LE COMITÉ DE SALUT PUBLIC A HERCULAIS

543. — Paris^ iO août 1795 {25 thermidor an III). — « Le refus que le Bey de Tunis a fait des présents de la République nous portera à prendre en sérieuse considération la question de savoir s'il ne conviendrait pas que la politique future de la République à l'égard des Régences barbaresques adoptât pour principe de se dispenser entièrement d'un usage tout à fait humiliant dès qu'il prend le caractère d'une obligation. Nous sommes de l'avis de ce Bey qu'une fleur suffit comme marque d'amitié, et nous ajoutons qu'une seule piastre serait de trop comme dette exigible. Vous avez bien fait, citoyen, de prévenir

!i64 CORRESPONDANCE DES BEYS ET DES CONSULS [m

l'Envoyé de la République à Gonstantinople, auquel nous nous prop«v sons d'écrire dans le même sens. Vous ne ferez, à l'égard des présents. aucune démarche ultérieure; vous manifesterez seulement à Sidi Mustapha, dont vous cultiverez l'amitié par tous les moyens qui seront ei votre pouvoir, le regret que nous cause l'inconduite de son maître. Vous nous informerez si le médecin génois dont vous nous parie? tient encore assez à son pays pour qu'une démarche faite de notre par. auprès du gouvernement de celte République puisse Teffrayer. D'après ce qui s'est passé, il faudra sans doute nous attendre à ce qae le Bey de Tunis nous fasse éprouver quelques chicanes. Dans ce cas vous se compromettrez point votre caractère, et nous vous autorisons à saiàr une pareille circonstance, si elle devait avoir lieu, pour quitter la vill^ de Tunis.... Au reste, citoyen, vous allierez les ménagements à la fermeté ; nous-mêmes, très résolus de soutenir la dignité delà République. n'oublierons point qu'il n'y a ni gloire, ni intérêt à se brouiller, surtout dans les circonstances actuelles, avec les Barbaresques. La paii conclue avec l'Espagne et l'amitié de la Porte serviront sans doute i faire cesser ces tracasseries. »

(Affab^t étrangères, C^ de Tmù,) DEVOIZE AU COMITÉ DE SALUT PUBLIC.

644. — Tunis, i 8 août 1795 {i'^ fructidor an III), — De voize, d'accord avec le citoyen Herculais, a terminé lafTaire des 38 esclaves tuuisiecf de Cagliari, en versant au Bey 35,404 piastres.

{Affaires étrangères, C**' de Tunis.) HERCULAIS AU COMITÉ DE SALUT POBUC.

645. — l'unis, 20 août 1795 [S fructidor anlll). — Herculais enToif un état des dettes du Consul et demande h. être autorisé à contracter u nouvel emprunt, qui pourrait se faire à un taux moins onéreux que ceoi qu'a faits le Consul, c'est-à-dire à 1 p. 100 au lieu de i 1/2 p. iOOipar mois)... « Les bruits de paix avec l'Espagne et l'alliance avec la Hollande rendent, à ce qu'il me semble, le Bey beaucoup plus traitable. »

{Affaires étmngères, C^'» de Tunis.) LE COMITÉ DE SALUT PUBLIC A DEVOIZE.

646. — Paris, 24 août 1795 {7 fructidor an III). — « Il vous est désormais expressément défendu, citoyen, de souscrire aucun engagement pour le gouvernement et relativement à ses intérêts sans y être préalablement autorisé par lui. Le citoyen Herculais en a déjà ék prévenu, et nous l'avons chargé de faire part au Bey de la résolutioo

que nous avons prise & cet égard. Vous voudrez bien vous y conformer. »

{Affaires étrangères, C*** de Tunis.) nKRCULAIS AU COMITÉ DE SALUT PUBLIC.

647. — Tiirtîs, 26 septembre 1795 {4 vendémiaire an IV). — « Le Comité m*a chargé d'examiner la conduite de M. Guy de Villeneuve, ci-devant Vice-Consul *. Voici ce que j'ai à vous dire à ce sujet.

Cet officier vient de faire une démarche qui le rend à jamais indigne de servir la République; peu après mon arrivée, il se présenta à moi et me témoigna le désir de servir la République dont il ne s'était éloigné, disait-il,, que par les circonstances; d'après l'intérêt que le Consul prenait à lui et le bien qu'il m'en avait dit, j'ai, pensé qu'il y avait de l'exagération dans les plaintes qu'avaient portées contre lui les négociants de l'Ëchelle, et je lui avais promis ipes bons offices auprès de vous et du Comité pour lui faire recouvrer son état dans quelqu'autre endroit du Levant ou de la Barbarie; j'ignorais encore ses liaisons intimes avec les émigrés et les négociants qui ont passé sous la protection anglaise. J'ignorais aussi qu'il eût quitté la cocarde nationale et passé tacitement sous la protection du Bey, le Consul lui ayant donné, pendant mon séjour ici, un certificat du contraire.

Le jour de la Saint-Louis, les émigrés réunis à M. Villeneuve et à un ou deux commis des négociants sous la protection de la France, après avoir été en corps et en cérémonie à la messe chez le Consul d'Espagne qui ignorait encore la paix, se rassemblèrent pour un grand repas chez un des Français qui ont passé sous la protection anglaise. La nouvelle de la descente de Quiberon et les succès des Vendéens, exagérés dans les gazettes italiennes, avaient exalté la tète de ces messieurs, et ils se sont réjouis de leurs prétendus succès; ils ont bu, et s'en sont vantés publiquement, à Louis XVllI.

J'ai cru devoir vous rendre compte d*un pareil fait, qui me parait assez important par l'impression qu'il fait sur le Bey et les gens du pays pour mériter l'attention de notre gouvernement.

Je vous prie de me faire passer des ordres ou des instructions relativement aux personnes sous la protection de la France qui ont été à ce festin. Je vous fais la même demande sur ce que je dois faire au cas que les négociants qui ont passé sous la protection anglaise voulussent rentrer sous celle de la France. Quant k M. Guy de Villeneuve,

\. Voy. la note 2, p. 158.

aussitôt que j'ai su sa conduite, je lui ai fait dire de ne plus se présenU? à la maison de France. »

{Affaires étrangères, C^ de Tunit.) DBVOIZE AU COMITÉ DE SALDT PUBLIC.

548. — 7uni<, 27 septembre i79ô (5 vendémiaire an IV). — ^L Achmet-Pacha, que le Bey de Tunis avait placé sur le trône de Tripi a été chassé par son père. Le Bey vient de lui donner asile à Toois.

{Affaires étrangères, C*"* de Tunis.) DEVOIZB AU COMITÉ DE SALUT PUBLIC.

549. — Tums, 4 octobre i 795 ( i2 vendémiaire an IV). — U se plaiil des citoyens Famin frères \ dont Tun est à Tunis Thomme d'affaires du Sahib-tapa. « C'est par les liaisons de quelques négociants aveccegoDvernement que le Consul éprouve bien des contrariétés dans ses fonctions; ce sont eux qui Téclairent, l'instruisent souvent de ce ^u'i; serait à propos qu'il ignor&t... Ces individus sont naturellement plib occupés de faire leur fortune que jaloux de la gloire et des in\èn\i de leur patrie. »

(Affaires étrangères^ C^ de Tvnit.) HERGULAIS AU COMITÉ DB SALUT PUBLIC

550. — Tunis^ 10 octobre i 795 (/ 8 vendémiaire anlV),— ^ Ciloyeu représentant, j'aurai beaucoup de choses à dire sur la conduite du Consul Devoize, qui ne parait rien moins qu'attaché au gouvernemeDl et aux intérêts de la République par sa propension k servir les ro\ilistes et ses liaisons intimes avec plusieurs d'entre eux. Il a souffert que des négociants quittassent sans motifs la protection de la République pour se mettre sous celle de ses ennemis les plus acharnés; d'autres négociants français sont venus les joindre; ils se rassemblent ont des amis au divan et dénigrent de tout leur pouvoir la Répnblique. Cela, joint à la haine profonde que le Consul manifeste pour les négociants attachés à la République, contre lesquels il dirige sans cesse des sarcasmes et des railleries amères, aux plaintes exagérées

1. U B*agit ici de Joseph-Etienne Famin, qui gérait à Tunis la maison de commerce fondée par Basile Samatan, et qui négociait alors sans mandat un traité de paii entre Tunis et les Etats-Unis. Son frère Jean-Louis-César Famin, adjoint eo i"!^ A Bertrand, directeur de la Compagnie d'Afrique à Marseille, s'occupait spécialemeot de Textraclion des blés de Barbarie. Il fut nommé en 1800 gérant de VÀ^nctàa AlTaires étrangères h Marseille; il reçut en 1810 le titre d'Agent des relations extérieures dans cette ville. — Voy. les cartons Agence des Affaires éirangfrrf » Marseille (Affaires étrangères, C*'** àarbaresqttes), et le carton Correspondanct ai Famin, agent des Affaires étrangères à Marseille (Archives de la Résidence ffunçioft à Tunis),

[ u*il a portées contre eux en cherchant à leur attirer i'animadversioa lu Bey ainsi que celle de notre gouvernement, vous aurez pu le voir Isins sa correspondance, entretient ici une désunion qui nuit infiniment LUX intérêts de la République.

En partant de cette Échelle, je me propose de rendre au gouvernement un compte général d*après leque] je pense qu*il sera essentiel de prendre des mesures fermes et prudentes, si Ton ne veut voir la République perdre ici totalement son commerce et son crédit... »

{Affaires étrangères^ C"* de Tunis,) HAMOUDA, BEY DE TDNIS, AU COMITÉ DE SALUT PUBLIC.

551. — Le BardOy octobre 1795 {vendémiaire an I\). — « L'exposé SLinical aux grands, résidant présentement à Paris, qui dirigent toutes les affaires de la nation française, — que leur fin soit heureuse! — est que vous aurez certainement appris que, ci-devant le Pacha de Tripoli du couchant (Tripoli de Barbarie) s'étant permis des faits déplacés, contraires aux intentions du Grand Seigneur et opposés aux statuts de TO^jac (corps de milice qui forme le gouvernement et dont le Pacha est le chef), nous avons fait agir nos forces victorieuses par mer et par terre; le secours de Dieu, l'assistance de TËternel les accompagnant, le parti de ce Pacha a été mis de côté; mais les dépenses en préparatifs, les consommations de munitions en tout genre qu'il a fallu faire pour cette expédition, sont au-dessus de ce qu'on pourrait dire. Vous savez tous que, conformément à la paix et à la bonne harmonie pleines de sincérité qui existent depuis longtemps entre notre Odjac victorieux et votre empire, nous avons depuis quelques années manifesté et déployé toute Tassistance que la bonne amitié demandait, soit envers les vaisseaux appartenant à votre empire, soit envers vos hommes allant I et venant chez nous, soit pour les provisions et autres objets qui étaient nécessaires à votre pays. Nous venons de faire apprêter un navire franc (européen) par les mains d'un marchand nommé César Famin, attaché depuis longtemps à notre service; nous l'avons expédié avec un chargement de blé; s'il plaît à Dieu Très Haut, lorsqu'il sera arrivé, vous lui ferez vendre le chargement au cours, vous lui ferez acheter les munitions et autres choses nécessaires à notre Odjac victorieux qui sont portées sur l'état entre les mains du susdit, et vous le ferez retourner avec l'accomplissement en entier de sa commission. Cette lettre d'amitié vous a été écrite dans cet espoir et envoyée par les mains du susdit. En outre de la satisfaction que nous aurons de ce que vous nous aurez accordé votre secours et votre amitié pour faire

acheter un moment plus tôt au susdit marchand les espèces de idql!tions et autres choses nécessaires portées dans Tétat qui lai a ^: remis, et pour le faire retourner ici après sa commission enlièrema faite, qu*il vous soit connu que Tamitié et Talliance qui sonteolrele^ deux pays en seront confirmées et augmentées. En remplissant!^ devoirs de Tamitié et de rattachement, que cette amitié en deneEtoujours plus ferme et plus stable, que n'étant jamais troublée i altérée, elle augmente toujours. Au reste, que les jours des asc soient augmentés! »

(Sceau) (Affaires étrangères, C'^de TumU.)