LE C*« DE LAFERRONNAYS A DE LESSEPS

1335. — Pa7^is^ 28 octobre i 828. — « ... L'humanité, d'accord avec les intentions des Cours signataires du traité du 19 juillet', justifie la conduite tenue par de Lesseps dans l'affaire des esclaves grecques de La Lady Flora. » Le Ministre lui explique ensuite la convention avec le Pacha d'Egypte et le but de l'expédition française en Morée. Il le charge de dire au Bey que la France n'a aucunes vues hostiles contre l'Empire ottoman, aucun projet d'agrandissement à ses dépens. En prenant part au traité du 19 juillet, elle n'a eu d'autre but que de foire cesser en Grèce une guerre funeste à l'humanité et préjudiciable au commerce de l'Europe.

Relativement aux affaires de Tripoli avec les Deux-Siciles et à celles d'Alger, le Ministre charge M. de la Bretonnière • de s'entendre

1. Le traité de Londres entre la France, l'Angleterre et la Russie, relatif à Texpèdition française en Morée.

2. Waldemar-Guillaume Botherelde la Bretonnière, de La Martinique, aspirant sur

avec le comte d*Atlili de la Tour, pour faire connaître au Dey les conditions préalables auxquelles le Roi consentirait à entrer en négociatioD. a Nous ne saurions trop nous louer des bons offices de M. le Consul de Sardaigne et du zèle qu'il montre pour nos intérêts dans les circonstances actuelles. Je lui exprime de nouveau la satisfaction du Roi, et je l'ai précédemment invité à donner suite aux rapports qu'il vous a déjà

fait parvenir. » {Aff^aires étrangères, C*" de Tunu,)

LE C" DE LAFERRONNAYS A DE LESSBPS.

1336. — Paris j 6 novembre 18.28. — Il Tautorise à correspondre avec le gouvernement espagnol sur des objets de simple administration.

« Quant aux corailleurs toscans arrêtés par la frégate La Marie-Thérèse dans les eaux de nos concessions, où ils péchaient sans permission, je dois vous faire observer qu*à défaut de l'amende qu'ils avaient encourue et qu'ils se sont trouvés dans l'impossibilité de payer, il eût été plus convenable de faire effectuer la vente des barques saisies en flagrant délit que de requérir à leur égard la décision d*un tribunal qai n'a jamais existé et qui ne peut être autre que l'autorité française, il est d'usage, en effet, que l'amende fixée par nos règlements soit acquittée sur les lieux mêmes, au moment où le délit est constaté, sans ménae en donner avis aux gouvernements de ceux qui Tout commis... » Le Ministre s'entendra avec le gouvernement toscan pour cette fois; mais dorénavant de Lesseps devra exiger des délinquants le paiement immédiat de l'amende, ou faire vendre leurs bateaux.

{Affaires étrangères, C*** de Tunis.) DE LESSEPS AU G^* DE LAFERRORIIATS.

1337. — 7'unisy 2 décembre i 828, — Un bâtiment toscan, partant de Tunis pour Marseillle, avait chargé en contrebande, pour le compte de divers négociants de toutes nations qui les avaient assurées en France, des matières d'or et d'argent dont la sortie est prohibée. Le bâtiment fit naufrage. Les matelots se sauvèrent dans la chaloupe et emportèrent les valeurs. Ils abordèrent à Bizerte. Sur la dénonciation d'un Anglais, le Bey les fit saisir et menaça le Consul de déclarer la guerre à

la Toscane.

«M. Nyssen, consterné, vint me trouver et, en me faisant part des instructions de la cour de Toscane qui lui prescrivaient de consulter le

les bfiliments de TÉtat en 1792, enseigne de vaisseau en 1796, lieutenant en 1802, capitaine de frégate en 1811, capitaine de vaisseau en 1821, amiral en 1827 pour sa belle conduite à la bataille de Navarin, contre-amiral en 1829, commandant successivement sur La Provence, La Duchesse de Berry, L'Oise eiL* Adonis, la division natale devant Alger du 16 mai 1829 au 13 février 1830, commandant de la marine à Alger du 9 octobre 1834 au 20 septembre 1835, retraité en 1848, décédé en 1851.

Consul de France dans des conjonctures délicates, réclama mes bons offices.... Ma position était embarrassante : je venais d*obtenir Touverture du trésor du Bey^ et le payement intégral et avec un immense bénéfice de tous les engagements pécuniaires de cette Régence envers les Français; j'étais le seul ayant osé déchirer le voile qui dérobait aux yeux du Bey les excès et les désordres tant de sa vie privée que de son administration; j'ignorais encore qu'il avait adopté et suivi mes conseils qui pouvaient paraître trop austères... »

De Lesseps se rendit à THammam-Lif, campagne du Bey. « L'accueil, j'oserai dire fraternel, que me fit le Prince, les expressions dont il se servit à mon égard en présence de toute sa cour, l'adhésion complète et sans hésitation qu'il donna à toutes les demandes que je lui fis pour terminer plusieurs affaires de mon service, dont quelques-unes assez importantes, l'intimité dans laquelle il m'admit, en faisant retirer toute sa cour, à l'exception des plus affidés, et la manière sage, calme et réfléchie avec laquelle il écoutait et discutait avec moi plusieurs points d'administration intérieure et de finance, m'encouragea à mettre sur le tapis la grande affaire avec la Toscane...

Le Bey me fit juge du différend et s'écria, en s'adressant à ceux qui l'entouraient : — Voyez-vous cet homme (je n'ose prononcer l'épithète honorable qu'il ajouta); il est plus content d'avoir fait une bonne action et d'avoir sauvé une famille que d'avoir gagné 100000 piastres, mais nous savons tous qu'il n'aime pas l'intérêt. — Je n'eus besoin que de très peu de raisonnements, tous puisés dans son intérêt et dans le besoin de conserver sa réputation de Prince loyal et pacifique, pour qu'il me dit : — Tout est terminé, tout vous est accordé, non à vous Consul de France, qui en cette qualité n'avez rien à traiter pour la Toscane, mais à mon sage ami particulier.... tout est fini, tout est oublié... c'est à vous l'argent; puis-je jamais ne pas acquiescer à vos moindres désirs? Ceux-ci ne sont jamais dirigés que vers mon intérêt et vers celui de la justice. — M. le chancelier-interprète Duchenoud, qui m'accompagnait, les assistants et moi-même avions les larmes aux yeux à cette scène attendrissante...

Je dois faire part à Votre Excellence qu'il n'est malheureusement que trop public que, sans doute pour satisfaire un ressentiment personnel contre un agent d'une Puissance subalterne, compromis dans la malheureuse affaire qui fait le sujet de celte dépêche, le Consul général d'Angleterre a aigri et envenimé les ressentiments de ce gouvernement, et énoncé l'opinion que le Bey agissait bien et conformément à son droit. Cependant, comme il ne pouvait hautement et vis-à-vis de moi

674 CORRESPONDANCE DBS BBYS ET DES CONSULS [18S]

avouer la part odieuse qu'il avait prise à la détermination fâcheuse de Son Altesse, il s^est réuni à tous pour me complimenter des succès qoe j'ai obtenus, et cela n'a altéré en rien la bonne harmonie qui existe entre nous et qui me parait essentielle à conserver, surtout dans ces circonstances. » (Affaires étrangères, (7** de Tunis,)

DE LBSSKPS AU C** DE LAFERRONNAYS.

1338. — TuniSy iO décembre i 828, — De Lesseps avait chargé Duchénoud, qui rend beaucoup de services aux ministres du Bey, de demander Toriginal de la convention du 21 mai 1824*. Le Bach-Mamelouk a souri d'étonnement à sa demande. Il a promis de la chercher au Bardo « dan^ une chambre où il y a de vieux papiers... »

Le Bey et le [ninistre laissent traîner les correspondances; les enfants. les esclaves et les domestiques s'en emparent. De Lesseps redemandf même les lettres qu'il adresse au Bey, pour qu'elles ne s'égarent pas : toujours est-il que la convention dont il s'agit est introuvable.

(Affaires étt^angêres, C**' de Tunis.) DR LESSEPS AU C*« DE LAFERRONlfAYS.

1339. — T'unis, iO décembre i 828. — L'Oukil d'Alger continue à lui faire des avances. Il lui a donné à entendre que son maître serait bieD aise de le voir intervenir dans les difficultés pendantes entre la France

et la Régence d'Alger. (Affaires étrangères, C**» de Tunis,)

DE LESSEPS AU G** DE LAFERRONlfAYS.

1340. — Tunis, 23 décembre 1828. — Il a envoyé une lettre circulaire aux Consuls étrangers, pour leur faire savoir qu'il est autorisé à délivrer des patentes aux bateaux corailleurs.

Les Consuls de Sardaigne, Naples et Toscane présentent quelques observations au sujet des ports de refuge. Les corailleurs seront forcés de payer la redevance à la France pour pouvoir pécher, et de se soumettre aux conditions imposées par la Régence pour pouvoir profiter des ports de Bizerte et Tabarque.

De Lesseps appelle l'attention du Ministre sur Raimbert', cet intéressant et peu fortuné père d'une nombreuse famille. On lui a réduit sou traitement à 1,500 fr. au moment où il a perdu ses meubles, ses effets, etc. Il serait juste de lui rendre le traitement qu'il avait A La Galle.

(Affaires étrangères, C'*» de Tunis.) DE LESSKPS AU G^' DE LAFKRRONNAYS.

1341. — Tunis, fO janvier i 829, — M. d'Atlili a écrit en chiffre à M, Filippi et à M. de la Bretonnière en caractères formés de jus de citron. qui doivent être chauffés pour pouvoir être lus. Les Anglais et le Consul