Biroccio ou baroccio, sorte de voiture découverte

3. Le fils de Jacques II, dit le Chevalier de Saint-Georges, reconnu par la France en 1701, à la mort de son père.

1682. — D'Antin a Poerson.

2 mars 17 12.

J'ay reçeu, Monsieur, vos lettres du 3o janvier et du 6 février. Par mes réponses, vous aurez veu que toutes les vôtres m'ont été rendues, et même le paquet de M. le Chevalier de Gondrin avec vos comptes des trois derniers mois de 171 1.

Nous ne sommes point comme à Rome, oti tout paroît en gayeté; nous sommes pénétrés de la plus vive douleur que Ton puisse ressentir de toutes les pertes que nous venons de faire, et nous en avons bien raison.

Je vous remercie des deux pièces que vous m'envoyez (cf. 1677); elles sont fort curieuses.

Je suis, Monsieur, entièrement à vous.

Signé : Le Duc d'Antin.

Archives nationales, O^ 1954.

1683. — Poerson a d*Antin.

5 mars 17 12.

Monseigneur, — Le Pape et M. le Cardinal Albano sont très

j 80 d'antin. [171*

mortifiez, à ce qu'on dit, de ce que le .Roy n'a pas fait réponse à la lettre que cette Éminence avoit eu Thonneur d'écrire à Sa Majesté, et je sçai, à n'en pouvoir douter, qu^ls cherchent à justifier leur conduite passée et qu^ils fout tout ce qu'ils peuvent pour regagner les bonnes grâces de notre grand Monarque; mais je sçai aussi qu'on leur a dit qu'il falloit des faits certains pour 1^ persuader, les bonnes paroles ne suffisant pas. En effet, dans ce

^ paîs-cy, on est si peu avare d'expressions et si peu accoutumé à les

'i tenir que les plus grands Princes ne font aucun scrupule d^en

y, manquer tous les jours et en toutes occasions.

,^ L'on dit que M. le Duc de Savoye a donné trois audiences au

^:' - • Marquis de Priez dans son lit en présence de plusieurs personnes,

fr Payant fait prévenir qu^il ne vouloit traitter d'aucunes affaires de

conséquence avec luy. L^on dit aussi que ce Prince pourroit bien croître ses États du côté de Lombardie avec un grand titre, qu'il a fait une Ligue avec la France et PAngleterre, et que Ton destine le Royaume de Napies au Roy d'Angleterre, ce qui conviendroit mieux aux Princes d'Italie que la Maison d'Autriche.

Une personne, qui ordinairement est bien informée, m'a dit k{\xt Ton ne traiteroit pas de choses fort importantes dans les premières Conférences à Utrecht, mais qu'il y avoit lieu d'espérer que, tout d'un coup, nous entendrions de grandes nouvelles qui réjouiroient infiniment tous les honnestes gens.

M. le Cardinal Ottobon m'envoye une lettre, que j'ai l'honneur d'adresser à votre Grandeur.

Depuis la mort de Dom Horatio, frère du Pape, Ton a trouvé la Maison sans biens, chargée de dettes, ce qui a obligé la Signora Dona Ber'nardina, sa veuve^ de se retirer dans le Couvent de Torre de Specchio * et de remettre ses joyaux entre les mains du Cardinal, son fils, pour les vendre et payer les créanciers.

L^on a tenu un Consistoire cette semaine, dans lequel le Pape a ouvert la bouche au Cardinal Albano^, et M. le Cardinal Ottobon y a fait la première fois la fonction de Protecteur, ayant proposé des Églises de France qui étoient vacantes.

M. le Marquis de Priez est arrivé lors qu'on y pensoit le moins; mais bien des gens disent qu^il a hâté son retour pour tâcher d'empêcher que cette Cour ne se raccomode avec celle d'Espagne. Cependant ceux-ci seront bien forcés de le faire, car ils aiment l'argent et perdent de grosses sommes qui leur viendroient de ce païs-là.

1712] POERSON. 81

J^ai, dans ce moment, l'honneur de recevoir deux lettres de la part de Votre Grandeur, la première en date du 27 janvier, qui me donne, Monseigneur, de grandes espérances d^une prochaine Paix.

J'ai l'honneur de lui faire mille très humbles remerciemens d^une si agréable et si charmante nouvelle. Il y aura bien des fous îcy qui en seront très faschés, si Dieu par sa bonté ne les convertit.

La seconde est datée du 2 février, avec une lettre pour M. le Chevalier de Gondrin ; je vais la porter tout à l'heure chez M. l'Ambassadeur de Malthe, qui la fera tenir seurement quoiqu'il soit dix heures du soir; mais jusqu'à minuit l'on écrit.

J'ai l'honneur d'être, etc.

POERSON.

Archives nationales, O^ 1954.

= I. Couvent de Religieuses Oblates sur la Piazza di Campitelli, fondé en 1425 par Sainte Françoise Romaine; les Religieuses ne prononçaient pas de vœux et n'étaient pas soumises à la clôture; Vasi, Tesoro sagro, 1, 298-9.

a. Cest une des cérémonies de la réception des Cardinaux par le Pape, qui, après leur avoir fermé la bouche, la leur ouvre par la formule : c Aperimus tibi os ut in Consistoriis, in Congregationibus aliisque functionibus Cardinalitiis, sententiam tuam dicere valeas. »

1584. — PoERSON A d'Antin.

12 mars 1712.

Monseigneur, — Les pertes que le Roy, la France et Votre Grandeur viennent de faire presque en même temps sont si affligeantes que, soumis, autant que nous devons Pétre, à ces coups de la Divine Providence, il convient mieux de garder un respectueux silence que de bazarder d'en vouloir consoler. Dans cette pensée, Mgr, je me renferme à assurer Votre Grandeur que ces funestes nouvelles m^ont pénétré jusqu^au fond du cœur et que la seule chose qui puisse modérer ma douleur est d'apprendre que Sa Majesté et Votre Grandeur jouissent d'une bonne santé au milieu de tant de sujets d'affliction.

Cette Cour est plus brouillée que jamais avec celle de Turin. L'on s'étoit flatté que le Marquis de Priez apporteroit un accommodement au gré du Pape; mais, ce Seigneur n'ayant pu réussir, le Pape a excommunié tous les Ministres et autres qui ont eu part au conseil de ce Prince, qui sont au nombre de 3 1 personnes, la IV 6

82 D^ANTIN. [17 ïî

plus grande partie nommées ; et l'on a affiché ce Monitoire aux lieux accoutumez.

Dimanche dernier, il y eut, à S^-Pierre, toute une famille Juive qui reçeut le baptême. Les Cardinaux Ottobon, Ck>rsini^ Santo- Csesare^ furent les Parains; la Princesse Altieri fut la Maraine, et le Cardinal Paulucci fit cette belle Fonction.

L^on avoit parlé en cette Cour^ avec assez d'affectation, du fils de l'Électeur de Saxe qui devoit venir de Venize, oti il est depuis quelque temps, pour abjurer à Rome sa Religion et se faire Catholique; à présent Ton commence à dire qu'il n'y a pas d'apparences qu'il vienne ou, tout au plus, s'il vient, que ce sera pour voir incognito les Fonctions de la Semaine Sainte, puis s'en retourner en Allemagne.

Les lettres de Vienne portent pour chose «eure que le Prince nouvellement éleu Empereur est malade d'un crachement de sang; les Médecins disoient que ce sang venoit du cerveau; à présent ils disent qu'il vient de la poitrine, et l'on appréhende qu'il ne vive pas longtems ; il est d'ailleurs fort mélancolique et fort appliqué, ce qui ne contribuera pas à lui donner une bonnei santé.

J'ai l'honneur d'être, etc.

POERSON.

Archives nationales, O^ 1954.

== I . Giov. Battista Spinola, Gouverneur de Rome, Cardinal au titre de Saint-Césaire, et désigné sous le nom de San-Cesareo, pour le distinguer de son oncle, Cardinal de Sainte-Cécile; il mourut en 17 19.

1586. — D'Antin a Poerson.

i5 mars 171 2.

J'ay reçeu, Monsieur, vos deux lettres du i3 et du 20 février. Il n'est point étonnant que la famille de M. le Cardinal Ottobon soit entrée dans Rome en grand triomphe; elle a un assez bon Proteaeur pour cela. J'espère qu'elle en ressentira bientôt les effets.

Je suis bien aise de l'occupation que vous donne l'Académie de S'-Luc; je crois qu'ils ont besoin de quelqu'un qui mette leurs affaires en ordre.

Quand vous me demandez de passer un Valet pour le service de Madame Poerson, vous avez apparemment oublié que le Roy vous donna l'année. dernière 1,000 1. de pension, à quoi vous ne

171 2] POERSON. 83

vous attendiez pas. Je lui suis très obligé de ses prières, mais vous avez lieu d'être content.

Comme votre lettre du 20 ne contient que des nouvelles^ je n'ay rien de plus à vous mander par cet Ordinaire.

Je suis, Monsieur, votre^ etc.

Signé : Le Duc d'Antîn.

Archives nationales, O^ 1934.

1686. — M. DE PONTCHARTRAIN AU MaRQUIS DE TORCY.

Le Sf de La Chausse m'a informé, Monsieur, que la statue de Henri IV^, qui est présentement dans une petite chambre près la Porte de l'Église de S<-Jean-de-Latran, étoit autrefois dans la Place, et qu'on fut obligé de Tôter pour ne la pas exposer aux insultes qui s'y commettoîcnt fort souvent; mais que, comme cette chambre ressemble à une prison où Ton ne voit la statue qu'au travers d'une fenêtre grillée, il seroit plus à propos qu^elle fût placée dans l'Église ou dans la Sacristie, comme celle de Philippe IV Test à S*'-Marie-Majeure, et que, si Ton en faisoit instance au Chapitre, il y remédieroit sans doute.

Il ajoute qu'il en a parlé à M. le Cardinal de La Trémoille, qui luy a fait connoître que les Ministres, ses prédécesseurs, n'ayant pas jugé à propos de rien innover à cet égard, il ne pouvoit faire aucune démarche sans sçavoir les intentions du Roy.

C'est ce dont j'ai rendu compte à Sa Majesté qui désire que vous preniez ses ordres pour en écrire à M. le Card. de La Trémoille afin qu'il examine et voye ce qui se peut faire sur ce sujet.

J'ai l'honneur d'estre très parfaitement. Monsieur, votre très humble et très obéissant serviteur.