; Jean- Louis Minuti, négociant pour son compte; César Bettier, régisseur de la maison JLieutier, Billon et Jacob, député en exercice ; Joseph Barthez, régisseur de la maison Chapelle neveu; les commis Jérôme Noble, Antoine Mourié, Jean-Baptiste Artès, Etienne Fuzier, Alexandre Cardinet; Bruno Jourdan, médecin du Bey, et sa femme; Gabriel Salva, chirurgien de la nation, sa femme, sa belle-sœur et sa fille; M** V'* Joseph Lions; les artisans Jules-Julien d'ArchambauIt, perruquier; Balthazar Bymon, aubergiste; Pierre Eymon, son neveu; Jean-Antoine Simon, boulanger; Claire Mégy, femme de chambre de M"* Venture; Jean-Baptiste Raphaël, domestique du Vice-Consul; Jean Sicard, Joseph Garet, Claude Primat, Jean Matéron, Claude Garance, domestiques; Jacques Balmelte, Mathieu Girard et François Pava, garçons boulangers (Affaires étrangères^ C** de Tunis).

148 CORRESPONDANCE DES BEYS ET DES CONSULS [ITfô

bombes et de boulets mentionnés dans votre note, j*ai trouvé qaii s'élève à peine à onze cents quintaux de fer, ce qui ne fait guère qu*le lest d*un navire, auquel on sera cependant tenu de payer le même taux que s*il portait un entier chargement, et j'ai rhonneur de vous en prévenir pour que vous examiniez si vous n'auriez pas besoin de quelques autres objets relatifs à votre arsenal. Ce sera à moi à aviser aux moyens de vous les* faire parvenir, s'il plaît à Dieu, sans fâcheux inconvénient; ensuite de quoi toute la grâce que j^aurai à vous demander, c*est qu'après l'arrivée du navire qui portera ce> objets vous ayez la complaisance d'en payer les frais et la valeur, soit en argent soit en huile, comme pourra le désirer celui qui sera chargé de cette commission. Veuillez bien aussi m'expliquer si, dans la Do(e que vous m'avez remise précédemment, vous entendez parler de rot^s ou de livres, afin qu'on ne fasse pas d'erreur sur le poids des bombes et des boulets, et soyez bien persuadé que personne n'a plus à cœur de faire des choses qui vous soient agréables que celui dont le dévouement vous est si connu. »

{Affaire* étrangèreSy C^ de Tkhû.) MUSTAPHA-KHODJA A VENTURK <.

334. — 7t<nû, 4 8 mai 1 785. — « A notre ami Yenture, chancelier du Consulat de France, Salut. Après vous avoir demandé des nouvelles de l'état de votre santé, j'ai à vous faire savoir que j'ai reçu la lettre que vous m'avez écrite relativement aux munitions de guerre que je vous avais recommandées; je vois que vous en avez fait la demande à votre Cour, qui a répondu que les constitutions du royaume s'opposaient â un tel envoi de sa part. Je vous dirai, notre ami, que je ne suis nullement surpris du refus qu'elle a fait de nous envoyer des munitions de guerre; car jusqu'à présent quel est l'objet pour lequel nous nous soyons adressés à elle qui nous ait été accordé? Depuis quatre ans que le Bey de Tunis, mon très honoré patron, est sur le trône, on n'a jamais pensé à lui envoyer en signe d'amitié un seul petit bouquet. Dieu conserve nos amis! ils sauront nous procurer tout ce dont nous pourrions avoir besoin en fait de munitions de guerre et autres choses. Ainsi oublions qu'il ait jamais été question entre oous d'un pareil objet; nous n'en avons plus besoin. Nous avons encore, grâce à Dieu, trouvé dans nos magasins ce qui pourra nous suffire et ne pas nous mettre dans le cas de regretter un tel secours. En un

i. Voy. la note 1, p. 109.

mot, ne parlons plus de munitions de guerre. Dieu nous les procurera d^un autre côté. »

{Affairée étrangéresy C*'* de Tunis,) LE M*" DE CASTRIES A D'ESPARRON.

336. — Versailles^ 22 mai 1785, -—On le remercie de son exactitude à instruire le Ministre de Tapparition dans la rade de Tunis de Tescadre vénitienne, des motifs de son inaction et de la répugnance personnelle du Bey à entrer avec elle en négociation. Il ne négligera aucune des mesures sanitaires capables d'atténuer les effets de la peste de Tunis.

(Affaires étrangères , Levant et Barbarie^ f, 189,) LE H** DE CASTRIES A D*fiSPARRON.

336. — Versailles f 5 juin 1 785, — On Tautorise à faire les dépenses nécessaires pour soulager les navigateurs français atteints de la peste. Les circonstances ne permettent pas d'établir présentement à Tunis rhôpital qu'il sollicite.

{Affaires étrangères, Levant et Barbarie, f, 20f,) D'BSPARRON au M^» de CASTRIES.

337. — Tunis^ 15 juin 1785. — Pendant son séjour à La Goulette, l^amiral Emo n'a rien négligé pour entrer en négociation avec le Bey, mais ce Prince a rejeté toutes ses ouvertures. Il lui a cependant fait dire que si la République consentait à payer le chargement brûlé à Malte, celui qui s'est perdu à La Goulette et une somme de 20 à 30,000 sequins à titre de présent, il se prêterait volontiers à un accommodement. L'amiral Emo a répondu à cette demande en disant qu'il ne pouvait prendre sur lui un tel arrangement, mais que si le Bey voulait faire une trêve d'un an, il retournerait à Venise, et donnait sa parole d'honneur d'engager le Sénat à lui faire un présent qui le dédommagerait de ses pertes et dont il aurait lieu d'être satisfait. Cette dernière proposition a été rejetée avec mépris. Les négociations ont alors été rompues et l'amiral Emo est reparti, laissant un chebeck et un petit armement pour garder la rade.

O'ESPARRON au m*' de CASTRIES.

338. — Tunis j 11 août 17 85. — Le Bey, ayant appris qu'il y avait h bord d'un bâtiment en rade de La Goulette un canonnier au service du Roi, a demandé au Vice-Consul de permettre que ce canonnier restât à Tunis pendant quelques mois. Il y mit une telle insistance que le Vice- Consul a cru devoir autoriser le débarquement, k la condition expresse

150 CORRESPONDANCE DES BEYS ET DES CONSULS [iTBô

que ce canonnier ne serait employé dans aucune guerre, soit contre la République de Venise, soit contre toute autre Puissance européenne.

{Affaires étrangères, €^ de Ttaùs.) D*ESPARROII AU M** DB CASTRIBS.

339. — TtmxSj 15 août i 785. — L'escadre vénitienne, composée de onze bâtiments sous les ordres de Tamiral Emo, a mouillé devant Soosse le 20 du mois dernier. Après avoir bombardé la ville pendant plusieurs jours avec plus de succès que Tannée précédente, cet officier a appareillé; on suppose qu'il est allé à Cagliari ou à Malte pour y radouber sesgaliotes et faire de Teau.

Les relations venues de Soussese contredisent, maison assure cependant que cent quinze maisons environ sont détruites et la majeure partie des remparts ainsi que quelques fortins démantelés. Cette expédition n'a produit aucun effet sur Tesprit du Bey, qui parait moins disposé tpe jamais à un accommodement.

{Affaires étrangères, C*^ de Tunis,) D'ESPARRON au m*" DB CASTRIBS.

340. — Tunis f 40 septembre 4 7 85. — Les dommages causés à Sousse par le bombardement sont aujourd'hui connus. Une vingtaine de maisons détruites, un pareil nombre endommagées, un enfant mort d'un éclat de bombe, tels sont à très peu près les résultats de cette expédition.

En quittant Sousse, Tamiral Emo s'est rendu à Sfax où il a mouillé le iâ août. La situation de cette ville ne lui ayant sans doute pas permis de l'assiéger, il a levé l'ancre le 18, après avoir inutilement tiré cent cinquante bombes qui n'ont eu d'autre effet que d'effrayer les habitants. On ne sait quelle route a prise cet officier.

Le chef d'escadre Querini est arrivé à La Goulette le 1<^ courant, ayant sous ses ordres une flottille composée de deux vaisseaux de ligne, une frégate et deux bâtiments de transport. La longue station qu'il a faite à Malte et le peu d'empressement qu'il met à rejoindre son général accréditent le bruit, qui s'est répandu ici, de la mésintelligence existant entre l'amiral Emo et lui.

Le chevalier Querini est parti quelques jours après son arrivée, sans avoir communiqué avec la terre.

{Affaires étrangères^ C**' de Tvnis.) D'BSPARRON au M'* DE CASTRIBS.

341. — Tunis, 20 septembre y 7^5. — Le Bey de Tunis, pour donner une marque de bienveillance et d'affection au Consul de France résidant

[i7851 AVEC LA COUR DE FRANCE 151

près de lui, concéda à cet officier la jouissance d'une de ses maisons de plaisance située près du cap Carthage. Cette faveur a été accordée à M. de Saizieu il y a à peu près dix-sept ans; ses successeurs en ont toujours joui depuis, sans que depuis douze ans on ait fait faire la moindre réparation à cette maison de campagne qui, en conséquence, se trouve fort délabrée. Le Bey a témoigné à plusieurs reprises sa surprise et son déplaisir de voir les Consuls laisser se détériorer un immeuble dont ils avaient la jouissance gratuite. Sollicité de nouveau au suyet des réparations, le sieur d'Esparron demande les ordres du Ministre à ce sujet, en lui faisant observer que la jouissance de cette maison de campagne est pour le Consul une marque de distinction qui ajoute à la considération dont il est entouré. Ces réparations peuvent être évaluées à la somme de â,000 livres.

(Affaires étrangères, C'*' de Tunis.) LE M'* DE CASTRIBS A D*ESPARR0N.

342. — Versailles, 25 septembre 1785. — On approuve qu'il ail consenti, sur la demande du Bey et de son premier Ministre, au débarquement d'un canonnier français en vue de former des élèves en Tunisie. On le remercie des détails qu'il a récemment donnés sur le bombardement de Sousse par les Vénitiens.

{Affaires étrangèt*est Levant et Barbarie, f, S67,) D'ESPARRON au M'* DE GASTRIES.

343. — TuniSy 21 octobre 1785. — « L'escadre vénitienne composée de cinq vaisseaux de ligne, une frégate, deux chebecks, deux galiotes à bombes et une demi-galère, sous les ordres de l'amiral Emo, a mouillé à La Goulettele2i septembre. Le 25, ce commandant fit notifier au Bey son arrivée, lui témoignant son désir de cesser les hostilités et de prévenir les calamités de la guerre, si ce Prince voulait accepter les propositions qui lui avaient été faites au mois d'avril dernier, mais que sans cela il ne pourrait se dispenser d'accomplir son devoir en usant des forces que la République lui avait confiées pour détruire les fortifications de La Goulette et s'emparer de cette ville. Le Bey répondit qu'il ne pourrait accepter les propositions faites au mois d'avril qu'en stipulant formellement la valeur du présent que la République se proposait de lui faire.

Le 3 octobre, deux galiotes à bombes commencèrent le feu à neuf heures du soir; les forts et batteries avancées ripostèrent avec vivacité, mais huit radeaux portant chacun une pièce de canon et un mortier, s'étant approchés à la faveur de l'obscurité jusque sous les batteries.

firent une décharge générale qui causa une telle panique que les défenseurs du château prirent la fuite, et que les Vénitiens auraient pu s'en emparer sans résistance, ce qui aurait obligé le Bey à demander la paix. Le 5, Tamiral Emo fit une seconde attaque qui, comme la première, dura trois heures et se termina sans aucun dommage de part ni d autre. Le 10, les deux galîotes à bombes approchèrent davantage de la terre et lancèrent environ quatre-vingts bombes. Le feu de cette journée fut plus vif et dura dix heures. Les Maures eurent neuf personnes tuées par une bombe, vingt-cinq par deux pièces de canon qui éclatèrent dans les batteries avancées et environ quarante-cinq blessés. Le 15, le chef d^escadre Querini se dirigea vers Test, suivi des deux chebecks. L'amiral Emo cherche moins k faire du mal aux Tunisiens qu'à les fatiguer en les harcelant, car les forces dont il dispose sont plus que suffisantes pour détruire les fortifications de La Gouiette. mais il n'ignore pas qu'en prenant ce parti il aigrirait encore plus 1^ Bey et rendrait peut-être la paix impossible.

Le Bey, persuadé que La Goulette est imprenable, refuse de se prêter à un accommodement. Le 19, l'amiral Emo s'est décidé à écrire au Be\ pour lui demander la paix et la permission de descendre à terre pour traiter. Le Bey s'est empressé de répondre qu'il traiterait volontiers de la paix avec ce commandant, mais qu'il exigeait au préalable que l'escadre sortit du port, que vingt jours après son départ l'amiral Emo vint avec un vaisseau et une frégate seulement, sgoutant qu'alors il pourrait descendre à terre, où ils termineraient leurs différends. L'amiral Emo a consenti à ces conditions; il est parti le 20 courant '. »

{Affaires éltxingêreSf C*** de TunU.) LE M>' DB CASTRIES A D*ËSPARRON.

344. — Versailles^ 31 octobre 1785, — Les dépenses qu'entraînera la réparation de la maison de campagne cédée par le Bey aux Consuls de France paraissent devoir être supportées par les Consuls qui l'ont habitée. On lui propose d'écrire en conséquence à MM. de Saizieu et du Rocher.

{Affaires étrangères^ Levant et Barbarie, /• 4$0.) LB M*" DE CASTRIES A D'ESPARRON.

346. — Fontainebleau^ Si octobre 1785. — On remboursera au Vice-Consul les frais occasionnés par la peste et toutes ses avances en général. On l'autorise, sur les instances du Ministre du Bey, à faire

1. Voy. la correspondance du Vice-Consul de France avec Tarn irai Angelo Eido, commandanl l'escadre vénilienne à La Gouletle, octobre 1785 (Affaires étrangères, C'^ de Tunis),

faire un devis des réparations de la maison de campagne dont jouit ]e Consul à la Marsa.

(Affaires étrangères^ Levant et Barbarie^ f. 4B$.) LB M><* DE GASTRIES A DU BOGHER.

346. — Versailles^ 16 novembre i785. — Personne ne connaissant mieux que lui les goûts du Bey et de ses Ministres, on le charge de dresser un état des présents qu'il croit leur devoir être le plus agréables, d'en fixer la valeur et d'en diriger l'exécution. Les délais de la France à suivre l'exemple des autres nations lors de Tavènement de Hamouda ont déjà eu, d'après le sieur d'Esparron, une influence défavorable sur les affaires de la nation à Tunis, et il y a lieu d'y remédier sans plus de retards.

[Affaires étrangères, Levant et Barbarie, f, 450.) DU ROCHER AU M^" DE GASTRIES.

347. — Paris, i 3 Janvier 1 786. — Il propose, pour le présent que le Roi veut faire à Sidi Hamouda-Paçha, à l'occasion de son avènement, une tabatière d'or enrichie de diamants avec une montre à répétition ou sans répétition, qui serait couverte au milieu par un médaillon portant le chiffre de Sidi Hamouda-Pacha. D'après des informations exactes, le prix de ce bijou serait d'environ 7,000 à 7,500 livres. La faveur dont Sidi Mustapha-Khodja, premier Ministre du Bey de Tunis, jouit auprès de son maître et le besoin continuel qu'on a de ses bons services font penser qu'il conviendrait de lui faire également présent soit d'une montre, soit d'une chaîne, soit de tout autre objet du prix d'environ 2,000 livres.

{Affaires étrangères, C*"* de Tunis,) LB M*« DE GASTRIES A DU ROCHER.

348. — Versailles, i 5 janvier 1 786. — « Ma confiance en vous me détermine à allouer 7,000 livres, sur votre proposition, pour le présent au Bey de Tunis, et 2,000 livres pour celui destiné à Sidi Mustapha-Khodja, son premier Ministre, dont il nous est si essentiel de conserver les dispositions favorables. Vous voudrez donc bien faire travailler aux bijoux que vous me proposez, en presser et en diriger l'exécution. »

(Affaires étrangères. Levant et Barbarie, f. S€.) LB m'"* de GASTRIES A D'ESPARRON.

349. — Versailles, 12 février 1786. — On l'autorise à tirer une traite sur la Chambre de commerce de Marseille, pour le remboursement des dépenses qu'exigent les réparations de la maison de campagne

dont le Bey cède la jouissance aux Consuls de France à Tunis depuis dix-sept ans. Ces dépenses montent & 2,237 livres 10 sols.

(Affaires étrangères , Levant et Barbarie^ f. 74,)

d'esparron au m^ db castries.

350. — Tunis, /««• avril 1786, — Le chevalier Emo, peu satisfait, sans doute, de Tultimatum du Bey, qu'il a dû recevoir à Malte, a quitté cette Ile, se dirigeant sur Sfax où il a mouillé le 12 mars aiec une escadre de 12 bâtiments, et a repris les hostilités le 18 par le bombardement de cette ville qui, paralt-il, est en partie détruite. Le Vic^- Consul rendra un compte exact des opérations ultérieures de Tamiral Emo, qui menacent de compromettre le commerce de la nation, carie Bey a annoncé que, lorsque Tescadre vénitienne paraîtrait à La Goulette, toute communication de la rade avec Tunis serait interrompue.

{Affaires étrangères, C*** de Tunis.) LE M" DE CASTRIES A D*BSPARR0N.

361. — Venaillci^ 9 avril 1 786. — On a reçu sa relation des derniers efforts de Tamiral vénitien Emo pour réduire le Bey de Tunis à des conditions de paix honorables pour Venise. La Cour est fort satisfaite des bons procédés de cet amiral envers les Français pendant tout le cours des hostilités. On se réserve de procurer au Vice-Consul laTaocement qu^il a si justement mérité par sa bonne conduite et son zèle, pendant le pénible intérim qu*il a rempli en Tabsence du Consul de Tunis.

{Affaires étrangères. Levant et Barbarie, f, 4ê1,) LE M^* DE CASTRIES A D^ESPARRON.

362. — Versailles, 23 avril / 7^6. —M. du Rocher, chargé parle Roi de choisir les présents que Sa Majesté destine au Bey, à Toccasioa de son avènement à la principauté de Tunis, a fait exécuter à Paris une botte en or enrichie de diamants portant le nom de Hamouda-Pacba en caractères arabes, sur un médaillon qui s*ouvre et contient une montre. Le Vice-Consul le recevra incessamment pour l'offrir au Bey au nom du Roi. Il recevra également une montre d'or pour Mustapha-Kliodja, témoignage de la satisfaction de Sa Majesté pour les bons offices que ce Ministre du Bey ne cesse d'accorder aux Français et dont elle lai demande la continuation.

{Affaires étrangères. Levant et Barbarie, f. f 71.) LE M*" DE CASTRIES A D'ESPARRON.

368. — Versailles, 30 avril 1786,— Il voudra bien continuera instruire le Ministre des mouvements de Tescadre vénitienne qui ^

pecommencé les hostilités en bombardant la ville de Sfax. On fera Y>eut-étre paraître dans les mers de Tunis une des frégates du Roi

destinées aux croisières du Levant.

{Affaires étrangères. Levant et Barbarie, f, i89.)

D*ESPARRON AU M" DE CASTRIES

3S4. — Tunis j 3 mai i786, — L*escadre vénitienne est restée inactive devant Sfax du 18 mars au 26 avril, et dans la nuit du 26 au ^7 le commandant a de nouveau fait canonner et bombarder cette ville; on n'a pas encore de détails sur le résultat de cette nouvelle a.ttaque. Les craintes que manifestait le Vice-Consul au sujet des entraves que les hostilités apporteraient au commerce de la nation commencent à se réaliser. Le Bey a donné des ordres rigoureux pour interdire toute communication avec la mer, sur les points attaqués par les Vénitiens, et plusieurs des bâtiments français qui se sont rendus à Sfax n'ont pu, par ce fait, y faire leur chargement. Défense a été faite au Vice-Consul de correspondre avec les Vénitiens.

(Affaires étrangères, (?■* de Tunis.) D'ESPARRON au M<" de CASTRIES.

366. — Twnw, 9 mai 1 786. — Deux bâtiments de guerre hollandais faisant partie de Tescadre sous les ordres de M. Boot, qui se trouve à Toulon, le vaisseau Le Batavia, commandé par M. Spingler, et la frégate V Aigle y dont le commandant est M. Machot, sont arrivés à La Goulette le 14 avril *.

M. Spingler a été reçu en audience publique par le Bey, qui lui a marqué une distinction et une affabilité extraordinaires. Ce Prince, croyant qu'une pareille réception pourrait déterminer les Hollandais, en raison de leurs différends avec les Vénitiens, à faire cause commune avec lui contre cette République, en a fait publiquement la proposition au commandant hollandais. M. Spingler, devant cette invitation inattendue, a répondu qu'il ne pouvait s'écarter des ordres qu'il avait reçus et qu'il ne lui était pas possible de hasarder une pareille démarche. Ces bâtiments sont repartis le 18, sans qu'on ait eu connaissance de l'objet de la mission de M. Spingler.

(Affaires étrangères, C*** de Tunis.) LE M^* DE CASTRIES A D'ESPARRON.

356. — Versailles, 28 mai il 86. — Au sujet des embarras que quelques capitaines français ont éprouvés, par suite des hostilités entre

1. Ces bâtiments apportaient de nouTelles munitions de guerre, qui furent présentées au Bey par le sieur Hameken, Consul de Hollande.

Tunis et la République de Veaise, en particulier sur la détention d'un bâtiment français arrêté par le chevalier Emo. Liorsque les hostilités cesseront, il devra faire au Bey les réclamations nécessaires. C'est im crise momentanée pour le commerce et la navigation des Français à Tunis, qui nécessite de sa part beaucoup de circonspection et de ménagements.

{Affaires étrangères ^ Levant et Barbarie j f, i38 p.) LE M*' DE CASTRIES A D'SSPARRON.

357. — Versailles^ 2S mai i 786. — La Compagnie d'Afrique se propose d'envoyer à Tunis le chef du comptoir de Tabarque * pour trancher les difficultés que Sidi Mustapha a soulevées, à propos du rétabliss^ ment du Cap«Nègre. On recommande au Vice-Consul de prendre note da rapport de cet employé et de discuter ensuite directement la qaestioQ avec Sidi Mustapha, afîn de rendre le traité conclu avec le Bey aussi favorable que possible aux intérêts de la Compagnie *.

{Affaires étrangères, Levant et Barbarie^ f. iS7.) D'ESPARRON au m*" de CASTRIES.

358. — Tunis, 1 3juin1786. — Le mariage de Sidi Mustapha-Khodja avec la sœur du Bey est enfin conclu. Le contrat a été signé et la cérémonie aura lieu à la fin de juillet. Cette alliance ne peut qu'affermir le crédit de ce Ministre, dont Tinfluence sur les affaires de la nalioD française a toi^jours été profitable.

(Affaires étrangères, C** de Tunis.) ADANSON ' AU M*' DE CASTRIES.

369. — runis, 30 juin H 86. — Il est arrivé à son poste leiidu mois dernier, et il demande au Ministre une allocation spéciale poar Tindemniser de ses frais de voyage d'Alexandrie à Tunis, s'élevanl à 2,700 livres.

{Affaires étrangères, C"* de Tunis.) LE M» DE CASTRIES A D'SSPARRON.

3eo. — Versailles, 30 juillet 1786. -- On Tautorise à offrir àSidi Mustapha la cassolette d*or qui lui était destinée depuis longtemps.

Page 1