‹ Correspondance des Beys de Tunis et des consuls de France avec la cour, 1577-1830, publiée sous les auspices du Ministère des Affaires Etrangères, avec une introduction et des notesChapitre 341 sur 392 · LE B<» DE DAMAS A HOSSEIN, BEY DE TUNIS · texte numérisé non relu

LE B<» DE DAMAS A HOSSEIN, BEY DE TUNIS

1227. — -Parts, 4 juillet 1 825. — « Très illustre et magnifique Seigneur,

Sidi Mahmoud, votre Envoyé auprès de l'Empereur mon maître, m'a remis, à son arrivée, la lettre que Hussein-Khodja, commandant de vos Mamelouks, m'a écrite par votre ordre. J'ai lu avec beaucoup de satisfaction les témoignages d'amitié qui y sont exprimés, et rien n'est plus sincère que le désir que j'ai de m'employer pour votre service. Ces sentiments sont conformes aux intentions de l'Bmpereur, et à la confiance où est Sa Majesté Impériale que vos bonnes dispositions, d'accord avec ses vues, rendront de plus en plus intimes les liaisons des Français et des Tunisiens. Je serai flatté d'en être l'heureux instrument, et vous me trouverez disposé, en tout temps, à vous assurer les effets des bonnes grâces de Sa Majesté Impériale. J'espère que, de votre part, vous voudrez bien m'en procurer tous les moyens, en facilitant de tout votre pouvoir les rapports des deux nations et contribuant ainsi à leur avantage réciproque.

J'ai présenté à Sa Majesté Impériale Sidi Mahmoud, qui en a reçu Taccueil le plus gracieux. Cet Envoyé a bien rempli sa mission, et

toute la faveur dont il pouvait être Tobjet lui a été accordée *. 0 a éprouvé d'ailleurs, dans le cours de son voyage et pendant son séjour à Paris, les meilleurs traitements et tous les agréments que, par considération pour vous, il m'a été possible de lui procurer*. Je lui dois la justice de déclarer qu'il s'est conduit, en tout point, de la manière la plus convenable, et j'espère que vous serez satisfait de ses relations. Sidi Mahmoud sera ramené avec les mêmes attentions à Toulon, où il s'embarquera sur un bâtiment de Sa Majesté Impériale, dont le commandant a ordre de le conduire à Tunis. Je lui ai remis la réponse de Sa Majesté Impériale, et je n'ai plus à ajouter aux expressions qu'elle contient que l'assurance de mon attachement et de mon zèle, sur lesquels je vous prie de compter dans toutes les occasions où mes services pourront vous convaincre que je suis plus que personne, très illustre et magnifique Seigneur, votre parfait et sincère ami. »

(Affairée étrangères^ C*'* de Tunià.) LE B<» DE DAMAS A GUYS.

1228. — Paris^ 15 juillet 1825. — L'Envoyé de la Régence va se rendre & Toulon et s'embarquera sur La Galatée qui le ramènera dans sa patrie. On n'a eu qu'à se louer de sa discrétion et de son urbanité. Sidi Mahmoud a présenté plusieurs demandes, entre autres celle d'un Consul tunisien à Marseille. « Je me suis borné à lui faire une réponse

1. Liste des présents offerts à Sidi Mahmoud^ Envoyé extraordinaire du Bey de Tunis à Paris, dressée par le Secrétaire-iaterprète du roi Rieffer, 8 juillet 1S25 : une montre & répétition et sa chaîne, une boite d'or ciselée, 12 tasses de vermeil et leur plateau, un fusil de chasse, une paire de pistolets, 30 aunes de drap écarUte, bleu, noisette, etc., 3 schals, 4 écharpes, 98 aunes de satin cerise, jaune, bleu, blanc, rose, barège, etc., 42 aunes de damas cramoisi, 124 aunes de batiste, 3 paires de vases de porcelaine, un cabaret à thé de 12 tasses et leur plateau, 3 douzaines de tasses.

Présents pour Raphaël Gaëta, secrétaire de VEnvoyé du Bey de Tunis : une montre d'or à répétition, chaîne, clef et cachet, un nécessaire en argent, 10 aunes de drap aurore. 5 aunes de drap bleu, 5 aunes de drap vert, 2 aunes de drap blanc, 5 aones de drap Casimir, 2 schals, 14 aunes de satin jonquille, 14 aunes de salin rose, 14 aunes de satin bleu, 5 écharpes, 27 aunes de moire argent et vert, 12 aunes de batiste.

Présents pour le Bach-Mamelouk, premier ministre du Bey de Tunis : un nécessaire en vermeil, 6 montres d'or à répétition et à sonnerie, chaînes et clefs, 3 paires de vases en porcelaine, un cabaret à thé de 12 tasses, 42 aunes de draps multicolores,

5 schals, 3 écharpes, 2 robes de gaze, 12 aunes de cachemire, 62 aunes de satins multicolores, 71 aunes de brocarts de Lyon, 192 aunes de batiste.

Présents pour Sidi Hossein, Bey de Tunis : 4 pendules en bronze doré, un plateau et 12 tasses en or émaillé, un coffret en racine de frêne, 2 nécessaires à musique,

6 paires de vases de porcelaine, un cabaret à thé et 12 tasses, 6 douzaines de tasses, 75 aunes de drap, 9 schals, 7 écharpes multicolores, 8 robes de gaze à palmes d'or, 24 aunes de cachemire, 98 aunes de satin, 290 aunes de damas et étoffes de Lyon, 16 coussins de velours violet et vert, 48 aunes de velours multicolores, 288 aunes de batiste.

2. L'Envoyé tunisien fit partie du corps diplomatique qui assista à Reims ao sacre de Charles X.

évasive, en lui donnant à entendre que la lettre du Bey dont il était

porteur n'annonçait nullement qu'il fût chargé de traiter cette affaire. »

Ci-joint la liste des présents destinés au Bey. Jamais on n'en a

envoyé de plus beaux à Tunis. {Affaires étrangères, C^' de Tunis.)

GUYS AU B""» DE DAMAS

1229. — Tunis y 17 août 1825, — La Galatée, aux ordres de M. Maillard de Liscourt S est arrivée avec l'Envoyé du Bey. Celui-ci a été extrêmement sensible aux preuves d'attachement de Sa Majesté PEmpereur. Le père de Mahmoud, Kiaya de la marine, a été si satisfait qu'il a pour la première fois permis à son fils de s'asseoir devant lui.

Le Bey a un agent à Trieste, mais TAutriche n'a pas voulu le reconnaître officiellement comme Consul.

{Affaires étrangères, C*** de Tunis.) GUYS AU B«° DE DAMAS.

1230. — Tunis^ 20 août 1 825, — Rapport sur une insulte faite au capitaine Salvat à la Mehedia. Guys a obtenu la punition des coupables.

{Affaires étrangères, C*"* de Tunis,) GUYS AU B*"" DE DAMAS.

1231. — TuniSy 26 septembre 1825. — Le Bey prétend que l'État romain lui a promis une redevance annuelle de 5,000 fr., et qu'il a refusé de traiter avec l'Angleterre pour la paix à conclure entre lui et le Pape. Il n'y a rien à craindre pour le moment des corsaires tunisiens, qui

ne s'éloignent pas de la côte. {Affaires étrangères, C"* de Tunis.)

GUYS AU B""" DE DAMAS

1232. — Tunis j 14 octobre 1 825. — L'agent de la « Compagnie anglaise des perles et des coraux » a dû abandonner sa méthode d'extraction du corail. Guys propose un arrangement avec les Anglais pour le cas où ils obtiendraient les concessions d'Alger.

{Affaires étrangères, (7" de Tunis.) LE B^»*" DE DAMAS A GUYS.

1233. — Paris, 2 novembre 1 825. — Il le prie d'adresser à la Caisse des dépôts et consignations les fonds provenant de dépôts antérieurs à 1815, et dont le total s'élève à 26,762 piastres.

{Affaires étrangères, C*** de Tunis.) GUYS AU ^"^ DE DAMAS.

1234. — Tunis, 5 novembre 1 825. — L'agent anglais pour la pèche du corail, M. Thatscher, est parti pour Londres. Il paraît qu'il veut traiter avec la France pour les concessions de Bône.

(Affaires étrangères, C'* de Tunis.)

1. Louis-Charles Maillard de Liscourt, de Langres, novice en 1794, aspirant en 1796, enseigne de vaisseau en 1803, lieutenant en 1808, capitaine de frégate en 1819, capitaine de vaisseau en 1824, décédé à Toulon en 1835.

LE ^ DE DAMAS A GUYS

1235. — Paris y i 7 novembre / 825. — Le Roi envoie deux frégate à Tripoli pour demander la restitution d'un bâtiment romain. Ces frégates passeront ensuite à Tunis. « Vous voudrez bien expliquer au Eey que Sa Sainteté le Pape étant le chef suprême de la religion de TÉtat en France, la France lui doit son appui et ne peut s'empêcher de ressentir les injures qui lui sont faites, comme si elles s'adressaient à ellemême... La France ne saurait du reste souscrire à aucune redevance en argent au profit de Tunis. La Régence d'Alger n'a pas balancé à faire respecter les bâtiments romains, et le Bey ne voudra pas témoigner à la France moins d'amitié que le Dey. II faut obtenir une réponse catégorique du Prince. Si cette réponse était de nature à troubler la bonne intelligence qui règne entre les deux pays, ce ne serait pas le gouvernenient du Roi mais bien la Régence de Tunis qui prendrait toute la responsabilité des conséquences... »

(Affaires étrangèreSy C*** de Tunis.) LE B<» DE DAIUS A GUYS.

1236. — Paris^ 29 novembre 1825, — Si le Bey tient à avoir un ingénieur pour ses travaux de La Goulette, il doit allouer au moins 4,500 fir. de traitement et a,000 fr. de frais fixes. Si la somme qu'il offrira se rapproche de celle-ci, le gouvernement du Roi acquittera la

différence. {Affaires étrangères^ C*** de Tunis,)

LE B"* DE DAMAS A GUYS

1237. — Paris, 6 décembre 1 825, — « Vous ne devrez épargner aucune recherche pour bien constater les limites de nos eaux et de notre territoire du côté de la Régence de Tunis... Vous engagerez le Bey à insister comme de lui-même, auprès des Anglais concessionnaires de la mer de Tunis, sur la nécessité de respecter nos limites...

Je dois vous faire connaître que Sa Majesté a bien voulu approuver, le 31 juillet dernier, le traité de commerce signé par le Bey de Tunis et vous, le 15 novembre 1824. Quant à la convention supplémentaire arrêtée le 21 mai précédent, comme une loi est nécessaire pour assurer le payement de créances qui en est la suite, le Roi ne pourra prendre à cet égard de détermination qu'avec le concours des deux Chambres. •

(Affaires étrangères, C^' de Tunis,) GUYS AU B<» DE DAMAS.

1238. — Tunis, 27 décembre 1 825, — M. Duchenoud * vient d'arriver ainsi que trois Capucins siciliens.

Page 1