HAMOUDA, BET DE TUNIS, AU C^ DE LA LUZEBRE
411. — Tunis, ... novembre i 788. — « Nous avons Thonneur devcos informer qu'en dernier lieu une des galiotes de notre Régence, commandée par le rets Abdallah, croisant dans les parages des Etats h Pape et y ayant rencontré une barque napolitaine chargée de laiot> propres à la fabrique des draps, et dont Téquipage s'était réfufdé a terre, le dit corsaire, après avoir amariné cette prise pendant la noit faisait route avec elle pour la Corse, lorsqu'il reconnut vers le matia deux galères du Pape qui donnaient chasse h la prise et la canonnaient. Le reïs n'eut rien de plus pressé que de retirer de la barqce napolitaine les Tunisiens qu'il y avait placés et de forcer de voiles iciméme pour gagner la Corse. Il n'en était qu'à la distance de six milles. à la hauteur de Porto- Vecchio, lorsqu'il fut atteint et coulé bas par k canon des galères du Pape. Le commandant de ces armements envop aussitôt ses deux chaloupes, fit prendre tous les Tunisiens qui s elaieol jetés à la mer et les conduisit dans les États de son maître, où ils ont été réduits en esclavage. Ce fait s'est passé sous les yeux des Corses; on a su sur cette île, par le rapport des officiers des galères qui avaient mouillé à Porto- Vecchio et par d'autres nations, que lagaliote tunisienne avait été détruite à six milles de ce port. Le Pape loi-même n'a pu ignorer cette circonstance. Notre reïs, après avoir terminé sa quarantaine à Civita-Vecchia, s'adressa au Consul de France qui y réside, et lui fit une relation exacte de l'accident fâcheux qu il aTail éprouvé à une distance des terres de la domination française qui aurait dû le mettre à l'abri des poursuites de son ennemi, en pressant ce Consul de réclamer tous les Tunisiens pris en cette occasion et de leur faire rendre la liberté. Telle fut la réponse du Consul : c< Je connais « parfaitement votre afiaire : vous êtes en plein droit de vous plaindre. « Faites savoir au Pacha de Tunis votre position; ce Prince en portera « ses plaintes à l'Empereur de France ou k son Vizir, et alors je serai « autorisé par eux à faire des démarches en votre faveur, et je m mté « resserai k la restitution de votre galiote, de vos effets et de vosper* « sonnes. »
Ce langage de votre Consul à Civita-Vecchia est attesté par le Consul hollandais résidant dans le même port et par des négociants qui y sont établis, et nous prenons la liberté de joindre ici toutes ces pièces justificatives, dans Tespoir que vous les prendrez en considération et que vous vous occuperez du succès de notre demande.
Il y a quelque temps qu'une autre de nos galiotes ayant pris, dans
les mêmes parages des États du Pape, un navire génois chargé de morue et dont Téquipage s'était également réfugié à terre, fut rencontrée, au moment même où elle allait entrer à, Porto- Yecchio en Corse, par un corsaire génois qui sortait de ce mouillage. Cet armement s'empara de notre galiote et de notre prise à trois milles loin de cette île. Il se répandit à Gènes et partout le bruit populaire que ces deux prises n'étaient pas légitimes, à cause de la proximité des terres de V Empereur de France à laquelle elles avaient été faites, tellement que les Tunisiens restèrent libres pendant quatre à cinq mois. Ensuite la République de Gènes, voyant qu'ils n'étaient point réclamés, les fit esclaves; plusieurs de ces malheureux gémissent encore dans les fers, et d'autres, plus heureux, ont été rachetés par le Roi de Maroc, et de retour dans leur patrie ils ne cessent de nous supplier de demander la délivrance de leurs compagnons qui sont, à Gènes et ont été pris, comme eux, sur un territoire ami. Nous avons fait des instances auprès du Vizir, votre prédécesseur, sur cet objet, sans en avoir pu obtenir une réponse satisfaisante. Il en est de même de plusieurs autres navires tunisiens qui ont été déprédés sur les côtes de la Corse. Toutes les fois que nous en avons porté nos plaintes au Ministère de France par l'entremise de son Chargé d'affaires résidant près de nous, nous n'avons jamais pu en avoir satisfaction, tandis que nous nous empressons, dans toutes les occasions, de faire tout ce qui peut vous être agréable, sur la simple réquisition de votre Consul. Nous avons fait dans vos parages des pertes considérables, et ce souvenir n'est pas propre à augmenter nos liaisons. Nous vous prions instamment de fixer votre attention sur nos justes représentations et de remplir notre attente.
Puissent les fondements de la bonne harmonie qui règne entre les deux Cours rester inébranlables ! Puissent nos sentiments réciproques n'éprouver aucune altération! Puisse l'amitié nous unir éternellement! »
(Sceau)
(Affaires étrangères, C*** de Tunis.) LE C^® DE LA LUZERNE À DE CHATEÂUNEUF.
412. — VersailleSy 14 décembre i788, — On a appris avec plaisir le succès des démarches qu'il a récemment faites, pour obtenir la liberté de l'équipage d'un bateau corse pris. par un corsaire de Tunis et la restitution de ce bateau.
{Affaires étrangères, C"* de Tunis,)