MAHMOUD, BEY DE TUNIS ', A LOUIS XVIH

1047. — Tunis, 6 janvier 18/5. — « A la gloire des souverains de la nation du Messie, à la colonne des Grands de la religion de Jésus, le Padischah actuel du royaume de France, notre très estimé, très bonoré, très magniflque, très cher et grand ami.

Après vous avoir offert nos salutations qui ont pour but votre bienêtre, et nos vœux pour votre sanlé, nous vous annonçons amicalement que l'illustre BeyHamouda- Pacha, possesseur de la Régence victorieuse, ayant, la nuit du dernier Beïram, vu arriver le terme prédestiné de ses jours, et ayant accepté Tinvitation de passer dans Tautre monde, en ma qualité de neveu du défunt, et comme le plus grand et le plus digne de tous les seigneurs, je devais, suivant Tordre de succession, prendre possession de la Régence victorieuse; mais avec mon consentement et avec celui de tous les seigneurs, et par Taccord unanime des sénateurs du Divan et des membres de la Régence et de la milice, Othman-Bey, frère du défunt, me fut préféré et généralement reconnu comme Bey. Mais n'ayant pas rendu grâces h Dieu pour un bienfait aussi inattendu, et ayant prêté l'oreille aux instigations pernicieuses de Satan, il forma le dessein de faire périr moi, mon frère et mes enfants, et il fut connu qu'il voulait nous assaillir dans la nuit du 8 du présent mois de Moharrem. De mon côté, plaçant toute ma confiance dans le secours du maître absolu de l'univers, prévenant avec un cœur droit et pur les mauvais desseins du susdit, et assisté par le Tout-Puissant, Othman-Bey passa avec ses enfants, une heure et demie après minuit, dans le séjour de l'éternité. Mon action ayant été approuvée par tous les Grands et les six membres de la Régence, le Divan fut assemblé, suivant Tusage de la Régence victorieuse, et avec le consentement unanime je montai sur le

i. Voy. la note 1, p. 521.

2. Ces présents consistaient d'ordinaire on 44 canons, 4,000 boulets, planches, voiles, corda{;es, poudre, etc., évalués 75,000 piastres d'Espagne. M. Âgrel dut revenir en Suède sans avoir pu rien obtenir du Bey.