Voy. p
8 CORRESPONDANCE DES BEYS ET DES CONSULS [i77i;
DE BOYNeS A DE SAiZIEU.
11. — Versailles^ i 6 septembre 1771 . — 11 retournera à Tunis avec son nouveau Chancelier, le sieur de Calabre *, sur la frégate commandée par M. de La Croix de Mayrargues '. L^Échelle de Tunis supportera les frais des présents que remettra cet officier au Bey et à ses Ministres ^
[Affaires étrangères^ Levant et Barlntrie^ 117 l^f. 488.) DE BOYNES A ALI, BET DE TUNIS.
12. — Versailles, 23 septembre 1771 , — « Très illustre et magnifique Seigneur,
Le sieur de Saizieu, que l'Empereur mon maître a bien voulu renvoyer de préférence auprès de vous, parce qu'il vous est agréable par son ancien attachement et qu'il a mérité en tout temps la confiance des ministères de Sa Majesté Impériale,-^ ayant été obligé de prolonger son séjour en France pour rétablir sa santé qui était entièrenoent dérangée, va être chargé de nouveau des fonctions qu'il n'avait quittées qu'à regret.
Je viens d'expédier les derniers ordres de Sa Majesté In^périale pour faire repasser ce Consul à Tunis sur les frégates qui doivent continuer à veiller à la sûreté de la navigation en Levant, et je n'ai pas voulu ie laisser partir sans vous le recommander encore plus expressément, ainsi que les affaires qui vont reprendre leur cours entre ses mains. Le sieur de Saizieu doit vous présenter, conformément aux gracieuses intentions de Sa Majesté Impériale, plusieurs objets assortis de curiosité et d'agrément en signe d'amitié et d'attention. Je me flatte que vous
4. Son brevet est du T' juillet 1171; il succédait à Vallièrc, admis & la retraite.
2. Voy. la lettre du Ministre à M. de La Croix de Mayrargues, capitaine de Im Chimère, sur laquelle doivent s'embarquer M. de Saizieu et sa femme. 23 septembre mi {Marine, B' S9e,f. i77).
3. Etat des présents du Roi pour le Bey de Tunis et sa famille, présentés d'ordre du Ministre par le sieur de Saizieu, 18 et 21 octobre 1771 :
Pour le Bey : un grand vase et son aiguière d'argent, deux paires de flambeaux et girandoles de même, quatre pendules, une montre enrichie de diamants, une montre en or, quatre boites en or de diverses formes et grandeurs, deux étuis, deux flacons, deux paires de ciseaux, rasoirs, portefeuilles et tablettes, le loui garni d'or; un fusil et une paire de pistolets damasquinés, deux fusils en argent, trois paires de pistolets et un poignard garnis en pierres de couleurs, six cafetans complets en élofTe d'or, deux pièces de drap des Gobelins, une pièce à fleurs de Louviers, douze pièces de toile de Hollande, deux globes, deux atlas, cent livre.'i de confitures sèches et sucreries.
Pour les deux gendres du Dey : une paire de lampes économiques d'argent, une cafetière et sa boite de même, deux boites d'or grandes et deux petites, deux montres d'or, deux pendules, un étui d'or, un flacon, un portefeuille, tablettes et rasoirs, six pièces de toile, un atlas, cinquante livres de confitures sèches. {Affaires ctrangèreSy Mém. el Doc. Afrique, t, IX, /*. tiS.)
les recevrez avec plaisir. Je compte qu'à cette époque où la paix a été si bien cimentée, il ne sera plus question entre nous que des procédés et des liaisons réciproques de la meilleure intelligence, et que les relations du sieur de Saizieu justifieront en tous points ce que nous avons lieu d'en attendre. Sa Majesté Impériale m'a permis de vous renouveler les témoignages de son auguste bienveillance. Je me repose pour les intérêts de la nation française sur les sentiments qui doivent vous porter à la protéger et favoriser, et je commence bien volontiers une carrière où j'espère n'avoir jamais à vous donner que des preuves de mes dispositions sincères pour votre service et de rattachement réel avec lequel je suis, plus que personne au monde, très illustre et
magnifique Seigneur,
Votre très parfait et sincère ami. »
(Affaires étrangères^ Levant et Barbarie^ f. Si 8,) . LA CROIX DR MAYRARGUES A DE BOYNES.
13. — A bord de « La Chimère » en radn de Tunis^ i S octobre i 77i , — Il rend compte de sa navigation et de Taudieuce qu'il a eue du Bey. Il a été très satisfait de sa réception. Le 14 courant il a fait mettre à terre M. de Saizieu, sa famille et toute sa suite, et les a fait saluer de trois cris de vive le Roi! et de onze coups de canon. M, de Saizieu fut aussi salué par le fort de La Goulette de six coups de canon, contre l'usage, le Bey ayant bien voulu y déroger en sa faveur.
{Alariney B* ii6, f, i8!.) DE SAIZIEU A DE BOYNES.
14. — lunis, i 9 octobre / 77/ . — Il est arrivé à Tunis le 13 courant à bord d'une des frégates commandées par M. de Mayrargues. A son débarquement, il a été reçu avec les honneurs réservés aux Princes du pays. Le Bey a témoigné sa joie et sa reconnaissance pour les présents que le Roi lui a envoyés. Le Consul n'a pu voir le Bey en particulier ni se rendre compte de la sincérité de ses démonstrations, mais il l'observera d'assez près pour qu'il ne puisse nous surprendre; il croit qu'il serait bon que les armements du Roi à destination du Levant mouillassent à leur retour dans la rade de La Goulette, pour montrer sans affectation au chef de la Régence qu'on ne le perd pas de vue.
(Affaires étrangères, Levant et Barbarie^ i770^ f. 459.)
15. — Paris, 2i octobre 177 1 , — Circulaire aux Consuls d'Alger, de Tunis et de Tripoli sur le commerce que les Barbaresques viennent faire à Marseille.
(Marine, Bf 1i6, f. .57.)
10 COURESPONDANCE DES BEYS ET DES CONSULS [1T7:i]
DE SAIZIEU A DE BOYNES
16. — l'unis, 28 octobre 177 L — M. de Mayrargues est parti le
20 courant. De Saizieu a installé le sieur de Calabre ' dans son poste de Chancelier, et a autorisé le sieur Laudon * à le mettre au courant de ses fonctions. Le Bey s'étant rendu dans une de ses maisons de campagne après le départ des frégates, le Consul n'a pu reprendre les affaires qui lui restent à terminer avec ce Prince. La nation française à Tunis, pour lui donner un témoignage de son attachement et de sa gratitude, a délibéré de lui servir une pension de 3,000 livres jusqu'au jour où il cessera de remplir les fonctions de Consul de France.
{Affaires étrangères ^ Levant et Barbarie ^ Y 77/, /*. 465.) LE DUC d'aiguillon ' A DB SAIZIEU.
17. — Fontainebleau^ iO novembre i771. — Le Roi a annexé la rédaction de la Gazette de France au département des Affaires étrangères, et a chargé M. d'Aiguillon de s'occuper des moyens de la rendre plus intéressante. Pour cela on a décidé d'y employer le secours des lumières des Consuls dans les Échelles du Levant et de Barbarie. Ceux-ci devront entretenir une correspondance directe à cet effet avec le Département et lui adresser des bulletins périodiques relatant tous les faits intéressants, de quelque ordre qu*ils soient, dont ils auront connaissance.
{Affaires étrangères. Levant et Barbarie^ 1771 , f. 575.) DE BOYNES A DE SAIZIEU.
18. — Versailles, 9 décembre i77i. — Approbation de l'arrangement fait par la nation française à Tunis, pour le payement des 6,000 livres que lui a avancées la Chambre de Marseille, afin de lui permettre d'offrir des présents aux Puissances de la Régence.
{Affaires étrangères, Levant et Barbarie, 177 i, f, $47.) DE SAIZIEU A DE BOYNES.
19. — Tunis, 9 janvier i 77^. — La frégate La Flèche, commandée par le ch«' de la Grange *, a relâché le 2 courant au cap Carthage et
